Feng Yudoes not hold the post of the news of anydutyinMicrosoft, was announcedthrough the mediabyMicrosoftquickly. Thisis very normal, in view ofFeng Yu, Microsoftis notlistingCorporation, the change of management, itselfwantsfirstto announce.冯宇不在微软担任任何职务的消息,很快被微软通过媒体宣告了出去。这点很正常,不是针对冯宇,微软是上市公司,高管的变动,本身就要第一时间公布。
After thisnewswas released, manynews mediaarrived atMicrosoft, wantedto inquire why Feng Yuresigned, shouldnot bewill retain the Feng Yuface, actuallyFeng Yuremoved from office?
这个消息公布出来后,很多新闻媒体来到微软这边,想要询问,冯宇为什么辞职,该不会是保留冯宇的面子,其实冯宇是被免职的吧?ButtheyknewthatFeng YuleftMicrosoftyesterdayunexpectedly. At this time, Paul Allenhas deliveredspeechon behalf ofMicrosoft, the meaningisFeng Yufelt that was not suitableto continueto hold the post of the Microsoftmanagement, thereforeresigned.
而他们得知,冯宇竟然在昨天就已经离开微软了。这时候,保罗?艾伦代表微软发表了一番讲话,意思是冯宇自己感觉不适合继续担任微软的高管,所以才辞职的。Whydoes not feelas forFeng Yusuitably, hehad not said that butismysterioussmiling, has brought the infinitedaydreamtoallreporters, strengthenedmanyreportersto guess the Feng Yudismissedidea.
至于为什么冯宇自己感觉不适合,他没说,而是神秘的笑了笑,给所有记者带来了无限的遐想,更坚定了很多记者猜测冯宇是被开除的想法。ThenPaul Allenalsocarefullydid not disclosethatFeng Yuhad the family|homeinSeattle, at this timeshouldidleat home.
然后保罗?艾伦又不小心透露出来,冯宇在西雅图有家,这时候应该闲在家里呢。
The reportersswarmto arrive atoutside the Feng Yumain house gate, actually the discovery, hereentrancestood a rowto be black and strongbodyguard. The houseis the personalplace, anybodycannotexcel atrushing. If there is not enteredafterpermission of master, then the masterhas the rightto open fireto self-defense!
记者们蜂拥来到冯宇的家门外,却发现,这边门口站了一排又黑又壮的保镖。住宅是私人地方,任何人不能擅闯。如果没经主人的允许进入,那么主人是有权开枪自卫的!Thereforethesereportersstop upinout of the door, no onedaresto submerge the Feng Yuhousesecretly. Did not say that thesebodyguardsare are not a vegetarian, what to doif a Feng Yuspear|gundid collapsetothem? Thistrulycanonnewsheadline, buttheywant after does not die, onheadline!
所以那些记者就堵在门外,谁也不敢偷偷潜入冯宇的住宅。不说那些保镖不是吃素的,万一冯宇一枪给他们崩了咋办?这确实是能上新闻头条了,但他们要的可不是死后上头条!„Boss, outsidecamemanyreporters, is to interviewyour, do wewantto turn down?”Ralphlivedin the Feng Yuhomeyesterday, this morninggets up, seesoutsidethat manypeople, healsohad a scare.
“老板,外面来了很多记者,都是想要采访您的,我们要不要推掉?”拉尔夫昨天就住在冯宇家,今天一早起来,看到外面那么多人,他也吓了一跳。„Youkeep off, howshouldsaythatyoushouldknow, sendsthesereporters.”Feng Yuleisurely and carefreeis having the breakfast, althoughat this timealreadyteno'clock, butheplayed the legendyesterday, restslate. Un, beautifulclothing/taking, manyplayerdishesvery!
“你去挡一下吧,该怎么说,你应该知道,把那些记者打发走吧。”冯宇悠闲的吃着早餐,虽然此时已经十点钟了,但是他昨天玩传奇,睡得晚嘛。嗯,美服这边,好多玩家都菜得很!
After Ralphgoes out, Feng Yureceived the Kirilenkocall.拉尔夫出门后,冯宇接到了基里连科的电话。„Feng, what's the matter, Ijustgot up, receives the message, didn't youdoinMicrosoft?” The Kirilenkobigvoice, throughtelephone, canshake the Feng Yuearto be painful.
“冯,怎么回事,我刚起来,就收到消息,你不在微软干了?”基里连科的大嗓门,通过电话,都能震得冯宇耳朵生疼。„Un, right, Ihave not doneinMicrosoft, laterIinMicrosoftam a shareholderat ease, no longerholds the post ofany otherduties.”Feng Yurelaxedsaying.
“嗯,没错,我不在微软干了,以后我在微软就是一个闲散的股东,不再担任其他任何职务。”冯宇轻松的说道。„Why, because ofthatPaul?”Kirilenkois somewhat indignant. Thisperson of anyquality, competitioncannot lose!
“为什么,是因为那个保罗?”基里连科有些愤愤不平。这人什么素质啊,比赛输不起啊!„A littlerelations, butdepends onhim, did not have the qualificationsto decidemein the Microsoftstaying or going. IsIwithBill? Gateshas broken off conversation, hewantsto gesticulatetomyenterprise.”
“有点关系吧,但就凭他,还没资格决定我在微软的去留。是我跟比尔?盖茨谈崩了,他想对我的事业指手画脚。”„Bill? Gateswas good, but alsowantsto gesticulatetoyourenterprise? Wantedme saying that simplysold out the Microsoftstock, in any casein the futureoursoftwareCorporation, mustcompetewithMicrosoft.”
“嘁比尔?盖茨就牛了,还想对你的事业指手画脚?要我说,干脆卖掉微软的股票,反正将来咱们的软件公司,也是要跟微软竞争的。”„Isuchplan.”Feng Yusaidwith a smile.
“我就是这么打算的。”冯宇笑着说道。„What did yousay? Do youwantto sell out the Microsoftstockreally? The Microsoftstockmayrise, although the rising trendis not fierce, butalmostwill not actually fall, how do youthink?”
“你说什么?你真要卖掉微软的股票?微软的股票可一直在上涨啊,虽然涨势不猛,但却几乎不会跌,你是怎么想的?”Kirilenkois surprised, Feng Yumostdid not likeinvestingMicrosoft, initially a Feng Yumaximuminvestment, had bought the Microsoftstock, moreover how manyboughthow many, how to sell out the Microsoftstocksuddenly, because ofhimwithBill? Did Gatesbreak offnoisily?基里连科非常惊讶,冯宇不是最喜欢投资微软了么,当初冯宇最大的一笔投资,就是买了微软的股票,而且是有多少买多少,怎么忽然想要卖掉微软股票了,就因为他跟比尔?盖茨闹掰了?
It is not right, even ifhas broken offnoisily, stockFeng Yu, does not needtoset at the air/Qi, can't passwithmoney? Also, having madeothershelp itselfmake money, since hasn't been the Feng Yucontinuouslyobjective?
可不对啊,就算闹掰了,股票也还是冯宇的,没必要为了置气,就跟钱过不去吧?再说了,让别人帮自己赚钱,不是冯宇一直以来的宗旨吗?Hewascracked a jokea moment ago, should Feng Yunot bewill be cracking a joke?
他刚才是开玩笑的,冯宇该不会也是在开玩笑吧?„Whosaid that the Microsoftstockcan'tfall? Isell out the Microsoftstock, then the Microsoftstockdefinitelywill fall. Good, should not be worriedthatIam all right, buttradesCorporationto invest, withoutanyCorporation, canbe prosperous.”
“谁说微软的股票不会跌?我卖掉微软的股票,那么微软的股票就必然会下跌。行了,你甭担心,我没事儿,只是换个公司投资而已,没有任何公司,能够长盛不衰的。”„Feng, I have also invested a Microsoftstock, youmustsell, remembers that informsme.”
“冯,我也投资了一点微软的股票,你要卖的时候,记得通知我啊。”„Ha, relax, ouranythingrelates, definitelywill not forget when the time comesyou.”
“哈哈哈,放心,咱们什么关系,到时候肯定不会忘了你的。”„Feng, are youall rightreally? OrIgo toSeattle, accompaniesyouto drinkseveralcups?”
“冯,你真没事儿吗?要不我去西雅图,陪你喝几杯?”„Does not use, Iwill go several days later toNew York, when the time comeswechattedagain.”How manycupsaccompaniesmeto drink? Isyouwantsto makemeaccompanyyouto drinkseveralcups!
“不用,我过几天就去纽约了,到时候咱们再聊。”陪我喝几杯?是你想让我陪你喝几杯吧!Justhung up the Kirilenkotelephone, the Fu Guangzhengtelephonehas hit: „BrotherFeng, Ireadsnews, said that youdid resignfromMicrosoft?”
刚挂断基里连科的电话,付光正的电话就打了过来:“冯老弟,我看新闻,说你从微软辞职了?”„Un, did everybodyknow? All right, Idid not likeholding the post ofanyboard member/director, thisyouknow.”
“嗯,大家都知道了?没什么事儿,我原本也不喜欢担任什么董事,这个你知道的。”„Iunderstand, butIalwaysfeltthatyouhelpedMicrosoftdevelopinternally, Americanthesepeople, thiswasunloads the grindingto kill the donkey!”
“我明白,可是我总感觉,你帮了微软在国内发展,老美那些人,这是卸磨杀驴啊!”Feng Yu„......”youare the donkey, has the comfortpersonsuch!冯宇“……”你才是驴呢,有这么安慰人的么!„Is all right, Ido not wantto do. Turns headIto sell out the Microsoftstock, developsLenovo-Silver Mountain CorporationsoftwareCorporationwith single-hearted devotion.”
“真没事儿,本来我也不想干了。回头我会卖掉微软的股票,专心发展连想银山软件公司。”„Are youall rightreally? Doesn't lose?”
“你真没事儿?不失落?”„Has somethingto lose, not, whenboard member/director, does not delaymeto make money. Iwas notMicrosoftboard member/director, canbe bulliedinadequately?”Feng Yusaidproudly.
“有什么可失落的,不当董事,也不耽误我赚钱。难道我不是微软的董事了,就能被欺负不成?”冯宇傲然说道。Microsoftboard member/director, can only increase a coronatohim, does not havethiscorona, Feng Yu can still be forever glorious!微软董事,只能给他增加一层光环罢了,没有这层光环,冯宇依然可以光芒万丈!„Thatline, Iwill go several days later happen to that side the US, when the time comeswechattedagain.”
“那行,我过几天正好去米国那边,到时候咱们再聊。”Feng YuknowsthatFu Guangzhengthistelephonecomes, but also is representingFu.冯宇知道,付光正这个电话过来,还代表着付家。Before long, the Li Zekaitelephonealsohit, similarlycomfortedFeng Yu, as ifhas recognized, Feng Yuwas caught upfromMicrosoft. BecauseFeng Yuholds the post ofboard member/directortime, does not go to workin any case, althoughdoes not have the wage, howeveryear's endtime, cannotobtain some stocks of reward.
不一会儿,李泽锴的电话也打过来了,同样是安慰冯宇,似乎认定了,冯宇是被从微软赶出来的。因为冯宇担任董事的时候,反正也不去上班,虽然没有薪水,但是年终的时候,不是还能得到一些奖励的股票么。Thisdoes not delayotherFeng Yumattersobviously, the work that but can also make money, Feng Yudoes not have the reasonto resign.
这明显不耽误冯宇其他事儿,还能赚钱的工作,冯宇没理由辞掉啊。Kameido Masao, Liu Chuanzhi, Hajime Yagyuand the othersmake the phone call, is askingFeng Yu, needsto comfort?龟田正雄、刘传志、柳生肇等人都打过来电话,都是在问冯宇,需不需要安慰一下啊?Feng Yufeelsis very helpless, Ilook likecannot withstanda littleunfavorable situation? Also, is thisfor me, the unfavorable situation?冯宇感觉很无奈,我就那么像承受不住这么一点失利的吗?再说了,这对我来说,算是失利吗?HisunceasingexplainedtothemthatIam all right, does not needto comfort, Iam very joyful, is very happy, bought the fireworksto celebrateon the difference.
他不断的跟他们解释,我没事儿,不需要安慰,我很快乐,很开心,就差买烟花庆祝了。Therefore...... Feng Yureallyhas boughtbigpile of firework displays of!
于是……冯宇就真的买了一大堆的烟花燃放!
Did surroundingsmanyneighborswhoop, seethathouse? Yes, isthatmost attractive, the roofis also stopping that elder brother of helicopter. Before thatisMicrosoft , the board member/directorFeng Yuhouse, lookheard that was kickedfromMicrosoft.
周围很多邻居都议论纷纷,看到那座房子了没有?对对对,就是那个最漂亮的,楼顶还停着直升机的那哥。那是微软前董事冯宇的房子,这不,听说从微软被踢出来了。Takes a look, the personwere insane. It is not insane, whyisn't insanelights the fireworks?
瞅瞅,人都要疯了。不疯,不疯为什么放烟花?Yousaid that Feng Yuis the worldsecondrich and powerful people, doesn't missthismoney? Youmayspeak incorrectly, does Feng Yupursue a goal with determination to surmountBill? Gates, was kickedfromMicrosoft, does not know that this whole lifedid not havehopefully!
你说冯宇是世界第二富豪,不差这点钱?那你可就说错了,冯宇可是励志要超越比尔?盖茨的呢,从微软被踢出来,不知道这辈子还有希望没有了!IfFeng Yuknowsthesewords...... Hewill light the fireworks.
要是冯宇知道这些话……他还是会放烟花。Theseguessfor no reason, hedisdainsto pay attentionradically. At this time next year, youknow why Icelebrated!
那些无端的猜测,他根本不屑理会。明年这时候,你们就知道我为什么庆祝了!
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1059: I do not need to comfort ( 6 / 10 )