Lake of Chapter 277thissecondvolume of coldwinterare not the stories that in the bookwrites
第二卷凛冬之湖第277章这不是书上写的故事Beforeis very long, the militarythenstartsto investigateconnection between Ning QueandthatseveralChinese toonstrangehomicide cases, althoughhad not foundanyevidence, howeverhislife experiencerumoralreadyspreadinChang An City. « www.
从很久以前,军方便开始调查宁缺和那几椿离奇命案之间的关联,虽然没有找到任何证据,但是他的身世传言早已在长安城里流传开来。《www.AllpeoplebelievethatNing Que is Xuanweigeneral the Lin Guangyuanson, in the past the orphan of exterminationmassacre, was dormant for manyyears in world, finallyenters a Academydynastyto be in power, thenmustlaunch the bloodyrevenge. EvenemperorandXiao Hou, down toAcademyback side of the mountainmanySenior BrotherSenior Sisterbelievethisrumor.
所有人都相信,宁缺便是宣威将军林光远的儿子,当年灭门惨案的遗孤,在世间蛰伏多年,终于进入书院一朝得势,便要展开血腥的复仇。甚至皇帝陛下和夏侯,以至书院后山很多师兄师姐都相信这个传言。Thereforeat this time, after the people before Imperial CityhearNing Quesaidthese wordsin a soft voice, shockedbeing hardspoken language, definitelyis unable to believethatthoughtyou, if not for the Lin Guangyuanorphan, whyyoudo wantto handlethesematters?
所以此时,当皇城前的人们听到宁缺轻声说出这句话后,不由被震撼的难以言语,完全无法相信,心想你若不是林光远的遗孤,那你为什么要做这些事情?Xiao Houlooks atNing Que under blackumbrella, the browmicropressed, does not know that is thinkinganything.夏侯看着黑伞下的宁缺,眉头微蹙,不知道在想些什么。Ning Quelooks downin the snowtheselike the plum blossombloodpoint, as ifsaw for 15years ago thesebloodpoints in ChaiFangliGround, on the faceshow the inexplicablesmiling face.宁缺低头看着雪上那些如梅花般的血点,仿佛看到了15年前柴房里地面上的那些血点,脸上露出莫名的笑容。
The wind and snowdispersesuddenlygather togethersuddenly, suddenlygraduallyis gradually anxious.
风雪骤散骤拢,渐骤渐急。Ning Quegained ground, looks at the peopleto askthreequestions.宁缺抬起头来,看着众人问了三个问题。„Whyyouthink that Iam the son of general?”
“为什么你们都以为我是将军的儿子?”„Iwhyifcertainly the son of general?”
“我为什么一定要是将军的儿子?”„Whyyouhope that Iam the son of general?”
“为什么你们都希望我是将军的儿子?”
The people are also during the extremeshock, is unable to answerhisissue.
众人还处于极度的震惊之中,根本无法回答他的问题。Ning Queself-ridiculessmiles, said: „Is very regrettable, Ireallyam not.”宁缺自嘲一笑,说道:“很遗憾,我真的不是。”„My fatheris notXuanweigeneral, is notschoolWei, is not the officer, evenis not the officer, heis only the General's Residencegatekeeper, moreoveristwogatekeepers, theneven/includingMenwrapscannot attainmany.”
“我的父亲不是宣威将军,不是校尉,不是属官,甚至也不是文员,他只是将军府的门房,而且是二门的门房,便是连门包都拿不到多少。”„My mothernaturallyis notgeneralmadame, sheis only a family backgroundHumblymaid, althoughshehas fed the young mastermilk, after cancome and go outdwelling, butshe is still only a maid.”
“我的母亲自然不是将军夫人,她只是一个出身低贱的婢女,虽然她喂过少爷奶,可以出入后宅,但她依然只是一个婢女。”„Your majestyreverses a verdictfor the general, Iam very gratified, thisis the realfeeling, because the generalandgeneralmadames is a good person, theydieis very undeserved, is onlyIveryregrettablein...... Has not heardmy parents'name.”
“陛下替将军翻案,我很欣慰,这是真实的感受,因为将军和将军夫人都是好人,他们死的很冤枉,只是我很遗憾于……没有听到我父母的名字。”Helooks that the people before Imperial Citysaid: „Thisisverynaturalmatter, my parentsaresomecommonpeople, theirnames are also very common.”
他看着皇城前的众人说道:“这是很自然的事情,我的父母本来就是些不起眼的人,他们的名字也很不起眼。”„My fatheris an orphan, the generalbestows the surnameis a forest, hecalledLin Tao.”
“我父亲是个孤儿,得将军赐姓为林,他叫林涛。”„My motherdoes not even have the name, shewas soldChang An CityfromHebei Province, since childhoodwas calledLi Sanniangtodying, becausesheremembersindistinctlyoneare situatedat homethird.”
“我母亲甚至没有名字,她是被人从河北郡卖到长安城的,从小到死都被人叫李三娘,因为她隐约记得自己在家里排行第三。”
The bloody watercontinuesfollowing the palm of Ning Queto the snowy areadripsto fall, the facial expression on hisfaceis very tranquil, is also very tranquil, was notindifferent, was the truetranquility that narrated.
血水顺着宁缺的手掌继续向雪地上淌落,他脸上的神情很平静,叙说的也很平静,不是冷漠,是真正的平静。Howeverthis not excitedtranquility, letsallpeople who sees the Ning Quefacial features, felt since a chill in the airlivesfrom the sole, thenhas frozen the whole bodystiffly.
然而这种毫不激动的平静,却让看到宁缺面容的所有人,都感到了一股寒意从脚底生起,然后僵冻了全身。Thistypetranquilis very fearful.
这种平静很可怕。Sang Sangfear, butis feeling this timefeeling, is sad this timesadness, is cold his coldness of this timebody and mind, in the subconsciousnessis putting out a handto griphishand, wantsto givehimwarmsome.桑桑没有害怕,只是感受着他此时的感受,悲伤着他此时的悲伤,寒冷着他此时身心的寒冷,下意识里伸手握住他的手,想要给他一些温暖。„Iknow, in the booklike thiswrites.”
“我知道,书上都是这样写的。”Ning Quewas sayingcalmly: „The prince who was won the thronerecedesanother region, thenreturns to homelandto take revenge, escaped from a young masterby the ministerfamily/home that the disloyal subjectframes, manyyearslaterhetests the foremost person in the field, obtainsyour majestyfavor, thenreverses a verdict.”宁缺平静说着:“被夺走皇位的王子远走他乡,然后回国复仇,被奸臣陷害的大臣家逃出了一位少爷,多年之后他考中状元,得到陛下恩宠,然后重新翻案。”Helooksto the people, askedearnestly: „Whycan the leads of eachrevengestoryprobablybe the prince? Doesn't the son of difficultDao Sectroomandmaidfemale studenthave the qualificationsrevenge?”
他望向人们,认真问道:“可为什么每个复仇故事的主角都必须是王子?难道门房和婢女生的儿子就没资格复仇?”Facingissue that thistranquilis actually loud and clear, the people before Imperial City can only be silent, Zengjingwantedto sayanything, actuallycould not open mouth, Li Qingshansighedgently.
面对这个平静却掷地有声的问题,皇城前的人们只能沉默,曾静想要说些什么,却张不开嘴,李青山轻轻叹息了一声。„Inbooklike thiswrites, the peoplelike thisthink that Iknowthiscannotblameanybody, anymoodveryidiot of repenting, butIstillvery muchtire ofhatethisidea.”
“书上都是这样写的,人们都是这样想的,我知道这不能怪任何人,任何自怨自艾的情绪都很白痴,但我依然很厌憎这种想法。”„Severalyears ago such.”
“就像十几年前那样。”Ning Quelooks atXiao Hou saying: „The day, Ileadyoung masterto go to the streetto play, likesuch that Imakefrequently, becauseheregards very goodfriendme...... Saidwere somewhat many, is the stewardwantsto keep the bloodlinesfor the generalin any case, while convenientalsohas been taking into the streetoppositeMinister of Communemansionme.”宁缺看着夏侯说道:“那一天,我带着少爷去街上玩,就像我经常做的那样,因为他把我当成很好的朋友……说的有些多了,反正就是管家想要替将军留血脉,顺带着也把我带进了街对面的通议大夫府。”Hearsthese words, the Zengjingbigscholarfacial expressionmicrostiff, rememberson the same dayorconcubine'swifebirthnextfemale, the streetoppositerivers of bloodsituation.
听到这句话,曾静大学士的神情微僵,想起当日还是小妾的夫人诞下一女,街对面血流成河的情形。Ning Quecontinues saying: „When youbring the soldiers and horsesare killingGeneral's Residence, Ijust and young masteralsohas the stewardto hidein the Minister of Communemansionfirewoodroom.”宁缺继续说道:“你带着兵马杀进将军府时,我正和少爷还有管家躲在通议大夫府的柴房里。”
The Xiao Houfacial colorsinksYu saying: „MysubordinatepursuedChaiFangfinally, andsawtwocorpses, Iconfirmedat that time the Lin Guangyuanyoung masterdied, thereforeIhave had doubtsinyourstatusvery much, nowno longerhas doubts, howIstartedto be curiousyouto doat that time.”夏侯面色沉郁说道:“我的下属最终还是追到了柴房,并且看到了两具死尸,我当时确认林光远的公子已经死去,所以我一直很疑惑于你的身份,现在不再疑惑,我开始好奇你当时是怎么做的。”Ning Quelooks atwind and snowall around, seems recallinganything, the smilesaid: „UnderVast Skydid not havewhatsomething new, is notthesehackneyed stuffstories.”宁缺看着周遭的风雪,似乎在回忆什么,微笑说道:“昊天之下本来就没有什么新鲜事,还不就是那些老套的故事。”„The son of generalmustlive, the son of gatekeepermustdie, isfour -year-old youngboy, covered with blood that chops, has changed the clothes, whocanseewhoiswho?”
“将军的儿子要活着,门房的儿子就必须死去,都是四岁多的小男孩儿,砍的血肉模糊,换了衣服,谁能看出谁是谁?”„Stewardthinks that does not needto be vigilant a youngfour -year-old youngboy, thereforehevisitsmeat that time, in the eyerevealsto be sorry, the sympathy, the sadmood, inthat momentIknows that hemustmakeanything.”
“管家以为不需要警惕一个小四岁的小男孩,所以他当时怔怔地看着我,眼睛里流露出抱歉,同情,悲伤的情绪,在那一刻我就知道他要做些什么。”Hespreads outboth hands, the smilesaid: „Inbooklike thisdoes not write?”
他摊开双手,微笑说道:“书上不都是这样写的吗?”Thenhisfacesmiling facecollectsgradually, looks atXiao Hou, looks atZengjing, looks atLi Qingshan, looksallpeople who hecansee, unemotionallyto ask: „Butwhy?”
然后他脸笑容渐渐敛去,看着夏侯,看着曾静,看着李青山,看着他所能看到的所有人,面无表情问道:“但凭什么?”„Whyin the bookhowto write, how do Iwantto do?”
“凭什么书上怎样写,我就要怎样做?”„Why the son of generalmustlive, does the son of gatekeeperwant dead?”
“凭什么将军的儿子要活着,门房的儿子就要去死?”„Why do Iwant dead?”
“凭什么我要去死?”
The windsnowslideimperial city gate, the peopleare all silent.
风雪落宫门,众人俱沉默。Nobodycananswerthisissue, therefore a peace, only then the Ning Quesoundis still flutteringinDaxueli, andfloatingis getting higher and higher, is getting more and more cold.
没有人能够回答这个问题,于是一片安静,只有宁缺的声音还在大雪里飘着,并且飘的越来越高,越来越冷。
......
……
......
……„Iam only a son of gatekeeper.”
“我只是一个门房的儿子。”„ButImustlive.”
“但我要活着。”„Imustgo on living.”
“我要活下去。”
The Ning Quesoundis tranquilandfirm, was recountingpastidea, is similar towas narrating that Sunwill certainlyevery dayraise, the running watermustdownwardflow these ten thousand th invariabletruth.宁缺的声音平静而坚定,述说着自己当年的想法,就如同在讲述太阳必将每天升起,流水必往下流这些万世不变的真理。Hecontinues saying: „Thereforein the stewardtriesto cheatmeto take off the clothes, takethat the hatchet, I the first hatchettook, thenheldhisbelly.”
他继续说道:“所以在管家试图骗我脱下衣服、自己去拿那把柴刀的时候,我抢先把柴刀拿到了手里,然后捅进了他的肚子。”„Held, not only a blade.”
“捅了不只一刀。”Ning Quewas recalling the pastmatter, knit the brows saying: „Probablyisfiveblades.”宁缺回忆着当年的事情,皱眉说道:“好像是五刀。”„Because the strengthis not very big, the insufficientdepth of holding, for a whileholdsdoes not diehe, must therefore holdseveralblades, but why does not know, the stewardhas not called, hepanic-strickenvisitsme, likelooking at a devil, theseyears I have been thinkingthathewas frightened unable to speak, does not wantto open the soundto alarm the person outside firewoodroom.”
“因为力气不够大,捅的不够深,一时捅不死他,所以要多捅几刀,只是不知道为什么,管家没有叫,他只是惊恐地看着我,就像看着一个魔鬼,这些年我一直在想,他是被吓到说不出话,还是不想开声惊动了柴房外的人。”
After hissilentmoment , to continue saying: „Young master...... Alsois the young master of general, does not know that at that timehadanything, butlooks the steward who alwaysmostloveslies downin the pool of blood, helooked likewent crazytometo clash, wantedto hitme, wantedto nipme.”
他沉默片刻后继续说道:“少爷……也就是将军的公子,并不知道当时发生了什么,只是看着一向最疼爱的管家躺在血泊里,他像发疯了似的向我冲了过来,想要打我,想要咬我。”Heshakes the head saying: „Ialso was very at that time flurried, am taking the hatchetchaoticdance, thenhas cuthisneck, thenhecovers the neckto back upbackward, thenfell on the firewoodpile.”
他摇头说道:“我当时也很慌乱,拿着柴刀乱舞,不知怎地便划破了他的脖子,然后他捂着脖子向后倒退,便倒在了柴堆上。”„The blood in young masterneck, spurtsfromhisreferring toseam, Iwantto coverforhim, howactuallyto covercannot cover, the blood that untilfinally, himflowscongealed the starchinmyfinger.”
“少爷脖子里的血,从他的指缝里喷出来,我想替他捂住,却怎么捂都捂不住,直到最后,他流的血在我的手指凝成了浆子。”Ning Quegained ground, looks at the people in snow, silentlong time, shook the head, said: „It is not the manslaughter.”宁缺抬起头来,看着雪中的众人,沉默了很长时间,摇了摇头,说道:“不是误杀。”„PerhapsIat that timewantto killhim.”
“也许我当时就是想杀了他。”Helooks that the Xiao Housmilesaid: „Becauseonly thenhedied, likeyou and crown princeperson, the son who will again not pay attention tomythisgatekeeper.”
他看着夏侯微笑说道:“因为只有他死了,像你和亲王殿下这样的人,才不会再理会我这个门房的儿子。”
The worldcoversin the wind and snow, coversindyingin the generaldreariness.
世界笼罩在风雪中,笼罩在死一般的沉寂中。
The snowflakefluttersto the face of Ning Queon, touchesthatto wipe the smile, resemblesfreezeis colder.
雪花飘至宁缺的脸上,触着那抹微笑,似被冻的更加寒冷。Thatiswipesseems liketemperate, in factcoldto the extremesmiling face.
那是一抹看似温和,实际上寒冷到了极点的笑容。
The peoplelook at the smiling face on Ning Queface, being hardspoken language that shocks, feels the unprecedentedcoldness.
人们看着宁缺脸上的笑容,震撼的难以言语,感到前所未有的寒冷。Theyas ifsaw for severalyears ago, Minister of CommunemansionChaiFanglipicture.
他们仿佛看到了十几年前,通议大夫府柴房里的画面。
A four -year-old youngboy, both handsis grasping the rustyhatchet, standsbeforethattwocorpses, on the smallfacefullisdesperateandfrightened, the bodykeepsshivering, momentarilypossiblyfalls down.
一个四岁的小男孩,双手握着生锈的柴刀,站在那两具尸首前,小脸上满是绝望和恐惧,身体不停颤抖,随时可能瘫倒在地。But the youngboyhas not always dropped down.
但小男孩始终没有倒下。Now, the pastyoungboywas standingin the wind and snow, stoodbefore the palatialimperial palace, stoodbefore the people, was tellingthatremotestory.
现在,当年的小男孩正站在风雪中,站在巍峨的皇宫前,站在人们面前,讲述着那个久远的故事。
The story on bookoftensuchwrites.
书上的故事往往都是那样写的。Thestory that hetold, notinbook.
他讲的这个故事,不在书上。
......
……
......
……
( The nightfirstanniversary, Ifinally of inthisstorymostwantsto speaklecturesseveralstories, the feelingis very happy, eighto'clock, crookedthatcrooked...... 55373, wechatted.)
(将夜一周年,我终于把这个故事里最想讲的几个故事之一讲出来了,感觉很幸福,八点钟,歪那个歪的……55373,我们来聊天。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #472: This is not the story that in the book writes