„Doctor, otheryoudo not need saying that youonlyneedto tellusfinally!”Ye Tianxiegoes forward, said with a frown.
“医生,别的你不需要说,你只需要告诉我们结果!”叶天邪上前一步,皱眉说道。
The doctorlooked atZuo Pojunone, shakes the head saying: „Hersickness, is impossibleto cure.”
医生看了左破军一眼,摇头说道:“她的病,是根本不可能治愈的。”Suchresult, Ran Chenxinhad listened tomanytimesfrom infancy to maturity, buthearsonce more, her stillcomplexionblanch.
这样的结果,苒辰心从小到大已经听过了很多次,但再次听到,她依然脸色一阵发白。„Impossiblecureisanymeaning! Yourhospitalis nottreats the illness to save the patient!”Zuo Pojungloomy expression, exclaimedin a low voice.
“不可能治愈是什么意思!你们医院不就是治病救人的吗!”左破军阴着脸,低声吼道。„Is unfair toYoung Master Zuo, shecanlive the presentisinconceivable, wereallyhelpless, can only continue the equipmentbyLife/HP, lengthensherLife/HPas far as possible. Words that mustcure...... Not is only we, in the world...... Withoutwhichhospital, whichdoctorcanachieve.”
“对不起左少,她能活到现在已经是不可思议,我们真的无能为力,只能以生命持续设备,尽可能的延长她的生命。要治愈的话……不仅仅是我们,全世界……没有哪个医院,哪个医生可以做到。”„Youranythingmeaning!” The Zuo Pojunboth eyescirclestares, puts out a hand, the doctorwill grab the collarto raisedirectly, wickedsaying.
“你什么意思!”左破军双目圆瞪,一伸手,将医生抓着衣领直接提了起来,恶狠狠的说道。„Lets looseher, is nothermistake.”Ye Tianxiebeckoned with the hand. Zuo Pojunthencoldly snorted, puts downthatdoctor. The doctorcoughedcontinuouslywas very long, the complexionfinallyrestored, actuallynot to be usually afraidleaves. The purity that the Young Master Zuodisposition, the entireJinghuapeopleknow, shestatedtoday when thisresult, has expected.
“放开她,不是她的错。”叶天邪摆了摆手。左破军这才冷哼一声,将那医生放下。医生连续干咳了很久,脸色才终于恢复了平常,却并没有害怕离开。左少的脾性,全京华的人都知道的一清二楚,她今天来陈述这个结果时,就已经预想到了刚才的一幕。„Chenxin, don't worry, would the means. Chenxueis so strong, soto be how easyto be overthrown. Before hadn't manydoctorssaidherexactlyless thanten years old? Butshenow was 13 years old.”Ye Tianxiehas patted the shoulder of Chenxin, comforted.
“辰心,不用担心,总会有办法的。辰雪那么坚强,又怎么会那么容易被打倒。以前好多医生不是也说过她活不到十岁吗?而她现在已经13岁了。”叶天邪轻拍了一下辰心的肩膀,安慰道。„Lyle Star...... Lyle Star.”Ran Chenxinlow mumble, has then put out a handto grab the hand of Ye Tianxie, visitshimwith a vision to the utmostentreaty. The similarresult, shehad listenedtoomultiple. Conclusion that thisdoctordraws, sheis completely expected. The Chenxuecause of disease, herbodyhas missedanydegree, whocanaccompanyChenxueherto be clearer than from morning until evening,
“莱尔星……莱尔星。”苒辰心低喃了一声,然后伸手抓住叶天邪的手,用一种极尽哀求的目光看着他。同样的结果,她已经听过了太多次。这个医生所做下的结论,她完全在意料之中。辰雪的病因,还有她的身体到底已经差到了什么程度,又有谁能比朝夕陪伴辰雪的她更清楚、Lyle Star...... Finalhope that thissheis seeing, wassheafterthat day, every daywill present the innumerablenamesin the brain. Becauseon the televisionhas said that Lyle Starhas the medicine of leadingEarthfivehundred years, cancure the incurable illness that onmanyEarthis unable to cure, butthisnews, becameshedesperatelaststraw to grasp, the glow of lasthope.莱尔星……这个她在无意间看到的最后希望,也是她自那天之后,每天都会在脑中出现无数次的名字。因为电视上说过,莱尔星有着领先地球五百年的医学,可以治愈很多地球上无法治愈的绝症而这消息,也成为了她绝望中的最后一根救命稻草,最后一丝希望之芒。Merelyisexpense of round-trip, wants...... one billion.
只是,仅仅是往返的费用,就要……十个亿。„Lyle Star?”Ye Tianxiehas gawked, thisnamemakeshimhave a fuzzyfamiliarfeeling, whereindistinctas ifhas listened.
“莱尔星?”叶天邪愣了一下,这个名字让他有一种模糊的熟悉感,隐约似乎在哪里听过。Initially, aboutleading toLyle Star the report of interspaceflighthe, althoughhas looked, simplyhas not actually goneto pay attention. At this timealsothinkssomewhatfamiliar-soundingly.
当初,关于通往莱尔星的星际航班的报道他虽然无意间看过,却根本没有去留意。此时也只是觉得有些耳熟而已。„Lyle Star, situated inMilky Waynorth, althoughsize, only thenourEarth1/10, have the extremelyrichresources and highlydevelopedscience and technology. 70years ago, Lyle Starsends out the signaltoourEarthon own initiative, makingusknowitexisted...... Theseyears the way of according toelectromagnetic waveoff and onhas also been exchanging. 17years ago, the firstgroup of Lyle StarpeoplerecordourEarth, in the same yearalsoleda group ofourEarthpeopleto go toLyle Star...... After returning, someimage data that bringshave caused the hugestirin the world, wassincethat time, the interspaceflightplantoLyle Starformallystartedto startwith the warmhelp of Lyle Star.”SawYe Tianxieto reveal the question, the Zuo Pojunstart to talk, carefulexplanation.
“莱尔星,位于银河系之北,虽然大小只有我们地球的1,却有着极其丰富的资源和高度发达的科技。70年前,莱尔星主动向我们地球发出信号,让我们知道了它的存在……这些年也一直在以电磁波的方式断断续续的交流着。17年前,第一批莱尔星人登入我们地球,同一年又带着一批我们地球人去了莱尔星……返回之后,所带来的一些影像资料在全世界引起了巨大的轰动,也是那时候起,通往莱尔星的星际航班计划在莱尔星的热情帮助下正式开始启动。”见叶天邪露出了疑问,左破军开口,细致的解释起来。„Compares the Lyle Starscience and technology, theremedicineextremelydeveloped. The living conditionsandEarth of Lyle Starpersonare similar, thatdevelopedmedicinemakestherepersonmean lifetimesbe300 years old, the pubertyhaslong of hundred yearsfully. Moreover, the death of Lyle Starpersonwas the lifearrives at the natural death of end, almostnobodydiedof the illness...... Because, therealmostdoes not have the incurable illness that anytheyare unable to cure. OnEarthmost fearfulAIDSandcancer...... Canobtain the perfectsolution there. Thisis notexaggerating, frominitiallylookedfrom the image that onLyle Starhad, theremedicinedevelopedtostudyingbodyorganperfectrepairevenrecycling technique, by the Little Sister Chen Xuepresentcondition...... Althoughherphysiologicalfunctionhas dried up, so long asalsohas one remaining breath, inLyle Star, herbodycanby the perfectrepair, not be neededtooto be ablewith a normal personto be the same for a long time.”
“相比莱尔星的科技,那里的医学更是极其的发达。莱尔星人的生活环境和地球类似,那发达的医学让那里的人平均寿命长达300岁,青春期足有一百年之长。而且,莱尔星人的死亡都是寿命走到尽头的自然死亡,几乎没有人死于病症……因为,那里几乎没有什么他们无法治愈的绝症。地球上最可怕的艾滋、癌症……在那里都可以得到完美的解决。这并不是夸大,从当初自莱尔星上带回来的影像看,那里的医学已经发达到研究出肢体器官完美修复甚至再生技术,以辰雪小妹妹现在的状况……虽然她的生理机能已经枯竭,但只要还有一息尚存,在莱尔星,她的身体都可以被完美的修复,不用太长时间就可以和一个正常人一样。”
The Zuo Pojunwordslisten tofantasy story, butreturnsfrom the Lyle StarEarthpersonfrom the firstbatch, thesefactsare then shocking the world , the beltcountlesspeoplewent to the hope of Lyle Star, particularlyis terminally ill, person who does not want dead. Alsodue to the promotion ofthismostprimary cause, the interspaceflightplanstartsto start, andadopted the laboratory stage, startedto arrange the finalunloading phase...... Time, probablyoneyearlater.左破军的话听似天方夜谭,但自第一批从莱尔星的地球人回归,这些事实便震惊着全球,也带起了无数人前往莱尔星的渴望,尤其是一些身患绝症,又不想死亡的人。也是在这个最主要原因的推动下,星际航班计划开始启动,并已经通过了实验阶段,已经开始筹备最后的启动阶段……时间,大概在一年之后。Zuo Pojunsaidondetailedcompared withtelevision, has ignitedRan Chenxin the glow of hope. Herboth handstightens, bitesliptightly, after difficulthesitation, finallysaidtoYe Tianxie: „Evil...... Big Brother, the Xue'ersicknessmultipleIhave known. Canrescueher, only thengoes toLyle Starthisfinalmethod...... I, can Iborrowyouone billion...... I, Icertainlyalso...... IfcanretrieveXue'er, Iwill repayyouwithmefor a lifetime......”左破军说的远要比电视上的详细,也更加燃起了苒辰心的希望之芒。她双手收紧,紧咬嘴唇,艰难的犹豫后,终于还是对叶天邪说道:“邪……大哥,雪儿的病有多重我一直都知道。能救她的,也只有去莱尔星这个最后的方法……我,我可不可以借你十个亿……我会还,我一定会还的……如果可以救回雪儿,我会用我一辈子去报答你……”Even ifpresentsheis silly, shouldknow that the Ye Tianxiestatusisnot simplehow. „Young Master Zuo”, makingherknowin the shockZuo Pojunstatus, inJinghua, canbe called„Young Master Zuo”, canbe ablewhom who the Chinafirstmilitary area general hospitalsowelcomed? Butsuchperson, actuallyobviouslyalways does as one is toldtoYe Tianxie...... He, has certainlybeltChenxueto go to the Lyle Starability.
现在的她即使再傻,也该知道叶天邪的身份是多么的不简单。一声“左少”,让她在震惊中知道了左破军的身份,在京华,能被称作“左少”,能被华夏第一军区总医院如此相迎的还能有谁?而这样的人,却明显对叶天邪唯命是从……他,一定有带辰雪去莱尔星的能力。Ye Tianxiehas pattedhershoulder, shakes the headunderhertearsmistygazegently, said with a faint smile: „Chenxin, youhave made a mistake, is notyourepaysme...... ButisI, shouldrepayyou, initiallymylifewasyour fatherpicks, did not haveUncle Ran, alreadydid not havepresentme, youwerehis daughters, thereforeIdidanything should beforyou...... Ifonly thenLyle StarcanrescueChenxue, Iwill certainly go. Has felt relieved?”叶天邪拍了一下她的肩,在她泪蒙蒙的注视下轻轻摇头,微笑着说道:“辰心,你错了,不是你报答我……而是我,应该报答你们,当初我的命是你父亲捡来的,没有苒大伯,早已没有了现在的我,你们是他的女儿,所以我为你们做什么都是应该的……如果只有莱尔星能救辰雪,那我一定会去。放心了,好吗?”Heputs out a hand, gentlycancels the tearspoint on herface. Oneisto repay a debt of gratitude, furthermore, heis not willingto notice that ChenxuelosesLife/HP. He, but alsowantsto understandthisgirl. Hopes that shecanenjoy the warmestsunlight.
他伸出手,轻轻的将她脸上的泪点抹去。一为报恩,再者,他自己又何尝不是不愿看到辰雪真的失去生命。他,还想多了解这个女孩。更希望她能享受到最温暖的阳光。Firstseesher, hebelieves that shedoes not belong tolittle angel of thisworld...... Sheshouldcare forandbe lovedbyDestiny, butis not the rejection.
第一眼看到她,他就相信她是不属于这个世界的小天使……她应该被命运所眷顾和宠爱,而不是舍弃。Zuo Pojunhas grasped the fist, makes an effortto nod: „SinceSecond Brosaid...... Does not have the issue! When the time comes, Iwill certainly makeChenxuemake contact withfirstto go to the Lyle Starinterspaceflight...... Wewhen the time comestogethergo, Fourth Bro, youshouldalsovery muchwantto go.”左破军握了握拳头,用力点头:“既然二哥这么说……没问题!到时候,我一定会让辰雪搭上第一趟去莱尔星的星际航班……或者,我们到时候一起去吧,老四,你应该也很想去吧。”Murong Qiushuicrookedmouth awry, has not spoken.慕容秋水歪了歪嘴,却是没说话。„Thank you, Big Brother Zuo...... Thanks.”Inhersound, integratedhercompletegratitude.
“谢谢你,左大哥……谢谢。”她的声音里,融入了她的全部感激。
The woman doctorstarts to speak but hesitates, butsaidfinally: „Young Master Zuo, several...... Somewordssay will be very brutal, youcertainlywill be also angry, butas the doctor, Imustsay...... The Lyle StarmatterIalsohearthatfirstat leastneedsoneyearlater the Lyle Starinterspaceflightcanopen...... But the patientshe, was impossibleto support for oneyearlater.”
女医生欲言又止,但终于还是说了出来:“左少,还有几位……有些话说出来会很残酷,你们也一定会愤怒,但身为医生,我必须说出来……莱尔星的事我也听说到,第一趟去往莱尔星的星际航班至少要一年后才能开启……而病人她,已经根本不可能撑到一年之后。”„You...... Yourthissayingisanymeaning.” A Zuo Pojunanger, Ye Tianxieputs out a handto blockhimsuddenlyrapidly, facial colorgentlesaying: „Doctor, youtoldmetruthfully, can herpresentsituation, how longmostalsosupport?”
“你……你这话是什么意思。”左破军猛然一怒,叶天邪迅速伸手挡住他,面色平和的说道:“医生,你如实告诉我,她现在情况,最多还能撑多久?”Looks that thiscrowd of makingsare one by one outstanding, the statusnobleperson, their worryfacial expressionsextremely, the woman doctorfacial expressionis one by one complex, stretches outthreefingersslowly.
看着这群气质一个比一个卓绝,身份一个比一个高贵的人,还有他们那担心万分的神情,女医生神情复杂,缓缓伸出三根手指。„Threemonths?”Ye Tianxieat heartonetight, ifonlyremainsthreemonths of life, thenglow of thisfinalhope, will vanish into thin air......
“三个月?”叶天邪心里一紧,如果只剩个三个月的寿命,那么这最后的一丝希望之芒,也会化为乌有……„Yes...... Threedays.” The woman doctorwith an extremelyhelplesssound, saidthreeheartless (Wuqing)phrasesslowly.
“是……三天。”女医生用一种极其无奈的声音,缓缓说出了三个无情的字眼。
The body of Chenxinin a flash, complexionflashbecomespallid, if notYe Tianxiesupportsher, shehas collapsedin the place. „Howcanlike this...... Possiblyis notthis...... Doctor, youtry to find the solution, ifyoucertainlytry to find the solution.”辰心的身体一晃,脸色一瞬间变得煞白,如果不是叶天邪扶住她,她已经是瘫倒在了地方。“怎么会这样……不会,不可能是这样的……医生,你想想办法,你一定要想想办法啊。”In this heartless (Wuqing)threeword-time, Ran Chenxinattackedout-of-controlnearly, shecloselygrabs the writing skill of doctor, thatpair of delicatehand, inalmost the nail that under the excitementactuallytightensfalls into hermeat.
在这无情的三个字时,苒辰心被打击的近乎失控,她紧紧的抓着医生的手笔,那双柔弱的手,在激动之下却收紧的几乎将指甲都陷入她的肉中。Zuo Pojunjustwantsto be angry, thistimebyMurong Qiushuientraining, saidin a low voice: „Damned Fatty, didn't youspeak to die?”左破军刚想大怒,这次又被慕容秋水给拽了回去,低声说道:“死胖子,你不说话会死吗?”Threedays...... Howbrutalfact. Thesethreecharactersmashing is not only Ran Chenxin and Ran Chenxuefinalhope, heavily/one after anotherhas hithisinner world, makinghimfeel the stabbing pain of heartdeep place. Heis unable to accept, the girl of thatownerdiamondeyesanddiamondmindinitiallysees, immediatelyleaves...... Foreverdeparture.
三天……多么残酷的事实。这三个字粉碎的不仅仅是苒辰心和苒辰雪最后的希望,也同时重重撞击了他的心海,让他感受到了心底深处的刺痛。他无法接受,那个拥有者钻石般的眼睛与钻石般心灵的女孩才不过初见,就马上离开……永远的离开。„Withoutanyleeway of rotation?”Helooks at the eyes of doctor, asked.
“没有任何回转的余地了吗?”他看着医生的眼睛,问道。„No...... In the Earthrange, is impossibleto have. I can only say...... Sorry.”Woman doctorbitter and astringentsmiling.
“没有……在地球范围内,不可能会有。我只能说……对不起。”女医生苦涩的笑笑。Ye Tianxiecloses the eye, longsighed, in the chest cavity seemed blockedanything, depressingalmostbreathed heavilydoes not take offense, hewas holding the shoulder of Chenxin, in a soft voicecomforted: „Chenxin, do not cry...... Youforgot, initially, wasmanydoctorssaid before shetenyears old , will die, butstrongChenxuehas supported the presentnot to be defeated, shecanstronglivedcompared with the time of deaththesedoctorsdecided for more than threeyears, now, certainlycango toLyle Star a strongersupporttous, was stronger...... Mustbe strongwithChenxue, believes that shecanachieve?”叶天邪闭上眼睛,长长的一叹,胸腔中仿佛被堵上了什么东西,压抑的几乎喘不动气,他扶着辰心的肩膀,轻声安慰道:“辰心,不要哭……你忘了吗,当初,也是很多医生说她十岁前就会死去,但坚强的辰雪一直撑到了现在都没有被打败,她可以坚强的比那些医生所定的死亡之期多活了三年多,现在,就一定可以更坚强的支撑到我们去莱尔星,坚强一些……要和辰雪一起坚强,相信她可以做到,好吗?”Chenxinhas choked with sobs.辰心已经是泣不成声。Preparationwoman doctorfootsteps that turns aroundto leave, said: „Sir, somewords, Imustsay...... The conditiontothatdegree, shecanliveseriouslynow, indeedis a greatmiracle, Iandmycolleagueare exclaiming in surprisethatgirlstrong...... But, frompresentherinphysiologyandpsychologicalresponse, we discovered that shetoownpresentconditionperformanceverytranquil...... Has not revoltedandstruggled the sign that completelyis wantingto wake up...... Is more likehad not been attached, was waiting for the deathconfidently...... Oncoming that hercondition, will speed updyingto a great extent. Threedays, are the most idealcondition......”
准备转身转身离开的女医生脚步顿了一顿,又说道:“先生,有些话,我必须说出来……病情严重到那种程度,她能活到现在,的确是个了不起的奇迹,我和我的同事都在惊叹着那个女孩的坚强……但,从现在她的生理和心理反应上,我们发现,她对自己现在的状况表现的很平静……完全没有反抗和挣扎着想要醒来的迹象……更像是已经没有眷恋,在坦然的等待着死亡……她的这种状态,会很大程度上加快死亡的来临。三天,还是最理想的状况……”
To display comments and comment, click at the button