EG :: Volume #11

#1092: Falls( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the afternoon, investment Corporation Boss of Wall Street, sits in office/bureau, turns on the television as usual, watches today's news. 下午,一位华尔街的投资公司老板,坐在办公室,照例打开电视,收看今天的新闻。 Suddenly, his complexion big change, works on the telephone message immediately: „From now on, the Enron Corporation stock that we have, discards completely, you do not need to manage us to have the big loss, this is the order! If you cannot discard the stock in a half hour, that packs the thing to get the hell out!” 忽然,他的脸色大变,马上抓起电话通知:“从现在开始,将我们持有的安然公司股票,全部抛掉,你不用管我们会有多大的损失,这是命令！如果你不能在半个小时内将股票抛掉,那就收拾东西滚蛋吧！” Not only this Boss, many invest Corporation and negotiable securities Corporation Boss, after seeing in the news and newspaper on television the articles of two professors, chose has discarded the stock immediately. 不只是这一位老板,多家投资公司、证券公司的老板,看到电视上的新闻和报纸上两位教授的文章后,都选择了在第一时间抛掉股票。 Some have not watched these news unusual surprise, this was, why will have these many people to emit stock safely? Enron Corporation added yesterday that will have immediately also a big income, the stock price should continue to rise is right. 一些没有关注这些新闻的都非常诧异,这是怎么了,为什么会有这么多人放出安然的股票？安然公司昨天还说,马上又会有一大笔收入呢,股价应该继续上涨才对啊。 Some people guessed that is the so-called technical change? 有些人猜测,难道是所谓的技术性调整？ Words such being the case, then very possible is the banker wash basin. They should while this opportunity, swallow some stock safely once more, the booth low cost. 既然如此的话,那么很可能是庄家洗盘啊。他们应该趁着这个机会,再次吃进一些安然的股票,摊低成本。 Therefore when many people sell safely stock, some Corporation, start to swallow stock safely massively, they have not noted these news. 于是在很多人卖安然股票的时候,还有一些公司,开始大量吃进安然的股票,他们都没有注意到那些新闻。 Makes the finance, cannot grasp well including real-time information, loses money does not surprise people. 做金融的,连实时信息都没能掌握好,赔钱也不太让人意外。 At this time Enron Corporation held the board member/director enlarged meeting temporarily, not only Corporation Board of Directors member, but also includes Corporation some important management, participated. 此时安然公司临时召开了董事扩大会议,不只是公司的董事会成员,还包括公司的一些重要高管,都参加了。 „Everybody, our stock price is collapsing now, who told me, what should we make?” Chairman safely asked. “各位,现在我们的股价在狂跌,有谁告诉我,我们应该做什么？”安然的董事长问道。 „I thought that we can refute Feng's words in the media mountain, he is not the specialized affairs personnel, his words, are incredible!” Some people suggested. “我觉得我们可以让人在媒体山反驳冯的话,他并不是专业的财务人员,他的话,并不可信！”有人建议道。 „The professors of that two Business school what to do? But they are specialized, and can be called is the authority.” “那两位哈弗商学院的教授怎么办？他们可是专业的,并且可以称得上是权威。” „We can make that two change a statement, I think nothing priceless.” This clenching teeth replied. Except for this means that he could not find out better means. “我们可以让那两位改口,我想没有什么事是无价的。”这位咬咬牙回答道。除了这个办法,他想不出更好的办法了。 When he sees this news today, made his manager leverage stock that safely he had completely, although such undersold, making him lose much, but if waits till tomorrow, loses will be more. 在今天他看到这个新闻的时候,也让他的经纪人将他持有的安然股票全部套现了,虽然这么抛售,让他损失了不少,可如果等到明天,损失会更多。 At this time, some did not look that the talented person of newspaper and television received the message on internet/network, Enron Corporation is a suspect of the financial fraud, the false report profit. 这时候,一些不看报纸和电视的人才在网络上收到消息,安然公司涉嫌财务造假,虚报利润。 They want to discard stock safely at this time, actually the discovery could not sell out. 他们此时想要抛掉安然的股票,却发现根本卖不掉了。 Because all people are throwing, basic nobody meets, causes stock safely not only cannot sell out, the stock price is still collapsing. These people put up for the night in a temple, the price is one by one low. 由于所有人都在抛,根本无人接,导致安然的股票不但卖不掉,股价还在狂跌。那些人挂单,一个比一个价低。 Is for fear that later, these stocks, quite one opened in the scrap paper! 生怕再晚一些,这些股票,就相当于废纸一张了！ Negotiable securities Corporation that at this time these afternoons bargain-hunts and invested Corporation Boss to be about to cry, they also thought to pick up a bargain, the result radically was a pit! 此时那些下午抄底的证券公司和投资公司老板都快哭了,他们还以为捡了便宜呢,结果根本就是个坑！ Now to the hand, this stock tomorrow's opening price, had guaranteed rottenly continues to fall. 现在烂到手里了,这股票明天一开盘,保证还是继续下跌。 First sells out safely these people of stock, at this time relaxed. Although that crazy underselling, making them lose, some big Corporation even lost more than ten million US dollars. But always compared anything not to be left over finally are too many. 先卖掉安然股票的那些人,此时都松了口气。虽然那么疯狂的抛售,让他们损失了很多,有的大公司甚至损失了上千万美元。但总比最后什么都剩不下强太多了。 ...... …… „Falls! Ha, Feng, you were really too mysterious, this stock safely, the start collapsed. You said that such big Corporation, the stock that issues so are few, we have not borrowed many to do spatially.” A Kirilenko regrettable appearance. “跌跌跌！哈哈哈,冯,你真是太神奇了,这安然的股票,真的开始狂跌啊。你说这么大的公司,怎么发行的股票就那么少呢,我们都没借出来多少做空。”基里连科一副遗憾的样子。 „That was good, starts you also to plan to invest this Corporation stock.” Feng Yu white Kirilenko. If there is invested safely, waits loss. “那就不错了,开始你还打算投资这家公司的股票呢。”冯宇白了基里连科一眼。要是投资了安然,就等着血本无归吧。 Un, perhaps afterward the court will rule Citigroup and other Corporation to compensate, but indemnity affirmation insufficient minute. 嗯,或许后来法院会判决花旗等公司进行赔偿,但赔偿金肯定不够分啊。 „That manager, was opened by me! Knows to follow the crowd, if on this level, why I to pay him that high commission?” Here, Kirilenko air/Qi. The manager who he invited, how has such big disparity compared with these that Feng Yu invited! “那个经纪人,已经被我开了！就知道随大流,如果就这点水平,我凭什么给他那么高的佣金？”一说到这个,基里连科就来气。他请的经纪人,比冯宇请的那些怎么就有这么大的差距呢！ This time, they borrow the Enron Corporation stock to discard through negotiable securities Corporation, then waits to buy to return on the line after a period of time again, they must pay, is only earnest money. 这一次,他们通过证券公司借入安然公司的股票抛掉,然后等过段时间再买回来还上就行,他们要付出的,只是一笔保证金而已。 Was only a pity a stock can borrow are not many, therefore do not look that profit is very high, but the overall profit, are not many, but also sufficiently made up for their same places to undersell the loss of internet/network hi-tech stock. 只可惜一只股票能借到的并不多,所以别看利润点很高,但整体利润,却并不多,但也足以弥补他们那次一起抛售网络科技股的损失了。 When Feng Yu they chatted, Ralph knocked on a door: „Boss, that side made to deal safely. Their Chairman said that your opinions, is purely slanders, they never create a false impression in any data. They entrusted the attorney, has sent the lawyer's letter to you with the US cable TV station, requesting us publicly to apologize, and compensation for economic losses.” 在冯宇他俩聊天的时候,拉尔夫敲门进来:“老板,安然那边做出应对了。他们的董事长说您的那些言论,纯属污蔑,他们从未在任何数据上造假。他们已经委托律师,向您和米国有线电视台发去了律师函,要求我们公开道歉,并赔偿损失。” After this news issues, stock price safely really rose again a point, the bill that hangs finalized finally successfully. But now these investors have been divided into two schools, one school was to hurry to sell out, loses recognizes. Another school is to seize the chance to bargain-hunt, waits for tomorrow to stand up from failure, gains one big. 这个消息发布后,安然的股价果然回升了一点,一些挂出去的单子终于交割成功了。而现在那些投资人又分成了两派,一派是赶紧卖掉,损失认了。另一派是趁机抄底,等着明天翻身,好大赚一笔。 Kirilenko knits the brows saying: „They are too not concerned about face, haven't they made the response to that Benford's law?” 基里连科皱眉说道:“他们也太不要脸了,他们没对那个本福特定律作回应吗？” Feng Yu beckons with the hand with a smile: „Has not related, I want to make the account accounting firm to Enron Corporation, quick will respond to us.” 冯宇笑着摆摆手:“没关系,我想给安然公司做账的会计师事务所,很快会给我们回应的。” Really, that in the entire beautiful very famous accounting firm, had dismissed two senior accountants on the same day. 果然,那家在全美非常有名的会计师事务所,当天就开除了两名资深会计师。 Feng Yu just said that they make the forged account, then two accountants were dismissed, this inside said that has not related, who believes! 冯宇刚说他们做假账,然后就有两名会计师被开除了,这里面说没关系,谁信啊！ After this news explodes, the Enron Corporation stock price develops rapidly after a sudden turn once more, cannot hold on. 这个消息爆出来后,安然公司的股价再次急转直下,拉都拉不住。 „Feng, should we buy-back?” Kirilenko asked that taking advantage of stock, must return. “冯,我们该回购了吧？”基里连科问道,借来的股票,总要还上啊。 Feng Yu shakes the finger: „Has not worried, today then fell many, tomorrow will also continue to fall. Even I thought that this Corporation stock, said does not permit to break one US dollar.” 冯宇晃晃手指:“还不着急,今天这才跌了多少啊,明天还会继续下跌。甚至我觉得,这家公司的股票,说不准能跌破一美元呢。” „How many? One US dollar? This morning, their stock prices are more than 60 US dollars!” Kirilenko stares the big eye. “多少？一美元？今天上午,他们的股价可是60多美元呢！”基里连科瞪大眼睛。 The Feng Yu heart said that breaks one US dollar is anything, this Corporation will also go bankrupt. 冯宇心说,跌破一美元算什么,这家公司还会破产呢。 „Anything has not been impossible, their Corporation has made the forged account, must withstand the sanction of law. But the appraisal organization, will reduce the degree of comparison of Enron Corporation, this to safely, is a fatal blow. Also, you have thought that we have sold why short the stock of Citigroup?” “没有什么是不可能的,他们公司做了假账,就必然要承受法律的制裁。而评估机构,会降低安然公司的信用等级,这对安然来说,又是一个致命打击。再说了,你想想,为什么我们还卖空了花旗的股票？” „You said that matter safely is noisy, will involve Citigroup?” If can involve Citigroup, that collapses is not impossible. “你是说,安然的事情闹大,会把花旗牵扯进来？”如果能把花旗牵扯进来,那狂跌也不是不可能。 „Inevitably, the American flag was one of the Wall Street most famous financial groups, the present internet/network bubble, Citigroup is also one of the secret promoters. They have invested many this kind of Corporation stock, the profit is many. These do not have the evidence of any essence, cannot be too big to the attack of Citigroup. But Citigroup safely was attempted to pervert with bookkeeping intercourse, doesn't Citigroup possibly know?” “必然,花旗算是华尔街最著名的金融集团之一了,现在的网络泡沫,花旗也是幕后的推手之一。他们投资了多少这类公司的股票啊,获利颇丰。那些都没什么实质的证据,对花旗的打击不会太大。但花旗跟安然的账务往来被做了手脚,花旗可能不知道吗？” Feng Yu is self-confident, Citigroup definitely must pay the heavy price for this reason! 冯宇自信满满,花旗必然也要为此付出沉重的代价！ ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button