Qing He Countyvariouscommon surnames in legend, the riches and honorare dreadful, the power and influencefumigates the person, stands erectnotbut actually the millenniumsin the river of history, is actually the poetry bookhands down from generation to generation, does not havethatand other countenance and copper of stinknouveau riche, is really respectable.
传说中的清河郡诸大姓,富贵滔天,权势薰人,在历史的长河里屹立不倒千年,却又是诗书传家,全无那等暴发户的嘴脸和铜臭味,着实令人尊敬。If before for several years, canhear the matters of thesewealthy and prominent familybigvalves, Ning QuetoQing He Countyvarious families the riches and honor and power and influencegives birthyearnsorenviesinfinitely, excitedfierce, howeveris listening tothesenow, heis actually disinclinedto selectincluding the eyebrow, becausehetrulyis unable to be excited.
若是数年前能够听到这些高门大阀的事情,宁缺会对清河郡诸姓的富贵和权势生出无限向往或羡慕,兴奋的厉害,然而现在听着这些,他却是连眉毛都懒得挑一下,因为他确实无法激动起来。Althoughdid not havepromoteto enterto regardriches and honorsuch asfloating cloudsState, theseclasscloudnotanydifferences that butriches and honorword, topresenthim, reallyandbetween the back side of the mountainprecipicesfloats.
虽说还没有晋入视富贵如浮云的境界,但富贵这种词,对现在的他来说,真的和后山绝壁间浮游的那些流云没有任何区别。
The Academyback side of the mountainisextra mundaneUnknowable Land, althoughwas known as that secondis interlinked, hewantsrepresentativeAcademyenter the world, buthewas farfrom the earthlinessin fact, againhowgreataristocratic family, eventuallyinbustling placecorrupt worldgreat, wherehas the qualificationsto let the truth that the person of extra mundanebows the headto look at one another?书院后山是世外的不可知之地,虽然号称两世相通,他要代表书院入世,但事实上他离俗世已经越来越远,再如何了不起的世家,终究是在红尘浊世里了不起,哪有资格让世外之人俯首相看的道理?Does not know when the person of this extra mundanecanturn intoextra mundaneexpert.
只是不知道他这个世外之人什么时候能够变成世外高人。Cannot needto care aboutQing He Countyvarious families, but the matterRed Sleevesmove, thenhas tocare about12, helooks atoutside the column the golden lightnumerousthinlakes, falls intoduring the thinking.
只是可以不用在乎清河郡诸姓,但事涉红袖招,便不得不关心12,他看着栏外金光鳞鳞的瘦湖,陷入思索之中。
A Red Sleevesmove of backgroundis deep, JaneDajiais on good termswith the empressempress, butafter all is only a danceline, but alsoandis doing the brothelbusiness, although the Great Tangatmosphereis open, will not thinklowly, butwill not thinkhowhonored, why thesemissesdo darewith the Qing He Countyvarious familiesfight?红袖招背景深厚,简大家更是与皇后娘娘交好,但毕竟只是一个歌舞行,还兼做着青楼生意,虽说大唐风气开放,不会觉得卑贱,但也不会觉得多么光彩,那么那些姑娘们凭什么敢和清河郡诸姓斗?Most critically, the Red Sleevesmoveabsolutelydoes not have the truthto offend the southernthesepowerfulpowerful families, looksaccording to the traveling schedule. Even ifatCuigreat-grandfatherbirthday feastdance, in the timedoes not have the issue.
更关键的是,红袖招完全没有道理得罪南方这些实力强大的门阀,按照行程看。就算在崔老太公寿宴上歌舞一场,时间上也没问题。„Thisunreasonable.”Ning Quesaid: „The Red Sleevesmoveis a danceline, courage where comes?”
“这没道理。”宁缺说道:“红袖招就是一歌舞行,哪里来的胆子?”„Whatcustomersaidis.”
“客官说的是。”
The storekeeperssigh with emotionsaid: „AlthoughYangguanis inferior toChang An, Qing He Countyis onlyGreat Tangis. Buthereis not the ordinarycountry, whoCuigreat-grandfather's100 th birthday feastis notwantsto gothen to go, makingthemjumpNiclothes, theirdaringpretence under pretextshould not, the ignorance of thesefemalesdisrespect is really unendurable.”
掌柜感慨说道:“虽说阳关不及长安,清河郡只是大唐一属。但我们这里也不是普通乡野,崔老太公的百岁寿宴更不是谁想去便能去的,让她们跳一曲霓裳,她们竟敢托辞不应,这些女子的无知不敬真是难以忍受。”Ning Quesmiled, wavesto hint the storekeeperto leave. After the moment, the happy expression on hisfacecollectsnot to havegradually, looks atoutside the column the thinlake. Unemotionally saying: „Originallyintentionally makes things hard for somebody.”宁缺笑了笑,挥手示意掌柜离开。片刻后,他脸上的笑意渐渐敛没,看着栏外瘦湖。面无表情说道:“原来是故意刁难。”
......
……
......
……
The secondary rainbowclothestune, is more than 30years ago, when the Red SleevesmoveinSouthern JinnewMonarchsucceeds to the throneat the grand ceremony a dancestartledworld when the dance that dances, in the legend the secondary rainbowclotheswave. Gives up the winkingeyewithoutanyaudience, daresto guard the threshing floor the dancerwithoutanymusician, but when works asthisdancetomostwonderland, evencansee the give an exaggerated account of thingspicture.
霓裳曲,便是30多年前,红袖招在南晋新君继位大典上一舞惊天下时所跳的舞,传说中霓裳舞动时。没有任何观众舍得眨眼睛,没有任何乐师敢看场间的舞者,而当这舞至最妙境时,甚至能够看到天花乱坠的画面。Regardless in legendthisQuWuchuihowgive an exaggerated account of things, Ning Quedoes not believein any case. Helooks at a Red Sleevesmove of manydance, something has been done deliberatelyhas not looked at the secondary rainbowclothes, Red Sleevesmove of misseshide contrabandtohimactually, butisthisdanceneeds36dance hall hostessesalsoto wave. In the buildingsimplydoes not have such bigplace.
无论传说中把这曲舞吹的如何天花乱坠,宁缺反正是不信的。他看过红袖招很多舞,偏生就没有看过霓裳,倒不是红袖招的姑娘们对他藏私,而是这舞需要36位舞娘同时舞动。楼里根本没有这么大的地方。Intheseyearsexcept forjump overseveraltimessecondary rainbowclothestunesinChang An City, the Red Sleevesmoveagainhave not then performedinotherplace. Isnobodyknowsthat the Red Sleevesmove of present was unable to perform the secondary rainbowclothestuneagain!
这些年里除了在长安城里跳过几次霓裳曲,红袖招便再也没有在别的地方表演过。更是没有人知道,红袖招如今已经无法再演出霓裳曲!Thatdayfemalerequest of secondary rainbowclothestunetolead danceris extremely high. For fiveyearshave the Lu Xuemiss who the abilityleads a danceonly, nowmarried a wealthy family, butthatmiss of JaneDajianewlytraining, compared withpastLu Xue, but alsomissseveralpoints of crucial moment, canjump out a HuXuanwuninepoints of charm, could not grasp the secondary rainbowclothes.
霓裳曲对领舞的那位天女要求极高。五年来唯一有能力领舞的陆雪姑娘,如今嫁了个好人家,而简大家新训练的那位姑娘,和当年的陆雪相比,还差几分火候,能跳出胡旋舞的九分神韵,却根本掌握不了霓裳。Cannotjump the secondary rainbowclothestune the Red Sleevesmove, still the Red Sleevesmove, theirthistimeswere invitedto go toLan Ke Temple, performance is a dance of namedflowers showered on the earth below by a goddess of the sky, it is saidis similarly wonderful, but the most famousdance musicmaybe lostin light of this, is still very fearfulmatter, thereforethisthenhas become a secret.
不能跳霓裳曲的红袖招,依然还是红袖招,她们此次受邀前往烂柯寺,表演的便是一曲名为天女散花的舞,据说同样美妙,只是自家最著名的舞曲有可能就此失传,依然是很可怕的事情,所以这便成了一个秘密。
Those words, the Red Sleevesmoveis intimate with the relations of Academy, the relationswithNing Queisintimate, ifhewants, heevencanknow the menstruationcycle of eachmiss. Tohim, the Red Sleevesmoveis impossibleto haveanysecret, heknows that the presentRed Sleevesmovedoes not have the meansto jump the secondary rainbowclothes, thereforeconfirmed that the Qing He Countypowerful familyinsistedrequests the Red Sleevesmoveto jump the secondary rainbowclothes, creating obstacles that definitely after isknowsthis matter, intentionallyto make.
还是那句话,红袖招与书院的关系亲近,与宁缺的关系更是亲密无间,如果他愿意,他甚至可以知道每位姑娘的月事周期。对他而言,红袖招根本不可能有任何秘密,他知道现在的红袖招没有办法跳霓裳,所以确认清河郡的门阀坚持要求红袖招跳霓裳,肯定是知晓此事后故意做的刁难。
Will Qing He Countyvarious familiesthisgrade of wealthy and prominent familybigvalve, socreate why obstacles for the Red Sleevesmove?
只是清河郡诸姓这等高门大阀,为何会如此刁难红袖招?HowNing Quewantsalsoto thinkclearly, not to enddiningin a hurry, bringingSang Sangto leave the inn , before returning to the postalinstitute, readspostal the blackadvertisement, foundthatmark that oneselfneed, thenin the Yangguanstreetfollowingthesemarks, before arriving at a verycommongeneral store.宁缺怎样想也想不明白,匆匆结束了用餐,带着桑桑离开客栈,又回到了邮所前,看着邮所黑色的招牌,找到自己需要的那个印记,便在阳关街头循着那些印记,来到了一间很不起眼的杂货铺前。In the general store, the storekeeperbodymicrobow, saidpolitely: „Guestyouwantanything.”
杂货铺里,掌柜身子微躬,客气说道:“客人您要些什么。”Ning Quesaiddirectly: „Your is here the point that the darkbodyguardsets up?”宁缺直接说道:“你这儿是暗侍卫设的点吧?”Is listening tothissaying, the storekeeperfacial colorsudden change, in the subconsciousnessthenwantsto fish outin front of the knife handlethisyoungsterto holdfrom the waist, buthealwaysthought that thismattersomeare not right, the probesaid: „Gust of wind.”
听着这话,掌柜面色骤变,下意识里便想从腰里摸出刀把面前这个年轻人捅死,但他总觉得这件事情有些不对,试探说道:“疾风。”„Rainstorm? Ido not remember that whois patient your manyciphers?”
“暴雨?我不记得了,谁耐烦记你们那么多的暗号?”Ning Quesaidthattook out the number and route plateto throwfrom the waistbandtogether.宁缺说道,从腰带里取出一块腰牌扔了过去。Infights a decisive battlebeforeXiao Hou, helocated the guest officialnumber and route plateto returntopalaceinyour majesty the darkbodyguardandDubhe, thinksto think the natureto be pure, butdid not thinkyour majestyto be in a dilemma, whathowevermadehimnot think, after hekilledXiao Houseveral daysdates, your majestyunexpectedlytwonumber and route plates.
在与夏侯决战之前,他把暗侍卫和天枢处客卿的腰牌送还给了宫中的陛下,所思所想自然单纯,只是不想陛下左右为难,然而令他没有想到的是,他杀死夏侯数日后,陛下竟是把两块腰牌又还了回来。Moreover the number and route plate of thatdarkbodyguard, turned into the darkbodyguardmanagerdirectly.
而且那块暗侍卫的腰牌,直接变成了暗侍卫总管。Naturally, thisis the honorary title.
当然,这是荣誉称号。
The storekeepersreceived the number and route plate, the confirmationis a person on one's own side, quiteangry, thought that thisis the novice who whichcolleaguetrains, howwithidiot, to rush in the shopto askispoint that the darkbodyguardsets up, ifdoes, the darkbodyguardis dark, it is fortunate thatisthoughtszhen......
掌柜接过腰牌,确认是自己人,不由好生恼怒,心想这是哪个同僚训练出来的新手,怎么跟一白痴似的,闯进铺子开口就问是不是暗侍卫设的点,如果都这么干,暗侍卫还暗个屁啊,得亏是自己心思缜……Slow, thisnumber and route plateis somewhat strange.
慢着,这腰牌有些古怪。
The storekeeperslook on the number and route plateobvious and somewhatdifferentpatterns, reads the followingcharacterhurriedly, the complexionimmediatelybecomesstrange, hastily after Ning Quewelcomed , the dwelling.
掌柜看着腰牌上明显与有些不同的花纹,急忙翻看后面的字,脸色顿时变得古怪起来,连忙把宁缺迎进了后宅。
After enteringdwelling, before hekneelshastily the Ning Quebody, both handslift up high the number and route plate, flutters saying: „humble officerpays a visit the managerSir, formerlyhumble officerhaddarkslanderingin the heart, but alsolooks at the Sirto forgive.”
入得后宅,他连忙跪到宁缺身前,双手高举腰牌,颤声说道:“卑职拜见总管大人,先前卑职在心中多有暗诽,还望大人恕罪。”Custom that the Great Tanggovernmenthas not always worshipped on bended knees, only if the extremelyofficialceremony, the ministerenters the palaceto see the emperor, carelessly the archcups one hand in the other across the chest is salutes upon meeting, but the darkbodyguarddiffers fromafter all, moreoverwhatis most essentialisthisdarkbodyguardis frightenedby the status that the number and route platerepresentsis too serious.大唐官场向来没有跪拜的规矩,除非是极正式的仪式,大臣入宫见着皇帝陛下,也不过是胡乱拱拱手便算是见礼,只不过暗侍卫毕竟有所不同,而且最关键的是这名暗侍卫被腰牌所代表的身份吓的太严重。PresentbodyguardmanagerisXu Chongshan, typicalemperorofficials close to the throne, storekeeper, althoughaffirmedvery muchNing Queis notXu Chongshan, butactuallyknows that the number and route platecannot dofalse, that is boss the boss of boss......
如今的侍卫总管是徐崇山,地地道道的天子近臣,掌柜虽然很肯定宁缺不是徐崇山,但却知道腰牌做不得假,那便是自己上司的上司的上司……„Gets up.”
“起来吧。”Ning Quelooks atthatstorekeeperfacial expressionmicrodifferent, thought that sinceis the unstated criticism, why must say, your majestythesedarkbodyguardsalldo not bully the gentleman in darkroom, howthisis dark......宁缺看着那掌柜神情微异,心想既然是腹诽,何必还要说出来,难道陛下的这些暗侍卫个个都是不欺暗室的君子,这还怎么暗……Heshook the head, no longergoesto thinktheseother people's business, said: „IaskedCui Clan and matter between Red Sleevesmoves.”
他摇了摇头,不再去想这些闲事,说道:“我来问崔阀与红袖招之间的事情。”
The storekeepermannerhas stoodrespectful and prudent, had not repliedthataskedaccording to the fullcustom: „Consults the bigpersonal nameto teach.”
掌柜神态恭谨站了起来,没有回答,却是照足规矩问道:“请教大人名诲。”„Ning Que.”
“宁缺。”Is listening tothisname, the storekeeperhas the impulsion that kneelsagainimmediately. Hehas usedverybigphysical strength the standingbody, flutters saying: „When Cui Familyfourstewardsearly morningvisits the Red Sleevesmove, YuNugoes.”
听着这名字,掌柜顿时有再跪下去的冲动。他用了很大的气力才站直身体,颤声说道:“崔家四管事晨时拜访红袖招,郁怒而去。”
Very briefreply, withoutanyownguess, showedmanyissues, the Ning Queappreciationnods, thensaid: „Ido not understand why Cuimustfeel embarrassed the Red Sleevesmove, thisdoes not conform to the image that Qing He Countyvarious familiesbuilds, does not conform totheirstyles.”
很简约的回答,没有任何自己的猜测,却说明了不少问题,宁缺赞赏地点点头,接着说道:“我不明白崔氏为什么要为难红袖招,这不符合清河郡诸姓营造出来的形象,也不符合他们的行事风格。”„If the Red Sleevesmoveis onlyonedoes not have the backgrounddanceline, thisgrade of humiliationdoes not have the significance, will only maketheirreputationharm, iftheyknow that a Red Sleevesmove of background, whyalsodoes daresoto do? Let aloneanyformerprime minister, hundred -year-old great-grandfather, inyour majestyat present, thatis.”
“如果红袖招只是一个毫无背景的歌舞行,这等欺凌没有意义,只会让他们名声有损,如果他们知道红袖招的背景,凭什么还敢如此做?别说什么前任宰相,百岁老太公,在陛下眼前,那都是个屁。”
The storekeeperssaid: „Cui Familydefinitelyknows that a Red Sleevesmove of backgroundis the empressempress...... ButQing He Countytheseyearshave been dispelling melancholyforyour highness, look likeaccording tohumble officer, does this actwantto suppress an empressside the influence?”
掌柜说道:“崔家肯定知道红袖招的背景是皇后娘娘……但清河郡这些年一直在为殿下解忧,依卑职看来,此举是不是想打压娘娘一方的势力?”Ning Queis startledslightly, said: „Reallyis not the ordinarypowerful family, unexpectedlydaresto put out a handinthismatter, evendaresto choose the standpointahead of time.”宁缺微微一怔,说道:“果然不是普通门阀,居然敢在这种事情里面伸手,甚至敢提前选择立场。”Thenhelooksto the storekeepersaidwith a smile: „Daresto speak frankly that inpalacematter, yourthiscourageis not but actually small.”
然后他望向掌柜笑着说道:“敢直言宫中之事,你这胆子倒也不小。”
The storekeepershave understood the appreciationfacial expression in Ning Queeye, raised the half-dayheartto putfinally, thought highly saying: „13gentlemenquestioned, humble officernaturallydoes not dareto haveanyconcealment.”
掌柜看懂了宁缺眼里的赞赏神情,提了半天的心终于放了下来,恭维说道:“13先生问话,卑职自然不敢有任何隐瞒。”Ning Queis astonishedto ask: „Do yourecognizeme?”宁缺微讶问道:“你认得我?”
The storekeeperssternsaid: „Nowwhohasn't listened toyourgiven name?”
掌柜正色说道:“如今谁还没听过您的大名?”„Does not needto tryto flatterme, mythismanageris the honor, is usually ineffective.”Ning Quesaid: „Iam not clear, doesn't the courage where Cuicomes, knowRed Sleevesmove and myrelations?”
“不用试着讨好我,我这个总管是荣誉的,平时也不管事。”宁缺说道:“我只是还不明白,崔氏哪里来的胆子,难道不知道红袖招与我的关系?”
The storekeeperssaid: „Youformerlyasked why Qing He Countythesepowerful familiesdarewithcreating obstacles for the Red Sleevesmove of incident the provocativeempressempress, onlyfeara large part ofreasonsbecauseguessed correctly that youare in the city.”
掌柜说道:“您先前问清河郡这些门阀为什么敢用刁难红袖招一事来挑衅皇后娘娘,只怕有很大一部分原因正是因为猜到您在城里。”Ning Queaskedpuzzled: „Howto have the relationswithme?”宁缺不解问道:“怎么又和我扯上关系了?”
The facial expression of storekeeperlikeseeingdeity: „Sir...... GeneralXiao Houdiesin your hands.”
掌柜的神情像看见神仙一样:“大人……夏侯将军可是死在您手中的。”Ning Quesaid: „Thathow?”宁缺说道:“那又如何?”But the boss the repetitionsaid: „Because...... The empressempressbiggestboost, GeneralXiao Houisyoukills, youare representingAcademy, supports the princess, Qing He Countynaturallywantsto take advantage of opportunityto indicateownstandpoint.”
老板无奈重复说道:“因为……皇后娘娘最大的助力,夏侯将军是您杀的,您代表着书院,支持公主殿下,清河郡自然想顺势表明自己的立场。”Listened tothissaying, Ning Queto ponderlong time, thenshook the head, said: „Teacherhas said that I am writingmystory, Ido not likethisboredplotvery much, must therefore solveas soon as possible, the most essentialissueis, Qing He County did various families, whenstartto handle such boredmatter?”
听着这话,宁缺思考了很长时间,然后摇了摇头,说道:“老师说过,我是在写自己的故事,我很不喜欢这种无聊的情节,所以要尽快解决,最关键的问题是,清河郡诸姓,什么时候开始做这么无聊的事情了?”Hemakes the bossbringpen and inkpaperinkstone, has writtenJaneXincarelessly.
他让老板拿来笔墨纸砚,草草写了一封简信。„Delivers to thisletterSirCui'shand, Iwantto knowvery muchthatactuallythesepowerful familieswantto helpLi Yutaking advantage of the potential of Academy, wantsto handle other matterstaking advantage of the potential of Li Yu.”
“把这封信送到崔老太爷的手里,我很想知道,这些门阀究竟是想借书院的势帮助李渔,还是想借李渔的势来做些别的事情。”„Iftheyhaveotheridea, Iam very difficultto guaranteeonewill haveanyideatothem.”
“如果他们真有别的想法,我很难保证自己会对他们生出什么想法。”
......
……
......
……
( Wishedeverybodyweekendhappy, Imuststartto fly.) ( to be continued )
(祝大家周末愉快,我又要开始飞了。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button