The skin color swarthy young Buddhist priest, name in religion Guan Hai, is Lan Ke Temple elder Qi Shan Grandmaster Final Disciple, now not concrete line of business in temple, but the seniority in relationships and status are actually extremely high, endures compared with the management. 肤色黝黑的年轻僧人,法号观海,正是烂柯寺长老歧山大师的关门弟子,如今在寺中并没有具体职司,但辈份和地位却是极高,堪比主持。 In the winter of last year, Guan Hai went to Chang An City personally, has handed in the Hungry Ghost Festival invitation the hand of Ning Que, and has issued the challenge to him, Ning Que in the Yanming Lake bank sitting in meditation half day, wants to understand finally certain matters, returned to South Gate Dao Temple with its war, the danger to win narrowly it. http://www .13800100.com/ writing first round non- ball window. 去年冬天,正是观海亲自前往长安城,把盂兰节的请柬递到了宁缺的手里,并且向他发出了挑战,宁缺在雁鸣湖畔静坐半日,终于想明白了某些事情,才回到南门道殿里与其一战,险险胜之。http://www.１38００１0０.com/文字首发无弹窗. Impression of Ning Que to the Guan Hai monk is very good, because this young Buddhist priest, although is firm and resolute, is quite temperate lovably, because the Guan Hai monk the teacher once asked study in Master, and praised the reason of sigh unceasingly, yearned to Academy extremely, to ( 1 ) ( 3 ) &\; 56 \; Looks at &\; 26360 \; The disciples of net also extremely respect. 宁缺对观海僧的印象很好,因为这位年轻僧人虽然性情坚毅,却极为温和可亲,而观海僧因为老师曾经问学于夫子,并且不断赞美感叹的缘故,对书院极为向往,对⑴⑶&\;56\;看&\;26360\;網的弟子们也极为尊重。 „Really is your Lan Ke Temple domain, I thought to be lower-key, do not disturb you, saw Qi Shan Grandmaster quietly, completes the matter then leaves, result this was discovered by you.” “果然是你们烂柯寺的地盘,我本想低调一些,不要打扰到你们,悄悄见了歧山大师,把事情做完便离开,结果这样还是被你发现了。” Ning Que goes out of Horse-drawn Carriage, looks that Guan Hai said with a smile. 宁缺走出马车,看着观海笑着说道。 The Guan Hai monk looks fully is dust Horse-drawn Carriage, the forced smile said: „Your this where is the low key then can describe that in the past few days received the temple to pass on the book, knows that you encountered the attack on the way... Hey, when Martial Uncle you broke the boundary!” 观海僧看着满是尘土的马车,苦笑说道:“您这哪里是低调便能形容,前些天收着神殿传书,知道您在途中遇到袭击…噫,师叔你何时又破了境！” The Guan Hai monk felt on Ning Que as if what happened suddenly, had the extremely obvious difference with the winter of last year when the Chang An City meet, guessed correctly the truth indistinctly, exuded one to call out in alarm. 观海僧忽然感觉到宁缺身上似乎发生了什么事情,与去年冬天在长安城相遇时有极为明显的不同,隐约猜到真相,不由发出一声惊呼。 Ning Que said: „Has then said when Chang An, shouted that I Senior Brother is.” 宁缺说道:“在长安时便说过,喊我师兄便是。” Guan Hai monk hesitant moment, obeys his request, said: „13 th divisions... When the brother, met last year, do you still in Seethrough, how so short time, broken the unexpectedly boundary, you have what fortuitous encounter?” 观海僧犹豫片刻,听从他的要求,说道:“13师…兄,去年相见时,你还在洞玄境内,怎的如此短时间,竟破境而出,难道你又有何奇遇？” As Buddhists, the personality was gentle firm and resolute, let alone Guan Hai monk State is quite deeper, however at this time. His sound some shiver at this time unexpectedly slightly. 身为佛门弟子,性情本就平和坚毅,更何况观海僧境界颇深,然而此时。他的声音此时竟有些微微颤抖。 Ning Que said: „Where some that many fortuitous encounters, if you often can leave Washan, goes out of Lan Ke Temple to find some people to fight several to world, rises State is not that difficult matter.” 宁缺说道:“哪里有那么多奇遇,如果你时常能离开瓦山,走出烂柯寺到世间找些人多打几架,涨境界也不是那么难的事。” The Guan Hai monk looks that his look envies and some awes, Cultivation knows Ning Que enters the Academy short several years time, result now then has become big Cultivator of Knowing Destiny boundary, is really shocking speechless. 观海僧看着他的眼神羡慕而又有些敬畏,修行界都知道宁缺入书院不过短短数年时间,结果如今便成了知命境的大修行者,实在是令人震惊无语。 Although is looked with this look by the Buddhism young master, is extremely happy enjoyment. But Ning Que now not when spirit realized slowly. Said: „I have written a letter ahead of time, can you look?” 虽然被佛门年轻高手用这种眼神看着,是极美好的享受。但宁缺现在没有什么时间和精神去慢慢体会。说道:“我提前写过一封信,你可看了？” The Guan Hai monk looked at black Horse-drawn Carriage one, said: „Has looked. How does not know now Ms. Shi condition.” 观海僧看了黑色马车一眼,说道:“看过。不知现在师嫂状况如何。” Ning Que said: „Side that this Ms. Shi shouted reasonable.” 宁缺赞道:“这声师嫂喊的极有道理。” Then he said wear a look of anxiously: „Asked Ye Hongyu to get rid to suppress the chill/yin cold aura in within the body reluctantly, in a short time should not worsen, but this matter more early was solved is better. When can I see Qi Shan Grandmaster?” 然后他面带忧虑说道:“请叶红鱼出手勉强镇压住了体内的阴寒气息,短时间内应该不会恶化,但这种事情越早解决越好。我什么时候能够见到歧山大师？” The Guan Hai monk looks the color of feeling embarrassed, said: „Family masters year to year build a simple hut in the temple back side of the mountain calmly cultivate, does not see the guest.” 观海僧面露为难之色,说道:“家师常年在寺后山中结庐静修,不见外客。” Ning Que facial expression micro different, asked: „Hungry Ghost Festival isn't convention must convene immediately?” 宁缺神情微异,问道:“盂兰节大会不是马上就要召开？” The Guan Hai monk shakes the head to explain: „Crossed in the past Hungry Ghost Festival convention, family/home master also closes/obsctructs Lu not with, was these years I along with family/home master Cultivation Dharma , was away from the hut gate calmly to hear the instruction.” 观海僧摇头解释道:“过往年间的盂兰节大会,家师也都闭庐不与,便是这些年我随家师修行佛法,也是隔着庐门静聆教诲。” Listens to this saying, the Ning Que brow tip to select, thought that if not see the guest. I have any significance, in the heart made up mind, if so, that could not say really has to rush to the mountain to see forcefully. 听着这话,宁缺眉梢微挑,心想如果不见外客。那我来有什么意义,心中已经拿定主意,若真如此,那说不得只好强行闯山一见了。 Then at this time, the Guan Hai monk said: „Family masters this time will go out one day.” 便在这时,观海僧说道:“不过家师此次会出关一日。” The brow tip that Ning Que is selecting upwardly, pacifies immediately, he looks at the Guan Hai monk, but said: „You are the monk in Washan. Isn't the storytelling entertainer in Chang An City Fangli, the speech can do not breathe heavily such big one breath?” 宁缺正在向上挑的眉梢,顿时平伏,他看着观海僧无奈说道:“你是瓦山的和尚。并不是长安城瓦坊里的说书艺人,说话能不能不要喘这么大一口气？” The Guan Hai monk somewhat is sorry smiled, suggests saying: „The date of family/home master going out in the day after tomorrow, ten three Senior Brother might as well rest in the temple temporarily on the 2nd, although is unable to compare with Academy. But also calculates that some sceneries are considerable.” 观海僧有些抱歉地笑了笑,建议说道:“家师出关之日在后天,十三师兄不如在寺中暂歇两日,虽说与书院无法相比。但还算有些风景可观。” Ning Que is thinking recently the Sang Sang condition was stable, moreover then extremely corrupt scenery on Horse-drawn Carriage. Then comes Lan Ke Temple from afar, truly should also lead her to transfer the revolutions in all directions, at least must see clearly this millennium ancient temple long anything appearance, particularly he as the Academy disciple, is intimate with Jane Dajia, before should go to the temple that grave, bye-bye. 宁缺想着最近桑桑的病情算是稳定,而且在马车上便极贪风景。那么千里迢迢来一趟烂柯寺,确实也应该带她四处转转,至少要看清楚这座千年古刹长的什么模样,尤其是他身为书院弟子,又与简大家亲近,更应该去寺中那座墓前拜拜。 „So also good.” “如此也好。” He thinks that an issue, looks the Guan Hai monk asked: „Since Qi Shan Grandmaster lives in seclusion to close up for many years, why Hungry Ghost Festival convention can actually alarm him this year? I know that the Central Plains various Country Royal governments come this, to discuss the matter of wild person going south, various Cultivation sects perhaps for legend of ghostdom invasion.” 他想到一个问题,看着观海僧问道:“既然歧山大师隐居闭关多年,为何今年盂兰节大会却能惊动他老人家？我知道中原诸国朝廷来此,是为了商议荒人南下之事,各修行宗派或许是为了冥界入侵的传说。” The Guan Hai monk does not know to think of anything, looks that his vision becomes somewhat complex, said: „Perhaps is so.” 观海僧不知想到什么,看着他的目光变得有些复杂,说道:“或许正是如此。” Ning Que understands that the young Buddhist priest is thinking anything at this time, asked with a smile: „Now in the legend, I am the child of King of Hell, you stand before my body now, feared that didn't fear?” 宁缺明白年轻僧人此时在想什么,笑着问道:“现在都在传说,我是冥王之子,那你现在站在我身前,怕还是不怕？” The look reply of Guan Hai monk is tranquil, looks that he smiles saying: „Really fearful?” 观海僧的眼神回复宁静平和,看着他微笑说道:“有甚可怕？” Ning Que sees his facial expression not to fake, somewhat is puzzled, asks: „Why is this?” 宁缺见他神情不似作伪,不由有些不解,问道:“这是为何？” The Guan Hai monk bows a ritual toward Western Heshi, then sets out, looks that he said earnestly: „Since Master is willing to receive Senior Brother is to pass on the disciple, how that Senior Brother possibly is the child of King of Hell?” 观海僧向着西方合什躬身一礼,然后直起身来,看着他认真说道:“既然夫子肯收师兄为亲传弟子,那师兄怎么可能是冥王之子呢？” ... … ... … For seeking peace and quiet, Ning Que has not been admitted to Lan Ke Temple this institute finally, the Guan Hai monk is then leading them, arrives to approach the north wooded mountain in a quiet and beautiful other institute to stay, has not alarmed the Buddhist priest in temple. 为图清静,最终宁缺还是没有住进烂柯寺本院,观海僧便带着他们,来到靠近北面山林的一间清幽别院里住下,也没有惊动寺里的僧人。 Has eaten some element rooms simply, said simply some idle talks, the Guan Hai monk then sets out to say goodbye, Ning Que knows, although Qi Shan Grandmaster year to year lives in seclusion, but Guan Hai will be the Lan Ke Temple future management, like Hungry Ghost Festival convention this isochronism compartment, must show up and receive other Cultivation sect, therefore has not kept him. 简单吃了些素斋,又简单说了些闲话,观海僧便起身告辞,宁缺知道,虽说歧山大师常年隐居,但观海身为烂柯寺未来的主持,像盂兰节大会这等时间段,必然要出面去接待别的修行宗派,所以也没有留他。 The twilight gradually, not far away has drumbeat gradually to do, then is the dark night arrives. In the temple the janitor to heat hot water, Ning Que has taken care Sang Sang to soak the feet to go to sleep, has traded several paper talisman on her body, this relieved lay down her side. 暮色渐至,不远处有鼓声渐作,然后便是黑夜到来。自有寺中杂役烧了热水,宁缺服侍桑桑烫脚睡下,在她的身上换了几张符纸,这才安心地躺到她的身边。 When he wakes up, the weather dawn, the Lan Ke Temple ding passed on, he calmly is listening respectfully, if really has the rhythm arrhythmic, seems like the arid regulations the ding that is quite capable of purifying the mind, thought that the mood was more peaceful. 待他醒来时,天色才蒙蒙亮,烂柯寺的钟声又传了过来,他静静聆听着若有节奏实无节奏,看似枯燥实则颇能清心的钟声,觉得心境安宁了很多。 After the janitor takes care has used breakfast, Ning Que makes Big Black horse Zi go to other institute forest to play, has thrown over thick Qiu Yi on Sang Sang, is leading her across other institute southing iron gate, entered the Lan Ke Temple back garden. 在杂役服侍下用过早饭后,宁缺让大黑马自去别院林中玩耍,在桑桑身上披了件厚厚的裘衣,便带着她穿过别院南向的一道铁门,走进了烂柯寺的后园。 The Buddhist priest in temple should make the early class, Houyuanli except for gets up early the bird that diligently survives diligently and gets up early diligently survives diligently actually very regrettably swallowed insect, without any other sounds. 寺中的僧人应该都在做早课,后园里除了勤奋早起努力生存的鸟儿和勤奋早起努力生存却很遗憾地被吞食的虫儿,没有任何别的动静。 The light mist fills the air in the woods, the Lan Ke Temple main halls and several side halls in distant place. Is partly visible in the fog end, seems extremely beautiful and dignified, as if was really Buddha Country arrives at the human world. 淡淡的雾气弥漫在树林里,远处的烂柯寺正殿和几座偏殿。在雾端若隐若现,看上去极为庄严美丽,仿佛真是佛国降临到了人间。 Ning Que to these ancient temple scenery too many interests, his vision has not actually stayed in pagoda forest in fog, this piece of pagoda forest comprised of dozens pinnacles, each bedstone Tarry consecrates a Buddha sect senior to be able greatly the bone ash, made people think ghastly and fearful according to truth such environment, praising that but in the distant place main hall transmits after sound. Actually transferred all tranquilly. 宁缺对这些古刹风景却没有太多兴趣,他的目光停留在雾中的塔林里,这片塔林由数十座石塔组成,每座石塔里供奉着一位佛宗前辈大能的骨灰,按道理这样的环境本就让人觉得阴森可怕,但远处正殿里传来的颂经声。却把一切转为了平静。 pagoda forest is secluded and lonely. The trail is complicated, walks during, is similar to the labyrinth general. If the tourist who first time comes, very easy get lost, however he brings Sang Sang to walk during. Does not have any stop to hesitate, appears especially familiar, as if has come many general. 塔林幽寂。小径繁乱,行走在其间,就如同走在迷宫里一般。如果是第一次来的游客,很容易迷路,然而他带着桑桑行走在其间。却是没有任何停顿犹豫,显得格外熟悉,仿佛来过很多次一般。 Sang Sang gained ground, looked at his one eyes, was somewhat surprised, was very puzzled. 桑桑抬起头,看了他一眼,有些惊讶,很是不解。 Ning Que have not actually noted, even if notes, he also thinks that this is because before leaving , the First Senior Brother picture gives the too ripe relations of own that map back. Does not think probably that this is because in the deep place of his energetic sea, the Lian Sheng residual consciousness fragment is making the direction in the darkness. 宁缺自己却没有注意到,就算注意到,他也会以为,这是因为自己把临行前大师兄画给自己的那张地图背的太熟的关系。大概不会想到,这是因为在他精神海洋的深处,莲生残留的意识碎片在冥冥中做着指引。 Arrives at pagoda forest northwest, covers entirely the pinnacle bank of moss in one, he saw a grave, this grave is very ordinary, commonplace. In Lan Ke Temple consecrates Buddhism senior remains in pagoda forest, presented a very ordinary grave, drilled, is passing not the ordinary flavor faintly. 走到塔林西北处,在一座布满青苔的石塔畔,他看到了一座坟墓,这座墓很普通,毫不起眼。然而在烂柯寺供奉佛门前辈遗骨的塔林里,出现了一座很普通的坟墓,本就非常打眼,隐隐透着不普通的味道。 Before Ning Que pulls the hand of Sang Sang is arriving at that grave, notes in the grave also some liver moss marks. But looks is very clean, should often some people look. Quite satisfied, in the impression of Buddhist priest to the temple was also good several points. 宁缺牵着桑桑的手走到那座坟墓前,注意到墓上也有些苔痕。但看着很是干净,应该时常有人过来照拂。比较满意,对寺中僧人的印象又好了几分。 He to that grave deep good a ritual. 他对着那座墓深深行了一礼。 This grave does not have the tombstone, 这座坟墓没有墓碑, But he knows what in the grave buries is. 但他知道墓里埋的是谁。 What in the grave buries is a young female, at least dies, the female is very young, the female once was the best person who in this world the dance jumped, had a very simple name. 墓里埋的是一位年轻的女子,至少死的时候,那女子还很年轻,那女子曾经是这个世界上舞跳的最好的人,拥有一个很简单的名字。 What in this grave buries is Jane Xiaoxiao. 这座墓里埋的是简笑笑。 Red Sleeves move of Jane Dajia elder sister. 红袖招简大家的姐姐。 Academy small Martial Uncle fiancee. 书院小师叔的未婚妻。 ... … ... … „If she had not been killed by Lian Sheng in the past, she is my Little Aunt Master, perhaps small Martial Uncle now is also living, even had several children with her, smallest that will snatch my Little Junior Brother this honorable position, then and Chen Pipi competes for the honor of most talent.” “如果她当年没有被莲生杀死,那她就是我的小师婶,小师叔说不定现在也还活着,甚至和她生了几个孩子,其中最小的那个,会抢了我小师弟这个光荣的位置,然后和陈皮皮争夺最天才的荣誉。” Looks at that although often some people clean, but thinks the grave that many years of nobody worshipped, the Ning Que mood smiled complex, said in a low voice: „In Academy many several ancestors, but in Academy ancestor originally many, wants to come the teacher not to mind again on many several.” 看着那座虽然时常有人打扫,但想必已经多年没有人来祭拜的墓,宁缺情绪复杂地笑了笑,低声说道:“书院里会多好几位祖宗,不过书院里祖宗本来就很多,想来老师也不介意再多上几个。” The Sang Sang squatting lower part of the body, put out a hand to cast off fluttered in a fallen leaf last night to grave, does not know that she has thought of anything at this time, thought unexpectedly somewhat coldly, in the subconsciousness tightened Qiu Yi the neckband. 桑桑蹲下身去,伸手摘掉昨夜飘到墓上的一片落叶,不知道她此时想到了什么,竟觉得有些冷,下意识里紧了紧裘衣的领口。 Ning Que helps up to hug her in bosom, looks at the grave before body, was thinking in the grave that once Lan Ke Temple previous in the beautiful female who waved the benevolence, finally unexpectedly was dying like that pitiful, the heart has touched. 宁缺把她扶起抱在怀里,看着身前的坟墓,想着墓中那位曾在烂柯寺前一舞动佛心的美丽女子,最后竟是死的那般凄惨,不由心有所触。 „According to the truth, as the Academy disciple, I should hate Lian Sheng very much, even if my instinct is cool, had not been harmed by Lian Sheng, instead inherited his some advantage, therefore is unable fresh to hate, I am the only survivor of General's Residence murder case, why links your teacher somewhat unable to hate now?” “按道理,身为书院弟子,我应该很恨莲生,就算是我天性凉薄,没有被莲生害过,反而继承了他的一些好处,所以无法生恨,那我身为将军府血案的唯一幸存者,为什么现在连你的老师都有些恨不起来？” Before the Sang Sang teacher is, Ren Guangming High Priest health/guard is bright, Ning Que fills desperately with the first half of life of deformity revenge hope, then must do obeisance this person to bestow, at this time he said one do not hate that person. 桑桑的老师是前任光明大神官卫光明,宁缺充满绝望与畸型复仇渴望的前半生,便要拜此人所赐,此时他却说自己不恨那人。 „Even if Xiao Hou, I did not hate now, or is very difficult to remember this person to come.” He frowns to keep thinking, mutters said: „Am I really so the cold blood?” “即便是夏侯,我现在都不怎么恨了,或者说很难想起这个人来。”他皱着眉头不停思索,喃喃说道:“难道我真的就是这般冷血？” „Not because of cold blood, because they died.” “不是因为冷血,而是因为他们都死了。” Sang Sang snuggles up to his bosom, looks at that grave, said: „All matters will vanish along with the death, hating a person to like a person, even if intense, will forget gradually.” 桑桑偎在他的怀里,看着那座墓,说道:“所有事情都会随着死亡而消失,恨一个人喜欢一个人,哪怕再强烈,都会渐渐忘记。” Ning Que knows that she wants to say anything, but he does not want to listen. 宁缺知道她想说什么,但他不想听。 ... … ... … Previous chapter: Third volume of eventful time Chapter 55 Qi Shan Grandmaster 上一章:第三卷多事之秋第55章歧山大师 Returns to «the Night» table of contents 返回《将夜》目录 Next chapter: Third volume of eventful time Chapter 57 do not know really Buddha at present 下一章:第三卷多事之秋第57章不识真佛在眼前