EA :: Volume #4 乾坤无量

#450: All is Judge

LNMTL needs user funding to survive Read More

The sound trembles, the god deep sorrow, the elderly senior old voice non-stop: „Villain sues, is Eastern Land Great Hong governs, Ji State Xiaoya County peasant household Lin Liang. The one who is surnamed Lin is the local wealthy person, has the Yoshida hundred mu, plants by the rice grain. When villain family circumstances with pitiful, are big and hungry, hurries along pass through his family/home grain field” 声颤颤、神哀哀,白发人苍老声音不停:“小人状告的,是东土大洪治下,冀州小雅县农户林梁。姓林的是当地富户,有好田百亩,植以稻粮。小人一家境遇凄惨、饥肠辘辘,赶路时经过他家粮田” „Yes, the villain shame teaches, is not positive for the guardian not strictly, my family has the mistake up and down in first, cannot bear in the abdomen the hunger, the Sir bright mirror, is really hungry! Entered Lin Liang field by us, wants to steal some grain to have a full stomach steals a grain, certainly without other evil intent.” “是,小人忝为家长管教不严、自身不正,我家上下都有错在先,没能忍住腹中饥饿,大人明鉴,实在是太饿啊！是以我们进了林梁的田地,想要偷些粮食果腹只是偷点粮食,绝没有其他歹意。” „Actually thinks inadequately, just now enters field, a big net drops from the clouds, high and low covers, to exhaust the strength my one not to work loose all. Later that surnamed Liang wicked very came, caught us, all investment flaming roaring flame! High and low, the whole families were all felt sorry for my daughter-in-law still to have the pregnancy by apply carbon, feels sorry for my youngest grandson just now to learn itself to walk.” “却不成想,才刚入田地,一张大网就从天而降,将我一家上下尽数罩住、用尽力气也挣脱不得。之后那姓梁的恶贼来了,把我们一个个抓了,尽数投入熊熊烈焰！一家上下啊,满门皆遭涂炭可怜我儿媳尚有身孕,可怜我那最小的孙儿才刚学会自己行走。” At this point, seems like the old man of seventy years of age age to cry loudly: „Really is we make mistakes before, stole his in the fields just the long good rough rice, is the crime not until death! Also has” 说到这里,看上去已经古稀年纪的老者放声大哭:“确是我们犯错在前,偷了他的田中刚长好的稻谷,可是罪不至死啊！还有还有” In the hall the Huang Family people cried a piece, the old man choked with sobs several difficult definite agreements, breathed opened the mouth a while again: „Sir bright mirror, the Sir bright mirror, our everyone, only picked several sections of grain Guangzhou, all stolen goods all add, extraordinary also 200 grains of grain 63, 200 grains of grain meter/rice, three grains of meter/rice lives, the injustice of villain, asking the Sir to take responsibility!” 堂上黄家众人哭成了一片,老者泣不成声几难成言,喘了好一阵子才再度开口:“大人明鉴,大人明鉴啊,我们这所有人,才只采摘了几截粮穗,所有贼赃全加起来,了不得也不过二百粒粮六十三口,两百粒粮米,三粒米一条命,小人之冤,求大人做主！” The Huang Family more than 60 people, young support by the arm the old and weak and female to hug the child tightly, the weeping sound are kowtowing sadly again and again, only ask Su Jing to take responsibility, but also they by justice! 黄家六十余人,青壮搀扶着老弱、女子紧抱着小娃,哭声悲戚磕头连连,只求苏景做主,还他们以公道！ three corpses hears to clench jaws, Scarlet Eye cannot repress in the heart fiery nature, rushes to open the mouth to shout a question: „Said, but truth?” 三尸听得咬牙切齿,赤目按捺不住心中火性,抢着开口喝问:“说的可是实言？” Does not need the Huang Family person to reply, Su Jing nods: „Has not deceived people.” Perhaps is Golden Crow Distinguishing Truth, perhaps is the ghost robe might, not needing any truth Su Jing can be assured, following one crowd of Huang Family person character characters are true, has not lain certainly, does not need to use the Judge command. 不用黄家人回答,苏景就点点头:“没骗人。”或许是金乌辨真、也许是鬼袍威力,无需什么道理苏景就是能笃定,下面一群黄家人字字属实,绝不曾撒谎,也根本无需动用判官令。 „Which also waits for what?” The Flower Picking feelings are soft, must not exposed to this grade of Human World dreadful calamity, below Huang Family person cries pitifully, his also following tearful eyes dance, are clenching teeth to sob: „For some grain burn while still alive, let alone he is a wealthy person simply is also crazed, checks that foundation surnamed Huang, to catch him to come to the palace to stand trial!” “哪还等什么？”拈花心肠软,见不得这等人间惨祸,下面黄家人哭得凄惨,他也跟着泪眼婆娑,咬着牙哽咽道:“为了些粮食就把人活活烧死,何况他又是个富户简直丧心病狂,查那姓黄的根底、抓他来殿上受审！” Su Jing actually shakes the head and vanished the life of Sir Flower Picking. Originally was the bailiff family background, made two sixty year cycle palm punishments when Li Mountain, settled a lawsuit the thoughts to have the forte, the Huang Family person protested on first hearing inexplicably, may want not to need to find suspicion several, more than 60 people did steal 200 grains of grain? Did a person surnamed Lin, catch family surnamed Huang? Then burnt them? Strength surnamed Lin big 苏景却摇了摇头、消掉了拈花大人之命。本是捕快出身、又在离山做了两甲子掌刑,断案时的心思自有过人之处,乍一听黄家人喊冤莫名,可连想都不用想就找到疑窦好几处,六十多人偷二百粒粮食？还有姓林的一个人,抓了姓黄的一大家子？然后又把他们一个一个都烧死了？姓林的力气得多大 Again is ghost messenger that in the palace stands, all the tiger the face is looking solemn, but the eye is hollow, at least by ghost messenger ‚scale’ could not have hidden the truth from Su Jing to see clearly, when they look to the Huang Family person, in the eye brought share ‚bored’ the meaning, is not the hall examines senselessly, but feels the feeling of being wronged of Huang Family person ‚bored’. 再就是殿上侍立的鬼差,全都虎着脸神情肃穆,但眼目通心,至少以鬼差的‘档次’还瞒不过苏景洞察,他们望向黄家人时,眼中都带了份‘无聊’之意,不是堂审无趣,而是觉得黄家人的冤情‘无聊’。 Resembling is ghost messengers knows the matter that any Su Jing does not know. 似是鬼差们知晓什么苏景不知道的事情。 Newly-arrived, impossible everything to be skilled, especially this examines the Yin-Yang to sentence the Samsara knowledge to be how abstruse. Su Jing opens the mouth: „Niu Ji.” 初来乍到,不可能事事精通,尤其这审阴阳判轮回的学问何其深奥。苏景开口:“牛吉。” „Subordinate in!” Niu Ji chest one, sound, if ox howl. “属下在！”牛吉把胸膛一挺,声若牛吼。 „This case, you examine with this Official come to see.” Sir Judge the tone is light, tells. “这堂案,你审与本官来看吧。”判官大人语气淡淡,吩咐道。 „Obeys that villain not to dare!” Said a character, Niu Ji responded finally, quickly bowed to make the ritual: „Sir heard a case in the hall, small how dare to overstep authority and get involved in another's affairs. Let alone above tribunal, only then the Sir has to ask the qualifications, is small” “遵那个小人不敢！”说了一个字,牛吉总算反应过来了,急忙躬身作礼:“大人在堂问案,小的岂敢越俎代庖。何况公堂之上,就只有大人才有问断资格,小的” „Muddled!” Did not wait saying that Su Jing drank to break coldly: „Where you manage here are, who you manage me are!” “糊涂！”不等说完,苏景冷喝打断:“你管这里是什么地方,你又管我是何人！” Niu Ji was not muddled, but by Su Jing a few words saying muddled, on the spot, the mouth wants to ask not know how slow should ask. Is good the sound non-stop because of Sir Judge: „Does not need the dear readers not to need to look at the hall, only needs you one to look at the conscience shortly! If the officers must ask for redress innocently, is First Grade to have what using ; This main hall cannot to take responsibility kindheartedly, even the royal court will still open! The officers are nothing, the courtyard is!” 牛吉本来不糊涂,但被苏景一句话给说糊涂了,愣在当堂,嘴巴呐呐想问又不知该怎么问。好在判官大人声音不停:“不用看官更不用看堂,只需你一眼看看本心！官若不能未无辜伸冤,官拜一品有何用;这大殿不能为良善做主,就算王庭也该拆！官算个屁,庭更是个屁！” „In turn is also same, if you can ask for redress innocently, you are an officer ; If a horse stable can take responsibility kindheartedly, that horse stable is also the frank and upright clouds palace! What you manage other, only need looks at the conscience, asked that must manage fairly, wanted good day Grand Dao? If, that felt relieved that said that asked that how all does not need to manage me.” “反过来也是一样,你若能为无辜伸冤,你就是官;一座马棚若能给良善做主,那马棚也是正大光明的云霄殿！你管其他什么,只消看一看本心,问一声自己,要不要主持公正,要不要行天大道？若是,那就放心去说、去问,全不用管我如何。” During the speech, Su Jing takes up on the town/subdues wooden and hard table makes an effort a racket, ‚’ quenches the fierce big sound, in addition only in a hand finger/refers of palace all ghost messenger: „Niu Ji so, Ma Xi so, Monster Fog so, all of you all so, I am an Sir right, but in this palace case not just my one person examine, you and others everyone can examine! Places oneself in this, you all are Judge!” 说话之中,苏景拿起镇木与坚硬桌案上用力一拍,‘啪’的一声淬烈大响,另只手一指殿上所有鬼差:“牛吉如此、马喜如此,妖雾如此,你们所有人皆如此,我是大人没错,但这殿上案子绝非只有我一人审得,你等所有人都能审！置身于此,你们皆为判官！” Speaking of this, Su Jing slowed down the tone: „It is not my one person takes responsibility, Niu Ji, examines, I look.” 说到此,苏景放缓了语气:“此间不是我一人做主,我也不会一人做主,我问案时你们个个都要想、也个个都可问,便是如此了。牛吉,去审吧,我看着。” On Judge Palace, everyone may take responsibility, everyone to adjudicate a case. Before ghost messengers, how could to listen to this to speak, when surprised, stunned, in the heart also a little hot intent surges slightly messenger messenger, is the difference is also the officer, Sir front difference and in the common people eye the officer. 判官殿上,人人可做主、人人可审案。鬼差们以前何曾听过这等言说,惊讶、错愕之余,心中也稍稍有一点热意涌动差官差官,是差也是官,大人面前差、黎民眼中官。 Is the officer, should hear and decide the right and wrong and exoneration to be injust. 是官,就应审断曲直、昭雪还冤。 Niu Ji Ma Xi look at each other in blank dismay, in the palace the numerous difference look at each other in blank dismay. The small dwarf Monster Fog personal connection not good no one and he looks at each other, he stares Su Jing, the facial color the eye shines strangely and very much. 牛吉马喜面面相觑,殿上众差面面相觑。小矮子妖雾人缘不好没人和他对视,他就去瞪苏景,面色古怪、不过眼睛亮得很。 Niu Ji somewhat hesitates, exceeds authority to pass the ritual, this is not the matter of chatting, Sir's request really burns very much, does not dare to meet. Actually that Monster Fog, holds up the head to say to Su Jing: „He does not examine, I examine!” 牛吉还有些犹豫,越权逾礼,这不是说笑的事情,大人的要求实在烫得很,不敢接。倒是那个妖雾,昂首对苏景道:“他不审,我来审！” Half are he want to examine, has a look at any medicine that in the Su Jing bottle gourd sells ; The other half is ‚spirit’, Monster Fog knows that cow and horse two messengers scolded itself a moment ago is to save him, now Ox Head is in a dilemma, under Monster Fog initiative load this assignment. 一半是他自己想审,借此看看苏景葫芦里到底卖的什么药;另一半则是‘意气’,妖雾知道刚才牛马二差骂自己是为救他,现在牛头进退维谷,妖雾主动担下这差事。 Shouted one to Su Jing, Monster Fog no matter also he whether nods, turns the head to look directly to Mr. Huang Family: „You first said to look, thinks how this Official does take responsibility for you?” 对苏景喊了一句,妖雾也不管他是否点头,直接转头望向黄家老汉:“你先说说看,想本官如何为你做主？” Mr. Huang Family is wiping tears: „Asked the Sir to grasp surnamed Lin that sent in the wok with cooking oil him, making him also taste the fire to fry the oil painful taste, asking the Sir to take responsibility” 黄家老汉抹着眼泪:“求大人抓了那姓林的,把他送入油锅,让他也尝尝火煎油痛苦滋味,求大人做主” Did not wait saying that Monster Fog sneered to break: „Grasps below wok with cooking oil surnamed Lin? And I asked you, if that Mai Family person and Liang Family person and Gu Family people came to the palace to complain tearfully, sued you to steal, ate their child, was this Official must throw into the wok with cooking oil you?!” 不等说完,妖雾就冷笑打断:“抓姓林的下油锅？我且问你,若是那麦家人、梁家人、谷家人都来殿上哭诉,状告你们偷了、吃了他们的孩儿,本官是不是也要把你们扔进油锅？！” three corpses heard stupidly, did the Huang Family person eat other child? 三尸都听得傻了,黄家人吃别家的孩子？ The officer master tone is bad, the Huang Family old man is the fear is suffering: „Sir bright mirror, even if I do not eat Mai Family and Gu Family child, they could not live, will be seized by others in the same old way” 官爷语气不善,黄家老者又是害怕又是委屈:“大人明鉴就算我不去吃麦家、谷家的孩儿,它们也活不了啊,照样还是会被别人夺了去” Monster Fog beckons with the hand , the time breaks: „Don't you eat, them also to be eaten by others? That this Official added that surnamed Lin does not kill you, you sooner or later. wheat beam Gu Family child was eaten by you were not injust, were you unfair to by burning surnamed Lin?” 妖雾一摆手,又次打断:“你不去吃、它们也会被旁人吃掉？那本官还说,姓林的不杀你,你早晚也得要死。麦梁谷家孩儿被你们吃了不冤,你被姓林的烧死就冤枉了？” three corpses was more muddled, in the palace replied simply bewilderedly. Su Jing actually looking pensive, thought of the clue. 三尸更糊涂了,殿上对答简直莫名其妙。苏景却若有所思,想到了端倪。 „But three grains of meter/rice, a life! Many grain fields surnamed Lin, where can miss that several rice ears, we ate him to be little he to harm our life” “可三粒米,一条命啊！姓林的好多的粮田,哪会差了那几根稻穗,我们吃他一点点他就害了我们的性命” Monster Fog coldly laughs: „Your Huang Family person is in power?, Blots out the sky in groups, the place visited destroys completely, are the thousand li (500 km) famine that ten thousand area units grain field night of wild earth, your Huang Family person gnaws few? From ancient to present, because of your Huang Family behavior, the person of starving to death are few? If investigated, your everyone absolutely people, are all damn?!” 妖雾冷冷发笑:“那你们黄家人得势的时候呢？成群结队、铺天盖地,所过之处寸草不留,万顷粮田一夜荒土,你们黄家人啃出来的千里饥荒还少么？从古至今,因为你们黄家所为,饿死的人还少么？若要追究,你们那一大家万万人,是不是全都该死？！” The Huang Family old man had nothing to say in reply. But the words of Monster Fog sound have not ended: „Locust eats the grain, perfectly justified ; The grain was eaten, regardless of were eaten by whom, is perfectly justified ; The bird eats the locust, was still perfectly justified ; The people to protect the grain capture and kill the locust, is perfectly justified! From beginning to end does not save the injust report causes and effects, you stole the grain to live well, should ; You have not stolen the grain instead to lose the life, should.” 黄家老者无言以对。但妖雾声的话未完:“蝗虫吃粮食,天经地义;粮食被吃、无论被谁吃,都是天经地义;鸟儿吃蝗虫,仍是天经地义;人为了护粮食来捕杀蝗虫,也还是天经地义！从头到尾根本不存冤报因果,你偷到了粮食活得好,是应该;你没偷到粮食反丢了命,也是应该。” „Locust?!” three corpses with one voice, reveals the truth right now, all things were clear. But achieving mastery through a comprehensive study simultaneously, three corpses does not see joyfully, neat and tidy is all discouraged, First Grade Great Judge, rises the palace to open a first case, is interrogation ‚locust is burnt’ unexpectedly, can this also calculate the case? “蝗虫？！”三尸异口同声,这下子真相大白,所有事情都清楚了。但融会贯通同时,三尸不见欣喜,整整齐齐地全都泄了气,一品大判,升殿开张头一案,竟然是审问‘蝗虫被人烧’,这这也能算案子么？ Why does not know, Su Jing actually changed the complexion. 可不知为何,苏景却变了脸色。 „Your how many, pure falsely accusing, lives in Heaven and Earth, what is perfectly justified did not know, but also felt are oneself unjust? Should hit three boards!” Said the short Sir who adjudicates a case revealed own big board, goes forward to execute personally, but about looked at these ‚the Huang Family person’, he turns the head to look to Su Jing: „Their more than 60, I alone cannot hit, tired!” “你们几个,纯粹诬告,活在天地间,连什么是天经地义都不晓得,还觉得自己冤枉？该打三板子！”说完审案的矮大人亮出了自己的大板子,亲自上前行刑,但左右看了看那些‘黄家人’,他又转头望向苏景:“他们六十多个,我一个人打不过来,累！” Su Jing beckons with the hand absent-mindedly, approved hearing and deciding of Monster Fog, other ghost messenger went forward, with the Monster Fog same place, hit three boards dozens locust each, later brought. 苏景心不在焉地摆了摆手,算是认可了妖雾的审断,其他鬼差上前,和妖雾一起,把几十头蝗虫每个打了三板子,之后带了出去。 The quick main hall is quiet, Su Jing asked: „Is the soul of locust, same?” 很快大殿清静下来,苏景问:“蝗虫的魂,和人一样？” Audience ghost messenger simultaneously nods, only Monster Fog that welldoing, curls the lip indifferently : „This does not know that you also really do feel all right to ask? Did not fear that doesn't do right by gown?” 众鬼差齐齐点头,唯独妖雾还是那副德行,撇嘴、冷眼:“这都不知道么,你还真好意思问？不怕对不住身上的袍子么？” „Does not understand, therefore asked. Did not understand did not ask, does not understand to pretend to understand is unfair to me the official's robe.” Su Jing complied with one, later deeply inspires, the tone is dignified: „Only has the locust, did all Yang Sector souls come Nether World, to become the human form?” “就是不懂所以才问。不懂又不问,不懂去装懂才对不起我身上官袍。”苏景应了一句,之后深吸了一口气,语气凝重:“是只有蝗虫,还是所有阳间魂魄来了幽冥、都成人形？” „Flower-and-bird fish insect and pig dog cattle, among Yang World life , all all, after dying , the wandering soul enters Nether World, is the human form shares everything!”( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) “花鸟鱼虫、猪狗牛羊,阳世间生灵,也包括人在内,所有所有一切,死后游魂入幽冥,皆为人形不分彼此！”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button