EA :: Volume #4 乾坤无量

#449: Nursing a grievance


LNMTL needs user funding to survive Read More

And the inscribed horizontal tablet power and prestige is overbearing, keeps aloof. 匾额威风且霸道,高高在上。 Others have looked at one, only Su Jing shoulder small Listen Attentively, the leopard unfamiliar cold stares the great plaque fiercely. 旁人看过一眼也就罢了,唯独苏景肩头小谛听,豹眼生寒猛瞪巨匾。 The following little thing Su Jing shoulder throws, before jumping out , the ominous beast of kitten is against the wind long, when falls to the ground has changed to about 30 zhang (3.33 m), holds up the head signboard to make the thunder to angrily roar to having absolute power over somebody. 跟着小东西苏景肩膀扑下,窜出前小猫似的凶兽迎风而长,落地时已然化作三十丈开外,昂首对着‘生杀予夺’牌匾做雷霆怒吼。 Three roars drink, the great plaque creeping motion gets up suddenly, as if the thick ice sent in greenhouse such together, the ice rind elucidation water vapor is dense, resembles has the water drop to ferment rapidly. Under the surprise Su Jing accumulated has the eyesight, must peep in the truth and heart as far as eyes can reach is the surprise: Full resentful soul! 三声吼喝下,巨匾忽然‘蠕动’起来,仿佛一块玄冰被送入暖屋那样,冰皮开解水汽氤氲,似是有水珠正迅速酝酿。诧异下苏景蕴起目力,一眼望去得窥真相、心中更是诧异:满满怨魂 The plaque to carve Yin, character concave in surface, except for four large characters, other inscribed horizontal tablet places, is resentful soul tilts. 匾为阴刻,字凹于面,除了四个大字,匾额其他地方,皆为怨魂倾覆。 A soul size and dust particle are similar, but the four limbs all have the facial features to be complete, the vision sad and shrill facial expression hatred, is struggling desperately is unwilling, if not Su Jing transports to distinguish dust item of knowledge in every way possible not 一魂大小与微尘仿佛,但四肢皆有五官俱全,一个个目光凄厉神情怨毒,正拼命挣扎万般不甘,若非苏景运起辨尘入微的目识根本无以察觉。 Even Su Jing too had not known about nether art ghost technique, can still understand the world will not have that small resentful soul evil spirit, that then only had an explanation: magic art. 就算苏景冥术鬼法没太多了解,也能明白天下绝不会有那么小的怨魂厉鬼,那便只有一个解释了:法术 receiving heaven in a palm, shrinks the place inch and a Sumeru Mustard Seed kind of universe to search for the technique, great plaque suppression innumerable resentful soul! 收天于掌、缩地方寸、须弥芥子一类乾坤搜纳之术,一块巨匾镇压无数怨魂 Su Jing then asked ghost messenger: What's the matter?” 苏景回头问身边鬼差:“怎么回事?” ghost messenger narrows the eye to make an effort to look, but also only sees the inscribed horizontal tablet to wriggle, their cultivation base superficial eyesight is insufficient, cannot see the detail place, sends and helps its neat vision after Su Jing Yang Fire together, Niu Ji Ma Xi sees clearly the truth, two people is startled. 鬼差眯着眼睛使劲看但也只看出匾额蠕动,它们修为浅薄目力不够,看不出细节地方,直到苏景一道阳火送来、助其洗炼目光后,牛吉马喜才看清真相,两人大吃一惊。 The Niu Ji sound trembles slightly: Biography passes on the plaque town/subdues to be wicked! Guilty of the most heinous crime person by Sir Judge by vast ** the strength spike the law plaque, will not enter Samsara not soul dispersed/frightened, will suffer hardships in the plaque will never be reincarnated!” 牛吉声音微微发颤:“传说古匾镇恶!罪大恶极之人会被判官大人以浩**力钉入法匾,再不入轮回也不会魂飞魄散,就在匾内受苦永不超生!” Fierce sees the innumerable wicked souls, somewhat is indeed scary, but does not need to tremble the sound to Niu Ji like this, Scarlet Eye narrows the eye and a being perceptive of the finest detail appearance: „Do you serve a need to be afraid? Can it be that also to make the matter that weighs on the conscience, feared after oneself, will end up the same fate?” 猛一眼看见无数恶魂,的确有些吓人,可也不用向牛吉这样连声音都发颤,赤目又眯眼睛、一副明察秋毫的样子:“你用得着这么害怕么?莫不是也做了亏心事,怕自己以后会落得一样下场?” Niu Ji hurries to shake the head, Ma Xi helps the old friend argue from side: Sir has not to know, this is the legend the legend, only then before ancient times Yama harnesses, Great Judge Zhong has such magic power, only then he made this town/subdues to be wicked the plaque. Everyone thinks that this plaque disappears without a trace, thinks inadequately its hides the Yin-Yang Division profound method and today presently Nether World!” 牛吉赶紧摇头,马喜从旁帮老友辩解:“大人有所不知,这是传说啊传说只有古时阎罗驾前钟大判官有此等法力,也只有他老人家造了这一块‘镇恶’之匾。谁都以为这匾不知去向,不成想它一只藏于阴阳司玄法、今日又现幽冥!” Thunderous Heavenly Venerable light receptacle: accept Hunru the plaque, was good magic art, but also can only be good, some not necessarily extraordinary later couldn't Judge make the same plaque? It seems like Yin-Yang Division big or small official this earnest cultivation.” 雷动天尊淡淡插口:“纳魂入匾,算是不错的法术了,但也只能算是‘不错’,不见得有多了不起以后的判官都做不出一样的匾了么?看来阴阳司的大小官员都该认真修行一阵了。” If nothing else, Su Jing Evil Heaven, suppressed myriad ominous soul wicked ghost, is not inferior compared with this plaque. 别的不说,苏景罪恶天,就镇压了万千凶魂恶鬼,比起这块匾也不逊色。 Leitung looks like, on plaque magic art also that matter. 雷东看来,匾上法术也就那么回事。 Two ghost messenger actually shake the head together, Niu Ji said: How key is not this plaque, but was suppressed the soul master on plague to be casual, is the great monster holds up wickedly, surrenders for calamity side Juenan.” 两道鬼差却一起摇头,牛吉道:“关键不是这匾如何,而是被镇压匾牌上的魂魄主人随便哪一个,都是巨妖恶擎,为祸一方绝难降服。” Su Jing nods, in the heart secretly thought this, own black prison is that's the end fierce, but under his town/subdues Evil Person's Grinding is Evil Temple little ghost, how many there are substantive? 苏景点了点头,心中暗道这就是了,自己的黑狱厉害,可他镇下的‘恶人磨’都是邪庙小鬼,有几个有分量的? At this time, on the ancient plaque lightened a gentle ray suddenly, scattered in the Listen Attentively surface. 这个时候,古匾上忽然闪出一阵柔和光芒,撒在谛听面上。 Previously Listen Attentively detected inscribed horizontal tablet Evil Qi therefore shouted the anger to howl, in this moment ray, making Listen Attentively understand that feeling these wicked ghost were suppressed appropriately, from this big beast received the sinister aspect, changed kitten, grabbed the Su Jing gown to climb up and not sit the master shoulder clumsily very much safely. 先前谛听察觉到匾额邪气所以嘶吼怒啸,此刻光芒之中,让谛听明白感觉‘这些恶鬼被镇压得妥当’,由此大兽收起凶相,又变回了小猫似的,抓着苏景的袍子一路笨拙攀爬、很不稳当地坐回主人肩头。 But on the inscribed horizontal tablet the ray flashes through, in the ominous soul also returns to the peaceful, great plaque reply original design. 而匾额上光芒闪过,内中凶魂也重归安宁,巨匾回复原样。 Niu Ji asked Su Jing: „Does Sir enter the palace?” 牛吉苏景:“大人进殿么?” When a Su Jing nod, Niu Ji deeply inspires, elongates the melody: Judge rise palace.” 苏景一点头,牛吉深吸一口气,拉长调门:“判官升殿。” Ma Xi connection, but is clearly opposite with Niu Ji, his sound is short, calls out one word at a time intensely: Fresh! Kill! Give! Seizes!” 马喜接口,但与牛吉截然相反的,他的声音短促铿锵,一字一顿激烈暴喝:“生!杀!予!夺!” This is the Yin-Yang Division power and prestige, whether or not adjudicating a case work, even if only the master comes to sit idly, so long as the Judge master enters into the great hall, cow and horse two messengers must the long sound roar drink, the original word is Niu Ji Judge passes through the hall to meet Ma Xi again fair and impartial trial. 这是阴阳司的威风,无论是否审案办公,哪怕只是老爷进来闲坐,只要判官爷一迈入大堂,牛马二差就须得长声吼喝,原词是牛吉判官升堂’再接马喜‘明镜高悬’。 However the Niu Ji Ma Xi officers have the talent of strain, now the tribunal turned into Nether Palace, fair and impartial trial plaque changes into Have absolute power over somebody, shouting of two messenger drink also change. 不过牛吉马喜官都有应变之才,如今公堂变成了冥殿,‘明镜高悬’匾换成‘生杀予夺’牌,两位差官的喊喝也随之而变。 Su Jing one line takes a step into, the stern meteorology of main hall needless saying that but surprises Su Jing and the others quite, in the palace also some people, the first seven latter eight enough dozens people, kneel in the palace straightly, the body puts on takes care strangely, non- reckless Feihan color earth yellow, where few people cannot see is. 苏景一行迈步入内,大殿的森严气象自不必说,不过让苏景等人颇为意外,殿上还有人,前七后八足足几十人,直挺挺地跪在殿中,身上都穿着古怪服侍,非胡非汉颜色土黄,看不出是哪里的少民。 Dozens people of ages vary, has to the children of toddling from the white hair old woman, looked that their appearance is approximate, should be the family. 几十人年龄各异,从白发老妪到蹒跚学步的小娃都有,看他们形貌近似,应该是一大家子。 tai, where little ghost ambush main hall, but plans, to assassinate First Grade Great Judge Sir Su illegally?” Scarlet Eye dominates resoundingly. Knew perfectly well that possibly is not that a matter, but this officer prestige must play. “呔,何方小鬼潜伏大殿,可是欲图不轨、行刺一品大判苏大人么?”赤目叱咤响亮。明知不可能是那么回事,但这官威是一定得耍一耍的。 These yellow clothes people just had experienced tribunal Nether Palace drastic change, in the heart was terrified, heard some people to drink to scold and say that fiercely they were the places that the assassin Judge main hall reasoned with can it be that to here messenger said that anything was anything, said that you were an assassin, immediately builds the wok with cooking oil to explode unusually. One group of yellow clothes people are startled the soul to fly beyond heaven, knocks thump thump the making a sound chilly sound to protest. 那些黄衣人刚刚经历过一场‘公堂化冥殿’的剧变,心中本就惶恐不安,猛听得有人喝骂、说他们是刺客判官大殿又岂是讲理的地方,到了这里差官说什么就是什么,说你是刺客,立刻架起油锅炸了也稀奇。一群黄衣人惊得魂飞天外,把头磕得咚咚响凄声喊冤。 Thunderous and Flower Picking also want to play the power and prestige to frighten the person, but sees opposite party that pitiful look, which was also cruel enough to say anything again, was the revolutions then stares Scarlet Eye on the contrary: True Person, you were rash.” 雷动拈花本来也想耍威风吓唬人,但一见对方那副可怜相,哪还忍心再说什么,反倒是转回头去瞪赤目:“真人啊,你莽撞了。” A Scarlet Eye face does not feel right: „Is, this Eminence is rash.” 赤目也一脸不落忍:“是是,本座莽撞。” Some other ghost messenger shouts in the palace the yellow clothes person: Sir and you play a small joke, makes much ado about nothing highly improper! Cracks a joke, smiles and smiles with me!” 另有鬼差叱喝殿上黄衣人:“大人和你们开个小小玩笑,大惊小怪成何体统!是开玩笑,笑、都与我笑!” These yellow clothes people rush the face, to do to smile painstakingly stiffly. 那些黄衣人又赶忙苦着面孔、僵硬做笑。 Cannot avoid, Su Jing is curious to the yellow clothes person, asks Niu Ji: „Who are they?” 免不了的,苏景对黄衣人好奇,问身边牛吉:“他们是什么人?” Sir reporting to, this is Huang Family, high and low 63, simultaneously arrives at Nether World.” Niu Ji directs the Su Jing seat of honor, while should say. 启禀大人,这是黄氏一家,上下六十三口,齐齐来到幽冥。”牛吉一边引苏景上座,一边应道。 Does not wait for the Su Jing opens the mouth, three corpses first to have a scare, Flower Picking holding breath cold air: „Does a 60-plus member family altogether go to Nether World? This is the extermination dreadful calamity!” 不等苏景开口,三尸就先吓了一跳,拈花倒吸凉气:“一家60多人共赴幽冥?这是灭门惨祸!” Scarlet Eye narrows the eyes: In has the feeling of being wronged, I and others cannot neglect, when they are just!” 赤目眯起双眼:“内中定有冤情,我等不可怠慢,当还他们公道!” Ma Xi connection: „Is, they also said own injustice, this went to the tribunal to complain, as luck would have it was not skillful, may cough unfortunately, was not unfortunately, was predecessor Master Liu passes through the hall, will examine has not examined with enough time, his case leaked, several Grandpa Corpse Fiend intruded Yin-Yang Division, took him.” 马喜接口:“是是,他们也说自己冤,这才上了公堂想要告状,可巧不是巧,是可不巧咳,也不是不巧,就是前任刘老爷升堂,正要审还没来得及审的时候,他的案子漏了,几位尸煞爷爷闯入阴阳司,把他拿下了。” Niu Ji continues saying: Adjudicating a case matter, only then Mr. Judge can do, the master was seized, the case from had no way to examine. Moreover our Yin-Yang Division has the custom, the hall will examine never give up halfway, so long as will pass through the hall only if the case will examine, otherwise the master and complaining people of can not leave the master to be seized, but custom will not be we dares to go waste, has these to keep this. Now may be good, Sir Su assuming the post, can result in the First Grade Great Judge chief umpire, is they ten lives the good fortune that eight generations cannot repair.” 牛吉继续道:“审案事情,就只有判官老爷才能做,老爷被抓走了,案子自也就没法审了。另外咱们阴阳司有规矩,堂审永不得半途而废,只要一升堂除非案子审完,否则老爷和告状之人都不得离开老爷被抓走了,可‘规矩’不是我们敢去废的,只好让这些人一直留在这了。如今可好,苏大人到任,能得一品大判主审,是它们十生八代也修不来的福气。” Ma Xi is more careful, probes is asking Su Jing: „Can Sir probably examine this? If the Sir were tired, does not pay attention.” 马喜更小心些,试探着问苏景:“大人可要审这一堂么?若大人劳累了,不理会也罢。” Su Jing direct two characters: Examines.” 苏景直接两字:“审吧。” A group of ghost messenger four disperse, performs its own functions, some people beat a drum some people to shout drink, some people hold by stick standing, these are not anything, what is most outstanding is ghost messenger chocks up the great hall all sort of torture instruments, at the fierce fire of high-piled firewood the pot internal heat roller rolls, by the Skinning frame the big knife scissors to insert, three to slot the blade edge to be bright as snow fully, only then the victim does not have the murderer, some where executions will say, but this is also the custom, so long as heard a case all sort of furniture to probably reveal and prepare, regardless of did not use. 大群鬼差四下散开,各司其职,有人击鼓有人喊喝,有人执杖侍立两侧,这些都不算什么,最抢眼的是鬼差把诸般刑具摆满大堂,烈火堆上锅内热油滚滚、剥皮架旁大小刀剪插满、三段铡刀锋雪亮只有苦主没有凶手,哪里会有行刑之说,不过这也是规矩,只要问案诸般‘家什’就全都要亮出、备上,无论用不用。 Familiar and easy, several breath time ghost messenger scenes unfolded, Niu Ji Ma Xi put on ‚’ to turn into Ox Head and Horse Face, before standing one on the left and other on the right the Judge case . 轻车熟路,几个呼吸功夫鬼差的场面就铺开了,牛吉马喜戴上‘乌沙’变成了牛头马面,一左一右侍立判官案前。 When Ox Head first opens the mouth to drink: Come, hits!” 牛头当先开口喝断:“来呀,打!” Both sides ghost messenger drinks should loudly, without considering the rights and wrongs, rushes radically comes, dozens Huang Family people push to the ground directly, managing you are the old person or the baby, the oppressor difference swings the bat the dance board, must hit directly, has that straightforward Monster Fog, in the hand is lifting up high his big board high. 两旁鬼差高声喝应,根本就不问青红皂白,冲上前来,几十个黄家人直接按倒在地,管你是老人还是娃娃,虎狼差挥棒舞板,直接就要打,其中就有那个耿直妖雾,手中高高举着他的大板子。 Holds on a minute.” Su Jing opens the mouth to stop the people, other ghost messenger takes orders from the master, only Monster Fog is not serious the word of Su Jing, in the mouth is also shouting: This is the custom, the hearing a case sampan, has hit again well you and your also my board!” “且慢。”苏景开口制止众人,别的鬼差都听命主人,唯独妖雾不把苏景之言当回事,口中还喊着:“此乃规矩,问案三板,打过再咦你、你还我板子!” The board has not fallen, Monster Fog only thinks that in hand one light, looks in the hand again the board by a Su Jing finger check, taking away. 板子还未落下,妖雾只觉手中一轻,再看手中板子被苏景手指一勾,给夺去了。 The fellow of eating meal lost, Monster Fog is angry, the short arm stretches out: Also I!” 吃饭的家伙丢了,妖雾大怒,短小胳膊伸出:“还我!” Su Jing pays no attention to him, before knitting the brows heard a case, Ma Xi: Isn't hears a case? Hits does not distinguish between right and wrong directly, this custom is unreasonable.” 苏景不理他,皱眉问案前马喜:“不是问案么?不分青红皂白直接打,这规矩没道理。” Ma Xi nods: „Is, is unreasonable, the Sir said that does not hit does not hit.” Was saying hit a meaningful glance to Niu Ji, hints him to shout directly the hall adjudicates a case. 马喜点头:“是是,没道理,大人说不打就不打。”说着给牛吉打了个眼色,示意他直接喊堂审案。 Also I!” Monster Fog stubborn does not draw back, shouted one. Su Jing gave back to him the board. “还我!”妖雾倔强不退,又喊一声。苏景把板子还给他了。 At this time Niu Ji shouted at the sound to get up: Kneels down Huang Family, has what feeling of being wronged fast to assume Bing, if really undeserved, the Sir will take responsibility for you surely ; If dares to make slanderous accusations against others to falsely accuse uprightly, saved the thoughts of injuring someone you to look up!” 这时牛吉叱喝声起:“下跪黄家,有何冤情速速呈秉,若真是冤枉,大人定会为你做主;若敢含血喷人诬告忠厚,存了害人的心思你抬头看!” Looked that’ character opens the voice, was shouted by Niu Ji seems like thunder, is startled one crowd of Huang Family person simultaneously to raise the head. ‘看’字开口音,被牛吉喊得好像雷霆似的,惊得一群黄家齐齐抬头。 Niu Ji continues to roar to drink: Holds, law, such as, mountain! Sir Judge is perceptive of the finest detail, sees through to see through and other lies, at the appointed time works as by punishing of Tongue Extracting carbon throat!” 牛吉继续吼喝:“执、法、如、山!判官大人明察秋毫,一眼就看穿能看穿尔等谎话,届时当受拔舌碳喉之罚!” This was one set of ripe word, Niu Ji shouted several hundred years, wants not to think that the opens the mouth said may he forget the tribunal to change Nether Palace, originally hung in the hall enforcing the law strictly plaque disappeared radically. 这是一套熟词,牛吉喊了几百年,想也不想张口就说可他忘了公堂已变冥殿,原来悬在堂内的‘执法如山’匾根本不见踪影了。 The Huang Family person raised the head to look, where without seeing writes enforcing the law strictly, where may dare to ask, when all saw, should say in abundance: Villain does not have half character lies certainly, is really the nursing a grievance tragic death, asking the Sir to take responsibility.” 黄家人抬头找了找,没看到哪写着‘执法如山’,可哪敢多问,全当自己看见了,纷纷应道:“小人绝无半字虚言,确是含冤惨死,求大人做主。” Ma Xi opens the mouth: From where who injustice comes and bring a lawsuit against, only permits one person to open the mouth, says!” 马喜开口:“冤从何来、讼告何人,只准一人开口,讲!” „The injustice of villain, three grains of meter/rice, a life!” In the Huang Family person, a white hair old man opens the mouth with tears.( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) “小人之冤,三粒米,一条命啊!”黄家人中,一位白发老者含泪开口。(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button