Observes Cultivator of chess in an uproar, is quite puzzled. 观棋的修行者们不由哗然,好生不解。 At this time is they also saw, according to the white present solution, simply does not have any possibility of winning. Yellow clothes old monk decides to stop chessgame, making black Horse-drawn Carriage the gorge climb mountains, is the extremely well-meaning action, the meaning that Sang Sang actually as if has not accepted why, the Nuzhen of this light thinks can one untie this game of remnant chess? 此时便是他们也已经看出,按照白棋现在的解法,根本没有任何赢的可能。黄衣老僧决定中止棋局,让黑色马车过涧上山,已是极善意的举措,为何桑桑却似乎没有接受的意思,难道说这位光明之女真以为自己能够解开这局残棋？ Yellow clothes old monk is more stunned, looks that black Horse-drawn Carriage frowned, he appreciates the Sang Sang courage and wisdom, does not represent to think that she can explain this game of remnant chess, however he has not thought that Sang Sang resembles unexpectedly does not want to accept his good intentions, even if in his opinion you are the West Ling temple honored bright female, is the extremely impolite action. 黄衣老僧更是愕然,看着黑色马车皱起了眉头,他赞赏桑桑的勇气与智慧,并不代表认为她能够破解这局残棋,然而他没有想到,桑桑竟似不想接受他的善意,在他看来即便你是西陵神殿尊贵的光明之女,也是极为无礼的举动。 The old monk is the Lan Ke Temple living in seclusion elder, since thinks the opposite party to be impolite, unavoidably somewhat is naturally angry, the facial color micro cold sits down in the stone table checkerboard, picks up a black board game piece to fall from the jar on the checkerboard. 老僧乃是烂柯寺隐居长老,既然觉得对方无礼,自然难免有些恼怒,面色微冷在石桌棋盘边坐下,自瓮中拈出一枚黑色棋子落在棋盘上。 The Southern Jin chess player has not thought that Sang Sang does not accept the Lan Ke Temple aspect to stop the proposition of broken bureau unexpectedly, cannot bear shakes the head again and again, the sigh said: „Is it possible that your this young miss also really thinks can one win?” 南晋棋师也没有想到桑桑竟然不接受烂柯寺方面停止破局的提议,忍不住连连摇头,叹息说道:“莫非你这小姑娘还真以为自己能赢？” Sang Sang raises a Horse-drawn Carriage azure curtain corner/horn, looks on the checkerboard that to the black board game piece that falls newly, discovered that the black appears very attractive in the skylight that the green tree leaves out, smiled was saying a position. 桑桑掀起马车青帘一角,望向棋盘上那枚新落的黑色棋子,发现黑棋在青树漏下的天光里显得很漂亮,微笑着说了个方位。 Mo Shanshan picks up a white board game piece according to the word, falls on the checkerboard gently, then pasted in side of that black board game piece, the white counter- Yao's autumn light was brighter, resembled to that black mole melting be ordinary unexpectedly. 莫山山依言拈起一枚白色棋子,轻轻落在棋盘上,便贴在了那枚黑色棋子的旁边,白棋反耀的秋光愈亮,竟似要将那枚黑子融化一般。 Yellow clothes old monk at this time mood slightly angry. 黄衣老僧此时心情有些微恼。 When he saw the position that this white drops, does not have the reason to think facial expression micro cold, he suddenly discovered that the white trend, already was with hardship entirely different from the trend of past years research. The sloppy front arrow that on the checkerboard that several white compose, resembles to go to another world unexpectedly like that. 然而当他看到这枚白棋落下的位置,却是无来由地觉得神情微凛,他忽然发现,白棋的走势,与自己当年苦苦研修的走势已然截然不同。棋盘上那数颗白棋组成的散漫锋矢,竟似要去往另一个世界那般。 This white made him be unexpected. Therefore he silent some time, has made own dealing. 这枚白棋令他始料不及。所以他沉默了一段时间,才做了自己的应对。 But when his old finger just left the black surface, the Sang Sang slight sound then once more resounds, as if the middle does not have any stop , the white board game piece fell on the checkerboard. 而就在他的苍老手指刚刚离开黑棋表面时,桑桑轻微的声音便再次响起,似乎中间没有任何停顿,又有一枚白色棋子落在了棋盘上。 The yellow clothes old monk silver-white long eyebrow of hikes up in the autumn wind slowly. 黄衣老僧银白色的长眉在秋风里缓缓飘起。 He looks that on the checkerboard and mutually pesters the conflict, appears very motley black and white board game piece, suddenly has extremely intense vigilant meaning. 他看着棋盘上东一块西一块、互相纠缠冲突、显得非常斑驳的黑白棋子,忽然间生出一股极为强烈的警惕意味。 Southern Jin chess player once more startled hey, stands bows the head to look in the checkerboard, looks unusual is careful. 南晋棋师再次惊噫一声,站在棋盘边俯首去看,看的非常仔细。 The Sang Sang sound passes on unceasingly from black Horse-drawn Carriage. 桑桑的声音不断从黑色马车里传出来。 The white board game piece took out by Mo Shanshan from the chess jar unceasingly, however falls on the lithical checkerboard tranquilly. 白色棋子不断从棋瓮里被莫山山取出,然而平静地落在石质的棋盘上。 The frequency that the eyebrow of yellow clothes old monk hikes up is getting more and more dense, in old facial features. Thinks deeply discretely with the surprised facial expression keeps transforming. As if saw some type impossible possibly is appearing. 黄衣老僧的眉毛飘起的频率越来越密,苍老的面容上。谨慎深思与惊讶的神情不停变换。似乎看到某种不可能的可能正在出现。 Southern Jin chess player startled hey the frequency is also getting more and more crowded, the body bends down is getting more and more low to the tabletop, the eye stares is getting bigger and bigger, as if sees the white board game piece, lived inconceivable. 南晋棋师惊噫的频率也越来越密集,身子俯的离桌面越来越低,眼睛瞪的越来越大,似乎看到白色棋子,不可思议地活过来了般。 The Sang Sang sound continues to resound under the green tree. 桑桑的声音继续在青树下响起。 On the stone table checkerboard fell 45 board game pieces. 石桌棋盘上又落了45枚棋子。 The facial expression of yellow clothes old monk becomes the unprecedented dignity. The buddhist monk's robes that shivers slightly had revealed this time innermost feelings real emotional tension to what degree, several soybean beads of sweat appeared on the forehead. 黄衣老僧的神情变得前所未有的凝重。微微颤抖的僧衣表露了他此时内心真实情绪紧张到了何种程度,更有几颗黄豆般的汗珠出现在额头上。 „Chaotic has the looks like of piling in heaps unexpectedly, this...... How possible? Some can in world people calculate really?” “乱柯居然真有成堆之像,这……如何可能？难道世间真有人能算出来？” Yellow clothes old monk looks at front aftermath, the sound extremely dry thinks aloud, his body as if also becomes stiff, put out a hand the chess jar to touch has fished out black for a long time. 黄衣老僧看着面前的残局,声音极为干涩地自言自语道,他的身体似乎也变得僵硬起来,伸手进棋瓮摸了好长时间才摸出了一枚黑棋。 „How possibly can some people be considered as? This white every step walks on the single-plank bridge, miscalculates slightly one step, is the pitiful result of degeneration abyss, moreover every time falls one child then to wait, if walks on the bridge one step. The bad risk then increases a point, the difficulty of computation then increases a point. My this lifetime murders innumerably on the checkerboard, understands that a chess highest good is the person calculates was inferior the day calculates. This young miss calculates that strength again how astonishing, really can go against heaven's will inadequately?” “怎么可能有人能算得出来？这白棋每一步都走在独木桥上,稍微算错一步,便是堕落深渊的悲惨结局,而且每落一子便等若在桥上多走一步。凶险便增一分,计算的难度便增一分。我这一生在棋盘上杀伐无数,才明白棋道至理是人算不如天算。这小姑娘算力再如何惊人,难道还真能逆天不成？” The Southern Jin chess player stares round both eyes to stare at the checkerboard, wields the right hand to say hoarsely coarse that does not know is helping the yellow clothes old monk stable mind. To release oneself heart shocking and anxiety. 南晋棋师瞪圆双眼盯着棋盘,挥着右手沙哑难听说道,不知道是在帮助黄衣老僧稳定心神。还是想释放自己心头的震惊与焦虑。 He fishes out several smooth board game pieces in the chess jar, places in the right hand that shivers slightly to keep Moroccan suo holding appreciatively, attempt was been tranquil by oneself, the sound trembles saying: „Is impossible, this is impossible.” 他在棋瓮里摸出几颗光滑的棋子,放在微微颤抖的右手里不停摩娑把玩,试图让自己平静下来,声音微颤说道:“不可能,这不可能。” The chaotic aftermath is as deep as a well, observes Cultivator of chess, until this time saw that the chessgame as if had very big change, but the person who these still cannot understand, looks at the beads of sweat and that Southern Jin chess player crazy insane appearance in yellow clothes old monk volume, guessed correctly indistinctly the white the aspect improved greatly. 乱柯残局高深莫测,观棋的修行者们,直到此时才看出棋局似乎发生了很大的变化,而那些依然看不懂的人,看着黄衣老僧额上的汗珠和那名南晋棋师痴痴癫癫的模样,也隐约猜到白棋的局面已经大为改观。 The Sang Sang sound still in keeping resounding, at this time slightly appears somewhat exhausted, actually still clear young accurate, what is more shocking is among does not have any stop, as if she does not need to ponder general. 桑桑的声音还在不停响起,此时稍微显得有些疲惫,却依然清稚准确,更令人震惊的是中间没有任何停顿,似乎她根本不需要思考一般。 Yellow clothes old monk should the child speed actually be more and more slow, must ponder long time each time discretely, cautiously drops the black, yellow buddhist monk's robes do not know when had been soaked by the sweat. 黄衣老僧应子的速度却是越来越慢,每次都要谨慎思考很长时间,才小心翼翼地落下黑棋,身上的黄色僧衣不知何时已经被汗水湿透。 The board game piece on stone table checkerboard are getting more and more, the black and white two colors light in silent slaughter to swallow in the mountain color autumn, is similar to the blending separation of dark night and daytime when early morning and dusk. 石桌棋盘上的棋子越来越多,黑白两色在山色秋光里沉默厮杀吞噬,就如同黑夜与白昼在清晨和黄昏时的交融分离。 In fields a peace. Only can hear the board game piece falls the clear light cry on checkerboard, the autumn wind swaying green tree rustle the light sound, the autumn waters in the mountain stream deep place winds through plays lightly. 场间一片安静。只能听到棋子落在棋盘上的清脆轻鸣,秋风拂动青树的簌簌轻响,秋水在山涧深处流过的哗哗轻奏。 The time passes, the dawn left Washan, the fall being near culmination, this game of remnant chess also will carry on the last act. 时间流逝,晨光已经离开瓦山,秋日将临中天,这局残棋也进行到了尾声。 The right hand of yellow clothes old monk shivers in the autumn wind slightly, in the fingers is picking up a black board game piece, he looks at front board game piece densely covered stone table, how unable to fall unexpectedly, because he does not know that should fall on where. 黄衣老僧的右手在秋风中微微颤抖,手指间拈着一枚黑色棋子,他看着面前棋子密布的石桌,竟是怎样也落不下去,因为他不知道该落在何处。 The eyes of Southern Jin chess player stared long time, dry incomparable, covered entirely the blood thread, in the right hand was grasping the board game piece does not know when had been ground to the sharp broken gravel by him stiffly, cut the palm, the blood has gripped tightly the right hand of fist to trickle following him, falls on ground one green leaves, he actually quite the same as does not know. 南晋棋师的眼睛瞪了很长时间,干涩无比,布满了血丝,右手里握着的棋子不知何时被他硬生生磨成了锋利的碎砾,划破了掌心,鲜血顺着他紧握成拳的右手滴下,落在地面一片青色树叶上,他却浑然不知。 His sobered up, raise one's head looks suddenly to that has no longer resounded the moving sound black Horse-drawn Carriage, on the face full is the facial expression that the awe is alarmed, flutters to shout: „Is this day calculates? This is the day calculates!” 他忽然醒过神来,抬头望向那辆已经不再响起行棋声的黑色马车,脸上满是敬畏惊怖的神情,颤声喊道:“这就是天算？这就是天算！” ...... …… ...... …… Yellow clothes old monk stands up extremely difficultly slowly, then turned around to black Horse-drawn Carriage good a ritual. 黄衣老僧极为艰难地缓缓站起身来,然后转身面向黑色马车行了一礼。 Observes the people of chess in this moment, finally confirmed that Sang Sang has won, sends out one to call out in alarm. Understands Cultivator of chess truly, looks on the checkerboard these dense and numerous board game pieces. Is shocking speechless, has the infinite praise. 观棋的人们在这一刻,终于确认桑桑赢了,不由发出一阵惊呼。真正懂棋的修行者,看着棋盘上那些密密麻麻的棋子。更是震惊无语,生出无限赞美。 The people look to that black Horse-drawn Carriage, in the eye reveal the awe the facial expression. 人们望向那辆黑色马车,眼中流露出敬畏的神情。 Formerly when to black Horse-drawn Carriage worshipped on bended knees, the facial expression of people also appears awes, at that time what the people awed was the female's of Sang Sang light status as well as the formidable authority of West Ling temple verbal command in world, but at this time they awed was actually the female of light in the purest wisdom that in this broken bureau showed. 先前向黑色马车跪拜时,人们的神情也显得非常敬畏,但那时人们敬畏的是桑桑光明之女的身份以及西陵神殿号令世间的强大权威,而此时他们敬畏的却是光明之女在这场破局中所展现出来的最纯粹的智慧。 Since cultivates oneself according to religious doctrine, the people understand certainly that this pure wisdom is representing anything. 既然修道,众人当然明白这种纯粹的智慧代表着什么。 In the past two years, Cultivation indistinctly knows before , Ren Guangming Divine Throne successor in Chang An, because of West Ling temple unintentional covering up, what person the female of their not clear that light is. 过去两年间,修行界都隐约知道前任光明神座的继任者在长安,但因为西陵神殿有意无意的遮掩,他们并不清楚那位光明之女是什么样的人。 Afterward knew the female of that light is the daughter of Minister Tang Country. The maidservants of Academy 13 gentlemen. Cultivation somewhat suspected actually unavoidably she has what kind of potential or the ability, can be so regarded as important by the West Ling temple, can by the former Ren Guangming High Priest choice be the successor, they understands all matters until today finally reasonable. 后来知晓那位光明之女是唐国大臣的女儿。书院13先生的侍女。修行界不免有些怀疑她究竟有怎样的潜质或能力,能够被西陵神殿如此看重,能够被前任光明大神官挑选为继任者,直到今天他们终于明白一切事情都是有道理的。 ...... …… ...... …… Sang Sang has explained this aftermath. Even if Ning Que, is a short time unbelievable. Naturally he is very joyful, particularly returned to think of Washan to be formerly silent, only then the picture of Sang Sang clear young sound reverberation when stone table bank, in his heart presented my family/home to have the happiness and sadness that the female beginning grew into unexpectedly. 桑桑真的破解了这道残局。即便是宁缺,一时半会也难以相信。当然他很喜悦,尤其是回思先前瓦山寂静无声,只有桑桑清稚的声音回荡在石桌畔时的画面,他的心中竟出现了吾家有女始长成的幸福与感伤。 But in yellow clothes old monk salutes admits defeat, he suddenly notes, under the bridge the form leans forward of Buddha carriage valance Bourry that Suspended Temple eminent monk, as if extremely pays attention to Sang Sang slightly, in the heart the caution regeneration. 而就在黄衣老僧行礼认输之时,他忽然注意到,桥下佛辇帷布里那名悬空寺高僧的身影微微前倾,似乎极为关注桑桑,心中不由警意再生。 He takes back from Buddha carriage place the vision, asks: „Can we climb mountains?” 他把目光从佛辇处收回,问道:“我们可以上山了吧？” Guan Hai monk continuously in side. Has witnessed the entire process of Sang Sang broken randomly aftermath, the sincere praise said: „Really is the bright female in legend, the person calculates that surpasses the day to calculate unexpectedly, Senior Brother invited.” 观海僧一直在旁。亲眼目睹了桑桑破乱柯残局的全过程,真诚赞美赞道:“果然是传说中的光明之女,人算竟胜似天算,师兄请。” Looks that Sang Sang is so sight, the Big Black horse thinks this hostess proud, although fresh common, the method is not but actually bad. Merrily has hit a loud nose, by the gorge these are bowing the head the steeds that grazes, hears its sound, in the subconsciousness fears, the hoof step chaos flee and become separated to the grassy slope. 看着桑桑如此风光,大黑马骄傲心想这个女主人虽然生的寻常,手段倒也不差。不由快活地打了个响鼻,涧旁那些正在低首吃草的骏马们,听到它的声音,却下意识里恐惧起来,蹄步大乱向草坡上方逃散。 Black Horse-drawn Carriage drives Shangshiqiao slowly, crossed the tiger to leap the gorge to go. 黑色马车缓缓驶上石桥,过了虎跃涧而去。 Looks vanishes in black Horse-drawn Carriage of Washan deep place gradually, the Cultivator facial expression awe. 看着渐渐消失在瓦山深处的黑色马车,修行者们神情敬畏。 That Southern Jin chess player does not know that has thought of anything, raises the step to rush to Shangshiqiao, pursued in the black Horse-drawn Carriage direction. 那名南晋棋师不知想到了什么,提步奔上石桥,向着黑色马车的方向追了过去。 The broken aftermath, actually had not crossed the stone bridge, the yellow clothes old monk should block this somewhat crazy insane Southern Jin chess player, however he has as if forgotten this matter, but looks that the chessgame on stone table is silent. 未破残局,却过了石桥,黄衣老僧本应该拦住这名有些痴癫的南晋棋师,然而他似乎忘了这件事情,只是看着石桌上的棋局沉默不语。 This game of named remnant chess, he looked randomly for dozens years, has thoroughly understood in the bureau self-confidently all changes, however at this time, he actually suddenly discovered that this chessgame somewhat could not understand. 这局名为乱柯的残棋,他已经看了几十年,自信已经通晓局中所有变化,然而此时,他却忽然发现,这棋局有些看不懂了。 If manages the aftermath today is not he, but is others, the black before the Sang Sang formidable day calculates, inevitably already rout, however also because he understands this game of remnant chess compared in world anybody, before the Sang Sang day calculates supported a longer time by strenuous efforts, the mind received the extremely serious harm. 如果今日主持残局的不是他,而是别人,黑棋在桑桑令人敬畏的天算之前,必然早已溃败,然而也正是因为他比世间任何人都懂这局残棋,在桑桑天算之前苦苦支撑了更长的时间,心神受到了极为严重的损害。 The autumn wind does. 秋风微作。 The body of yellow clothes old monk swayed suddenly, the lip angle overflowed a blood. 黄衣老僧的身体忽然摇晃了一下,唇角溢出一道鲜血。 „What a chaotic game is elegant leaves a loom, sinuous, however under the arrange the past worthies of this aftermath, where think that some people can calculate only then can turn into the Yangguan Datong the spooky winding path?” “乱柯一局考究的是别出机杼,曲径通幽,然而布下这残局的前贤,哪里会想到,这有人能够单凭计算便能将幽幽曲径生生变成阳关大通？” He uses the monk sleeve to delete the bloody water, looks on the checkerboard these black and white board game pieces, the sound micro said astringently: „In world has the day to calculate the person unexpectedly, that this game of remnant chess then does not have any significance, then makes it stay here.” 他用僧袖擦去血水,看着棋盘上那些黑白棋子,声音微涩说道:“世间竟有天算之人,那这局残棋便没有任何意义,便让它留在这里吧。” The voice falling place, the yellow clothes old monk wields the monk sleeve to stroke from the checkerboard on, strokes to fall a leaf. 话音落处,黄衣老僧挥动僧袖自棋盘上拂过,拂落一片树叶。 Chengzi Qing knits the brows to ask: „Grandmaster, if retains this game of remnant chess, how then to process?” 程子清皱眉问道:“大师,如果保留这局残棋,接下来如何处理？” „Aftermath is not remnant, but also discussed that what goes through a strategic pass? Has wanted gorge please as one likes.” “残局不残,还谈什么过关？要过涧者请自便。” Yellow clothes old monk said that then floating goes. 黄衣老僧说道,然后飘然而去。 Hears does not need the broken aftermath then to be able randomly this pass/test, Cultivator under big green tree is overjoyed, walks toward the stone bridge in abundance, is addicted to the Song Country Daoist of chess famously, lags behind, he arrives by the stone table to watch the chessgame, in the subconsciousness puts out a hand to pick up an above white board game piece, the discovery has not actually sorted, in great surprise. 听闻不用破乱柯残局便能过这一关,大青树下的修行者大喜过望,纷纷向石桥上走去,有名嗜棋的宋国道人,落在后面,他走到石桌旁看着棋局,下意识里伸手想要拣起上面的一颗白色棋子,却发现没有拣起来,不由大惊。 Originally before yellow clothes old monk just before parting, that strokes, does not know that with the what kind method, has been embed these black and white board game piece pressures unexpectedly all in the lithical checkerboard, starting today, the chaotic aftermath then forever kept the Washan tiger to leap by under the gorge green tree, after wind and frost sleet, will not be chaotic. But Washan three games in legend, have forever been short of one game. 原来黄衣老僧临去前那一拂,不知用了何等手段,竟把那些黑白棋子尽数压嵌进了石质的棋盘中,自今日起,乱柯残局便永远地留在了瓦山虎跃涧旁的青树下,经风霜雨雪,也不会再乱。而传说中的瓦山三局,永远少了一局。 ...... …… ...... …… ( This was the first chapter, was dying, this Zhang Gao who the sincerity wrote entire half-day time...... In everybody hand also has the monthly ticket words, hurries to throw, my sincerity is about unable to withstand, next chapter time...... Does not dare to decide, but definitely will have.) ( to be continued ) （这是第一章,真心写的要死了,这章搞了整整半天时间……大家手里还有月票的话,赶紧投出来吧,我真心快顶不住了,下章时间……死活不敢定,但肯定会有。）(未完待续)