The lakes of second volume of cold winter 第二卷凛冬之湖 Chapter 275 第275章 These forgotten name 那些被遗忘的名字 Except for Ke Haoran and Ning Que these two generations of enter the world, the Academy back side of the mountain always enter the world, the imperial guards officers of snow bridge that head, do not know that who sits cross-legged to sit the high crown man in snow is. 除了轲浩然和宁缺这两代入世之人,书院后山向来不入世,雪桥那头的羽林军将士,并不知道盘膝坐在雪中的高冠男子是谁。 Listens to this person to dare to General Xu Shi so to disrespect unexpectedly, is so rampant, the imperial guards were angry to the extreme immediately, beard and hair Ben Zhang, straight as must puncture armor, the drawing a sword trail arms then wants to rush to snow bridge, cut to kill that guy at the scene. 听着此人居然敢对许世将军如此不敬,如此嚣张,羽林军顿时愤怒到了极点,须发贲张,直似要刺破身上的盔甲,拔刀提枪便欲冲上雪桥,将那厮当场斩杀。 Xu Shi unemotionally to hold up the right arm, the tumult and killing intent subside immediately. He looks to sit cross-legged to sit that person in snow, the facial expression gradually cold, said: „Is Academy is really it possible that contradictory?” 许世面无表情举起右臂,身后的骚动与杀意顿时平息。他看着盘膝坐在雪中的那人,神情渐凛,说道:“书院莫非真要出尔反尔？” Second Senior Brother visits him under bridge, said: „Academy did not oppose that Xiao Hou turns over to old, did not oppose that Little Junior Brother challenges him, because does not have the means to oppose.” 二师兄看着桥下的他,说道:“书院不反对夏侯归老,也不反对小师弟挑战他,因为没有办法去反对。” Xu Shi frowns saying: „You know that I am oppose this matter.” 许世蹙眉道:“你知道我是去反对这件事。” Second Senior Brother said: „I oppose your opposition.” 二师兄说道:“我反对你的反对。” Xu Shi looks on snow bridge this person, silent after long time, the sound micro asked mutely: „Is this meaning of chief?” 许世看着雪桥上这个人,沉默了很长时间后,声音微哑问道:“这是院长的意思？” Second Senior Brother said: „No, this is my meaning.” 二师兄说道:“不,这是我自己的意思。” Xu Shi narrows the eye slightly, said: „Therefore you block above snow bridge.” 许世微微眯眼,说道:“所以你拦在雪桥之上。” Second Senior Brother sits cross-legged to sit in the snow, the physique is tall and straight, the clothes robe does not have one to shiver in the wind, if the cliff loosen in snowy peak, resembled past Academy that great character. 二师兄盘膝坐在雪中,身姿挺拔,衣袍在风中无一丝颤抖,若雪峰中的崖松,似极了当年书院那个了不起的人物。 He looks at the cavalry of snow bridge below Xu Shi as well as imperial guards, unemotionally saying: „I respect Little Junior Brother, therefore I will not meddle, but I want him to obtain fairly.” 他看着雪桥下方的许世以及羽林军的铁骑,面无表情说道:“我尊敬小师弟,所以我不会插手,但我要他得到公平。” ...... …… ...... …… In the imperial palace imperial study room keeps resounding the angry scolding sound, the intense argument sound, the idiots and all kinds of vulgar language, like the snowflake that everywhere dances in the breeze, toward spreads in all directions. 皇宫御书房内不停响起愤怒的骂声,激烈的争论声,白痴与各式各样的污言秽语,就像漫天飘舞的雪花般,向着四处播散。 Preceptor Li Qingshan leaves Academy, at the maximum speed entered Chang An City, arrives small Daoist temple that was just completely renovated. Because of snow potential too big reason, the celebration of neighbors had ended carelessly, after Ye Su hears the matter of Imperial City place smiled, then vanishes in the wind and snow. 国师李青山离开书院,以最快的速度进了长安城,来到那家刚刚修葺一新的小道观。因为雪势太大的缘故,街坊们的庆祝活动已经草草结束,叶苏听到皇城处的事情后笑了笑,便消失在风雪中。 In the streets and alleys outside Imperial City, drove many Horse-drawn Carriage, received the message all influence, sent out the person horse inquiry news, including envoys as well as West Ling temple in world the representatives. 皇城外的街巷里,驶来了很多辆马车,收到消息的各方势力,都派出人马来打探消息,包括各国使节以及西陵神殿在世间的代表。 In the snow pavilion in moat distant place, Ye Hongyu of green Daoist robe looks at the imperial city gate direction, looks that howls the blood flag that in the wind and snow dances in the breeze and that dazzling Big Black Umbrella, is silent. 护城河远处的雪亭里,一身青色道袍的叶红鱼看着宫门方向,看着那面在风雪中呼啸飘舞的血旗和那把刺眼的大黑伞,沉默不语。 Chen Pipi takes Tang Xiaotang snow street that lead to walk, because of the Tang Xiaotang status, before he has not let she arrives at the imperial palace, door that turns around to beat open southern streets and alleys shutting tightly. 陈皮皮带着唐小棠雪街那头走来,因为唐小棠的身份,他没有让她跟着自己走到皇宫之前,转身敲开了南街巷一家紧闭的店门。 He borrowed in that shop the chair, is moving the body of round, moved under Imperial City from the snow street, looks at Ning Que saying: „Before preparing to fight, must save the physical strength.” 他在那家店里借了把椅子,然后挪动着圆滚滚的身体,从雪街挪到了皇城下,看着宁缺说道:“准备打架之前,要节约体力。” Ning Que said: „Thanks Senior Brother.” 宁缺说道:“谢谢师兄。” Early has own soldier to come the furniture for the Xiao Hou end, even hot tea, before the blood flag, in the wind and snow, he is also holding the bowl, is drinking at will, the facial expression nature is tranquil. 早有亲兵替夏侯端来桌椅,甚至还有一盏热茶,在血旗之前,风雪之中,他捧着茶碗,随意饮着,神情自然平静。 Sees Chen Pipi, Xiao Hou frowns slightly, does not have to pay attention many. 看到陈皮皮,夏侯微微蹙眉,却也没有多加理会。 Ning Que sits down on the chair, Sang Sang backs-up Big Black Umbrella in the chair, Chen Pipi is wanting to wrap up for him also in the left hand palm of bleeding, actually shook the head by him the rejection. 宁缺在椅子上坐下,桑桑在椅后撑着大黑伞,陈皮皮想要替他包扎还在流血的左手掌,却被他摇头拒绝。 Before the imperial city gate, blood flag black umbrella in the wind and snow, the general drinks the hot tea, Ning Que maintains mental tranquility, this picture is very strange, even is somewhat absurd , is very fearful. 宫门前,血旗黑伞在风雪中,将军饮热茶,宁缺养神,这幅画面很诡异,甚至有些荒唐,却又很可怕。 ...... …… ...... …… In the streets and alleys before Imperial City is hiding many Horse-drawn Carriage, many people have not arrived at the scene, the emotions in the respective mansion varies is waiting for final result. 皇城前的街巷里隐藏着很多辆马车,还有很多人没有到现场,在各自的府邸里情思各异地等待着最终的结果。 „Two gentlemen appear above snow bridge, then waits, if expressed Academy manner, Academy agreed that Ning Que challenges Xiao Hou, then the Great Tang military is unable to prevent this matter.” “二先生出现在雪桥之上,便等若是表示了书院的态度,书院同意宁缺挑战夏侯,那么大唐军方也无法阻止这件事情。” Three from Qing He County consecrate, the snowflake that falls gently from the Princess Residence flat roof front takes back the vision, sees that two status honored sovereign elder sister younger brothers, the smile said: „Congratulates your highness.” 来自清河郡的三供奉,把目光从公主府露台前方飘落的雪花里收回,看着那两名身份尊贵的皇家姐弟,微笑说道:“恭喜殿下。” The Li Yu facial expression is very tranquil, the eye pupil deep place is actually hiding the anxious facial expression. 李渔的神情很平静,眼眸深处却隐藏着忧虑的神情。 Xiao Hou is the empress empress most formidable boost, he surrenders to turn over to always to her and Li Huiyan, is the extremely good matter, Ning Que challenges Xiao Hou is a better matter, whoever wins whom to lose, even if Academy will remain silent to this matter, will have the mood of detesting to an empress side. 夏侯是皇后娘娘最强大的助力,他解甲归老对她和李珲圆来说,已是极好的事情,宁缺挑战夏侯则是更好的事情,无论谁胜谁负,即便书院会对此事保持沉默,也会对皇后一方生出憎恶的情绪。 However she is unable to be happy, because she is the same in world all people, thinks that Ning Que possibly is not the Xiao Hou match, in other words, Ning Que will certainly die today. 然而她无法开心,因为她和世间所有人一样,都认为宁缺不可能是夏侯的对手,换句话说,今天宁缺一定会死。 She looks to has sat in He Ming Chi of another side silent, frowns to ask slightly: „Preceptor went to the small Daoist temple, what view does Mr. Ye Su have?” 她望向一直沉默坐在另一方的何明池,微微蹙眉问道:“国师去了小道观,叶苏先生有什么说法？” He Ming Chi shook the head, said: „Even if the West Ling temple, wants to prevent this matter in Chang An City, is impossible to achieve, because Academy nodded.” 何明池摇了摇头,说道:“即便是西陵神殿,想要在长安城里阻止这件事情,也不可能做到,因为书院已经点头。” Three consecrate said lightly: „Your highness, if did not feel relieved that the old man could some methods, lets the West Ling temple and Academy because of this matter regeneration enmity.” 三供奉淡淡说道:“殿下如果还是不放心,老夫或许可以有些手段,让西陵神殿和书院因为这件事情再生嫌隙。” Is listening to these words, the Li Yu facial color is gradually cold, narrows the eye to warn slightly: „Do not attempt to select to make the Academy anger with any method, you are I cannot withstand.” 听着这句话,李渔面色渐寒,微微眯眼警告道:“不要尝试用任何手段去挑弄书院的怒火,无论是你还是我都承受不起。” Three consecrate is usually respected in Qing He County, has, if the old ancestor, is facing Princess Great Tang, can the posing as lower position, however is listening to these words, in the heart still gives birth to some resentment intent. 三供奉平日里在清河郡备受尊敬,有若老祖,面对着大唐公主殿下,可以自居下位,然而听着这番话,心中依然生出些恚意。 „What your highness said that I have a look.” He unemotionally to say. “殿下说的是,那我去看看。”他面无表情说道。 He strokes the sleeves lightly, goes out of flat roof, welcomed the wind and snow to leave Princess Residence, walked toward the Yanming Lake bank. 他轻拂衣袖,走出露台,迎着风雪离开公主府,向雁鸣湖畔走去。 ...... …… ...... …… Snow continuously again, moreover gets bigger and bigger, sprinkles thick fallingly to Chang An City. 雪一直再下,而且越下越大,纷纷扬扬洒向长安城。 Snow again how light, will fall eventually also in the ground, or swept into the drainage, either accumulates to next year, when is bloomy spring was melted the water by Sun, is mixing the dust withered leaf, passes without the trace. 雪再如何轻,终究也会落在地面上,或者被扫进水沟,或者积至来年,春暖花开时被太阳融化成水,混着灰尘枯叶,流逝无踪。 This is the highest good between Heaven and Earth. 这便是天地间的至理。 Similar to this matter of doing must always do, the person who should come must always come, many people accompanied everywhere wind and snow to arrive at Chang An City, then included a Buddhist priest. 就如同该做的事情总是要做的,该来的人总是要来的,很多人伴着漫天的风雪来到了长安城,其中便包括一位僧人。 That Buddhist priest wears a worn-out bamboo or straw hat, the body wears a tattered kapok cassock, the facial features of dew beyond bamboo or straw hat shadow commonly not wonderful, is having a firm and resolute flavor naturally. 那名僧人戴着一顶破旧的笠帽,身上穿着一件破烂的木棉袈裟,露在笠帽阴影外的面容寻常无奇,却天然带着一股坚毅的味道。 The Buddhist priests enter the city by way of the west gate, stands on the wind and snow long street, as if not know how should walk, before turning around to arrive at a hot gruel shop, takes off the bamboo or straw hat, starts to ask the way. 僧人经由西城门入城,站在风雪长街上,似乎不知道该怎么走,转身来到一家热粥铺前,摘下笠帽,开始问路。 Takes off the bamboo or straw hat, reveals full Touqing black sharp produces stubble newly, is similar to the facial expression of Buddhist priest generally definitely firm and resolute, when he asks the way, the smiling face on face is like that the mercy is temperate. 摘下笠帽,露出满头青黑锋利的新生发茬儿,就如同僧人的神情一般肯定坚毅,然而当他问路时,脸上的笑容却是那般慈悲温和。 With asking the way this word is inaccurate, this Buddhist priest always closely shuts up, occasionally when grins smiles, can see his tongue only remaining halves, originally is the mute who cannot say. 用问路这个词并不准确,这名僧人始终紧紧闭着嘴,偶尔咧嘴笑时,能看到他的舌头只剩下半截,原来是个不能言的哑巴。 ...... …… ...... …… Regarding sitting Ning Que and Xiao Hou in wind and snow, this double-hour is very long, because wind and snow again how cold, their bodies already already hot. 对于坐在风雪中的宁缺和夏侯来说,这一个时辰很长,因为风雪再如何寒冷,他们的身体早就已经热了起来。 In the emperor and snow bridge that head Xu Shi of regarding imperial palace, this double-hour is very short, because the Academy manner makes them helpless, they handle more matters without enough time. 对于皇宫里的皇帝陛下和雪桥那头的许世来说,这一个时辰很短,因为书院的态度让他们无奈,他们来不及做更多的事情。 Just before the end of this double-hour, the royal government finally had found the method, the imperial city gate is suddenly big, Great Tang Preceptor Li Qingshan and Wenyuange big scholar Zengjing, under escorting of dozens court eunuches, the footsteps arrived hurriedly. within, starts to read out your majesty decree 就在这个时辰快要结束的时候,朝廷终于找到了方法,宫门骤然大开,大唐国师李青山和文渊阁大学士曾静,在数十名太监的护送下,脚步匆忙来到了场间,开始宣读陛下的旨意。 Crown prince Li Peiyan, walks silent in the crowd final side. 亲王殿下李沛言,沉默走在人群最后方。 Wenyuange big scholar Zengjing, ranks in the Great Tang cabinet end, but he is the Sang Sang father, the status is special, Preceptor Li Qingshan is the person of Cultivation, always does not pay attention toward the matter, but he and Ning Que have old, from the Yan Se Grandmaster that side, Ning Que must call his Martial Uncle. 文渊阁大学士曾静,在大唐内阁中排名最末,但他是桑桑的亲生父亲,身份特殊,国师李青山乃是修行之人,向来不理会朝事,但他与宁缺有旧,从颜瑟大师那边算起,宁缺要称他一声师叔。 Your majesty makes them read out the decree, naturally must walk the way of persuading with feelings. 陛下让他们二人来宣读旨意,自然是要走以情动人的路数。 Sure enough, Ning Que looks at these two, has to stand up to salute. 果不其然,宁缺看着这二位,不得不站起行礼。 Zengjing big scholar coughed two, puts out a hand falling wipes the snowflake to erase on imperial decree that said: „Your majesty has the aim.” 曾静大学士咳了两声,伸手把落在圣旨上的那抹雪花抹掉,说道:“陛下有旨。” All people before Imperial City collect the air/Qi to reflect on. 皇城前的所有人都敛气静思。 Zengjing looked at crown prince Li Peiyan one, sighed in a soft voice, then the sound micro said astringently: „Great Tang resolute crown prince Li Peiyan, because of Tianqi first year the past event, from please eliminate Royalty.” 曾静看了亲王李沛言一眼,轻声一叹,然后声音微涩说道:“大唐毅亲王李沛言,因天启元年旧事,自请除王爵。” Full house entirely Jing, the people before Imperial City, are hard to be depressing the heart the shock, looks to the crown prince. 满场俱静,皇城前的人们,难以压抑心头的震惊,望向亲王殿下。 Li Peiyan that top honored royal crown, now also in the snowy area between Ning Que and Xiao Hou, must gradually be buried by the snow, his hair now is somewhat chaotic, seems somewhat distressed, but the facial expression on face actually exceptionally indifferently. 李沛言那顶尊贵的王冠,现在还在宁缺和夏侯之间的雪地上,已经渐要被积雪掩埋,他的头发现在有些乱,看上去有些狼狈,但脸上的神情却异常漠然。 Zengjing has not paid attention to people's response, both hands grasps the imperial decree, the sound is trembling to continue to discuss: „Former Xuanwei general Lin Guangyuan seeks a counter treason case, because of being not proven, presently gives to abolish......” 曾静没有理会众人的反应,双手握着圣旨,声音微颤继续念道:“前宣威将军林光远谋逆叛国一案,因证据不足,现予撤销……” On the imperial decree these names, by way of the sound that big scholar trembles, was then sent out, reverberates in the wind and snow, hits on Zhu Qiang. 圣旨上那些名字,经由大学士微颤的声音,被一个一个接着报出,回荡在风雪中,撞击在朱墙上。 „Xuanwei general Lin Guangyuan......” “宣威将军林光远……” „Madame Lin Guangyuan......” “林光远夫人……” „Assistant general sand just......” “偏将沙刚……” „School Wei journey heart......” “校尉程心正……” „Copy clerk boundless forest......” “文书林海……” „Is officer Hu magnificence......” “属官胡华……” ...... …… ...... …… Listened that already to vanish the name in history, listening to that to be reinstated, to recall decree that bestowed, a Imperial City beforehand deathly stillness piece. 听着那一个个早已消失在历史里的名字,听着那一道道官复原职、加以追思追封的旨意,皇城之前死寂一片。 In your majesty decree, had not mentioned that retried a case in the past the long-pending case, however the solemn crown prince from please eliminate Royalty, all officers of involvement were rehabilitated, this...... What with reversing a verdict to distinguish? 陛下的旨意里,没有提到重审当年旧案,然而堂堂亲王自请除王爵,涉案的所有将士都被平反,这……和翻案有什么区别？ The people understood the meaning in palace finally. 人们终于明白了宫里的意思。 Your majesty has thought the treason case reverses a verdict for Xuanwei general, just because of the Imperial Court situation and relations of West Ling temple, does not have the relations of evidence particularly, has not made this matter. 陛下曾经想过替宣威将军叛国案翻案,只不过因为朝中局势和西陵神殿的关系,尤其是没有证据的关系,没有做成这件事情。 Today Academy tacitly consented to that Ning Que challenges Xiao Hou, supposed a difficult problem to the royal government, however without evidence, your majesty still cannot reverse a verdict, therefore he chose in this manner. 今日书院默许宁缺挑战夏侯,给朝廷设下了一道难题,然而在没有证据的情况下,陛下依然不能翻案,于是他选择用这样的方式。 Does not reverse a verdict, reverses a verdict. 不是翻案,亦是翻案。 At least, this can the person who the past years died of punishment on a false charge, as well as a today's Ning Que confession. 至少,这可以给当年冤死的人,以及今天的宁缺一个交代。 When announces an imperial decree starts, Xiao Hou from chair stands up, in your majesty decree has not involved him, his brow actually gradually pressed, then sits down slowly. 宣旨开始时,夏侯从椅中站起,陛下的旨意里没有牵涉到他,他的眉头却渐渐蹙了起来,然后缓缓重新坐下。 These names are still fluttering in the wind and snow. 那些名字还在风雪中飘着。 Xiao Hou knows these names, sees person who these names have represented. 夏侯知道那些名字,见过那些名字所代表的人。 Several years ago, he once with own eyes looks that these people die in their front, sees these piles has become the head of hill, has to close the eye, has to open the eye, in the eye has desperately, in the eye has the anger. 十几年前,他曾经亲眼看着那些人死在自己的面前,见过那些堆成小山的头颅,有闭上眼睛的,有睁着眼睛的,眼睛里有绝望的,眼睛里有愤怒的。 These names separated for several years again to resound, before Imperial City, entered his ear, he was getting more and more silent, the complexion was getting more and more pale, shakes the hand of seat arm rest to make an effort more and more. 那些名字隔了十几年再一次响起,在皇城之前,进入他的耳朵,他越来越沉默,脸色越来越铁青,握着椅扶手的手越来越用力。 He does not think guilty, has not rebuked oneself, is not low-spirited. 他不觉得愧疚,更没有自责,也并不黯然。 He is only the anger. 他只是愤怒。 The arm rest changes to the powder, rustle falls from his finger seam, is having the anger, falls in the snow. 扶手化作粉末,从他的手指缝里簌簌落下,带着怒意,落在雪上。 Nobody pays attention to the Xiao Hou Great General armed forces this time mood. 没有人注意夏侯大将军此时的情绪。 Because in your majesty decree has not mentioned him. 因为陛下的旨意里没有提到他。 From the regulation custom, he now is not the Xiao Hou Great General armed forces. 从律法规矩上来说,他现在已经不是夏侯大将军。 The matter that he must handle is quietly accepts, then leaves Chang An City honestly. 他要做的事情就是平静接受,然后老老实实离开长安城。 The vision of all people are looking at Ning Que. 所有人的目光都望着宁缺。 Who they are clear your majesty this decree the object are. 他们清楚陛下这道旨意的对象是谁。 To prevent this life and death duel, can only place hopes in the invitation of Ning Que cancellation challenge. 想要阻止这场生死决斗,只能寄希望于宁缺撤销挑战的邀请。 Your majesty reverses a verdict for Lin Guangyuan, generous gifts generous recompense, the graciousness shade three generations, are this point. 陛下替林光远翻案,厚赐重赏,恩荫三代,为的就是这一点。 The people before Imperial City look at Ning Que under black umbrella, thought that should like this finish. 皇城前的人们看着黑伞下的宁缺,心想应该就这样结束了。 ...... …… ...... …… From hearing the Lin Guangyuan three starts of word, Ning Que then lowered the head, looks at the thick snow of under foot dedicated, is leaning the face, is listening to the decree dedicated that name. 从听到林光远三字开始,宁缺便低下了头,专注地看着脚下的厚雪,侧着脸,专注地听着旨意上那一个又一个的名字。 He has listened to these names, today therefore he listens is very earnest, but the facial expression on face is very complex, is somewhat gratified, somewhat loses, somewhat self-ridiculed. 他听过那些名字,所以他今天听的很认真,但脸上的神情却很复杂,有些欣慰,有些失落,有些自嘲。 The name on imperial decree read finally. 圣旨上的名字终于念完了。 Before Zengjing big scholar and Preceptor Li Qingshan arrives at his body, has handed over the imperial decree seriously. 曾静大学士和国师李青山走到他身前,把圣旨郑重递了过去。 Ning Que received the imperial decree, is silent. 宁缺接过圣旨,沉默不语。 Li Qingshan looks dignified, said: „Your majesty said that so long as you acknowledged that front these homicide cases, he will pardon you, because is excusable, if you thought that the crown prince eliminates the nobility to be noncompensable, your majesty and empress empress will apology to you on behalf of General Xiao Hou, makes the compensation.” 李青山神情凝重,说道:“陛下说,只要你承认前面那些命案,他会特赦你,因为毕竟情有可原,如果你觉得亲王殿下除爵还不能补偿,陛下和皇后娘娘会代表夏侯将军向你致歉,做出补偿。” Voice of Preceptor speech is very light, was covered by the wind and snow, besides him and Ning Que, anybody cannot hear, but the people can guess correctly that he and Ning Que was saying anything. 国师说话的声音很轻,被风雪掩盖,除了他自己和宁缺之外,没有任何人能够听到,但人们能猜到他和宁缺在说什么。 However thinks the matter to stop in all people, is gradually relaxed, Ning Que made one to decide unexpectedly. 然而就在所有人都以为事情到此为止,心情渐渐放松的时候,宁缺做出了一个令人意想不到的决定。 Ning Que puts the imperial decree to behind chair on, looks at Li Qingshan and Zengjing, as well as the people before Imperial City have smiled, then holds up the palm. 宁缺把圣旨搁到身后的椅子上,看着李青山和曾静,以及皇城前的人们笑了起来,然后举起手掌。 He starts to applaud. 他开始鼓掌。 In the beginning, his movement is very gentle, then makes an effort more and more, strength big seems is making an effort to whip a wall wall, the wound of palm is splitting open once more, in all directions splashing blood. 开始的时候,他的动作很轻柔,然后越来越用力,劲道大的仿佛是在用力拍打着一墙墙,掌心的伤口再次迸裂,四处溅血。 ! 啪啪！ ! 啪啪啪！ ! 啪啪啪啪！ The applause is getting more and more resounding, the bloody water from his palms keeps splashing, then drips to fall, the drop to his body, drips to his leg on, finally falls in the snowy area. 掌声越来越响亮,血水从他的手掌间不停溅开,然后淌落,滴到他的身上,淌至他的腿上,最后落在雪地里。 Looks at this picture, the people before Imperial City feels indifferent and terrifying meaning once more, their bodies once more along with wind and snow, but is gradually cold. 看着这幕画面,皇城前的人们再次感觉到一股冷漠而恐怖的意味,他们的身体再次随着风雪而渐渐寒冷起来。 „Your majesty is very kindhearted, some Law of the Tang truly functions. Can hear these names on imperial decree to resound in Chang An City once more, this is very good matter, I comfort very much.” “陛下很仁厚,唐律确实有些作用。能够听到圣旨上的那些名字再次在长安城里响起,这是很好的事情,我很安慰。” The Ning Que feeling said: „Was a pity that some names forgot eventually, I am very regrettable.” 宁缺感慨说道:“可惜终究还是有些名字被遗忘,我很遗憾。” Zengjing asked anxiously: „Whom also omitted? I enter the palace to ask for instructions your majesty immediately.” 曾静紧张问道:“还遗漏了谁？我马上入宫去请示陛下。” The Ning Que smile said: „Also has leaked in General's Residence many names, for example groom, for example female cook, for example gardener, for example maidservant,...... My parents.” 宁缺微笑说道:“还漏了将军府里很多名字,比如马夫,比如厨娘,比如园丁,比如丫环,还有……我的父母。” Zengjing said puzzled: „First bestows is the general as well as general madame......” 曾静不解说道:“最先追封的便是将军以及将军夫人……” Ning Que looks down the blood point on snow as well as the snow of under foot, silent after long time, said: „General and general madame is not my parents.” 宁缺低头看着脚下的雪以及雪上的血点,沉默了很长时间后,说道:“将军和将军夫人并不是我的父母。” Such remarks, the wind and snow disperse suddenly. 此言一出,风雪骤散。 ...... …… ...... …… ( Wrote about this finally, I was very gratified, today also has one chapter.) （终于写到这段了,我很欣慰,今天还有一章。） ! # !#