Sang Sang very small time, occasionally hears any moon, the platicodon grandiflorum young lady and dog from the Ning Que mouth and so on words, will listen to him to say the knowledge about any link anything bottle, but she is not interested. 桑桑很小的时候,偶尔会从宁缺嘴里听到什么月亮、桔梗小姐、狗之类的话,也会听他说一些关于什么环什么瓶的知识,只不过她不怎么感兴趣。 Afterward Ning Que did not raise these matters gradually, therefore she also gradually faded from the memory, when moon this word spoke three five not to be said by Ning Que, she always thinks that these were the nonsense, until tonight, she stood side Master calmly listened to for quite a while, knows that original that was not the nonsense, but was the somniloquy. 后来宁缺渐渐不提这些事情,于是她也渐渐淡忘,但月亮这个词还是会三不五时被宁缺说出来,她总以为这些是胡话,直到今天夜里,她站在夫子身旁静静听了半天,才知道原来那不是胡话,而是梦话。 Her raise one's head by sea breeze dishevel after sending round of sips to the temple, looks to the nighttime sky following Master and Ning Que vision, thought that if there can have a bright thing, truly should be very beautiful. 她抬头把被海风吹乱的发发抿到鬓后,顺着夫子和宁缺的眼光向夜空望去,心想如果那里能有一个亮亮的东西,确实应该很美。 Under the stars shine upon the South China Sea, peaceful gentle, the sea breeze is slight, the ocean waves are gentle to float, generally shakes the head like the cradle such as the steamship of baby, a broad side bank peace. 繁星映照下的南海,安静温柔,海风轻微温暖,海浪轻柔起浮,就像摇篮一般摇头如婴儿的大船,船舷畔一片安静。 From the wilderness toward north, continued then to arrive at south the world toward north, dozens day saw have been too many, eats have been too many, listened to the teacher saying that Ning Que always thought where had not to suit. 从荒原往北,继续往北便来到了世界南方,数十日来见过太多,吃过太多,也听老师说了很多,宁缺总觉得有哪里不对劲。 His eye is suddenly bright, said: „ I always thought where has probably seen...... What world probably called? 他的眼睛忽然明亮,说道:“我总觉得好像在哪里见过……好像叫什么的世界？ Master micro different, asked: „What world?” 夫子微异,问道:“什么世界？” Ning Que shakes the head saying: „Where I forgot to look, has forgotten the name, only remembers that world was a vacation, then the actor in story rows a boat to go all out to walk toward the nearby......” 宁缺摇头说道:“我忘了在哪里看过,也忘了名字,只记得那个世界是个假的,然后故事里的男主角划着船拼命地往边上走……” Many memories in that world became very fuzzy, he performs from has been able to recall, then remembering these details said completely, 11 narrated to the Master hear. 那个世界里的很多记忆已经变得很模糊,他尽自已所能回忆,然后把记得的那些细节全部说了出来,11讲述给夫子听。 After Master hear, has pondered the moment silent. Takes out a short wooden club from the sleeve, layer on layer knocked one on the Ning Que head, the lesson said: „Idiot, you thinks that we are acting in a play to the person look?” 夫子听完后,沉默思考了片刻。从袖子里取出一根短木棍,重重地在宁缺脑袋上敲了一记,教训道:“蠢货,难道你以为我们是在演戏给人看？” Ning Que first time sees Master on the Chang An City Yellow Crane Tower flat roof, he was pounded at that time to faint by this famous club, at this time pounded fresh pain, quite annoyed. 宁缺第一次见到夫子是在长安城的松鹤楼露台上,当时他便被这根著名的棒子砸昏了过去,此时又被砸的生痛,不由好生恼火。 He thinks that does not understand the teacher usually hides this club where. Actually cannot attend to studying this issue, is pointing at the nighttime sky of top of the head, said: „Perhaps Vast Sky sees a play in the space. This is not impossible.” 他想不明白老师平时把这根棒子藏在何处。却顾不得研究这个问题,指着头顶的夜空,说道:“说不定昊天就在天上看戏。这又不是不可能。” „Naturally is impossible.” “当然不可能。” Master said: The boundary that in physics world you who „we place have not said that the world internal structure absolutely stable is balanced, similarly is entropy that thing that you said. The thermodynamics several law, here is also as if invalid, then defers to these truth that you said that our world, were equal to that an independent world, does not carry on any exchange with the outside.” 夫子说道:“我们身处的世界没有你所说的物理学上的边界,世界内部的构造绝对稳定均衡,同样是你所说的熵那个东西。热力学第几定律,似乎在这里也是无效的,那么按照你所说的那些道理,我们这个世界,等于是一个独立的世界,不与外界进行任何交流。” Ning Que nods. 宁缺点点头。 Master said: „This deduction establishes in the Vast Sky world is above the foundation of only world, if beyond the day also has the day, beyond the world also has the real world?” 夫子说道:“这种推论是建立在昊天世界是唯一世界的基础之上,如果天外还有天,世界之外还有真实世界呢？” Ning Que said: „Also has the possibility, the Vast Sky world is the drift in the independent world of time track.” 宁缺说道:“也有可能,昊天世界就是漂流在时间轨道的独立世界。” Master shakes the head saying: „Is impossible.” 夫子摇头说道:“不可能。” The Ning Que doubts asked: „Why is impossible?” 宁缺疑惑问道:“为什么不可能？” Master said: „Because such does not have the meaning.” 夫子说道:“因为那样太没意思。” Ning Que had nothing to say in reply, thought the so natural tone. Really is the makings that Academy inherits. 宁缺无言以对,心想如此理所当然的口气。果然是书院一脉相承的气质。 „If one should always strive for better, beyond the Vast Sky world also has the world, or the Vast Sky world is in a macrocosm, why can that not exchange with the outside?” “如果天外有天,昊天世界之外还有世界,或者说,昊天世界处于一个更大世界之中,那为什么能够不与外界交流？” Master continues to say. Then he stretches out a finger, aims at the nighttime sky, has the star light to fall on his slender fingertip, then condensed gradually, turned into very pale light bubble. 夫子继续说道。然后他伸出一根手指,指向夜空,有星光落在他修长的指尖,然后渐渐凝聚,变成了一个很淡的光泡。 „According to these truth that these days you said that I suspected in your dream big wisdom of world. If knows the real situation of Vast Sky world, thinks the world that probably we place is bubble.” “根据这些天你说的那些道理,我猜想你梦中世界的大智慧者。如果知道昊天世界的真实情况,大概会认为我们身处的世界是一个泡。” „Bubble?” “一个泡？” „Or debris? No, called the bubble ready to cut.” “或者说空间碎片？不,还是叫泡更妥切。” „Drifts bubble outside world?” “飘浮在外部世界里的一个泡？” „Drifts this word not to be inaccurate, it in the space of outside world, not in space.” “飘浮这个词并不准确,它在外部世界的空间里,又不在空间里。” „Teacher, I cannot understand in any case, please continue.” “老师,反正我听不懂,你请继续。” „This bubble, is not for some reasons interlinked with the world of outside, stable, self consistent method, independent, even is it can be said that perfect, can forever like this survive.” “这个泡因为某种原因,与外面的世界并不相通,稳定,自洽,独立,甚至可以说是完美,可以永远这样生存下去。” „Then?” “然后？” „I want to show that you formerly suspected is wrong, the Vast Sky world does not have the observer, because Vast Sky is also a participant, if we are acting in a play, then it is also one of the actors.” “我只是想证明你先前的猜想是错误的,昊天的世界没有旁观者,因为昊天也是参与者,如果我们在演戏,那么它也是演员之一。” „Why?” “为什么？” „If there is a wisdom to observe this bubble from outside world, the interior and outside of soaking will then have the relation, each observation can affect the condition of object of observation, isn't this your how many days have said the truth? In that case, our world then no longer perfectly stabilize, since this situation has not occurred, explained that does not have the observer.” “如果有智慧从外部世界观察这个泡,泡的内部与外界便会发生联系,每一次观察都会影响观察对象的状态,这不是你几天说过的道理？如果那样的话,我们所处的世界便不再完美稳定,既然这种情况没有发生,说明没有旁观者。” Ning Que does not know that should say anything, these incomplete knowledge that for serveral days he from remembered told Master, where can think that Master can remember these many, but can also so simple deduce a lot, although he still does not know that now the deduction of Master is whether correct, but at least listens to be very correct. 宁缺不知道该说些什么,这些天他把自已记得的那些残缺的知识告诉了夫子,哪里能够想到夫子能够记住这么多,还能如此简易地推论出很多事情,虽然他现在依然不知道夫子的推论是否正确,但至少听上去很正确。 Master fingertip that group plated the silver sunshine light to soak to vanish evenly spatially, has patted the shoulder of Ning Que, said: „I know that you are afraid anything, you feared that all these are only a dream, or a game, that situation truly irritates people, but that situation truly does not need to be worried.” 夫子指尖那团镀着银晖的光泡平空消失,拍了拍宁缺的肩膀,说道:“我知道你在害怕什么,你怕所有的这些都只是一场梦,或是一场游戏,那种情况确实让人很恼火,不过那种情形确实不需要担心。” Ning Que said: „Because of teacher your deduction?” 宁缺说道:“因为老师您的推论？” „Not only that.” Master said: „The world that no matter we survive what is, so long as we are real, then this world is real.” “不仅如此。”夫子说道:“不管我们生存的世界是什么样的,只要我们是真实的,那么这个世界就是真实的。” Ning Que looks that Master praised sincerely: „Teacher, if you live the world in my dream, you can be absolutely the most outstanding philosopher, scientist, educationalist, gourmand and revolutionary.” 宁缺看着夫子诚心赞美道:“老师,如果您生活在我梦中的世界,您绝对会是最优秀的哲学家、科学家、教育家、美食家、革命家。” Master strokes the beard lightly, is conceit saying: „Where no matter originally I live, is good?” 夫子轻捋胡须,自矜说道:“原来不管我生活在哪里,都还算是不错？” Ning Que said with a smile: „Where is good, is strong not to be strong.” 宁缺笑着说道:“哪里是不错,是强到不能再强。” The Master frown trembles, is difficult to restrain the joyous feelings, said: „Other did not say, gourmand was entitled.” 夫子双眉微颤,难抑喜悦之情,说道:“别的不好说,美食家还是有资格的。” ...... …… ...... …… In the morning, the sea and a into the sea|nautical mile fish was awakened by stunning red the morning sun together. Finished eating the oyster gruel that Sang Sang made, Master brings Ning Que to go to the bow to blow the sea breeze to rest to doze off again after waking up early. 清晨时分,大海和海里的鱼儿被红艳的朝阳一道唤醒。吃完桑桑做的生蚝粥,夫子带着宁缺去船首吹海风睡回笼觉。 Ning Que by the soft chair, drew the blanket, side has attracted the coconut tree juice, thought that such life was really the happiness to the extreme, if can not disembark, that was then good. 宁缺靠在软椅上,把毯子拉了拉,侧头吸了口椰汁,觉得这样的生活真是幸福到了极点,如果能够一直不登岸,那便好了。 However will come eventually ashore, steamship continues to north goes, is indistinct, can see the distant place black coastline, even there is an misconception, can smell the flavor in wharf. 然而终究还是会上岸,大船继续向北行驶,隐隐约约间,已经能够看到远处黑黑的海岸线,甚至有种错觉,能够闻到码头上的味道。 Comes ashore then returns to the human world, then may face a lot, particularly associates to has been covering from already that restlessness, the Ning Que mood becomes somewhat unusual. 上岸便是回到人间,便可能会面临很多事情,尤其是联想到一直笼罩着自已的那份不安,宁缺的情绪变得有些异样。 Listens to the bow to dash the ocean waves sound, saw that in the ship sky blue sky the class said that he silent long time, when thinks of the wilderness war, that golden big dragon absorbs the Heaven and Earth Primordial Qi picture that the wild person soldier corpse sends out, in the heart the Vast Sky image even more becomes greedy. 听着船首撞破海浪的声音,看到船上空碧空里流云,他沉默了很长时间,想到荒原大战时,那条黄金巨龙吸取荒人战士尸体散发出来的天地元气的画面,心中昊天的形象愈发变得贪婪起来。 Ning Que knits the brows the ponder saying: „Because is seals up the automorphy the world, therefore the energy can only past in this period continuously, will tend finally still to dies out is right, Vast Sky will not understand this truth. Why he does not break this world, seeks for the new energy to originate to the broader world in?” 宁缺皱眉思考道:“因为是封闭自守的世界,所以能量只能在其间源源不绝地流转,最终依然会趋向寂灭才对,昊天不会不明白这个道理。那他为什么不破开这个世界,去往更广阔的世界里寻找新的能量来源？” „First, Vast Sky is the rule of this world, if this world is disillusioned, or is interlinked with the outside, it has the possibility to destroy directly, next, I think that it should be the fear.” “首先,昊天是这个世界的规则,如果这个世界破灭,或者是与外界相通,它有可能直接毁灭,其次,我想它应该是害怕。” Master lies down on the chair, in hand takes the shell of all colors spot billows to play. 夫子躺在椅上,手里拿着个五彩斑澜的贝壳在玩。 Ning Que hands over the coconut tree, partly kneels on the chair, asked puzzled: „Is it so formidable, what is afraid?” 宁缺把椰子递过去,半跪在椅上,不解问道:“它这么强大,害怕什么？” Master received the coconut tree, with the hand in the hard coconut shell, pulls the next scrap coconut meat, feeds in the mouth to chew slowly, the sigh said: „The coconut meat for a long time chews, fragrant peanut.” 夫子接过椰子,用手在坚硬的椰壳上,扳下一小块椰肉,送进嘴里缓缓嚼着,叹息说道:“椰肉久嚼,香过花生。” Ning Que is waiting for teacher's reply with single-hearted devotion, has not thought that hears such a few words, the forced smile said: „Has not listened to the person saying that who also has not seen the coconut meat, when the flower eats uncooked.” 宁缺正在专心等着老师的回答,没想到听到这样一句话,苦笑说道:“可没听人说过,也没见谁把椰肉当花生吃。” Master puts down the coconut tree, said: „You asked that what Vast Sky is afraid? It is afraid is unknown.” 夫子放下椰子,说道:“你问昊天害怕什么？它害怕的就是未知。” „Unknown?” “未知？” „Person will also be afraid unknown, has not eaten the coconut meat like many people, the coconut meat, when the trash same discards, many people have not eaten the hot pepper, thought that is a devil, but the person yearns similarly unknown, will therefore have first to eat the crab the person, will have me like this person who likes eating the coconut meat, will have these to be addicted to such as the person of life spicily.” “人也会害怕未知,就像很多人没有吃过椰肉,把椰肉当垃圾一样扔掉,很多人没有吃过辣椒,觉得那就是魔鬼,但人同样向往未知,所以才会有第一个吃螃蟹的人,才会有我这样爱吃椰肉的人,才会有那些嗜辣如命的人。” „Facing unknown, will never lack the person who is bold in attempting, because the people will fear, but will be also curious. Unknown and curious is two concepts of mutual promotion of the five elements accompanying, is the human most remarkable characteristics.” “面对未知,永远不会缺少勇于尝试的人,因为人们会恐惧,但也会好奇。未知和好奇是相生相伴的两个概念,正是人类最显著的特征。” „I and you had said like that night like that sees a mountain, we always want to know that the mountain that side is anything, sees a piece of sea, we always want to know that the seabed is anything, sees sky, we always want to know that above the sky is anything, because curious, therefore humanity unceasingly will explore and develop, becomes more and more formidable.” “就像那天夜里我与你说过的那般,看见一座山,我们总想知道山那边是什么,看见一片海,我们总想知道海底是什么,看见一片天空,我们总想知道天空之上是什么,正是因为好奇,所以人类才会不断地开拓进取,变得越来越强大。” „This world goes round and round, is the end point, this did not have the meaning, humanity to decide to the unknown curious instinct really very much, we impossible were forever tranquilly live in a close world, since the world were close, we then want to open this world, went to outside to look at one.” “这个世界绕来绕去,便是终点,这真的很没有意思,人类对未知好奇的天性决定了,我们不可能在一个封闭的世界是永远平静地生活下去,世界既然是封闭的,我们便想打开这个世界,去外面看一眼。” „ But Vast Sky is not a person, although it has vital, but in the final analysis, it is arid, monotonous, the senseless objective rule, it is afraid the change, does not have the courage facing unknown. This is we and Vast Sky biggest difference, we and it not the basic reason that is possible forever harmoniously to be together. “但昊天不是人,虽然它有生命性,但归根结底,它是枯燥的、单调的、无趣的客观规则,它害怕改变,更没有勇气面对未知。这就是我们与昊天最大的区别,也正是我们与它不可能永远和谐相处下去的根本原因。 The melon that „wrenches is not sweet, do three views get married differently? Was covered by a clever heaven in the top of the head, breathes how can be carefree? Therefore has to pick the young melon plant, has rested the old wife, lifts this day.” “强扭的瓜不甜,三观不同怎么成亲？被一个贼老天盖在头顶,呼吸如何能畅快？所以只好摘了瓜秧,休了老妻,掀开这片天。” „Lian Sheng thinks that like this, your small Martial Uncle thinks like this, I, thinks that like this, in fact, some countless people like this are thinking through the ages. We are certainly clear, even if one should always strive for better, that day or is also only a bigger prisoner's cage, but at least we can look at some sceneries, experiences something.” “莲生是这样想的,你小师叔是这样想的,我,也是这样想的,事实上,古往今来有无数人都在这样想。我们当然清楚,就算天外有天,那个天或者也只是一个更大的囚笼,但至少我们可以多看一些风景,多经历一些事情。” „These matters, or are very important, either is unimportant, but I think that is worth struggling.” “这些事情,或者很重要,或者不重要,但我以为值得为之而奋斗。” ...... …… ...... …… ( Reported to everybody that No. 20 renews normally, my making a mistake time, did not move on Saturday, normal rest, chapter number that but renewed cannot change, with is the same, then this that yesterday's Zhang Wei said was the first chapter, today also has two chapters.)( To be continued. If you like this work, welcome you to come() to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) （向大家报告,20号正常更新,我弄错时间了,周六不调,正常休息,但更新的章节数不会变化,和昨天章尾说的一样,然后这是第一章,今天还有两章。）(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来（）投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)