Was spheredmain house gate‚alsoto be ablesoby the Chang Anmansionyamen runnercalmlyto ask that mustbringbedding’thisperson to not be the government authoritieshas hit the local ruffians of innumerablesocial dealings, mustnotresolutelygo to the ruthlessbandit who does not hesitateoneselfto assign, Sang Sangis very obviousandthesetwokinds of personnotanyrelations, thereforeironYingButougawkedquite a whilenodded.
被长安府衙役围住家门‘还能如此冷静问要不要带被褥’这种人要莫是和官府打了无数次交道的地痞流氓,要莫是毅然赴死不惜己命的狠匪,桑桑很明显和这两类人没有任何关系,所以铁英捕头愣了半天才点了点头。Anystorymustsometwists and turns, whenSang Sangholds the bunchis becomingonegroup of beddinggoes out of the oldpenroomwith the yamen runners, had been blocked the waybyazuremen of onecrowd of black clothingazuretrousersazureshoes.
任何故事总要有些波折,当桑桑抱着捆成一团的被褥跟着衙役们走出老笔斋,被一群青衣青裤青鞋的青头汉子们挡住了去路。Yamen runnersis suddenly nervous, if the commonJiang Human, wheredaresto opposewith the royal governmentdirectly, howevertheircleartheseblack clothingmenare the Fish Dragon Gangaudiences, butFish Dragon Gangwas the royal governmentgoon of brightroad.
衙役们的神情骤然紧张起来,如果是寻常江湖汉子,哪里敢和朝廷正面作对,然而他们清楚这些青衣汉子都是鱼龙帮众,而鱼龙帮则是过了明路的朝廷打手。Recently, the oldpenroomwas the goal of Fish Dragon Gangkeyguarding, the Chang Anmansionyamen runnershas held the ropeto cause difficulties for othershad already alarmedthem, particularlysaw that ironbraveentered the oldpenroom, the helpaudiences who was responsible formonitoringthisplacedo not dareto neglect, has informedmasterFourth Master Qiwith the quickestspeed.
这些日子,老笔斋一直是鱼龙帮重点看守的目标,长安府衙役们执索拿人早就惊动了他们,尤其是看到铁英进入老笔斋,负责监视此地的帮众更是丝毫不敢怠慢,用最快的速度通知了帮主齐四爷。Sang SangandFourth Master Qisalute upon meeting, the smallbodyholds the bigbeddingpartlyto squatto salute, appearssomewhatfunny.桑桑与齐四爷见礼,小小的身子抱着大大的被褥半蹲行礼,显得有些滑稽。Fourth Master Qinods, thenlooks that the ironbravefaint smilesaid: „Ironchief of police, youshouldveryclearnear47lanesbe the industry of whichfamily/home, you should also relations between veryclearoldpenroombossesandmyFish Dragon Gang, youshouldclear in the spring of the year before last yearthesematters that becausethisshopmakes, thereforeIamn't clearyourthisamwantto do?”齐四爷点点头,然后看着铁英似笑非笑说道:“铁捕头,你应该很清楚临47巷是谁家的产业,你也应该很清楚老笔斋老板和我鱼龙帮之间的关系,你更应该清楚前年春天因为这铺子闹出来的那些事,所以我不清楚您这是想做嘛呢?”Ironbravethought that a Spring Wind Pavilionnight of murder casewhodoes not know, thensaidfew days ago the yamen runner in mansionalsoto take care of the security of thisoldpenroomin the attention, howeveractuallyhas no recoursetoday, microsaidastringently: „Fourmasters, Iurgeyouto should better notto meddlethismatterIonlyto remindyouronetoday, my familygovernor-generalSirthengot a high feverstarting fromlast nighthas remained unconsciousto linkhimto be forcedto usehas feigned illnessthismove, let alonewasyou.”
铁英心想春风亭一夜血案谁不知晓,便说前些日子府里的衙役也在注意看顾这间老笔斋的安全,然而今日却是迫不得已,微涩说道:“四爷,我劝你今天最好不要插手这件事情我只提醒你一句,我家府尹大人从昨夜开始便发高烧一直昏迷不醒连他老人家都被迫动用了装病这招,更何况是你。”
Does the Chang Angovernor-generalhave a feverto remain unconscious? Qi Fourthwords that leaksdesirablyfromironchief of police, immediatelyrealized the enormousbad risk, howeverpondered oversilent after the moment, hestilldid not have the making waypath, the black clothingman who wavedto hint the subordinatebeing near47lanetwohas stopped up, said: „Thisistowardtransferring of Second Brother.”长安府尹发烧到昏迷不醒?齐四从铁捕头这句刻意漏出来的话语间,顿时察觉到了极大的凶险,然而沉默思忖片刻后他依然没有让开道路,挥手示意属下的青衣汉子把临47巷两头堵了起来,说道:“这是朝二哥的交待。”Spring Wind PavilionChao Xiaoshualreadywas not the Fish Dragon Gangmaster, leftChang An Cityalreadynearlyoneyear, evendoes not know that hewill step whether also intothismagnificent city, howeverin the brothersregardingQi Fourthas well asFish Dragon Gang, thatmanforeverwastheirBig Brother’stheirmastershas the strengthtowardSecond Brother'swordscompared with the imperial decree.春风亭朝小树早已不是鱼龙帮的帮主,离开长安城已近一年,甚至都不知道他是否还会重新踏入这座雄城,然而对于齐四以及鱼龙帮中兄弟而言,那个男人永远是他们的大哥他们的帮主朝二哥的话比圣旨更有力量。
The ironchief of policelooked athisoneeyesto approachto lower the sound saying: „When youcomehasto see a personin the lane entrance?”
铁捕头看了他一眼凑近压低声音说道:“你来时在巷口有没有看见一个人?”Fourth Master Qilooksto the lane entrance, before seeing onlyoutsidelane a shop, sits a youngman, the manwears a simplecotton-wadded jacket, the cheekssomewhatdepressedsheds skinthin, it seems like before , when somesolarizationexcessivelysinistersuns, like thatcommonlysit, said that does not scavenge the unclearblood and ironwitheringflavor.齐四爷望向巷口,只见巷外一间铺前坐着个年轻的男子,那男子穿着一身简单的棉袄,脸颊瘦削有些黑沉脱皮,看来前些时日晒过很多毒辣的日头,就那般寻寻常常坐着,却有一股说不清道不明的铁血肃杀味道。„Who is thatperson?”Hiseyehas narrowed the eyes.
“那个人是谁?”他的眼睛眯了起来。
The ironchief of policesaid: „ Wang Jinglue.
铁捕头说道:“王景略。Qi Fourthfacial expressionsuddenlycold, silent after long time, duplicates saying: „Knowing DestinyfollowinginvincibleWang Jinglue?”齐四神情骤凛,沉默半晌后重复道:“知命以下无敌王景略?”Incommon peopleregardingmarketplaceneighbor, the Cultivatorworldis a marvelousandremoteplace, theirtothatworldunderstandinghoweverlittleWang JingluethisCultivatoris different, becausehisfameis too big, bigto the common peopleknowscontinuallyheisempireyoungCultivationonegeneration of hopes.
对于市井街坊里的普通百姓们来说,修行者的世界是一个奇妙而遥远的地方,他们对那个世界的了解很少然而王景略这个修行者却不同,因为他的名气太大,大到连普通百姓都知道他是帝国年轻修行一代的希望。
The ironchief of policelooks on the Qi Fourthfacefacial expressionto sayin a low voice: „Ido not know that iswhoto the Chang Anmansionreportedthisyoung missgives shelter to the fleeing criminal, Ionlyknow that the pressure came from the military headquarters, butWang Jinglueis staring atuson behalf of the military headquarters.”
铁捕头看着齐四脸上神情低声说道:“我不知道是谁向长安府举报这小姑娘窝藏逃犯,我只知道压力来自军部,而王景略就是代表军部来盯着我们。”Fourth Master Qiknits the browsto sayslightly: „KingJing...... Isn't the person of crown prince?”齐四爷微微皱眉说道:“王景呢……不是亲王的人吗?”
The ironchief of policesaid: „After wasthe year before lastthatmurder case, in the palace the decreewas sent to frontier servicetogetherhim the southern borderbattlefield, nowadaysheis the military headquartersfavorite, was the trusted subordinate of Xu ShiGreat Generalarmed forces.”
铁捕头说道:“就是前年那场血案之后,宫里一道旨意把他发配到了南疆战场,现如今他已经是军部红人,是许世大将军的亲信。”Hears the name of Xu ShiGreat Generalarmed forces, the Qi Fourthfacial expressionbecomeseven moredignified, nowadaysheis the leader of Chang An Citydarkworld, has the background that the bodyguardlocatesin secret, howeverwherecanhardanti-EmperorGreat Tang*** the sidefirstperson?
听到许世大将军的名字,齐四的神情变得愈发凝重,现如今他是长安城黑暗世界的领袖,暗中还有着侍卫处的背景,然而又哪里能硬抗大唐帝***方第一人?
The ironchief of policeshook the head, hintssubordinateyamen runnerto bringSang Sangto leave.
铁捕头摇了摇头,示意下属衙役带着桑桑离开。Howeverstems fromallpeople's desirespestles, Qi Fourth the policehas fearedobviouslytimid, stillintrepidly is actually not willing the making waypath, heto stare at the eye of ironbrave, said: „Ihave sent fortoward the palacein the signalling, youwaitagain.”
然而出乎所有人意杵,齐四明明已经警惧畏怯,却依然强悍地不肯让开道路,他盯着铁英的眼睛,说道:“我已经派人往宫里传信,你再等等。”
The ironchief of policefrownsslightly, said: „Is a youngmaidservant must arrive in the palacenoisily?”
铁捕头微微蹙眉,说道:“不过是个小侍女难道还要闹到宫里去?”Qi Fourthhad not explainedthat the yamen runnershearin the palacetwocharacters, hears the militarytwocharacterslike the Fish Dragon Gangaudiences, the policefearextremely, sinceFish Dragon Ganghas not gotten angry the meaning of beginning, butletsthemwait/etc., thereforetheydecidewait/etc..齐四没有解释,衙役们听到宫里二字,就像鱼龙帮众听到军方二字一样,警惧万分,既然鱼龙帮没有翻脸动手的意思,只是让他们等等,所以他们决定等等。InChang An Citysenior officialhonored personare countless, emperor's relativesfullJie, casualtea artmastermay beCultivator, thereforein the person who the Chang Anmansionworks, mostexcelsthenfeigns illness, most is the patience of waiting.长安城里高官贵人无数,皇亲国戚满街,随便一个茶艺师就有可能是名修行者,所以在长安府做事的人,最擅长的便是装病,最多的便是等待的耐心。Butironbrave and yamen runnershave the patience, does not representallpeopleto have the patience.
但铁英和衙役们有耐心,不代表所有人都有耐心。For exampleWang Jinglue.
比如王景略。LeavesChang An City, presentsyour majestydecreeto go to the southern borderto throw the armed forcesto make reparations, withintwoyearsare bathed in bloodto slaughterin the battleground, this onceGreat Tangfirstyouthmaster, the microfatcheekswere thinner, tanned, such as the lotus rootfingeris gradually vigorouslike the bamboo, hispersonalitymorehas also taken the armyuniqueblood and ironwitheringauraas well as the decisiveness. Looks that theseturtleDragonBangzhongstopped up the Chang Anmansionyamen runner‚Wang Jingluewhen the lanecontrols one's temperto wait forlittle whiletime’to waitdiscoveryas ifthesepeopleto prepareto continuegot down, hedecidesno longerto wait.
离开长安城,奉陛下旨意前往南疆投军赎罪,两年间在沙场上浴血厮杀,这位曾经的大唐第一青年高手,微胖的脸颊瘦了些,晒黑了些,如藕般的手指渐渐如竹般苍劲,他的性情也更多地带上了军队特有的铁血肃杀气息以及果断。看着那些龟龙帮众把长安府衙役堵在巷中‘王景略捺着性子等了会儿时间’待发现似乎那些人准备继续等下去时,他决定不再等了。Pulls outtwocopper coinsto putgentlyby the bowl, heraises the frontlongbodylightly, entersnear47lanes, steps on the remnantsnow between lanesalong withhisfootsteps, the branch outside lanespandrel wallrustlehas made noise, the remnantsnow on branchfallsin abundance, looks likesnowsgeneral, has not actually moistenedtohimonthatarrangelined jacketslightly.
掏出两块铜板轻轻搁在茶碗旁,他轻掀前襟长身而起,走进临47巷,随着他的脚步踩过巷间的残雪,巷侧墙外的树枝簌簌作响,树枝上的残雪纷纷落下,就像是下雪一般,却没有沾到他身上那件布袄丝毫。
The Fish Dragon Gangaudiencesvisithimvigilantly.鱼龙帮众警惕看着他。completeMinyevisitshimvigilantly.
齐皿爷警惕地看着他。
Before Wang Jingluearrives at the oldpenroomgradually, calmlylooks atFourth Master Qi.王景略缓步走到老笔斋前,静静看着齐四爷。Qi Fourthfelt that the twovision of opposite partyas iflook like the hammerto strokegenerallymaliciouslyontheirheart, the bodyfeelsto feel weaksuddenlyweakly, the both legsonesoftnearlysits the ground, hurriesto nip the tip of tongueto make itselfcomemaliciouslysoberly.齐四感觉对方的两道目光仿佛像锤子一般狠狠击打在自己的心上,身体骤然感觉乏力虚弱,双腿一软险些坐到地上,赶紧狠狠一咬舌尖让自己清醒过来。„The year before lastinSpring Wind Pavilion, Ioncewantsto killChao Xiaoshu to comethat timemytrulysometo have a swelled headnow, does not knowamong the marketplacedark nightto hidewhat kind ofpowerhouse.”
“前年在春风亭,我曾经想杀朝小树现在想来那时候的我确实有些过于妄自尊大,不知市井黑夜之间隐藏着怎样的强者。”Wang Jingluesaid: „Butyoutowardtwoare not the Liu Fifthfeesixare notChenseven, youmost uselessQi Fourth, therefore the royal governmentwill makeyouwieldFish Dragon Gang, howeverdoes not haveChao XiaoshuFish Dragon Gang, before no longeris, thatFish Dragon Gang, presentFish Dragon Gang, simplydoes not have the qualificationsto participate in thismatter.”王景略说道:“但你不是朝二不是刘五费六不是陈七,你只是最没有用的齐四,所以朝廷才会让你来执掌鱼龙帮,然而没有朝小树的鱼龙帮,就不再是以前那个鱼龙帮,现在的鱼龙帮,根本没有资格参与到这件事情里。”Spokethese words, heturned roundto be interestedto look atoneto hide the microblacksmallfacesafterthatpile of beddingextremely, after looking at the moment, earnestlysuddenlyhas smiled, saidlightly: „ Walks.
说完这句话,他回身极感兴趣看了一眼藏在那堆被褥后的微黑小脸,认真看了片刻后忽然笑了起来,淡淡说道:“走吧。Sang Sangheldthickbedding the smallfaceto look at a frontgroundthento walktoward the lanewithhim.桑桑抱着厚厚的被褥偏着小脸看了一眼前面的地面便跟着他向巷外走去。Pū! Qi Fourthcannotconstrain the injury in within the body, painfullyjetblood.
噗的一声!齐四没能压抑住体内的伤势,痛苦地喷出口鲜血。Hewipes the bloody water that turns one's face, looks that the back of Wang Jingluesaidmaliciously: „Toward the Second BrothersimilarlyisCultivator, butheusually in brothersandneighborstohelplikecommonpersontranquilindifferent, will never takeCultivationlikeyouasproud, althoughIdo not understandCultivationbutmeto understandto look at the person, Iwillmake a betyourthis whole lifenot to be impossibleto overtakehim.”
他抹掉脸上的血水,看着王景略的后背狠狠说:“朝二哥同样是修行者,但他平日里对帮中兄弟和街坊就像寻常人一样平静淡然,从不会像你这样以修行为骄傲,我虽然不懂修行但我懂看人,我敢打赌你这辈子都不可能追上他。”Wang Jingluefootstepsmicro, turns aroundto look that hesmiles saying: „Ihave wantedto become in worldfirst, butafterwarddiscovered that thisideais not realistic, but how? Canverybe better than in worldmost people.”王景略脚步微顿,转身看着他微笑说道:“我以前一直想成为世间第一,但后来才发现这种想法太不现实,不过那又如何?能比世间绝大多数人强就很好了。”Fourth Master Qiknows that helps the brotherssimplynot haveanystrength to hit backfacingsoformidableCultivator, becauseFish Dragon Gangafter all is not the army, howeverhereallydoes not have the means that whateverWang Jingluelike thiscarries offSang Sang.齐四爷知道面对这般强大的修行者帮中的兄弟根本没有任何还手之力,因为鱼龙帮毕竟不是军队,然而他实在没有办法任由王景略就这样把桑桑带走。
After heis unable to imagine, someHeavenly DynastySecond Brotherreturns toChang An Cityto ask when hisSang Sangcarried offyouare makinganything, butoneself can only reply, whenpondersmeto spit bloodreallydoes not haveany means that moreoverIfeared.
他无法想像以后某一天朝二哥回到长安城问他桑桑被带走时你在做什么,而自己只能回答当忖我在吐血实在没有任何办法,而且我真的怕了。Qi Fourthlooks that Wang Jingluesmiledsuddenlystrangely, thenpulls out a knifefrom the waistbank, has grippedtoownpit of the stomachwithout hesitationmaliciously!齐四看着王景略忽然怪异地笑了笑,然后从腰畔抽出一把小刀,毫不犹豫向自己心窝狠狠扎了下去!Under the knife pointthendied, howeverFourth Master Qiactuallydisplays no fear, looked that has not looked atbladeone, butis staring at the eye of Wang Jingluemaliciously, the eyelashhas not winked.
刀锋之下便是死亡,然而齐四爷却是毫无惧色,看都没有看刀一眼,只是狠狠盯着王景略的眼睛,眼睫毛都没有眨一下。In fact, whenFourth Master Qimakesdraws a swordto commit suicidethisdecision, the mood is not only not gloomysomewhatis instead merry, becausehefinallyfoundoneto prevent the method of opposite party, thatwasowndeath.
事实上,当齐四爷做出抽刀自杀这个决定时,心情非但不灰暗反而有些快活,因为他终于找到了一个阻止对方的方法,那就是自己的死亡。Wang Jingluesaidis very right, this MasterFish Dragon Gangdoes not have the meansandplaces on a partoward the Second Brother, is more impossibleto resist the emperordirectly***belowFangHeKnowing DestinyinvincibleCultivator.王景略说的很对,他这个鱼龙帮帮主没有办法和朝二哥相提并论,更不可能正面对抗帝***方和一位知命以下无敌的修行者。ButFish Dragon Gangafter all is your majestything, heafter all is the Fish Dragon Gangmaster, hisdeathcannotchangetoomanymatters, at leastcan the protractednexttime, dragto the palacein the person, dragsto spread to the palaceto makeyour majestyto the death newslose one's temper.
但鱼龙帮毕竟是陛下的东西,他毕竟是鱼龙帮的帮主,他的死亡就算不能改变太多事情,至少可以拖延下时间,拖到宫里来人,拖到死讯传入宫中让陛下动怒。As for the deathitself, washe of Jiang Husoldierdoes not care, hesince childhoodthenfooled around together, the person who in the Chang An Citybilge and dim light of nightkilledis not many, has seen the deceased personis too many, was already faintto the lifetomade the personpalpitationdegree.
至于死亡本身,身为江湖儿郎的他真的不在乎,他自幼便在长安城的污水沟和夜色里厮混,杀的人不多,见过的死人太多,对生命早已淡漠到了令人心悸的程度。Looks atthisbladeglow, the Wang Jinglueeye pupilshrinkssuddenly, is healsoindifferentruthlessspicilyis shocked, looks likeinCultivator that inthisbladehidesthesecommon custommortalsisantsgeneralexistences, howeverheself-examined that hecannot achievetohislifeis so indifferent, thisruthlessseveremanner is really hardto imagine.
看着这道刀芒,王景略眼瞳骤缩,便是他也被这刀里所隐藏的冷漠狠辣所震撼,在修行者看来这些世俗凡人都是蝼蚁一般的存在,然而他自问自己做不到对自己的生命如此冷漠,这种狠厉的态度实在是难以想像。Courage and uprightnesstype of thingis always easyto make the menthenrespectexcitedly, Cultivator that keeps aloof, isin the lower classsufferinghoodlum, intheirliveswill always havesomemomentto write the courage and uprightnesstwocharacters.
血性这种事物总是容易让男人们兴奋然后尊敬,无论是高高在上的修行者,还是在社会底层煎熬的流氓,他们的人生中总有某个片刻会写着血性二字。Wang Jinglue is also a man, thereforeheappreciatesFourth Master Qivery muchdecisiveruthlessspicy, because ofthisappreciation, he decided that no matterwill haveanythingto troubleandnot detain the opposite partyto go to the deadafterwardto be honourablegenerously, does not allowto disturb.王景略也是男人,所以他很欣赏齐四爷的果断狠辣,因为这种欣赏,他决定不管事后会有什么麻烦而不去拦阻对方慷慨赴死者都值得尊敬,不容打扰。Sang Sangis not a man.桑桑不是男人。Sang Sangis a woman.桑桑是女人。BySang Sang that the pragmaticistNing Queeducationgrows up, wantsto understand that reallyvery muchdifficultly the courage and uprightnessisanything.
被实用主义者宁缺教育长大的桑桑,真的很难想明白血性是什么东西。Thereforethatcannotinsert the Fourth Master Qipit of the stomach the sharpshort sword, butinsertedonegroup of cottonsoftbedding.
所以那把锋利的短刀没能插进齐四爷的心窝,而是插进了一团棉软的被褥。Sang Sangreceivesto reach behind the back, looks at the piercedbedding, somewhatloves dearly.桑桑收回手,看着被捅破的被褥,有些心疼。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #331: In Sang Sang eye bloodless