He Ming Chi goes out of the teahouse, looks snowflake that falls gently, the micro sleep surprise, he looked at a day, to turn round looked in a building that two people, takes out the butter paper umbrella to open. 何明池走出茶楼,看着飘落的雪花,微觉诧异,他看了眼天,又回头看了眼楼上那二人,取出黄油纸伞撑开。 By the teahouse two window bank tables, Chen Pipi is thinking Ning Que formerly said that middle-aged Buddhist priest today the tragic death is because the opposite party luck is not good to hit on his sad cutting edge, cannot bear shake the head, teases saying: „After is it possible that the couple quarrelled every time, then needed Unknowable Land to make you kill the air vent personally?” 茶楼二层窗畔桌旁,陈皮皮想着宁缺先前说那位中年僧人今日惨死是因为对方运气不好撞到他心情不好的刀口上,忍不住摇了摇头,打趣说道:“莫非以后你们两口子每吵一架,便需要不可知之地来个人让你杀了出气？” Ning Que notes his word usage, looks that he said earnestly: „It seems like do you like my family Sang Sang very much?” 宁缺注意到他的用词,看着他认真说道:“看来你很喜欢我家桑桑？” Chen Pipi said: „You go to wilderness more than half a year time, I will occasionally go to the old pen room to sit, has all sort of favorable impressions to the Sang Sang miss, from many reasons, is a little because she now is the bright Divine Throne successor, I after all am a Dao Sect people, naturally will favor her some.” 陈皮皮说道:“你去荒原这大半年时间,我偶尔会去老笔斋坐坐,对桑桑姑娘有诸般好感,来自很多原因,其中有一点是因为她如今是光明神座的传人,我毕竟是道门中人,当然会倾向她一些。” Ning Que said: „Such being the case, that this was busy at you being probable to help.” 宁缺说道:“既然如此,那这个忙你就一定要帮了。” But Chen Pipi said: „I was really insane ォ will comply with your request.” 陈皮皮无奈说道:“我真是疯了ォ会答应你的请求。” „I think that does not understand that named Dao Shi middle-aged Buddhist priest just entered Chang An City, how can look for me, knows me to be able that long street. I think that this matter, some people need to give a confession.” “我想不明白那名叫道石的中年僧人刚入长安城,怎么就能找着我,知道我会过那条长街。我想这件事情,有些人需要给出一个交代。” Ning Que set out to leave the teahouse, Chen Pipi shook the head to follow in his. 宁缺起身离开了茶楼,陈皮皮摇头跟在他的身后。 Two people arrive at the protocol institute, across that piece of dense bamboo sea, Tian Maozuo welcomed happily, pulls the Ning Que sleeve chirp to keep saying, which scenic spots told him to go to Chang An City excitedly yesterday, which several dessert also has eaten, the Black Ink Pool Garden girl students have also encircled, side Ning Que immediately piece of Yingge Yan Wu. 二人来到礼宾院,穿过那片繁密的竹海,天猫女高兴地迎了上来,牵着宁缺的袖子叽叽喳喳说个不停,兴奋地告诉他昨天去了长安城哪些景点,又吃了哪几家的点心,紧接着墨池苑的女弟子们也围了过来,宁缺身边顿时一片莺歌燕舞。 The River Country young girls do not know the Chen Pipi status, but is thinking is the Ning Que friend , is extremely naturally warm. Ning Que listens attentively to narration of young girls extremely patiently, is smiling the conversation exchange with them. 大河国少女们不知道陈皮皮的身份,但想着是宁缺的朋友,自然也极热情。宁缺极富耐心地倾听少女们的讲述,与她们微笑着言谈交流。 Before arriving at the deep place inner courtyard , the Black Ink Pool Garden girl students diverge in abundance, because they know that ten three Senior Brother are looks for Mountain Lord, they want to leave two people the quiet space very much on own initiative. 来到深处内院前墨池苑女弟子们纷纷散去,因为她们知道十三师兄是来找山主的,她们很自觉地想要把清静的空间留给二人。 Before diverging, their facial expression has sized up Chen Pipi several strangely, thought how this fatty does not know the character and style, at this time must with. 散去前她们神情怪异地打量了陈皮皮好几眼,心想这个胖子怎么都一点不识风情,都这时候了还要跟着进去。 The protocol institute environment is quiet and beautiful, the bamboo grove of cover dislikes in the winter slightly gloomily, but is still holding the meaning of enough shallot, has the slightly yellow bamboo leaves to fall gently on the window. 礼宾院环境清幽,茂密的竹林在冬日里稍嫌暗淡,但依然保有着足够的青葱之意,有些微黄的竹叶飘落在窗台上。 Mo Shanshan calmly looks that the micro yellow bamboo leaves on window then to turn round writes with the wrist held in the air takes pen in hand, writes on the micro pornography paper casts aside, if the tip then the bamboo leaves shape is sharp and delicate. 莫山山静静看着窗台上的微黄竹叶然后回头悬腕提笔,在微黄书纸上写出一撇,笔锋便若竹叶形状锋利而清秀。 Opens sound that front gate place is broadcasting, her raise one's head looks, shows slightly the surprise facial expression, has not thought that Ning Que will come suddenly, has not thought that he will be leading the Academy 12 gentlemen. 开着院门处传来的声音,她抬头望去,露出微微诧异的神情,没有想到宁缺会忽然过来,更没有想到他会带着书院的12先生。 Looks that by the window bank desk white clothing young girl looks to scatter the black hair on women's clothing, looks the sparse length eyelash that she dodges, with the beautiful micro round cheeks, Ning Que has immediately the impulsion that turns around to leave suddenly. 看着窗畔书桌旁的白衣少女看着散落在衣裙上的黑发,看着她微闪的疏长睫毛,和美丽的微圆脸颊,宁缺忽然生出马上转身离开的冲动。 Last night he once stopped to observe calmly outside this yard long time, looks at young girl's sketch when window long time, then goes to the lakeside struggling pain long time, he made the decision finally thinks that since childhood of cold blood unfeeling had enough spiritual preparation, when he saw by at this time desk young girl thought all thing suddenly complete flowing light spatial dngdng at heart was quite uncomfortable. 昨夜他曾经在这间小院外驻足静观良久,看着少女在窗上的剪影良久,然后去湖畔挣扎痛苦良久,最终他做出决定时以为自幼冷血寡情的自己有足够的精神准备,然而当他此时看到书桌旁的少女时觉得心里的所有的事物忽然一下全部流光空dngdng的极为难受。 The feeling of this spatial dngdng looks that helplessly the beautiful thing with the vacant void dilutedness that miss life-long, is when the beautiful thing arrives before own when actually must by oneself heartless, and ** refuses thus possibly to injure to the opposite party frustrates the guilt intensely, all these turned into the afraid two characters finally. 这种空dngdng的感觉是眼睁睁看着美好事物与自己终生错过的茫然空虚无力感,更是当美好的事物降临到自己身前时却要被自己无情兼且**地拒绝从而可能伤害到对方的强烈挫败负疚感,所有这一切最终就变成了心虚二字。 Because afraid, therefore is flustered, as for having to hide in the heart pain in most deep place, Ning Que had not displayed at that time, afterward has not said to anybody, he drew Chen Pipi to his side. 因为心虚所以心慌,至于有没有隐藏在最深处的心痛,宁缺当时没有表现出来,事后也没有对任何人说过,他把陈皮皮拉到自己身旁。 beautiful Shanshan sets out from the desk bank, salutes upon meeting with Chen Pipi, then doubts hu to look to Ning Que. 美山山自书桌畔起身,与陈皮皮见礼,然后疑hu望向宁缺。 Ning Que made an effort to cough two Qing to settle somewhat hoarse difficult throat, put out a hand to hint Mo Shanshan to sit down, then squeezed a smiling face difficultly, said: „ Today we engage in the section crosstalk for everybody. 宁缺用力地咳了两声清了清有些沙哑艰塞的嗓子,伸手示意莫山山坐下,然后艰难挤出一丝笑容,说道:“今天我们为大家说段相声。 Chen Pipi looked at his one eyes anxiously, said: „What thing is crosstalk?” 陈皮皮紧张地看了他一眼,说道:“相声是什么东西？” Ning Que said: „Crosstalk, is a language art, what art was said that study sang funny.” 宁缺说道:“相声啊,是一门语言艺术,讲究的是说学逗唱。” Chen Pipi exaggeration oh sound: „Originally is this.” 陈皮皮夸张地噢了声:“原来是这样。” Although Mo Shanshan for a long time occupies the ink pool bank to be ignorant of affair, but is actually in world extremely brightest young girl, looks at two people of this time appearances, had guessed correctly unexpectedly faintly some what pang matter careful eyebrows are slightly pressed, then trades to do indifferently sits down to be silent in good taste tranquilly. 莫山山虽然久居墨池畔不谙世事,但却是世间最冰雪聪明的少女,看着二人此时的模样,竟是隐隐猜到了一些什乓事情细细的眉尖微微蹙起,然后换作淡然雅静平静坐下沉默不语。 In the following time, Ning Que said one after another many crosstalks, very spoke and write the pair, practiced physiognomy, funeral meeting, did not pay attention to inside some pieces, had the person to understand, he pressed his idea like this to say in any case, where of only in the Chang An City tile makes in the lane to listen to two Duan Pingshu, not to listen to the crosstalk, not to participate in elementary school crosstalk performance some Chen Pipi saying that in any case was ehm. 在接下来的时间里,宁缺接连说了好些相声,贼说话、写对子,相面,白事会,也不理会里面有些段子,有没有人能听懂,反正他按着自己的想法就这样讲了下去,只在长安城瓦弄巷里听过两段评书、从来没有听过相声、更没有参加过某小学相声表演的陈皮皮哪里会接话,反正便是一个劲的嗯嗯啊啊。 „Why can I always only ehm?” “为什么我总是只能嗯嗯啊啊？” „Because you are hold difficult, I am feed funny.” “因为你是捧艰,我是逗喂。” „Obviously what you said in teahouse is three points teases, thousand points hold.” “可你明明在茶楼里说的是三分逗,千分捧。” „Hi, this does not tease you to play.” “嗨,这不是逗你玩嘛。” Mo Shanshan the delicate writing brush puts inkstone bank is putting to the pen rack on, then the draw sits in meditation on the chair looks at two people, when Ning Que that teases you to play to tell only half, her finally corner/horn curls upwards, has smiled. 莫山山把砚畔搁着的秀气毛笔搁到笔架上,然后平静坐在椅上看着二人,当宁缺把那段逗你玩说到一半的时候,她终于角微翘,笑了起来。 Chen Pipi has been gazing at her response intensely, saw after the smiling face, young girl thought that the stiff body relaxes immediately, said happily: „ She smiled. 陈皮皮一直在紧张地注视着她的反应,看到少女的笑容后觉得僵硬的身体顿时放松,高兴说道:“她笑了。 Ning Que looks that he said very much earnestly: „Many thanks Senior Brother help.” 宁缺看着他很认真说道:“多谢师兄帮忙。” Sits Mo Shanshan in chair lifts the hand suddenly, points at Chen Pipi saying: „Ten Second Senior Brother you...... Difficult is not skilled, therefore is not funny.” 坐在椅中的莫山山忽然抬起手来,指着陈皮皮说道:“十二师兄的你……艰不熟练,所以不好笑。” Chen Pipi wipes off the sweat on forehead, said awkwardly: „Just studied, excuses me.” 陈皮皮擦掉额头上的汗水,尴尬说道:“刚学的,见谅见谅。” Mo Shanshan looks at Ning Que saying: „I liked you saying.” 莫山山看着宁缺说道:“我更喜欢你一个人说的。” Chen Pipi looked at Ning Que one, turns around without hesitation, leaves the winter end the peaceful room the bamboo grove sparse shade, as well as this in bamboo shade to young men and women. 陈皮皮看了宁缺一眼,毫不犹豫转身而出,把安静的房间留给冬末的竹林疏影,以及竹影里的这对年轻男女。 After the moment is silent, the Ning Que sound micro said mutely: „On that day what Shanshan you said in the lane entrance is right......” 片刻沉默后,宁缺声音微哑说道:“山山你那天在巷口说的是对的……” A few words have not said that sweat has welled up from his stiff body like the rainstorm, from inside to outside completely moistens clothes. 一句话还没有说完,汗水就像暴雨般从他僵硬的身体里涌了出来,把身上的衣裳从里到外全部打湿。 Mo Shanshan looks at the ground before body, the sparse long eyelash winks slightly, is hearing his voice, suddenly has stood, has not made him say these words that said in a soft voice: „Ten three Senior Brother, please.” 莫山山看着身前的地面,疏长的眼睫毛微微眨动,听着他的声音,忽然站了起来,没有让他把这句话说完,轻声说道:“十三师兄,请。” Ning Que is startled slightly. 宁缺微微一怔。 Mo Shanshan in desk upper berth good Huang Yazhi, the paper weight to be placed in an corner/horn, pours water into the inkstone to start to grind ink, is pointing at these pens on pen rack, said in a soft voice: „You choose one.” 莫山山在书桌上铺好黄芽纸,镇纸摆在一角,注水入砚开始磨墨,然后指着笔架上的那些笔,轻声说道:“你选一枝。” Ning Que does not know that she must make anything, went forward to choose the wolf of habitually using silent is Mo Shanshan looks that he said earnestly: „You has promised me on the wilderness, must write many sections to me.” 宁缺不知她要做什么,沉默上前选了枝惯用的狼是莫山山看着他认真说道:“在荒原上你答应过我,要给我写很多书帖。” Ning Que recalled then situation, after silent moment, said earnestly: „You said that wants me to write many to write many.” 宁缺回忆起当时的情形,沉默片刻后认真说道:“你说要我写多少就写多少。” In the Mo Shanshan beautiful appearance reveals jiāo of young girl to be gruff rarely, teases saying: „How many do I want you to write then to write how many? How does that write innumerable?” 莫山山美丽的容颜上少见地流露出少女的jiāo憨调皮,打趣说道:“我要你写多少便写多少？那写无数张如何？” Yu Quewei should say astringently: „That could not finish.” 宇缺微涩应道:“那怎么也写不完啊。” Mo Shanshan calmly visits him saying: „ Therefore writes to me for a lifetime. Protocol institute bamboo sea bank in occupies the gate to shut tightly, from daytime to evening, throughout has not opened, Ning Que has been saying with the Mo Shanshan discussion book that in giving her writes a book the placard, the candlelight until at nightfall, the sketch in window turned into them, seems from outside that two shadows as if gathers in one. 莫山山静静看着他说道:“所以就给我写一辈子啊。礼宾院竹海畔的内居门一直紧闭,从白天一直到暮时,始终没有开启过,宁缺一直在和莫山山讨论书道,在给她写书帖,直至入夜点起烛火,窗上的剪影变成了两人,从外面看上去那两个影子仿佛合在一处。 The lamp flower jumps, Mo Shanshan takes up the small scissors to clip the wick, then turns back side Ning Que, calmly looks that he wields the pen such as flies, she knows that he was very tired at this time, but she knows that he does not need to be take pity on at this time. 灯花微跳,莫山山拿起小剪把灯芯剪短,然后走回宁缺身旁,静静看着他运笔如飞,她知道他这时候已经很累了,但她知道他这时候不需要怜惜。 Is eventually impossible to write for a lifetime, second time has not cut the candle, the door a light sound, Mo Shanshan delivers Ning Que to go out, outside the threshold, two people salutes tranquilly, then the say|way treasures mutually. 终究不可能写一辈子,没有第二次剪烛,房门吱呀一声轻响,莫山山送宁缺出门,在门槛外,二人平静行礼,然后互道珍重。 After setting out, Mo Shanshan looks at the eye of Ning Que, suddenly forwarded one step, then the body leans forward, somewhat clumsily stiffly pasted the face in his xiong chest cavity, calmly was listening. 直起身后,莫山山看着宁缺的眼睛,忽然向前走了一步,然后把身子前倾,有些笨拙生硬地把脸贴在他的xiong膛上,静静听着。 After instantaneous hesitant, Ning Que hugs her in the bosom, gently has patted her back. 经过瞬间犹豫,宁缺把她抱在怀里,轻轻的了拍她的背。 beautiful Shanshan static by in his arms, said: „You also owe me a notepad.” 美山山静静靠在他怀里,说道:“你还欠我一张便笺。” Goes out of the protocol institute, Ning Que coughs fiercely, coughing unusual is painful, even if covering with the handkerchief, cannot make the sound of cough weakly. 走出礼宾院,宁缺剧烈地咳嗽起来,咳的非常痛苦,哪怕是用手绢捂着,也不能让咳嗽的声音变得微弱些。 Chen Pipi knew him now exhaustedly to the extreme, moreover when the early morning in that fight was seriously injured, has been waiting for him outside the institute, at this time visits him to cough, cannot bear the sigh say: „Was seriously injured, actually must make these mind to shake the matter of dng, to injure on adds the wound, is really why bother to come.” 陈皮皮知道他现在疲惫到了极点,而且在晨时那场战斗中受了重伤,一直在院外等着他,此时看着他咳嗽,忍不住叹息说道:“本来就受了重伤,却要来做这些心神震dng之事,岂不是伤上加伤,真是何苦来哉。” Ning Que smiled, the target silk forces in sleeve, has not said anything. 宁缺笑了笑,把子绢塞进袖中,没有说什么。 The Chen Pipi split vision sees the stained bloodstain on handkerchief, after silent moment, said: „If makes the bookworm know that you were seriously injured to cough up blood, she can be more affected?” 陈皮皮余光看见手绢上的斑斑血迹,沉默片刻后说道:“如果让书痴知道你受了重伤咳血,她会不会更感动些？” Ning Que shook the head, said: „Has made the decision, no longer needs anything to be moved, then except for letting me does not have other any significance happily, even that is very mean.” 宁缺摇了摇头,说道:“已经做了决定,就不再需要什么感动,那除了让我自己高兴没有别的任何意义,甚至那很下作。” Chen Pipi has patted his shoulder, said: „We drink.” 陈皮皮拍了拍他的肩头,说道:“我们喝酒去。” Ning Que asked: „When did you fall in love with the wine?” 宁缺问道:“你什么时候爱上杯中物了？” Chen Pipi said: „Second Senior Brother had inquired looked like your present this time to need to drown worries in drink, therefore he went to yellow crane professor there to borrow two cans double to steam specially, we went to give to drink it at this time.” 陈皮皮说道:“二师兄打听过像你现在这种时候就需要借酒浇愁,所以他专门去黄鹤教授那里借了两罐双蒸,我们这时候就去把它给喝了。” Ning Que has smiled, is thinking Second Senior Brother such person will care unexpectedly also in one live these matters, but Chen Pipi has been accompanying itself, heart micro warm. 宁缺笑了起来,想着二师兄这样的人居然也会关心自己生活里的这些事情,而陈皮皮更是一直陪伴着自己,不由心头微暖。 However tonight this time lives alone suitably. 不过今夜此时宜独处。 Ning Que proposition that refused Chen Pipi to drown worries in drink, decided to go home to rest, when he arrived near 47 lane lane entrances, suddenly remembers Sang Sang now also in the scholar mansion, in old pen room lonesome and quiet looks like place cemetery, g bed cold likely was the grave, therefore after his silent moment, turned around to depart. 宁缺拒绝了陈皮皮借酒浇愁的提议,决定回家休息,然而当他走到临47巷巷口时,忽然想起桑桑现在还在学士府,老笔斋里幽静的像座坟场,g炕冷的像是坟墓,所以他沉默片刻后转身离去。 When are not many , before he arrives at Chang An City old shop Yellow Crane Tower, requesting the opposite party to prepare one table of most abundant prestige to oneself the banquet, even if because he does not want to seek one to be drunk, wants to make some not to have the matter of significance very much. Talented person pavilion 不多时后,他来到长安城老字号松鹤楼前,要求对方给自己准备一桌最丰威的酒席,因为即便他不想谋一场醉,也想做些很没有意义的事情。才子閣