EG :: Volume #11

#1057: Separates from each other ( 4 / 10 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bill? Gates has not thought that Feng Yu actually such will speak to him, manner extremely strong. 比尔?盖茨从来没想过,冯宇竟然会这么跟他说话,态度极其的强硬。 Even if with US President sits together, Bill? Gates's imposing manner also never has weakly. However today, he suddenly discovered that his imposing manner was probably weak. 就算是跟米国总统坐在一起,比尔?盖茨的气势也从来没弱过。但是今天,他忽然发现,自己的气势好像弱了很多。 He is the world's richest, his credibility is Feng Yu 1.5 times, the disparity is enlarging. The outside said after Corporation listing of any Feng Yu, may surpass him, Bill Gates does not think. 他是世界首富,他的个人资产已经是冯宇的1.5倍,差距正在拉大。外界说什么冯宇的公司上市后,就有可能超过他,比尔盖茨对此并不这么认为。 after win98 issues, the Microsoft earning are more, the stock price is rising dramatically. At the end of this year, the Microsoft stock price turns time hopefully once more, at that time, his credibility, was hopeful to be 90 billion US dollars. win98发布之后,微软的营收更多,股价更是在飙升。今年底,微软的股价有望再次翻倍,那时候,他的个人资产,有望达到90000000000美元。 But Feng Yu in these stocks that Microsoft has, on 200 six One billion US dollars about, how to compare with him? Other investments, calculates that Feng Yu has very good profit, then Feng Yu property, can be 400 five One billion US dollars, cannot arrive at 50 billion US dollars absolutely, he has the possibility to kill Feng Yu! 而冯宇在微软所持有的那些股份,也就200六十亿美元左右,怎么跟他比？其他的投资,也算冯宇有非常好的盈利,那么冯宇的资产,也就能达到400五十亿美元,绝对到不了50000000000美元,他有可能倍杀冯宇！ He is so big with the Feng Yu disparity, in the future will be getting bigger and bigger, Feng Yu dares to stare with him unexpectedly! 他跟冯宇的差距这么大,未来会越来越大,冯宇居然敢跟他瞪眼！ Although he also believes that even if kicks Microsoft Board of Directors Feng Yu, the property effect on Feng Yu will not be big, after all many investments of Feng Yu, with software completely irrelevant. 虽然他也认为,即使将冯宇踢出微软董事会,对冯宇的资产影响也不会很大,毕竟冯宇的很多投资,跟软件完全无关的。 But at this time, his inner heart has had this thought, immediately Feng Yu from the Board of Directors dismissal of Microsoft! Feng Yu that little voting rights, can nominate board member/director, but cannot decide that who holds the post of board member/director! 但此时,他内心真的生出了这个念头,马上将冯宇从微软的董事会开除！冯宇就那么一点点的投票权,可以提名董事,但并不能决定谁来担任董事！ But as the matter stands, must have no consideration for face with Feng Yu inevitably, just cooperated soon video game(s) industry to be affected, what is more important, the Microsoft software in the sale of China, will come under the major impact. 而这样一来,势必要跟冯宇撕破脸,刚刚合作不久的游戏机产业会受到影响,更重要的是,微软的软件在华夏的销售,会受到重大影响。 He decided that first probes Feng Yu. If Feng Yu is willing to enhance the Microsoft software in magnificence selling price, then this matter, he can not care. 他决定,先试探一下冯宇。如果冯宇肯提高微软的软件在华销售价格,那么这件事,他可以不在乎。 One is not specially big hardware manufacturer, but also has not related with Microsoft, he does not believe that these hardware manufacturers or pc make the chamber of commerce to dare with Microsoft to have no consideration for face, mutual injury. 一家不是特别大的硬件厂商,还跟微软真的没关系,他不信,那些硬件厂商或者pc制造商会敢跟微软撕破脸,互相伤害。 „Feng, I stand in the viewpoint of Microsoft, stands in your angle. No matter you have many in the investments of other Corporation, but Microsoft this income, definitely is biggest, surpasses your investment Corporation. This year software sale of Microsoft good, you are also know that the Microsoft stock price, can turn time at the end of this year! At that time, the Corporation market value over 600 billion US dollars, these Microsoft stocks that you had, how much money can make you to be clear?” “冯,我是站在微软的角度考虑的,也是站在你的角度。不管你在其他公司的投资有多少,但是微软这一块的收益,肯定是最大的,超过你的投资公司。今年微软的软件销售有多好,你也是知道的,微软的股价,在今年底能够翻倍！那时候,公司的市值将超过600000000000美元,你持有的那些微软股票,能赚多少钱你应该清楚吧？” „Un, how?” Feng Yu asked. “嗯,那又如何？”冯宇反问道。 Yes, how? 是啊,那又如何？ Microsoft stock that Feng Yu has, Bill? Gates cannot make Feng Yu spit, therefore Microsoft makes money, Feng Yu can with making money. But other Feng Yu industries make money, Microsoft actually divides is less than one cup of thick soup. 冯宇持有的微软股票,比尔?盖茨又不能让冯宇吐出来,所以微软赚钱,冯宇就能跟着赚钱。但冯宇其他产业赚钱,微软却分不到一杯羹。 Such looks like, probably Feng Yu can completely disregard Microsoft to be the same. When board member/director, Feng Yu can make money. 这么看来,好像冯宇可以完全无视微软一样。当不当董事,冯宇都能赚大钱嘛。 „Feng, hardware Corporation that but if you invest, was regarded the plan of Microsoft, then Microsoft will inevitably receive many castigations, this to the Microsoft stock price, will have the major impact! Your loss, is very huge.” “冯,但如果你投资的硬件公司,被人当成微软的计划,那么微软势必会受到更多的苛责,这会对微软的股价,产生重大影响！你的损失,也是非常巨大的。” „I do not care.” Feng Yu relaxed saying. “我不在乎啊。”冯宇轻松的说道。 Even if no Microsoft stock at this time, Feng Yu is also confident, in five to eight years surmounts Bill Gates, becomes the world's richest. The Microsoft potential like this, perhaps in the future every year stock will have drawn bonus will not be few, but the Microsoft market value, starts after the millennium, has fallen, even in five years, the decline range surpasses 40%! 就算此时没有微软的股份,冯宇也有信心,在五到八年时间超越比尔盖茨,成为世界首富。微软的潜力也就这样了,或许未来每年的股份分红不会少,但微软的市值,开始在千禧年后,一直下跌,甚至五年内,跌幅超过40！ But other Feng Yu investments, definitely are growing, will rise suddenly. Calculates according to the returns ratio, Microsoft returns ratio, not good, even not being able to stand in line number. 而冯宇其他的投资,肯定都是在增长,甚至很多都会暴涨。按照收益率来算,微软的收益率,也没多牛啊,甚至都排不上号。 This year was the Microsoft magnificent last year, Feng Yu had planned that leverages the Microsoft stock this year gradually, at the beginning of next year, the complete leverage, that voting stock, can remain at the latest actually, if he can also continue to hold the post of Microsoft board member/director. 今年就是微软辉煌的最后一年了,冯宇已经打算在今年逐步套现微软的股份,最迟在明年初,全部套现,那点投票股,倒是可以留着,如果他还能继续担任微软的董事的话。 Bill? Gates surprised looks at Feng Yu, what did he say? He does not care! 比尔?盖茨吃惊的看着冯宇,他说什么？他不在乎！ Possibly how not to care, who won't care about tens of billions US dollars wealth to grow? Even if he, world's richest, to 10 billion US dollars extreme attaching great importance. 怎么可能不在乎,谁会不在意上百亿美元的财富增长？就算是他,世界首富,也会对10000000000美元极度的重视。 That is 10 billion US dollars, is not 100 US dollars! 那是10000000000美元,不是100美元！ „Feng, we have the common benefit. When we cooperate video game(s), I have made the concession. This time, I asked you to make the concession, wasn't excessive?” Bill? Gates sinking sound said. “冯,我们有共同的利益。在我们合作游戏机的时候,我已经做出了让步。这一次,我请你做出让步,不过分吧？”比尔?盖茨沉声说道。 „Cooperation is the cooperation, that is because of me the holding video game(s) project, is easier to succeed. Without Microsoft, I same can make video game(s), our that many technological strengths, for this. But does not have me, Microsoft is actually doomed to meet Failed! Your so-called concessions, are only the normal business investment choice.” “合作是合作,那是因为我来控股游戏机项目,更容易成功。没有微软,我一样可以自己做游戏机,我们那么多的技术储备,就是为了这个。而没有我,微软却注定会失败！你那个所谓的让步,只是正常的商业投资选择而已。” „As for you said that asking me to yield, I asked a moment ago, why? I have yielded, Microsoft gains the biggest benefit, how many can I obtain? But Corporation that I manage, why can be the Microsoft concessions? If your agree makes my voting stock proportion increase to 10%, perhaps then I can consider.” Saying that Feng Yu smiles. “至于你说的,请我让步,我刚才已经问了,凭什么？我让步了,微软得到最大的利益,我才能得到多少？而我自己经营的公司,为什么要为微软让步？如果你肯让我的投票股比例增加到10,那么或许我可以考虑一下。”冯宇笑眯眯的说道。 „This is impossible!” Bill? Gates categorically rejects. “这不可能！”比尔?盖茨断然拒绝。 The proportion of voting stock increases to 10%, if he complied, then this stock is who leaves? Paul and Ballmer definitely will not leave, other young shareholders cannot take, then can only he come. 投票股的比例增加到10,他要是答应了,那么这股份是谁出？保罗和鲍尔默肯定是不会出的,其他小股东也拿不出来,那么就只能他来出。 But then, his voting rights, over 50%, this will not have made him lose to the Microsoft control strength. 可是如此一来,他的投票权,就不超过50了,这会让他失去对微软的掌控力。 Moreover who knows that Feng Yu this concessions requested these many, can the next time request more? 而且谁知道冯宇这次让步要求了这么多,下一次会不会要求更多？ Perhaps Paul has not spoken incorrectly, this Feng Yu, is an ambitious fellow! 保罗或许没有说错,这个冯宇,就是一个野心勃勃的家伙！ hardware and software very formidable Corporation, only then the Microsoft trusted friend contracts IBM greatly, this does Feng Yu, want to establish second IBM? 硬件和软件方面都非常强大的公司,只有微软的心腹大患ibm,这个冯宇,难道想建立第二个ibm？ It is not absolutely good! 绝对不行！ „Feng, you are Microsoft board member/director, must take the Microsoft benefit as first!” “冯,你是微软的董事,要以微软的利益为先！” „I am the Nvidia holding major stockholder, can I also take the Nvidia benefit as first?” The Feng Yu rebuttal said. “我还是鹰伟达的控股大股东呢,我是不是也要以鹰伟达的利益为先？”冯宇反驳道。 board member/director even Chairman is just a duty, the shareholder is an investor, is Boss! 董事甚至董事长都只不过是一个职务罢了,股东才是投资人,是老板！ „Feng, your such words, then I believe that you no longer suited hold the post of Microsoft board member/director.” Bill? Gates sinking sound said. “冯,你这样的话,那么我认为,你不再适合担任微软的董事了。”比尔?盖茨沉声说道。 Finally came? Feng Yu already knows, Bill? Gates will break off with him, but has not thought that comes compares anticipated wanting to be earlier unexpectedly. 终于来了吗？冯宇早就知道,比尔?盖茨会跟他决裂,但没想到,来的竟然比预期的要早一些。 But, how? 但,那又如何？ board member/director, improper does not work as. Nothing but was not quite easy to obtain the Microsoft latest news. But he is the Microsoft shareholder, same can attend the Microsoft shareholder meeting, found out the Microsoft situation, but is more troublesome, after all the shareholder meeting does not have Board of Directors to go on is so frequent. 一个董事而已,不当就不当了。无非就是不太容易得到微软的最新消息了。但他还是微软的股东,一样可以参加微软的股东会,对微软的情况进行了解,只不过要麻烦一些罢了,毕竟股东会可没董事会开的那么频繁。 „Bill, is this your decision? Good, that from now on, I no longer was Microsoft board member/director. Do I want as the matter stands, Microsoft to have no reason to interfere my investment decision? Bill, in the future you are today's decision regret!” “比尔,这是你的决定吗？好,那从现在开始,我不再是微软的董事了。我想这样一来,微软就更加没有理由干涉我的投资决策了吧？比尔,未来你会为今天的决定后悔的！” ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button