Third volume of eventful times 第三卷多事之秋 The fifth chapter 第五章 Sang Sang sickness 桑桑的病 Black Horse-drawn Carriage flies to go generally, across East city, opens the Vermilion Bird city gate with two number and route plates forcefully, following the straight major road, rushes to southern Academy. 黑色的马车飞一般地行驶,穿过东城,凭着两块腰牌强行打开朱雀城门,顺着笔直的官道,向南方的书院奔去。 In carriage, Ning Que closely holds Sang Sang, the right hand was trying to find out in the carriage wall that keeps panting for breath. His body is extremely good, after Cultivation Overwhelming Qi, is the aura is longer, pants for breath naturally is not because exhausted or laborious, but is the fear, because is away from the thick bedding, he can also feel that the body of Sang Sang becomes more and more cold. 车厢内,宁缺紧紧抱着桑桑,右手在车厢壁里摸索,不停地喘息着。他的身体极好,修行浩然气后更是气息悠长,喘息自然不是因为疲惫或辛苦,而是恐惧因为隔着厚厚的被褥,他也能感到桑桑的身体变得越来越冷。 Finally before finding, small wine pot that arranges, he does not have any hesitation, twists off the cover for a jar with the finger of shivering, hands near the lip of Sang Sang, a strong wine fills the air in carriage. 终于找到以前备好的小酒壶,他没有任何犹豫,用颤抖的手指拧开壶盖,递到桑桑的唇边,一股浓烈的酒香弥漫在车厢里。 Sang Sang closes one's eyes tightly, the sparse eyelash shivers slightly, the face whiten, ash-gray lip also tight sips, the tooth is fastening to nip, Ning Que strong liquor that pours from the wine pot, simply does not have the means to enter her mouth, then dripped following her lip angle, moistened the bedding. 桑桑紧闭着眼睛,疏疏的睫毛微微颤动,脸色苍白,略带灰色的嘴唇也紧紧抿着,牙关紧咬,宁缺从酒壶里倒出的烈酒,根本没有办法进入她的嘴,顺着她的唇角便淌了下来,打湿了被褥。 Ning Que looks at liquor water that drips, looks at her weak complexion, the body and mind is occupied by frightened, is frightens unexpectedly somewhat becomes tender, lowered the head painfully, hugs her is tighter. 宁缺看着淌下的酒水,看着她虚弱的脸色,身心都被恐惧所占据,竟是吓得有些发软,痛苦地低下头去,把她抱的更紧一些。 Sang Sang very long had not suffered a relapse, more accurate, after leaving Wei City arrives at Chang An, she again has not then suffered a relapse, but today she actually gets sick so fierce, unexpectedly compared with the Ning Que memory in gets sick the fearfulness that each time must come, therefore he very fears, first makes the decision, has not hugged her to go to the hospital, but hugs her to mount Horse-drawn Carriage, rushes toward south Academy. 桑桑已经很久没有犯病了,更准确来说,从离开渭城来到长安之后,她便再也没有犯过病,而今天她却病的如此厉害,竟是比宁缺记忆里的每次病都要来的可怕,所以他很恐惧,第一时间做出决定,没有抱着她去医馆,而是抱着她登上马车,向着城南的书院奔去。 Academy does not have the doctor, but Academy has the teacher, has Senior Brother, Ning Que believes that so long as to Academy time, Sang Sang also has the breath, then she will then not have the matter. 书院没有医生,但书院有老师,有师兄们,宁缺相信,只要到书院的时候,桑桑还有呼吸,那么她便不会有事。 ...... …… ...... …… Facts showed that the judgment of Ning Que is correct. 事实证明宁缺的判断是正确的。 He holds Sang Sang to run in the fog, after arriving at Academy, in cliff level ground, that is exuding one to shout to the lake that Senior Brother Senior Sister in sleep awakens suddenly, being out of hospital welcomed, what walks in the forefront is Seventh Senior Sister, before Seventh Senior Sister just before going to sleep, is embroidering one to throw the butterfly cat, when to night the talent and clothes go to sleep carelessly, at this time on the chignon is also inserting the root embroidery needle, angry that on the face is also bringing the feeling of weariness with awaken by noise. 他抱着桑桑跑进云雾,来到书院后山崖坪上,对着湖那面发出一声大喊,尚在睡梦中的师兄师姐们骤然惊醒,纷纷出院迎了过来,走在最前面的是七师姐,七师姐临睡前正在绣一幅扑蝶猫,到夜深时才和衣胡乱入睡,此时发髻上还插着根绣花针,脸上还带着倦意与被人吵醒的恼怒。 After she sees the Ning Que terrified facial expression and his arms Sang Sang, immediately clearly what happened, the feeling of weariness in surface and angry changed immediately dignifiedly. She has not questioned to Ning Que, but looked at the Sang Sang pale complexion, then extracts that embroidery needle from the hair buns, punctured four in her necks like lightning. 当她看到宁缺惶恐的神情和他怀里的桑桑后,顿时明白发生了什么事情,面上的倦意与恼怒顿时化作了凝重。她没有向宁缺问话,只是看了看桑桑的苍白脸色,便从髻间抽出那根绣花针,闪电般在她颈间刺了四记。 The needle falls into the wind, Sang Sang light um, tightly is as before pressed the brow not to wake up, but pale color on face actually pale several points, has appeared light black originally. 针落入风,桑桑轻嗯一声,依旧紧蹙着眉头没有醒来,但脸上的苍白颜色却淡了几分,重新现出了原本的淡淡黑色。 „Senior Sister...... What kind of?” “师姐……怎么样？” Ning Que looks that Seventh Senior Sister flutters to ask, he does not know that before Senior Sister embroiders except for formation, unexpectedly will also use the medical person, but looks at the change of Sang Sang, immediately were many many hopes. 宁缺看着七师姐颤声问道,他以前根本不知道师姐除了阵法绣花,居然还会用针医人,不过看着桑桑的变化,顿时多了很多企盼。 „Chill in the air launches a psychological attack, is somewhat dangerous, I can only suppress first with.” Seventh Senior Sister said. “寒意攻心,有些危险,我只能拿针先镇压住。”七师姐说道。 The arrival of Ning Que awakened Academy back side of the mountain lakeside all people, First Senior Brother also appeared in the distant place, but his movement was like that slow, as if any matter cannot make him feel that anxious and worried. 宁缺的到来惊醒了书院后山湖畔所有人,大师兄也出现在远处,只是他的动作还是那般缓慢,似乎什么事情都不能让他觉得焦虑和着急。 Seventh Senior Sister looks at First Senior Brother, does not know to think of anything, the facial expression becomes relaxes much, shouts: „Senior Brother, old 11 clutches from the mountain, but may result is quicker.” 七师姐看着大师兄,不知想到什么,神情变得放松不少,喊道:“师兄,把老11从山上揪过来,不过可得快些。” First Senior Brother has been startled being startled, turns around to turn back behind wooded mountain. 大师兄怔了怔,转身走回身后的山林。 Seventh Senior Sister looks at the Ning Que anxious facial expression, comforts saying: „Issue is not big, you hold Sang Sang to go to the thatched house first, the teacher there, decidedly will not then have an accident, waits for 11 to come old then proper.” 七师姐看着宁缺焦急的神情,安慰说道:“问题不大,你先抱着桑桑去草庐,老师在那里,便断然不会出事,等老11过来便妥了。” Ning Que does not understand Senior Sister these words meaning, if the teacher is willing to get rid, Sang Sang naturally cannot have an accident, but why can wait for Eleventh Senior Brother? 宁缺不明白师姐这句话的意思,如果老师肯出手,桑桑自然不会出事,只是为什么要等十一师兄？ ...... …… ...... …… The dawn gradually, covers the Academy back side of the mountain, falls on the thatched house eave these such as on gold/metal Siyu the grass silk, then reflects to the wooded mountain of distant place, in colored tree surrounding meadow light. 晨光渐至,笼罩书院后山,落在草庐檐上那些如金似玉的草丝上,然后反射到更远处的山林,花树包围的草甸上一片光明。 Ning Que and Chen Pipi and the others stood outside the thatched house, is waiting for inside news. Starting from the spring of last year, Sang Sang then started to pass and out the Academy back side of the mountain frequently, oneself made obtains the affections and take pity on all people with a good meal and peaceful personality that at this time knows the side that she got sick was heavy, the Academy disciples were extremely worried, Tang Xiaotang even already anxious red eye socket, instead Ning Que actually compared with formerly wanted tranquilly. 宁缺和陈皮皮等人站在草庐外,等待着里面的消息。从去年春天开始,桑桑便开始经常进出书院后山,凭着自己做的一手好饭菜和安静性情得到所有人的喜爱与怜惜,此时知道她病的极重,书院弟子们不禁都非常担心,唐小棠甚至已经急的红了眼眶,反而宁缺却比先前要平静了很多。 Because the teacher awoke, at this time in the thatched house, he is believing, even if Sang Sang had one to treadon the ghostdom, the teacher also has the ability to pull back her. 因为老师已经醒了,这时候正在草庐里,他相信哪怕桑桑已经有一只脚踏进了冥界,老师也有能力把她拉回来。 At this time, Wang Chi walked from thatched house, Ning Que hurries to go forward, Wang Chi visits him saying: „She innate impotent insufficient, chill/yin cold enter the internal organs many years, this grade of chronic illness manifests suddenly every time one time then seriously one time, the time that the hideaway town bends down is longer, the sickness will send will be then more serious...... I formerly examined her pulse condition, confirmed that a while ago she had received a Dahan, recently the mind had considered the victory, to present this situation.” 就在这个时候,王持从草庐里走了出来,宁缺赶紧上前,王持看着他说道:“她先天体虚不足,阴寒入腑多年,这等旧疾每发作一次便严重过一次,隐藏镇伏的时间越长,病发便会越严重……我先前诊她脉象,确认前段时间她受过一次大寒,最近又心神思虑过胜,才到了如今这地步。” Ning Que asked: „Won't have the matter?” 宁缺问道:“不会有事吧？” Wang Chi said: „The Seventh Senior Sister gold/metal Zhenya lineage/vein are very prompt, I have fried the vice- medicine to her, should be able to draw back the chill in the air slightly, does not have what big responsibility, but later must pay attention to maintain warmth, does not dare to receive any cold.” 王持说道:“七师姐金针压脉很及时,我给她煎了副药,应该能稍退寒意,没有什么大干系,只是以后要注意保暖,可不敢受什么风寒。” Ning Que is listening to this saying, immediately puts loosen to come, suddenly thought that own leg is somewhat soft. 宁缺听着这话,顿时放松下来,忽然觉得自己的腿有些软。 Wang Chi thinks suddenly a matter, looks he has doubts to ask: „Little Junior Brother, Sang Sang this sickness is brings from mother 's womb, in the past these years want to come also the sickness to send many times, Wei City do not have what good doctor, in Chang An City is one group of inferior physicians, what method do you by make her live unexpectedly the present?” 王持忽然想到一件事情,看着他疑惑问道:“小师弟,桑桑这病乃自娘胎里带来,过去这些年想来也病发过很多次,渭城没有什么好医生,长安城里更都是一群庸医,你靠什么法子竟让她活到了现在？” The Sang Sang in childhood, Ning Que leads her to see a doctor frequently, these silver coins that accumulates laboriously, basically spent in the medicine shop, however did not have what use, afterward occasionally he had discovered a method, makes Sang Sang endure today, at this time was listening to the question of Senior Brother, he does not dare to have any concealment, replied honestly: „When afterward each time the Sang Sang sickness sent, I always make her drink big pouch strong liquor.” 桑桑幼时,宁缺经常带她去看病,辛辛苦苦攒的那些银两,基本上都花在了药铺里,然而却没有什么用处,后来偶尔他发现了一个法子,才让桑桑熬到了今天,此时听着师兄的问话,他不敢有任何隐瞒,老老实实回答道:“后来每次桑桑病发时,我总让她喝一大囊烈酒。” Second Senior Brother has stood outside the thatched house silent, on the face does not have any expression, at this time listens to Ning Que these years to treat an illness for Sang Sang with the strong liquor unexpectedly, immediately is pressed the brow, appears extremely disgruntled. 二师兄一直沉默站在草庐外,脸上没有任何表情,此时听着宁缺这些年竟是拿烈酒在替桑桑治病,顿时蹙起眉头,显得极为不悦。 After Wang Chi hesitation moment, nods saying: „This but actually truly is a just right method, although the strong liquor warm lineage/vein can only take stopgap measures temporarily, but always compares these rotten medicine clean many.” 王持沉吟片刻后点头说道:“这倒确实是个对症的法子,虽说烈酒暖脉只能暂时治标,但总比那些烂药干净的多。” Luckily this kind of appraisals, otherwise Second Senior Brother will not forgive Ning Que absolutely. 幸亏有这样一番评价,不然二师兄绝对不会饶了宁缺。 Looks that the Wang Chi form disappears in the colored tree, Ning Que knows that today this loves to Eleventh Senior Brother of flower maniac word, when is the position medical ethics is unexpectedly outstandingly skilled, thought beginning the past years enters back side of the mountain is seeing the moron of that full flower petal, thought somewhat was worried that said: „Eleventh Senior Brother...... Reasonable?” 看着王持的身影消失在花树之中,宁缺今天才知道这位爱对花痴言的十一师兄,竟然是位医道圣手,想着当年初入后山时见着的那个满头花瓣的痴人,不禁觉得有些担心,说道:“十一师兄……靠谱吗？” Seventh Senior Sister said: „The spirit of old 11 this whole life above the flowers and plants, where is flower maniac Lu Chenjia that only liked its shape, not knowing that its soul the stupid thing can compare, he can know in world all flowers and plants, can debate in world all flowers and plants, is skilled in the techniques of all herbal medicines, wants him to see a doctor that is most reasonable.” 七师姐说道:“老11这辈子的精神都在花草之上,哪里是花痴陆晨迦那等只爱其形、不知其魄的蠢物所能比拟,他能识世间一切花草,能辩世间一切花草之用,精通一切草药之术,要他看病那是最靠谱不过。” Is listening to this saying, Ning Que is feels relieved finally, but completely had not actually felt relieved, because in his opinion, this world in most reasonable naturally is the teacher, how must listen to the teacher to say. 听着这话,宁缺总算是放心下来,但却没有完全放心,因为在他看来,这个世界上最靠谱的当然就是老师,总得听听老师怎么说。 Around the thatched house ventilates, only have several a screen, puts lying this way and that on the stage, inside has Fang Data, that is the Master residence, at this time Sang Sang then lies down in that place. 草庐四面透风,唯有数道屏风,横七竖八地搁在台上,里面有一方大榻,那便是夫子的居所,此时桑桑便躺在那处。 Sang Sang formerly woke a while, at this time the lethargic sleep under the efficacy function in the past, Tang Xiaotang put the medicine bowl side, seeps wet the towel with the boiling hot water, twists to half wet, then builds to she as before icy cold forehead on cautiously, then pulled her small hand to say anything in a soft voice. 桑桑先前醒过来了一会儿,这时候在药力作用下又昏睡了过去,唐小棠把药碗搁到旁边,用滚烫的水把毛巾沁湿,拧至半湿,然后小心翼翼地搭到她依旧冰凉的额头上,然后牵着她的小手轻声说着些什么。 Is away from the screen to look at this picture, Ning Que thinks quite feels grateful, then his to turn round looks to Master, is worried to ask: „Teacher, you look...... Has the matter?” 隔着屏风看着这幕画面,宁缺觉得好生感激,然后他回头望向夫子,担心问道:“老师,您看……到底有没有事？” Master gets out of bed today usually must be early more, therefore the mood is somewhat awful, but is thinking Ning Que the mood was definitely more awful at this time, therefore endures not to reprove him. 夫子今天起床比平时要早很多,所以心情有些糟糕,只是想着宁缺这时候心情肯定更糟糕,所以才忍着没有训斥他。 He carries the bowl lotus seed gruel to flush air, said: „What matter can have? Usually in suns then well.” 他端着碗莲子粥吹着气,说道:“能有什么事？平日里多晒晒太阳便好。” It seems like very irresponsible spoken language, makes Ning Que feel relieved, because Master, since said is all right, then Sang Sang then surely does not have the matter, is only...... Suns usefully? 看似很不负责任的言语,却让宁缺真的放心下来,因为夫子既然说没事,那么桑桑便肯定没有事,只是……晒太阳有用吗？ He arrives at side Master, received that bowl of lotus seed gruel, is stirring with the soup spoon cautiously, asked with the unprecedented respect manner: „Teacher, Sang Sang this body...... Your previous time did not say that was all right?” 他走到夫子身旁,接过那碗莲子粥,用调羹小心翼翼地搅着,用前所未有的尊敬态度问道:“老师,桑桑这身体……您上次不是说没事了吗？” Master said: „She innate empty cold, these years properly have not governed, in the internal organs marrow does not know that the breaths of how many chill/yin cold accumulated accumulated, luckily occurred happen to meet the chance to do obeisance the health/guard light is the master, can the pick Vast Sky god splendor, naturally then be able to suppress the breaths of these chill/yin cold, so long as the date and time were longer, the god splendor of her within the body then can change into the nihility these chill/yin cold aura faint trace, I say to you on the same day am all right, that was all right immediately, were you are questioning me?” 夫子说道:“她先天虚寒,这些年又没有正经治过,内脏骨髓里不知蕴积了多少阴寒之息,幸亏遇着机缘拜了卫光明为师,能撷昊天神辉,自然便能镇压那些阴寒之息,只要时日长些,她体内的神辉便能把那些阴寒气息丝丝化为虚无,我当日对你说没事,那便就是没事,你是在质疑我？” Ning Que confirmed that lotus seed gruel was cool, has handed over respectfully, said humbly: „Teacher saying is then hitting my face, the disciple does not understand this outcome what's the matter.” 宁缺确认莲子粥凉了,恭恭敬敬递了过去,谦卑说道:“老师这话便是在打我脸,弟子只是不明白这究竟是怎么回事。” Master looks that he taunted said: „What's the matter must ask you, is the sickness dispirited young miss, result is also brought to go to and Xiao Hou by your this ruthless lord fights...... Is Xiao Hou so good to kill? In order to help you, her night blossoms in radiant splendor on the cliff, the meaning of twinkling then exhausts the bright splendor, her within the body the breath of chill/yin cold was suppressed long time, suddenly the retrieval freedom, naturally must seek the opportunity rebellion, does not know how recently you bullied her, making this young miss rare mind of fall into enemy hands, had the present danger.” 夫子看着他嘲讽说道:“怎么回事得问你自己,本来就是个病怏怏的小姑娘,结果还被你这个无情无义的主子带着去和夏侯打架……夏侯就这么好杀？为了帮你,她那夜在山崖上大放光明,瞬息之意便耗尽所有神辉,她体内的阴寒之息被镇压了多日,忽然重获自由,自然要觅着时机造反,也不知最近你又怎么欺负她,让这小姑娘罕见的心神失守,才有了如今的危险。” Ning Que is silent, thought that really completely is own mistake, is only the Sang Sang personality even somewhat is tranquilly simple-hearted, can let the matter that her mind falls into enemy hands...... Is betrothed? 宁缺沉默无言,心想果然全部都是自己的错,只是桑桑性情恬静甚至有些木讷,能让她心神失守的事情……难道是订亲？ „Teacher, since is innate empty cold, how that does go to the old ailment?” “老师,既然是先天虚寒,那怎么去病根？” Master has eaten lotus seed gruel, nods satisfied, said: „Formerly then had said that treats an illness simply, suns very much, the attendance cultivates Divine Technique, when Divine Technique accomplishment, the sickness nature healing of young miss.” 夫子喝了一口莲子粥,满意地点点头,说道:“先前便说过,治病很简单,多晒晒太阳,勤修神术,待神术大成之时,小姑娘的病自然痊癒。” Ning Que is thinking immediately must take a long journey, is probing asking: „This goes to Lan Ke Temple to be far away, her present is weak, disciple...... Can not go?” 宁缺想着马上要远行,试探着问道:“此去烂柯寺路途遥远,她如今身体虚弱,弟子……能不能不去？” Master is angry, reprimands: „Which son of the influential are you? Left taking care of young maidservant not to walk? Even if she must recuperate, you go are also, said again the Buddha sect also has own one set of skill, the medical skill of Lan Ke Temple that lesser monk then also admires for the master, you look.” 夫子大怒,斥道:“你是哪家的公子哥？离了小侍女的服侍就不会走路了？即便她要养病,你自己去也是,再说佛宗也有自己的一套本事,烂柯寺那小和尚的医术便是为师也佩服,你自己看去不去。” But Ning Que said: „Went is, did teacher you why lose such big temper?” 宁缺无奈说道:“去便是了,老师你何必发这么大脾气？” The dialog of Master and Ning Que, already made the disciples in thatched house want to laugh, when is listening to Ning Que final these words, the people have not borne smile to make noise eventually. 夫子和宁缺的对话,早已让草庐里的弟子们想要发笑,待听着宁缺最后这句话,人们终究是没有忍住笑出声来。 First Senior Brother has not smiled, he looks at Sang Sang on cot, on the face writes all over worried take pity on with. 大师兄没有笑,他看着榻上的桑桑,脸上写满了担忧与怜惜。 ...... …… ...... …… ! # !#