EN :: Volume #3 多事之秋

#513: The response of Cui Family is very interesting


LNMTL needs user funding to survive Read More

Third volume of eventful times 第三卷多事之秋 Chapter 21 第21章 The response of Cui Family is very interesting 崔家的反应很有意思 The idea is a use very widespread word, will have will use every so often also in the small emotions between men and women. In the past Ning Que left Wei City to go to Chang An, with assuming the guise the Li Yu colleague of maid, altogether excessively was once difficult in the Beishan Mountains road junction, has told the story by the bamboo basket fire of high-piled firewood, if looked toward the most vague moral nature deep place, no one talked clearly, actually at that time to have the emotions to sprout, but already then really had, in that piece of dawn, slowly left his shoulder along with Li Yu, then stood up is then cut off. 想法是一个用途很广泛的词,有很多时候也会用在男女之间的小情思上。当年宁缺离开渭城去往长安,一路与扮作婢女的李渔同行,曾在北山道口共过难,也在篝火堆旁讲过故事,如果往最隐晦的心底深处望去,谁也说不清楚,当时究竟有没有情思萌发,不过既便真的有,也在那片晨光里,随着李渔缓缓离开他的肩头,然后站起便断掉。 Without emotions, but eventually also some friendship, for these years in Chang An City, friendship between Ning Que and Li Yu have not been cut off, since knows that Qing He County is the boost of Li Yu, he naturally does not have the truth to suppress, but wrote a letter to throw to the Fuchunjiang River bank Cui manor, then brought Sang Sang to return to the inn, enjoyed the scenery to drink wine to sit peacefully idly, as if did not know in the Yangguan city to have anything. 没有情思,但终究还有些情份,这几年在长安城里,宁缺李渔之间的情份也没有断掉,既然知道清河郡李渔的助力,他自然没有道理去打压,只是写了一封信投到富春江畔的崔氏庄园,便带着桑桑回到了客栈,安静地赏景饮酒闲坐,仿佛根本不知道阳关城里正在发生什么。 Simple correspondence is only probe, but also is hiding the Ning Que some not pure and good-hearted idea. He wants to have a look, Qing He County the family/home of these thousand th feels embarrassed the Red Sleeves move, actually wants to flatter Li Yu and Academy purely, through to empress empress disrespects to deliver to describe, is saving other any idea...... 一封简单的书信只是试探,还隐藏着宁缺一些不怎么纯良的想法。他想看看,清河郡的这些千世之家为难红袖招,究竟是单纯地想讨好李渔书院,通过对皇后娘娘的不敬来交投名状,还是存着别的什么想法…… Just like he said to that storekeeper, if were the former that's the end of it, if Qing He County various families had the complex idea, when that Ning Que thinks that does not understand these ideas, he unavoidably will have any not good idea, he represented Academy enter the world, his idea regarding present Great Tang, is very important. 正如他对那位掌柜所说,如果是前者便罢了,如果清河郡诸姓真有过于复杂的想法,那么当宁缺想不明白这些想法的时候,他也难免会生出什么不好的想法,他代表书院入世,他的想法对于如今的大唐来说,很重要。 ...... …… ...... …… In the dwelling of thin lakeside Song, the autumn chill gradually gets up, the sight of green still saves, is the clear beautiful season, however the atmosphere in institute actually appears somewhat depressing, Red Sleeves move of misses or rely on in Lanpan, or sits in meditation after the table, in the beautiful appearance is having the restless and anxious facial expression, simply does not have the mood to enjoy the scenery. 瘦湖畔宋氏的宅院里,秋意渐起,绿意犹存,正是清美时节,然而院里的气氛却显得有些压抑,红袖招的姑娘们或倚于栏畔,或静坐于桌后,美丽的容颜上带着不安与忧虑的神情,根本没有心情赏景。 The misses in Red Sleeves move all are not the brothel females, but dances to sing songs other, eventually is the day of passing is welcoming escorts, experiences the eyesight very not to be ordinary. Although they very clear these people were being held by the highly placed people in Chang An City, because of Jane relations in Dajia and palace, but is the royal government officials also wants in Qing He County inborn low third-level, let alone is these feeble constitution females, occurred happen to meet powerful family that these do not dread the empress empress, that has then encountered the huge problem. 红袖招里的姑娘们并不全都是青楼女子,但不论是跳舞唱曲还是别的,终究都是在过着迎来送往的日子,见识眼力都很不普通。她们很清楚自己这些人虽然在长安城被达官贵人们捧着,是因为简大家与宫里的关系,而在清河郡便是朝廷官员也要天生低三级,更何况是自己这些弱质女子,遇着这些根本不怎么畏惧皇后娘娘的门阀,那便是遇到了天大的麻烦。 Where they the clear issue, actually could not find the method of solving the problem now, although a Red Sleeves move of this line is to present the royal government decree goes to Lan Ke Temple, but after all is not the official mission, is impossible to count on that these big powerful families have any dreaded, as for Zhenxi Great General armed forces Xian Zhilang, then in the Cui garden, can count on him now? 她们现在都清楚问题何在,却是找不到解决问题的方法,虽说红袖招此行是奉朝廷旨意去烂柯寺,但毕竟不是官方使团,根本不可能指望这些大门阀有任何忌惮,至于镇西大将冼植朗,现在便在崔氏园中,难道还能指望他? When is thinking the early morning when that Cui Family steward leaves cold, if incorruptible complexion, the misses are even more panic-stricken, 2-3 people look to sit in getting up that young miss in first place, cannot bear reveal the resentful resentment facial expression, thought that if not for your is like that rogue to the Cui Family steward arrogance, is insufficient to offend this grade of situation these Qing He County common surnames, although you were usually being favored by Jane Dajia, but here is not Chang An City, are you so why rampant? 想着晨时那位崔家管事离开时寒若冰霜的脸色,姑娘们愈发惊恐,有两三人看着坐在上首位的那个小姑娘,忍不住流露出怨恚神情,心想若不是你对着崔家的管事那般傲气凶恶,也不至于把这些清河郡大姓得罪到这等地步,虽说你平日里被简大家宠着,可这里不是长安城,你凭什么还这般嚣张? The young miss is Jane Dajia personal maidservant grass, this Red Sleeves move goes to Lan Ke Temple, is the gang foreman by her, Jane Dajia was also starts to train the successor very much obviously. 小姑娘是简大家的贴身侍女小草,此次红袖招前往烂柯寺,便是由她做领班,很明显简大家也是开始培养接班人了。 Three years ago compares, grass is old, actually still clear young, however in this gloomy cloud and sorrowful fog, in the young miss clear facial features of does not have any restless facial expression, instead appears especially indifferent, looks that these misses frown to say slightly: What matter has not occurred, what is your this is making?” 和三年前相比,小草年岁稍长,却依然清稚,然而就在这片愁云惨雾里,小姑娘清楚的眉眼里却没有任何不安神情,反而显得格外冷漠,看着那些姑娘们微微蹙眉说道:“什么事情都还没有发生,你们这是在做什么?” In world brothel line, Jane Dajia status, if the emperor, the grass is the successor who she assigns, although these misses cannot bear the unstated criticism or make some complexions, but actually nobody dares to point to it face to face not, a temperate miss looked at the complexion of companions, smiles reluctantly, walks up Wen word to persuade in a low voice: Even if Cui intentionally makes things hard for somebody, but the miss morningtide manner was also too strong.” 在世间青楼行里,简大家的地位等若皇帝,小草是她指定的接班人,这些姑娘们虽然忍不住腹诽或是做些脸色,但却没有人敢当面直指其非,一位性情温和的姑娘看了看同伴们的脸色,勉强一笑,走上前去低声温言劝说道:“即便是崔氏故意刁难,但姑娘晨间态度也太强硬了些。” The grass sneers saying: My Red Sleeves move only gives your majesty and empress performs, how did Sir Cui Family discuss again can discuss these two to go? Looked in the respect for elders respects the virtuous in share, going to Cui Garden should a scenery might also as well but actually, result dares to intentionally make things hard for somebody unexpectedly, that steward even dares to threaten in a tone with, when really my Red Sleeves move was an ordinary brothel?” 小草冷笑说道:“我红袖招只给陛下和娘娘表演,崔家老太爷再如何论难道能论过这二位去?看在尊老敬贤的份上,去崔园应个景倒也无妨,结果居然敢故意刁难,那管事甚至敢语带威胁,真当我红袖招是个普通的青楼了?” Is listening to this saying, the misses look at each other in blank dismay, thinks the grass now but actually really somewhat Jane Dajia imposing manner, but is facing Qing He County various families, what Red Sleeves move and the ordinary brothel also has to distinguish, you exhibit this imposing manner now, when the time comes was bullied to visit by others, to reveal the humiliation? 听着这话,姑娘们面面相觑,心想小草如今倒真有几分简大家的气势,只是面对着清河郡诸姓,红袖招和普通青楼又有什么区别,你如今摆出这份气势,到时候被别人欺上门来,岂不是更显屈辱? The grass knows that they in thinking anything, are actually disinclined to explain, takes out one bag of banks roses to fumigate the melon seed from the sleeve, has cracked with the teeth, her Zhenxi Great General armed forces did not speak clearly, naturally some people spoke, naturally the mood of young miss innermost feelings so was not calm like the surface, because her not clear that person actually in Yangguan. 小草知道她们在想什么,却也懒得解释,从袖子里取出一袋木香薰瓜子,自顾自嗑了起来,她清楚就算镇西大将军不说话,自然有人说话,当然小姑娘内心的情绪不像表面这般平静,因为她也不清楚那个人究竟在不在阳关 The wind from the thin lake, is swaying the garden slowly, a peace, can only hear to eat the melon seed the sound, suddenly has the servant incoming telegram, Cui Clan comes once more. Is hearing this news, the misses who formerly also reluctantly can sit quietly stand up surprised, thought comes so quick, it seems like has inspired the Cui Clan anger, can this not know what to do? 风自瘦湖来,缓缓吹拂着庭院,一片安静,只能听到嗑瓜子的声音,忽然有下人来报,崔阀再次派人前来。听着这个消息,先前还勉强能够安坐的姑娘们吃惊站起,心想怎么来的这般快,看来真是引动了崔阀的怒火,这可如何是好? The grass is startled slightly, the melon seed returns in the bag the finger is picking up slowly. 小草微微一怔,缓缓把手指拈着的瓜子放回袋中。 Cui Family four are in charge arrives at the thin lake again, this should be his day a night third time arrived here. In the Yangguan city can make Cui Family four be in charge consecutively for three matters of acting is few, the people who can enjoy this treatment if not for the background big arrives at the extreme, then will then have troublesome matter occurrence. 崔家的四管事再次来到瘦湖,算起来,这应该是他一天一夜里第三次来到这里。阳关城里能够让崔家四管事连续三次出面的事情很少,能够享受这种待遇的人们若不是来头大到极点,那么接下来便会有很麻烦的事情发生。 However today the Red Sleeves move is doomed not to meet troublesome any. 不过今天红袖招注定不会遇到任何麻烦。 Because Cui Family four are in charge lies down on the stretcher, took on Song Yuan. 因为崔家四管事是躺在担架上,被人担进了宋园。 Red Sleeves move of misses look on stretcher the middle-aged man of that suffocation, looks the stained bloodstain that the man clothing cannot cover up, could not bear has covered up the mouth shocking, how they are unable person and last night and morningtide that tranquil temperate actually pass the powerful Cui Family being in charge Sir who allowed to question not to relate this. 红袖招的姑娘们看着担架上那个奄奄一息的中年男人,看着男人衣衫遮掩不住的斑斑血痕,忍不住震惊地掩住了嘴,她们怎样也无法把此人与昨夜及晨间那个平静温和却透着不容质疑的强势的崔家管事大人联系起来。 The grass somewhat is also surprised, stands up, looks that hair gray old person to the stretcher. 小草也有些吃惊,站起身来,望向担架旁那个头发花白的老人。 The old person salutes to the grass, said: Villain is the Cui Residence chief steward, listening to Wen the servant to disrespect to the misses, bundled him to come to you to apologize specially, this servant with pointing at the miss you, the head of household had then broken his five fingers, then fell 12 sticks, does not know whether the miss did satisfy?” 那老人向小草行礼,说道:“小人是崔府大管事,听闻家中下人对姑娘们不敬,特此捆了他来向您请罪,这下人用手指过姑娘您,家主便断了他五根手指,然后落了12杖,不知姑娘是否满意?” The grass naturally understands at this time that person really in the Yangguan city, formerly forcefully was concealing these anxious restless, vanishes instantaneously does not see, looks on the stretcher that whole body is the four stewards of blood, had not been gripped tightly the fist by own both hands very much difficultly, but very natural hangs in the skirt hem. 小草这时候自然明白,那个人果然在阳关城里,先前强行掩饰着的那些紧张不安,瞬间消失不见,看着担架上那个浑身是血的四管事,很困难才让自己的双手没有紧握成拳,而是很自然地垂在裙边。 After getting the Red Sleeves move of not anything not satisfactory answer, the Cui Residence chief steward apologized again respectful and prudent, then neat led the person to leave Song Yuan. 在得到红袖招没有什么不满意的答案之后,崔府大管事再次恭谨道歉,然后干净利落的带着人离开了宋园。 Besides on azure Stony Ground is also remaining several drops of bloody water, as if anything has not occurred, the terrifying shadow that as if last night early morning that powerful family cast is the illusion. 除了青石坪上还残留着几滴血水之外,仿佛什么都没有发生过,仿佛昨夜清晨那个门阀投下的恐怖阴影都是幻觉。 The misses crossed woke from the shock stunned mood for a long time, when they looked once more to the grass look become are obviously different, the tranquility and indifference in grass clear young facial features, took several to wipe the immeasurably deep flavor in their eyes, and there is a true imposing manner. 姑娘们过了很长时间才从震惊愕然的情绪中醒过来,她们再次望向小草时的眼神明显变得不一样,小草清稚眉眼里的平静和冷漠,在她们眼中带上了几抹深不可测的味道,并且有了真正的气势。 The grass smiled suddenly, then continues to lower the head to eat the melon seed. 小草忽然笑了笑,然后继续低头嗑瓜子。 The misses wave to drive away the maid, serves tea personally, smilingly stands one side to wait. 姑娘们挥手赶走婢女,亲自端茶,笑眯眯地站到一旁等着。 Has not known in how long, the grass racket has switched hands the detritus, received green tea Run the throat, visits them saying: In the past in Chang An City, nobody dares to pull up pulls out us, now left Chang An City, you do not need to be startled, is those words, the Red Sleeves move is not the ordinary dance line.” 不知道过了多长时间,小草拍掉手里的碎屑,接过清茶润了润嗓子,看着她们说道:“以往在长安城里,没有人敢来撩拔我们,如今出了长安城,你们也不需要惊慌,还是那句话,红袖招可不是普通的舞行。” ...... …… ...... …… Cui Residence four are in charge by the stick to half dead, was lifted Song Yuan, was lifted on the stretcher dawdled following the Yangguan city, does not know that annoys many shocking discussions and guesses, the common people in Yangguan city naturally looks, this is Cui Residence desirably for it, the shock is speechless, thought a Red Sleeves move of outcome that Song Yuanli lived in had any background, can Cui Family achieve this degree unexpectedly, must know that was not the ordinary powerful official's family/home, but has Qing He County Cui Family that the energy empress empress members of the same family did not pay attention to! 崔府四管事被杖至半死,被抬出宋园,然后被人抬在担架上顺着阳关城遛了一圈,不知惹来多少震惊的议论和猜测,阳关城里的百姓自然看得出来,这是崔府刻意为之,不由震惊无语,心想那宋园里住的红袖招究竟有什么背景,竟能崔家做到这种程度,要知道那可不是普通的权贵之家,而是有底气连皇后娘娘亲族都不放在眼里的清河郡崔家 Also there is a more shocking matter to occur in the Yangguan city. Log color Horse-drawn Carriage drives from the city, on the wheel is also bringing the Fuchunjiang River bank unique micro Red River putty, this Horse-drawn Carriage seems like poor lonely, however the place visited, the lively Yangguan city immediately becomes peaceful incomparable, does not know that many yamen runners and stewards stand in the intersection keep the order, many storekeepers have been kneeling to that Horse-drawn Carriage along the street directly. 紧接着,又有更加令人震惊的事情在阳关城里发生。一辆原木色的马车从城外驶来,车轮上还带着富春江畔特有的微红河泥,这辆马车看似寒酸孤伶,然而所过之处,热闹的阳关城顿时变得安静无比,不知多少衙役和管事站在街口维持秩序,沿街很多掌柜更是直接对着那辆马车跪了下去。 The people in Yangguan city know that has the qualifications to seat this Horse-drawn Carriage person to have two in Qing He County, one is the head of the clan of Cui, one is the father of Cui. 阳关城里的人们都知道,在清河郡有资格坐进这辆马车的人只有两个,一位是崔氏的族长,一位便是崔氏的老太爷。 In front of the thin lake best inn that street has been ahead of time is sealed, on the street a pedestrian does not have, quiet incomparable. Before Horse-drawn Carriage drives to the inn slowly, the inn storekeeper already waited in the street bank, knelt by the car(riage) to knock on several knocks respectfully, then held that common wealthy man who in carriage was walking to walk cautiously. 瘦湖最好的客栈前面那条街已经提前被封,街上一个行人都没有,清静无比。马车缓缓驶至客栈前,客栈掌柜早已等候在街畔,跪到车旁恭恭敬敬叩了几个响头,然后小心翼翼扶着车厢里走下来的那位寻常富家翁走了下来。 The storekeeper is the storekeeper in inn, but he does not have the qualifications to enter his inn today. 掌柜是客栈的掌柜,但他今天没有资格走进自己的客栈。 Enters the inn with Cui head of the clan, only then an appearance is common, rickets the senior steward of body. 跟着崔氏族长走进客栈的,只有一个模样寻常、佝偻着身子的老管事。 ...... …… ...... …… Qing He County various families is headed by Cui, Cui head of the clan that is the Qing He County first person, in the heart of many Great Tang common people, the Qing He County first person, is the Great Tang second person in fact, except for being occupied by the emperor in Chang An City, does not have the status of any man to surpass him again. 清河郡诸姓以崔姓为首,崔氏族长那便是清河郡第一人,在很多大唐百姓的心中,清河郡第一人,便是事实上的大唐第二人,除了居住在长安城里的皇帝陛下,再没有任何男人的身份地位能够超过他。 So status great person personally visits, is who as if should leave the room to welcome, however Ning Que has not done this, even on the face has not shown any smiling face. 如此身份的大人物亲自到访,便是谁似乎都应该出房相迎,然而宁缺没有这样做,甚至就连脸上也没有露出什么笑容。 Because he confirmed that can become the Qing He County first person of opposite party, at least will not lower in the intelligence quotient, since that is a smart person, why makes that many false and insignificant matters? 因为他确认,能够成为清河郡第一人的对方,至少在智商上不会比自己低,那么既然都是聪明人,何必弄那么多虚伪而无意义的事情? The appearance of Cui head of the clan is very ordinary, even the ratio follows to be ordinarier in his behind that senior steward, put on one not to say the custom , but also was far from the elegant silk garment absolutely, seemed is a common wealthy man. 崔氏族长的模样很普通,甚至比跟在他身后的那位老管事更普通,穿着一身说不上俗但绝对也谈不上雅的绸衫,看上去就是一个寻常的富家翁。 But he spoke is not very ordinary. 但他说话很不普通。 I made a mistake.” “我错了。” Cui head of the clan sighs with emotion sighed: In the past in Imperial Court, I then wants to make your majesty happy, result instead makes your majesty not happy, therefore hurried back to clear river, now knows that you passed by Yangguan, I want to prove probably one govern the state governing also to govern besides doing scholarly research fawns on together, therefore wants to attempt to make you happy, redeems the prestige in this field of endeavor for oneself, has not actually expected so is defeated, it seems like I have made a mistake, I do not have the talent in this aspect.” 崔氏族长感慨叹道:“当年在朝中,我便是想让陛下高兴,结果反而让陛下不高兴,所以被赶回了清河,如今知道你路过阳关,我大概想证明自己除了治学治州治国之外也能治逢迎一道,于是想尝试着让你高兴,为自己挽回一些在此道上的声誉,却没料到还是如此失败,看来我真的错了,我就没有这方面的天份。” ...... …… ...... …… ( Face upwards the long and loud cry, has written about this time from 12 : 00 pm, but broke I saddest that important pass finally! Tomorrow can certainly be smoother! The chair that buys newly is still very difficult to sit!) (仰天长啸,从中午12点一直写到这时候,但总算了破了我最难过的那个关口了!明天一定能顺利很多!新买的椅子依然很难坐!)
To display comments and comment, click at the button