EN :: Volume #3 多事之秋

#496: Another dream


LNMTL needs user funding to survive Read More

Third volume of eventful times 第三卷多事之秋 The fourth chapter 第四章 Another dream 又一个梦 Soon before, in scholar mansion study room, Ning Que and dialog of Zengjing big scholar launches like this. At that time Zengjing had drunk half tea, silent the time of half tea, suddenly opened the mouth saying: Listened to Sang Sang saying that crossed some you to prepare to go out again.” 不久之前,在学士府书房里,宁缺曾静学士的对话是这样展开的。当时曾静喝了半盏茶,又沉默了半盏茶的时间,忽然开口说道:“听桑桑说,再过些你们就准备出门了。” Ning Que nods, said: Hungry Ghost Festival in the autumn, Lan Ke Temple is somewhat far, if must see, is at last then must leave, will otherwise harm the time.” 宁缺点点头,说道:“盂兰节在秋天,烂柯寺有些远,如果要见,便是最近这段时间便要动身,不然会误了时间。” The spring of last year time, Lan Ke Temple then delivered to Chang An City the Hungry Ghost Festival invitation, the Guan Hai monk has handed in the hand of Ning Que personally, because of the fields considerations, Ning Que did not plan afterward that however his idea, has not obtained the agreement of Academy. 去年春天的时候,烂柯寺便把盂兰节的请柬送到了长安城,观海僧亲手递到了宁缺的手里,不过事后因为某些方面的考虑,宁缺并不打算去,然而他的想法,没有得到书院的同意。 Zengjing big scholar said: Is far away, goes also to together. However Sang Sang after all is my Zeng's biological daughter, is the West Ling bright High Priest successor, cannot also like the passing these years, as maidservant with you...... Do you have to consider this issue?” 曾静学士说道:“路途遥远,一道去也应当。不过桑桑毕竟是我曾某人的亲生女儿,又是西陵光明大神官的传人,总不能还像过往那些年里一样,以侍女的身份跟着你……你有没有考虑过这个问题?” Ning Que had not considered really this issue, said: „Is your meaning?” 宁缺还真没有考虑过这个问题,说道:“那您的意思是?” Zengjing looks at his eye, asked: „Is Sang Sang big this year?” 曾静看着他的眼睛,问道:“桑桑今年多大了?” Ning Que calculates the day, said: 16.” 宁缺算了算日子,说道:“16。” Zengjing does not allow to refuse saying: Since 16, what that also did wait for? You hurried to arrange the wedding, at the journey with the say|way of husband and wife was together more convenient, the scholar mansion was also insufficient to be laughed.” 曾静不容拒绝说道:“既然已经16,那还等什么?你们赶紧把婚事办了,旅途上以夫妻之道相处方便些,学士府也不至于被人笑话。” But Ning Que said: Was anxious? A few days after day preparation.” 宁缺无奈说道:“是不是急了些?没几天日子筹办。” Zengjing looks that his eye said: You are together also 16 years, where is considered as anxiously? However the marital important matter truly may not neglect, this, you are betrothed first well.” 曾静看着他的眼睛说道:“你们二人相处也有16年,哪里算得上急?不过婚姻大事确实不可怠慢,这样,你们先订亲也好。” Then is such simple several dialogs, in front of father who in loves dearly the daughter, Ning Que absolutely does not have any strength of resisting, then complied with the engagement to marry muddled. 便是这样简单的几句对话,在一个心疼女儿的父亲面前,宁缺完全没有任何招架之力,糊里糊涂便答应了订亲。 ...... …… ...... …… Taking advantage of out of the window star light, looks at the bosom Sang Sang, looks the facial features that she stretches gradually, look on the micro black small face is having the happy expression, Ning Que could not bear smile, the engagement to marry was then betrothed, always had that day of getting married, will also be afraid the engagement to marry? But 16 years ago digs out the young baby who that dies quickly when corpse pile, where thinks that some day she will turn into the girl, will also turn into own wife? 借着窗外星光,看着怀里的桑桑,看着她渐渐舒展开来的眉眼,看着微黑的小脸上带着的笑意,宁缺也忍不住微笑了起来,订亲便订亲吧,总是有成亲的那一天,难道还会害怕订亲?只不过16年前在尸堆里挖出那个快死的小婴儿时,哪里会想到有一天她会变成大姑娘,还会变成自己的妻子? Is thinking some no matter, Ning Que fell asleep gradually. 想着这些有的没的事情,宁缺渐渐进入了梦乡。 Regarding the average person, falls asleep is the agreement word of going to sleep, but this is not applicable to Ning Que, because lived since childhood in the life and death edge, needs to save the slightest physical strength and spirit, therefore he always goes to sleep quickly, the sleep is deep fragrantly, only needs a short time, then can in high feather. 对于一般人来说,进入梦乡便是入睡的同意词,但这并不适用于宁缺,因为自幼生活在生死边缘,需要节省最细微的体力与精神,所以他向来入睡极快,睡眠非常深沉香甜,只需要不长时间,便可以精神焕发。 This situation has continued to start Cultivation to him, that year he brought Sang Sang to go to the market, has bought a remote antiquity induction record, after returning to the Wei City yard, he then started according to method Cultivation that in the book wrote, tried meditation, that night, he has had a very warm dream, dreamed of sea. 这种情况一直持续到他开始修行,那年他带着桑桑去赶集,买到了一本太上感应录,回到渭城小院后,他便开始按照书上写的法子修行,尝试冥想,也就是在那天夜里,他做了了一个很温暖的梦,梦见了一片海洋。 After that he one after another starts to have a dream, often will present the warm dream after meditation, but these dreams do not have what concrete content, does not have the lifelike picture, until three years ago that spring, he leaves Wei City to go to Chang An along with the princess Li Yu motorcade, has held a dialog in the journey with Mr. Lu Qingchen, midnight hugged the Sang Sang small feet to have a strange dream. 其后他陆陆续续开始做梦,往往都是在冥想之后会出现温暖的梦,不过那些梦并没有什么具体的内容,也没有栩栩如生的画面,直到三年前的那个春天,他随着公主李渔的车队离开渭城前往长安,在旅途中和吕清臣老人进行了一番对话,半夜搂着桑桑的小脚做了一个奇怪的梦。 In that dream, he stands above the cold dark wilderness, he saw the Great Tang Empire cavalry soldier, the warrior in moon/month country country's, the Southern Jin crossbow soldier, the grass looking for a needle in a haystack barbarian, saw that has the corpse wilderness incarnadine innumerable, saw the wilderness front has three black mist and dust, saw that the dark night occupies the sky gradually, the people look at the direction that the dark night approaches frightened, a big man in his side said that the day was black...... 在那个梦里,他站在寒冷黑暗的荒原之上,他看到了大唐帝国的骑兵,月国国的武士,南晋的弩兵,草大海捞针蛮子,看到把荒原染红的无数具尸体,看到了荒原前方有三道黑色的烟尘,看到黑夜逐渐占据天空,人们恐惧地看着黑夜来临的方向,一个高大男子在他身旁说天要黑了…… After killing tea master Yan Su kills, Ning Que becomes a fugitive on the Vermilion Bird main road, blood and Big Black Umbrella, alarmed that to say Divine Talisman, the Mountain of Snow reconstruction that also in that early morning, his all Qiao did not pass, stepped the Cultivation road finally officially, in that time, he has had a dream. 在杀死茶师颜肃杀后,宁缺朱雀大道上逃亡,身上的血液和大黑伞,惊动了那道神符,也就是在那个清晨,他诸窍不通的雪山重筑,终于正式地踏上了修行路,也就是在那次,他又做了一个梦。 In that dream, he returns to above the cold dark wilderness, the dark night still in invading to bite the sky, therefore his raise one's head looks to the sky, but some side countless people have not looked at the day, but visits him indifferently vigilantly sadly, but at this time, the space suddenly resounded together thunderously, being correct shutter opened slowly, arrived in world brightly, huge Golden Dragon found out dragon's head indifferently, overlooked the crowd on tread. 在那个梦里,他回到寒冷黑暗的荒原之上,黑夜还在侵噬天空,所以他抬头望向天空,而身旁有无数人没有看天,只是冷漠警惕悲伤地看着他,而就在这个时候,天上忽然响起一道雷鸣,有道光门缓缓开启,光明重新降临世间,一条巨大的黄金龙漠然探出龙首,俯视着地面上的人群。 In entering the test of Academy two-story building, in the peak climbs that rock in the process, Ning Que enters to the dreamland that in that really and is unable to distinguish clearly illusory once more. 在进入书院二层楼的考试中,在峰顶攀登那块岩石的过程里,宁缺再次进入到那个真实与虚幻无法分清的梦境之中。 The dark night still in hits to the wilderness, the light hides after the cloud layer, actually became more and more bright, the people on wilderness still visit him, many years ago by steward and young master who he kills, that big man asked how he must choose, he said that he does not want to choose, the big man said that if can choose? In final of that dream, Ning Que has killed the steward and young master once more, then carries the blade to walk toward the dim light of night. 黑夜依然在向荒原这边侵袭,光明隐藏在云层之后,却已经变得越来越亮,原野上的人们依然看着他,包括很多年前被他杀死的管家和少爷,那个高大男子问他要如何选择,他说自己不想选择,高大男子说如果必须选择呢?在那个梦的最后,宁缺再次杀死了管家和少爷,然后背着刀向夜色走去。 ...... …… ...... …… Ning Que looks at that three black mist and dust, feels indifferent flavor that was transmitting in this period, the body becomes very stiff, he knows that he is having a dream, actually does not know how to wake up from the dream. 宁缺看着那三道黑色的烟尘,感受着其间传来的冷漠味道,身体变得十分僵硬,他知道自己是在做梦,却不知道怎样从梦中醒来。 The dark night more comes coldly, bright even more blazing, has been divided into two halves the entire sky, that huge dragon's head not knows the bird's eye view heartlessly the common people on earth, opens mouth slowly, the soldiers on wilderness mutually are still fighting, actually could not look that is actually who with who fights, the innumerable blood are soaking the innumerable corpses. 黑夜越来寒冷,光明越发炽烈,把整个天空分成了两半,那颗巨大的龙首无情无识地俯瞰着大地上的苍生,缓缓张开嘴,荒原上的士兵们还在互相战斗,却看不出来究竟是谁在和谁战斗,无数的鲜血浸泡着无数的尸体。 He looks to side that big man, looks the white hair that this person of shoulder hangs loose, the heart jumps more and more quickly, seems on the wilderness these already was staved the battle drum, momentarily possible suddenly Kai, because this time confirmed finally, in dream the big man on wilderness...... Then is Master. 他望向身旁那名高大的男子,看着此人肩头披散的白发,心脏跳得越来越快,仿佛是荒原上那些已经被敲破了的战鼓,随时可能暴开,因为他这次终于确认,梦中荒原上的这名高大男子……便是夫子 Master has not turned around, calmly looks at the sky, watches that place bright and dark war, however Ning Que is very clear, Master made the choice, he does not want to make the choice, more precisely, the previous time can make the choice is because ignorant, therefore fearless, now he understood something indistinctly, therefore he no longer like that fearless, what most made his frustrated was, why can Master be made the choice by oneself? 夫子没有转身,静静地看着天空,看着那处光明与黑暗的战争,然而宁缺很清楚,夫子是在等自己做出选择,他不想做出选择,更准确地来说,上次能够做出选择是因为无知所以无畏,如今他隐约明白了一些事情,所以他不再那般无畏,最令他惘然的是,夫子为什么要让自己做选择? Ning Que wants to flee this dreamland, this piece of bloodstained wilderness, therefore he turns around to run toward the wilderness surrounding, he runs is getting quicker and quicker, the heart jumps is getting quicker and quicker, the aura is getting more and more rapid, the complexion is getting more and more pale, therefore he then ran in a piece of pale sea, in that piece of sea level is the sea of white lotus flower. 宁缺想要逃离这个梦境,这片染血的荒原,于是他转身向着荒原外围跑去,他跑的越来越快,心脏跳的越来越快,气息越来越急促,脸色越来越苍白,于是他便跑进了一片苍白的海,那片海面上全是白莲花的海。 The sea water is no longer warm, is cold, the pure white lotus flower petal was frozen becomes the ice sculpture, then disperses the broken jade, sinks to the sea water, his body also arrives at the seabed along with it sinking, enters in that matter likely blood generally thick sea water, these bloody water made him difficult in the breath, no, was respirable, he started to go all out to struggle, wants to drift away, actually discovery own hand and foot have not been able to move, struggle can only make itself hidden was deeper. 海水不再温暖,非常寒冷,洁白的莲花瓣被冻成冰雕,然后散成碎玉,沉入海水中,他的身体也随之沉到海底,进入那层像血一般浓稠的海水里,那些血水令他艰于呼吸,不,是不能呼吸,他开始拼命地挣扎,想要游离,却发现自己的手和脚都已经无法动弹,挣扎只能让自己隐的更深。 ...... …… ...... …… Ning Que opens the eye, woke, is panting for breath rapidly, the body is the cold sweat, in the eye pupil is the panic-stricken facial expression, is similar to a deceased person. He looks at the roof is sticking these wastepapers, passed long time, finally confirmed one left the dreamland, returned to the old pen room. 宁缺睁开眼睛,醒了过来,急促地喘息着,身上全是冷汗,眼眸里全是惊恐的神情,如同一个死人。他看着屋顶糊着的那些字纸,过了很长时间,才终于确认自己已经离开梦境,回到了老笔斋。 These dreamlands are he biggest secrets, he has not said to Chen Pipi, not and other Senior Brother Senior Sister to Master has raised, although in these dreamlands has filled him the truth that wants to find out by secret inquiry, but he does not dare to say to anybody, because he always thought that these dreams are hiding some fearful thing. 这些梦境是他最大的秘密,他没有对陈皮皮说过,也没有对夫子和别的师兄师姐们提过,虽然这些梦境里充满了他想要探知的真相,但他不敢对任何人说,因为他总觉得这些梦隐藏着一些很可怕的东西。 The 16 years ago West Ling temples and present Buddha sects, were guessing that he is the child of King of Hell. 16年前的西陵神殿和现在的佛宗,都在猜测他是不是冥王之子。 Ning Que thought in the past these completely are nonsensical talks, however often remembers to think returns to Chang An from the wilderness, hears Sang Sang to rephrase in own words that health/guard bright that Duan Hua, remembers these dreams, he thinks exceptionally frightened, if the legend child of King of Hell, what refers to is came from other world crossing over , is one? 宁缺以往觉得这些完全是无稽之谈,然而每每想起想着从荒原回长安时,听到桑桑转述卫光明的那段话,想起这些梦,他又觉得异常恐惧如果传说中的冥王之子,指的是来自别的世界的穿越者,那么岂不是就是自己? The dark night approaches, ghostdom invasion, although is only the legend, makes in world Cultivator vigilant restless thousands of year legend, he does not know that the concrete detail, actually understands this decides however related to the big event of world destruction, if are really the child of King of Hell, what will then face? 黑夜来临,冥界入侵,虽然只是传说,却是令世间修行者警惕不安千万年的传说,他不知道具体的细节,却明白这定然是涉及世界毁灭的大事件,如果自己真是冥王之子,那么自己会面临什么? Master again how all rivers run into sea, not cares a whoop including small Martial Uncle and his fascinated matter, but will not care about this matter absolutely, why otherwise in his dreamland will have that big form? 夫子再如何海纳百川,连小师叔和他入魔之事也毫不在意,但绝对不会不在意这件事情,不然为何他的梦境里会有那个高大的身影? Academy back side of the mountain again how tranquil warm, will not be softhearted in the face of this grade of major issue of principle issue, if he is the child of King of Hell, First Senior Brother does not know how to do, but Second Senior Brother definitely will directly take off a ancient crown wooden club to be battered to death he, then jumps the cliff to commit suicide, by the entire same side friendship. 书院后山再如何恬静温暖,在这等大是大非问题面前也不会心慈手软,如果他是冥王之子,大师兄不知会如何做,但二师兄肯定会直接摘下古冠一棒槌砸死他,然后跳崖自尽,以全同门情份。 If he falls in West Ling temple, definitely will tie up the stake stage, was fired the hard coke, if falls in the Buddha sect hand, these Buddhist priests will shave clean their head, chanted scripture in Suspended Temple by oneself for a lifetime? 如果他落在西陵神殿手里,肯定会被绑上火刑台,被烧成焦炭,若落在佛宗手里,难道那些僧人会剃光了自己的头,让自己在悬空寺念经一辈子? Does the happiest result then become monk? 如此说来,最美好的结局便是出家? Ning Que is thinking in the head these matters, are done by the clothes that the cold sweat moistened were also wet, the complexion became more and more pale, is unable to imagine, if were really the child of King of Hell, in the world faced with what kind of matter, thinks that by that time the entire world will abandon him, only remaining he roamed about in world, was passing the day of drifting about destitute, like mouse avoidance Vast Sky god splendor. 宁缺靠在床头想着这些事情,被冷汗打湿的衣裳干了又湿,脸色变得越来越苍白,根本无法想像,如果自己真是冥王之子,会在世界面临怎样的事情,到那时想必整个世界都会抛弃他,只剩下他一人在世间流浪,重新过着颠沛流离的日子,像老鼠般躲避着昊天的神辉。 Then at this time, Sang Sang moves in his bosom, brow micro pressed, as if dream to any not good matter, or feels Ning Que this time mood. 便在这时,桑桑在他的怀里动了动,眉头微蹙,似乎梦到了什么不好的事情,又或者是感受到了宁缺此时的情绪。 Ning Que looks at her micro black small face, is gradually calm, because he, regardless of turned into the traitor to say one were really the child of King of Hell, always the young maidservants can not leave itself not abandoned, even if roamed about once more, will not be a person will roam about in world, was vagrant of two people, this was then good. 宁缺看着她微黑的小脸,心情渐渐平静下来,因为他无论变成卖国贼还是说自己真的是冥王之子,总有一个小侍女会不离不弃跟着自己,即便再次流浪,也不会是一个人在世间流浪,是两个人的流浪,这样便好。 He lowers the head kisses her forehead lightly, wants there is pressed to kiss the powder. 他低头轻吻她的眉心,想把那里的蹙起吻散。 However Sang Sang as if thought that is uncomfortable, brow pressed is getting more and more tight. 然而桑桑似乎觉得并不舒服,眉头蹙的越来越紧。 Ning Que thought suddenly situation some do not suit. 宁缺忽然觉得情况有些不对劲。 The Sang Sang complexion becomes more and more pale, passed from the black, such as the snow made the person palpitation generally, the pressed tight brow appeared specially painful, the body became more and more cool. 桑桑的脸色变得越来越苍白,从黑里透了出来,如雪一般令人心悸,蹙紧的眉头显得特别痛苦,身体变得越来越凉。 The Ning Que shock, shakes to wake her hurriedly. 宁缺震惊,急忙把她摇醒。 Sang Sang opens the eye difficultly, appears especially weak, a piercing chill in the air passed from the clothing, was makes Ning Que unable to bear hit a shiver unexpectedly. 桑桑艰难地睁开眼睛,显得格外虚弱,一股刺骨的寒意从衣衫里透了出来,竟是让宁缺忍不住打了一个寒噤。 Sang Sang is shivering painfully, closely is gripping the Ning Que clothes, wanted to say anything, could not speak. 桑桑痛苦地颤抖着,紧紧地攥着宁缺的衣服,想要说些什么,却说不出话。 Even if Ning Que also dares to delay, crawls to set out, has blown an extremely resounding whistling, pulls a bed thick bedding to bind her body, hugs horizontally in the both arms, like this flushed. 宁缺哪怕还敢耽搁,爬起身来,吹了一声极响亮的口哨,扯过一床厚被褥裹住她的身子,横抱在双臂间,就这样冲了出去。 His foot tramples the wooden door of old pen room, runs up to near 47 lanes on. 他一脚踹开老笔斋的木门,跑到临47巷上。 Meantime to the daybreak, has not been the darkness. 其时未至黎明,最是黑暗。 Ning Que looks at the lane entrance violent anger to shout to clear the way: Your pig! The movement is so slow!” 宁缺望着巷口暴怒喝道:“你猪啊!动作这么慢!” The Big Black horse in sleep was awakened by that whistling suddenly, is wanting to express discontentedly, then looks at the Ning Que pale complexion, immediately knows truly left the important matter, Ning Que this time mood is extremely bad, momentarily possibly really has killed itself, hurries the step on to move four hooves, before dragging heavy Horse-drawn Carriage to arrive at the old pen room. 睡梦中的大黑马被那声口哨骤然惊醒,正想要表达不满,便看着宁缺铁青的脸色,顿时知道确实是出了大事,宁缺此时的心情极糟,随时可能真的杀了自己,赶紧蹬动四蹄,拖着沉重的马车来到老笔斋前。 Ning Que jumped up Horse-drawn Carriage, pants for breath was saying: Goes to Academy.” 宁缺跳上了马车,喘息着说道:“去书院。” ...... …… ...... …… ( To everybody reported that a good news, third volume of big plots basically passed, small tonight passes one again.) (向大家报告一个好消息,第三卷大的情节基本上通了,小的今天晚上再通一通。) ! # !#
To display comments and comment, click at the button