The Southern Jin sovereign business in three building west pavilions, do not hesitate to offend the Tang Country great person, must participate in bidding of Chicken Soup Notice, only behind can be the sovereign discusses the meaning of that crown prince. 三楼西阁里的南晋皇商,不惜得罪唐国的大人物,也要参与到鸡汤帖的竞价当中,只能是皇商背后那位太子的意思。 As most is hostile to Great Tang Southern Jin in the future emperor, actually does not hesitate to spend to buy at a high price Chicken Soup Notice, to become famous for Ning Que this Tang people, except for him insane indecipherable, Ning Que is puzzling, therefore the final thought deviated the stock rail, entered the dishonest ways domain. 做为最敌视大唐的南晋未来皇帝,却不惜花费重金购买鸡汤帖,替宁缺这个唐人扬名,除了他疯了无法解释,宁缺百思不得其解,所以最终思维偏离了正轨,进入了歪门邪道的领域。 The Chu Youxian virtue does not know that in Ning Que this issue hid many corners, replied: „Crown Prince Southern Jin is well-known, where will be good the male homosexuality, but also had not heard really he likes the calligraphy.” 褚由贤并不知道宁缺这个问题里隐藏了很多拐弯,回答道:“南晋太子以好闻名,哪里会好男风,还真没听说过他喜欢书法。” Then when two people talked, in One Stone Residence bidding about Chicken Soup Notice became is even more intense, official fate initial price only then two sides, scholar mansion chief steward as well as that sovereign business from Southern Jin, but they tendered merely, in the fields already sparks scattered, the disturbance was vast. 便在二人交谈的时候,一石居里关于鸡汤帖的竞买变得越发激烈起来,正式下场开价的还是只有两方,学士府的大管事以及那位来自南晋的皇商,但仅仅两人竞价,场间已然火星四溅,风波浩。 Is listening to tall Guo a selling quotation sound, listening to a time tall Guo time silver money number, why Ning Que early to buy the matter that the chicken soup pastes to cast behind Crown Prince Southern Jin, the big feeling is satisfactory. 听着一声高过一声的喊价声,听着一次高过一次的银钱数目,宁缺早把南晋太子为何要买鸡汤贴的事情抛诸脑后,大感满意。 When are not many, the Chicken Soup Notice price then rose 18,000 two silver coin. 不多时,鸡汤帖的价格便攀升到了18000两银子。 Only hears three buildings to resound one to hit the curtain sound, King Da the scholar mansion chief steward calm face walked, stands looks at the western pavilion direction in the column bank, sneers saying: „My Great Tang always convinces people by reasoning, wins popular support with kindness, here is Chang An City, I naturally cannot bully your Southern Jin people, that then depends on the silver coin speech.” 只听得三楼响起啪的一声打帘声,王大学士府大管事沉着脸走了出来,站在栏畔看着西阁方向,冷笑说道:“我大唐向来以理服人,以德服人,这里是长安城,我自然不会欺负你们这些南晋人,那便凭银子说话吧。” The west pavilion bamboo bone gauze curtain was raised, a stature micro fat surface ruddy middle age merchant walked slowly, wears the brocade robe, the waist is a jade is falling, is impressive, looks at the chief steward saying: „Tan carries a heavy responsibility, does not dare to easily speak to give up, but also asked the chief steward to excuse me.” 西阁竹骨纱帘被人掀起,一名身材微胖面红润的中年商人缓缓走了出来,身着锦袍,腰间系着块玉坠,气度不凡,看着大管事说道:“谭某身负重任,不敢轻言放弃,还请大管事见谅。” The price shouted, the surface has also illuminated, the ruthless words have also put, then naturally duplicated formerly bidding process, which side although did not have to increase price suddenly too, but passed along with the time, interstation that Chicken Soup Notice price, was raised to one situation that gradually made one stare dumbfounded. 价已经喊了,面也照了,狠话也放了,那么接下来自然还是重复先前的竞价过程,虽说没有哪一方陡然加价太多,但随着时间流逝,台间那张鸡汤帖的价格,还是被逐渐抬高到一个令人瞠目结舌的地步。 „31,200.” “31200。” „32,200.” “32200。” „33,200.” “33200。” scholar mansion chief steward face is cloudy, the Southern Jin merchant who looks at the western pavilion, offered 33,200 prices. 学士府大管事脸阴沉,看着西阁的南晋商人,报出了33200的价格。 By the qualifications of big scholar statesman who has served under three consecutive emperors, even if Law of the Tang again how severe, cannot block mansion Inner Tibet the extreme riches and honor, 30,000 two silver coin will be truly many, how pours will not make the chief steward feel terroristly, but everyone knows that he behind will be King Da scholar, a royal courtier will throw the large sum of money to buy a section, will would annoying the discussion, by him wants to see that very much that Southern Jin merchant will give way before difficulties. 以大学士三朝元老的资历,即便唐律再如何严苛,也挡不住府内藏着泼天般的富贵,30000两银子确实不少,倒也不会让大管事觉得如何恐怖,只是谁都知道他身后是王大学士,一位朝臣一掷万金购一书帖,总会惹出些议论,是以他很想看到那位南晋商人知难而退. However who once thinks that Southern Jin sovereign discussed added 1000 two silver coin unexpectedly without hesitation, looked at his tranquil calm facial expression, as if adds on tens of thousands two not to care again. 然而谁曾想到,那位南晋皇商竟是毫不犹豫又加了1000两银子,看他那平静从容的神情,似乎再加上几万两也不会在意。 The face of scholar mansion chief steward is even more cloudy. 学士府大管事的脸愈发阴沉。 In the One Stone Residence pavilion some foreign envoys and merchants, majority are Tang people, is richest that kind of Tang people, 一石居楼阁里有些外国使节和商人,大多数都是唐人,还是最有钱的那类唐人, They look behavior that at this time that Southern Jin sovereign discussed that also angry. 他们此时看着那名南晋皇商的作派,也不禁恼了起来。 Did not say that they do not have silver coin, the person who but how to like the Sir Ning calligraphy again, will think now this price high somewhat odd, that Southern Jin sovereign business felt that is not purchases the section likely, but comes to struggle the section with Tang people likely desirably even is slap in the face. 不是说他们没有银子,而是再如何喜爱宁大家书法的人,都会觉得现在这价钱高的有些离谱,那名南晋皇商感觉不像是来购买书帖,而像是刻意来与唐人争书帖甚至是来打脸的。 In the pavilions discussion sound gradually gets up, two worlds occupy the Chang An South City Great Tang sovereign business to start to get ready to bid, the atmosphere becomes warmly or is even more tight. 楼阁间议论声渐起,有两位世居长安南城的大唐皇商开始准备出价,气氛变得愈发热烈或者说紧张起来。 Can maintain the calm person only, probably is seller Zhong Li on stage, because he early then knows very much this Southern Jin sovereign discussed in Chang An City, therefore he already expected that attended the meeting to have such scene, even can say, the scene book that Tang people and Southern Jin person contended with was his one creates. 唯一能够保持冷静的人,大概便是台上的卖者钟离,因为他很早便知道这位南晋皇商在长安城,所以他早就预料到会出现这样的场面,甚至可以说,唐人与南晋人相争的场面本就是他一手造成的。 Zhong Li is the concubine juniors of Yangguan Zhong large clan, Yangguan is the Great Tang southern border liveliest city, is away from Southern Jin to be very near, in fact 300 years ago the book is Southern Jin north, therefore lives the people here, knew about Southern Jin, although he early was expelled Zhong very much, the matter that but has to Southern Jin actually knows from A to Z, very when clear Southern Jin person facing Tang people that sensitive even somewhat abnormal self-respect. 钟离是阳关钟氏大族的偏房子弟,阳关是大唐南疆最繁华的城市,距离南晋很近,事实上300年前本就是南晋的北都,所以生活在这里的人们,对南晋非常了解,他虽然很早便被逐出钟家,但对南晋发生的事情却是了若指掌,很清楚南晋人面对唐人时那种敏感甚至有些畸形的自尊心。 Because of something, he concluded that Southern Jin sovereign business, will not give in any event up Chicken Soup Notice, therefore he dares to be in front of people to say on the same day that this Chicken Soup Notice at least must sell 32,000! 更因为某件事情,他断定那位南晋皇商,无论如何都不会放弃鸡汤帖,所以当日他才敢当着众人面说,这幅鸡汤帖至少要卖出32000！ Now really crosses 32,000 silver routes, the Zhong Li heart lived the feeling to be proud, as the seller, biggest honor then along with selling does the cargo, keep above the history book? 现在果然过了32000白银这道线,钟离不禁心生感慨骄傲,身为卖者,最大的荣誉便是随着售卖的货物,留在史书之上吧？ As the seller, Zhong Li can tranquil happy proud proud, but as the One Stone Residence master, the boss sends in the scenes the atmosphere to be blazing is soon uncontrolled, regardless of actually how also happy, can make some commissions to be no doubt good, but if offended two side great people, how he should from the place? 身为卖者,钟离可以平静高兴骄傲自豪,但身为一石居的东家,老板发现场间气氛过于炽烈快要不受控制,却无论如何也高兴不起来,能多挣些佣金固然好,但如果得罪了两方大人物,他又该如何自处？ The Zhong Li associative compound, starts to try to reduce the atmosphere between fields, however discussed along with a Great Tang sovereign joins this fight outrageously, he ended the attempt of auction to change to the bubble immediately. 钟离会意,开始试图降低场间的气氛,然而随着一名大唐皇商悍然加入这场战斗,他结束拍卖的尝试顿时化作泡影。 Is listening to one by one terrifying silver money number, even if has seen a more extravagant auction, Zhong Li of magnificent scene, starts to feel that anxious even is terrified. 听着一次比一次恐怖的银钱数目,即便是见过更豪奢拍卖,更大场面的钟离,也开始感到紧张甚至是惶恐。 This bidding already evolved contest between Great Tang and Southern Jin, although this contest irrelevant powerhouse, the irrelevant cavalry is torrential, only relates the silver money, actually also no longer is the matter that he can control. 这场竞价已然演变成大唐和南晋之间的较量,虽然这场较量无关强者,无关铁骑滔滔,只关系银钱,却也不再是他所能控制的事情。 Zhong Li lifts the sleeve to wipe away sweat again and again, discovered one had underestimated the Chang An person protects himself to be determined proud, had underestimated Crown Prince Southern Jin to the influence that Southern Jin sovereign discussed. 钟离抬袖连连擦汗,发现自己低估了长安人守护自己骄傲的决心,也低估了南晋太子对那位南晋皇商的影响力。 The Southern Jin sovereign discussed also sent out an extremely inconceivable price, then he looks that the Tang Country highly placed people in pavilion smiled saying: „My Southern Jin naturally is inferior to Tang Country to be rich, my this small-scale merchant thinks that cannot enter in the fields the eye of Dahao, but my Southern Jin after all is the great nation that have several, in state treasury some silver coin.” 南晋皇商又报出了一个极不可思议的价钱,然后他看着楼阁里的唐国达官贵人们微笑说道:“我南晋自然不及唐国富有,我这个小商人想必也入不得场间诸位大豪的眼睛,但我南晋毕竟是有数的大国,国库里还是有些银子的。” Is listening to this saying, in the pavilions in an uproar, although during speaking one's lines Tang people is the extravagant generation, but if silver coin of this Southern Jin sovereign commercial Southern Jin state treasury comes out to tender, who can be his match? Only if Emperor Great Tang were taking in silver coin coming out selling quotation at this time. 听着这话,楼阁间一片哗然,虽说场间唐人都是阔绰之辈,但如果这名南晋皇商用南晋国库的银子出来竞价,谁又能是他的对手？除非这时候大唐皇帝陛下拿着内库里的银子出来喊价。 Just like this merchant said that Southern Jin no doubt was inferior to Great Tang, but the silver money quantity in state treasury, can it be that did an sovereign discuss or big scholar can compare? 正如这名商人所言,南晋固然不及大唐,但国库里的银钱数量,又岂是一名皇商或是一名大学士所能比拟？ Today also really can make this Southern Jin sovereign business slap in the face? 难道说今天还真的要让这名南晋皇商打脸？ Although can the upward selling quotation, what to do be possible this Southern Jin sovereign to discuss heartily accidentally suddenly Ba Han? 虽说可以尽情向上喊价,可万一这名南晋皇商忽然罢喊又怎么办？ Is always impossible when the time comes again to act shamelessly, Law of the Tang in Chang An City is not the ornaments. 总不可能到时候再去耍赖,唐律在长安城里可不是摆设。 ...... …… ...... …… „Can silver coin in state treasury, take and person unexpectedly battle qi?” “国库里的银子,居然能拿出来和人斗气？” Ning Que looks at that Southern Jin sovereign business, completely did not understand matter that now has. 宁缺看着那名南晋皇商,完全不理解现在发生的事情。 The Chu Youxian virtue taunt said: „That fell behind the humble country, where understands what law custom, you think that looks like my Great Tang to be ordinary? Emperor Southern Jin and state treasury in crown prince eyes, is their accountants, naturally can use casually.” 褚由贤嘲讽说道:“那等落后陋国,哪里懂什么法度规矩,你以为像我大唐一般？南晋皇帝和太子眼中的国库,就是他们自己的帐房,自然可以随便用。” Then at this time, a scholar mansion subordinate in a hurry arrived at the steward side to say in a low voice several words, remained silent sometime chief steward, turned the head to look to western pavilion that Southern Jin sovereign business, sneered saying: „Actually I also think under Southern Jin Crown Prince Yan why so to be interested in Chicken Soup Notice, originally because of River Country Mountain Lord.” 便在这时,一名学士府下属匆匆走到管事身旁低声说了几句话,已经保持沉默有一段时间的大管事,转头望向西阁那位南晋皇商,冷笑说道:“我还以为南晋太子殿下究竟因何对鸡汤帖如此感兴趣,原来是因为大河国的山主。” That Southern Jin sovereign discussed did not deny that the smile said: „Good, my family your highness knows Mountain Lord to be very fond of this Chicken Soup Notice, therefore has made up mind to buy donation Mountain Lord.” 那名南晋皇商也不否认,微笑说道:“不错,我家殿下知晓山主酷爱这幅鸡汤帖,所以决意买下赠予山主。” The chief stewards look at this Southern Jin sovereign business, suddenly laughs, to the utmost the strong point of taunt said: „Renown, Mountain Lord loves my Great Tang Mr. Ning Que crazily, therefore is very fond of Chicken Soup Notice, under your country Crown Prince Yan expected that then can replace Mr. Ning Que status in Mountain Lord heart depending on Chicken Soup Notice? Really nonsense to the extreme!” 大管事看着这名南晋皇商,忽然大笑起来,极尽嘲讽之能事说道:“举世皆知,山主痴恋我大唐宁缺先生,故而才酷爱鸡汤帖,难道贵国太子殿下奢望凭一幅鸡汤帖便能代替宁缺先生在山主心中的地位？真是荒唐可笑到了极点！” Southern Jin sovereign discussing scope sudden change. 南晋皇商面骤变。 Does not need he to speak, the chief steward continues to taunt said: „Attempts with the thing of female beloved person, lets this female love another, actually does not know in the brain under your country Crown Prince Yan to think anything really! Has not thought that above your Southern Jin person battlefield is the waste, Sword Pavilion comes Sword Master is the waste, including also so is unexpectedly incompetent on a love way!” 不待他说话,大管事继续嘲讽说道:“试图用女子心爱之人的事物,来让这女子移情别恋,真不知道贵国太子殿下的脑子里究竟在想什么！没想到你们南晋人战场之上是废物,剑阁来个剑师是废物,连在情爱一途上居然也如此无能！” By this shame, the Southern Jin sovereign discussing face was been difficult to see the extreme, the sleeve pendulum shivered, can want to see the side that in the sleeve the double fist grasps to be tight, the words that however the chief steward spoke do not have an issue, above the battlefield, the Southern Jin army is the match of Great Tang cavalry, Sword Pavilion willow tree Qingshan (azure mountain) truly is never chopped to turn by a Ning Que blade in the Academy side gate, but story between bookworm Mo Shanshan and Ning Que has spread many days in world. 受此羞辱,南晋皇商脸难看到了极点,袖摆颤抖,可以想见袖中双拳握的极紧,然而大管事说的话无一处问题,战场之上,南晋军队从来不是大唐铁骑的对手,剑阁柳青山确实是在书院侧门被宁缺一刀砍翻,而书痴莫山山与宁缺之间的故事更是在世间流传了很多日子。 This sovereign discussed to constrain the heart forcefully the anger, the cold sound berated: „Bidding section only depends on the strength, the rich speech, does not have money Mian to discuss that Tang people only will discuss the height depending on the mouth last time now!” 这位皇商强行压抑住心头的怒意,寒声喝斥道:“竞买书帖只凭实力,有钱说话,没钱免谈,难道唐人现在只会凭嘴上功夫论高低！” Such remarks, immediately brings in Tang people between pavilions to be angry to abuse each other, however he actually does not pay attention, but the face looks at the seller on stage gloomy, it seems like has decided on by the idea that money oppresses others. 此言一出,顿时引来楼阁间的唐人大怒对骂,然而他却是再不理会,只是脸阴沉看着台上的卖者,看来是打定了以钱压人的主意。 ...... …… ...... …… Ning Que has not thought completely that Crown Prince Southern Jin buys at a high price Chicken Soup Notice, wants to flatter the Shanshan reason unexpectedly. 宁缺完全没有想到,南晋太子重金购买鸡汤帖,竟然是想讨好山山的缘故。 After silent moment, he takes out the same thing to give the Chu Youxian virtue from sleeve, has transferred several words, then raises the curtain to marry, walks toward One Stone Residence. 沉默片刻后,他从袖中取出一样东西交给褚由贤,交待了几句话,便掀帘出阁,向一石居外走去。 After the Chu Youxian virtue has been startled, gets hold of such matter, arrives at downstairs, sought the One Stone Residence boss. 褚由贤怔了怔后,握紧那样物事,走到楼下,寻到了一石居的老板。 Mr. One Stone Residence knows him is the only son of East city Mr. Chu, was startled slightly, received that side copy that he handed over, only looked at one, the expression on face immediately the drastic change. 一石居老板识得他是东城褚老爷的独子,微微一怔,接过他递过来的那方印鉴,只看了一眼,脸上的表情顿时剧变。 This side copy is the Ning Que private seal, little appears in his section, therefore few calligraphy and painting appraiser has seen, but the boss's behind Chicken Soup Notice by that line of small characters has seen. 这方印鉴是宁缺的私印,很少在他的书帖上出现,所以没有几个书画鉴定师都见过,但老板在鸡汤帖背后那行小字旁边见过。 The boss only knows that original Sir Ning has observed calmly this auction in the pavilion, at this time sees the Chu Youxian virtue show private seal, thinks that Sir Ning must express is discontented and angry, startled difficult secure, thought that wander about destitute the judgment of section incident to contain errors to the old pen room, does that young maidservant steal really? 老板这才知道原来宁大家一直在楼阁里静观这场拍卖,此时见褚由贤出示私印,以为宁大家是要表达不满和愤怒,不由惊疑难安,心想难道说自己对老笔斋流落出书帖一事的判断有误,那名小侍女真是偷的？ The words of Chu Youxian virtue, making him relax immediately. 紧接着褚由贤的话,让他顿时松了一口气。 The Chu Youxian virtue hints him to lead to arrive on the stage, that renowned seller welcome to one side. 褚由贤示意他带着自己走到台上,把那名著名的卖者请到一旁。 The people in pavilion have discovered the sound on stage, stopped the discussion and abusing each other gradually. 楼阁里的人们发现了台上的动静,渐渐停止了议论和对骂。 That Southern Jin sovereign discussed unemotionally to stand near the column, looks on the stage, thought how, regardless of your Tang people tossed about the results, today this Chicken Soup Notice must be brought back to Southern Jin. 那名南晋皇商面无表情站在栏边,看着台上,心想无论你们这些唐人如何折腾出花来,今天这幅鸡汤帖必然要被带回南晋。 The boss holds the fist in the other hand in the people toward three pavilion to salute to see, then settles the throat clear, said: „Chicken Soup Notice, confirmed that pats by 33,200 silver by the armor two rooms.” 老板抱拳向着三面楼阁里的人们行礼见过,然后清了清嗓子,说道:“鸡汤帖,确认由甲二号房以33200白银拍得。” In pavilion a peace, because all people have not met the feelings to come. 楼阁里一片安静,因为所有人都没有会过意来。 Then some people responded that immediately sent out puzzled light to shout. 然后有人反应过来,顿时发出不解的轻呼。 The armor two rooms are the pavilion room that King Da the scholar mansion is in charge to be. 甲二号房是王大学士府管事所在的阁房。 Bidding had not ended obviously, why did One Stone Residence say Chicken Soup Notice by the scholar mansion obtained? 只是竞价明明还没有结束,为什么一石居却说鸡汤帖由学士府所得？ Southern Jin sovereign discussing face looks at downstairs pale, the cold sound interrogated: „To bid terminates for some reason, is money that I pay are most, why has this section turned over to others? Is it possible that your does Tang people do business so does? Does not attend to the honor!” 南晋皇商脸铁青看着楼下,寒声质问道:“就算以竞价因故终止,也是我出的钱最多,为什么这幅书帖归了别人？莫非你们唐人做生意都是这般做的？难道连脸面都不顾了！” Before the Chu Youxian virtue is recalling Ning Que just before leaving , those words that spoke, confirmed after a character did not remember incorrectly, looks that he taunted said: „Is money much great?” 褚由贤回忆着宁缺临走前说的那句话,确认一个字都没有记错后,看着他嘲讽说道:“钱多了不起啊？” „Your money are many, does not sell you.” “你钱再多,也不卖你。” „Because 13 gentlemen do not enjoy your Crown Prince Southern Jin the face.” “因为13先生不赏你们南晋太子脸。” ...... ……