EN :: Volume #2 凛冬之湖

#287: Where in world has leisure the person


LNMTL needs user funding to survive Read More

The old pen room does not raise the idler, except for Ning Que. 老笔斋不养闲人,除了宁缺 Sang Sang accepts the old person to live here, even was exhausted the method to convince by him starts Cultivation Divine Technique, called him the teacher sincerely, but she is thinking met the beforehand old person that vexed appearance, then arranged many housework to give him, in order to avoid he turned to raise the teapot to stroll on the avenue to sun to pick the teeth the matter to install the pitiful safe to scold daughter-in-law's that naughty old man. 桑桑收容老人在此生活,甚至被他用尽手段说服开始修行神术,真诚称他为老师,但她想着相遇之前老人那副窝囊模样,便安排了很多家务事给他,以免他变成提着茶壶逛大街晒太阳剔牙有事装可怜无事骂儿媳的那种惫赖老者。 The old person most starts does not adapt very much. Since dozens years ago after leaving Song Country that small Daoist temple, he again has not then made has washed dishes to wipe the table and so on miscellaneous matters, sits above Divine Throne is imprisoned after Peach Mountain in foothill the quiet pavilion, some countless people serve his life, as Divine Throne above clouds, where both hands has moistened the spring water? 老人最开始的时候很不适应。自从数十年前离开宋国那个小道观后,他便再也没有做过洗碗抹桌子之类的杂事,无论是坐在神座之上还是被囚禁在桃山后麓的幽阁之中,都有无数人侍奉他的生活,身为云端之上的神座,双手哪里沾过阳春水? However now he must learn these matters, because this is the request of Sang Sang...... He is the Sang Sang teacher, he also thinks that the successor should learn to honor the teacher and respect his teachings, but he is very clearer, if do not listen to this young miss, then have the possibility anytime no longer is her teacher, but this is he absolutely unacceptable matter. 然而现在他必须学会这些事情,因为这是桑桑的要求……他是桑桑的老师,他也认为传人应该学会尊师重道,但他更很清楚,如果自己不听这个小姑娘的话,那么自己随时都有可能不再是她的老师,而这是他绝对不能接受的事情。 Therefore, this for several hundred years most outstanding bright High Priest, after betrays proudly the temple and eradicate bird cage of ruling High Priest personally arrangement, actually in front of Sang Sang fell into the life bird cage. 于是,这位数百年来最优秀的光明大神官,在傲然叛离神殿、一手破除裁决大神官亲自布置的樊笼阵后,却在桑桑面前落入了生活的樊笼。 The Way of the Vast Heaven reverent followers who if lets in world know the old person present bitter experience, knows him to wash clothes to prepare food in a Chang An City mean alley to sweep the dust to arrive at the waist to be the janitor, only feared that meets the grief and indignation to faint. 如果让世间的昊天道虔诚信徒们知晓老人如今的遭遇,知晓他在长安城一条陋巷之中洗衣做饭扫尘佝腰做着杂役,只怕会悲愤地昏死过去。 Again how inconceivable matter, the number of times of once making were many, then can be familiar with until even to start to have fun numbly, bright High Priest as if cannot escape from this grade of natural justice to circulate, the old person is curling the cotton sleeve, stands near the top, in the hand takes the vegetable sponge to wash the dish earnestly dedicated, because the movement will be even more skilled and in being injured by falling down bowl subconsciousness will not cheer up evidently today, on the old graceful cheeks reveals the child self-satisfied facial expression. 再如何不可思议的事情,一旦做的次数多了,便会习惯直至麻木甚至开始乐在其中,光明大神官似乎也逃不出这等天理循环,老人卷着棉袖,站在灶台边,手中拿着丝瓜瓤认真专注洗着碗,因为动作愈发熟练而且看样子今天不会摔坏碗下意识里高兴起来,苍老雍容的脸颊上流露出孩子般的得意神情。 Completes the Sang Sang arrangement the house job, before old person turns back spreads, puts together a temporary bed with two square tables, puts up in the following corner to hold the bedding to spread from Chen Wu, blew out the oil lamp to lie down to prepare to sleep. 做完桑桑安排的家务活,老人走回前铺,用两张方桌拼成一张临时的床,从陈物架后面的角落里抱出被褥铺好,吹熄油灯躺了上去准备睡觉。 The star light of winter night sprinkles in being near 47 lanes, in the grate through shop gate passed, the old person looks at the ground like the frost star light, contracts by corner/horn that leaked out, sent out a comfortable sigh. 冬夜的星光洒在临47巷间,通过铺门上的花格透进来了些,老人看着地上如霜般的星光,压紧漏风的被角,发出一声舒服的叹息。 He very satisfied leave the decision of Peach Mountain, very satisfied come the decision of Chang An City, very satisfactory present life, therefore he had forgotten why he initially must leave Peach Mountain, why must come Chang An City, even little remembers that to wipe the black shadow, perhaps is in his subconsciousness wants to extend this days is longer. 他很满意自己离开桃山的决定,很满意自己来长安城的决定,很满意现在的生活,于是他忘记了自己当初为什么要离开桃山,为什么要来长安城,甚至很少想起那抹黑色的影子,或许是他下意识里想把这段日子延伸的更长一些。 Can find the successor is a happy matter, can find like Sang Sang a shintoism successor, is an indescribable happiness. The old person believes that the millenniums to fall, the Way of the Vast Heaven gate has not presented this character absolutely, hereafter the millenniums will not appear probably again, Sang Sang can certainly inherit own legacy, and will walk is farther, and will see finally he was drunk to shoot a look at a that side wonderful world crazily. 能够找到传人是一件幸福的事,能找到像桑桑这样一个神道传人,更是一种难以言喻的幸福。老人相信千年以降,昊天道门绝对没有出现过这种人物,此后千年大概也不会再出现,桑桑一定能够继承自己的衣钵,并且将会比自己走的更远,并且终将看到他曾经痴醉瞥过一眼的那方神妙世界。 The old person felt that he was not far from the death, however has been able to see dead the future after dying, and made the future that he acclaimed joyfully beautifully, how can not be unpleasant. 老人感觉到自己离死亡已经不远,然而在死前已经能看到死后的将来,并且是明媚的令他喜悦赞叹的将来,怎能不喜乐。 After the shop, Sang Sang in house also prepared to rest, installed one bucket of remaining hot water to start the hot foot, the white lotus flower smooth delicate small foot was kicking the water gently, played with water in the pond like the small duck general. 铺后宅子里的桑桑也准备睡了,装了一桶剩下的热水开始烫脚,白莲花般光滑细嫩的小脚丫子轻轻踢着水,就像小鸭子在池塘边戏水一般。 Alone is occupied by the 14-year-old young miss, gives shelter to an unauthentic old person, moreover that old person returns the thief to peep at outside the old pen room beforehand long time, this matter seems somewhat is how improper, but Sang Sang did this. 一个独自居住14岁的小姑娘,收留一个来路不明的老人,而且那老人事先还贼兮兮在老笔斋外窥视多日,这事看上去怎么都有些不妥,但桑桑就这样做了。 This representative Sang Sang is not good Yi Pian, she is perhaps good, but follows Ning Que to sway back and forth for many years in this mortal world, where can not know the will of the people dangerous, reason that initially will give shelter to the old person , because she saw the old person refers to that in the abdomens seeps out wiping the holy brilliance, then after confirming learned Divine Technique, can help Ning Que fight. 这并不代表桑桑是一个善良易骗,她或许善良,但跟随宁缺在这尘世间打滚多年,哪里会不知道人心险恶,当初之所以会收留老人,是因为她看到了老人指腹间渗出的那抹圣洁光辉,然后确认学会神术后可以帮宁缺打架。 This reason is very important...... The past for several years, were Ning Que, for she fought the murder, she can only rustling to hide under Big Black Umbrella, occasionally shouted that such several, but she thought that now turned into the girl, should be able to handle something, for example helped Ning Que fight when necessary, helping Ning Que kill people. 这个理由很重要……过去十几年来,都是宁缺为了她打架杀人,她只能瑟瑟躲大黑伞下,偶尔喊那么几声,而她觉得现在自己已经变成大姑娘了,应该可以多做一些事情,比如在必要的时候帮宁缺打架,帮宁缺杀人。 Was together for a long time, Sang Sang even gave birth to a family member to be intimate with the feeling with the old people, because she can feel that who to oneself true good, she discovered the old person so to be only little than Ning Que to own good difference to oneself. 相处久了,桑桑甚至和老人之间生出一种家人般的亲近感觉,因为她能感觉谁对自己真正的好,她发现老人对自己只比宁缺对自己的好差那么一点点。 Does not know that young master now in making what, that side the wilderness is very cold?” “也不知道少爷现在在做什么,荒原那边很冷吧?” Sang Sang opens the eye to look at the roof, the small hand supports on the micro cool bed, is imagining life of Ning Que on wilderness, this is she and Ning Que disengaging time longest one time, how not to be familiar with. 桑桑睁着眼睛看着屋顶,小手撑在微凉的炕上,想像着宁缺在荒原上的生活,这是她和宁缺分离时间最长的一次,怎样也习惯不了。 Because Ning Que is not at home, she thought the bed that north the room builds newly does not need to make completely warmly, therefore routinely starts thriftily, for serveral days the silver coal quantity under bed few somewhat pitiful, bed surface cool seeping person somewhat. 因为宁缺不在家,她觉得屋北头新砌的炕没必要全部弄暖,于是习惯性地开始节俭,这些天炕下的银炭数量少的有些可怜,炕面凉的有些沁人。 Takes out these symbols that Ning Que keeps from the cabinet, she sticks outside the personal underwear carefully. According to the truth, is unable to stimulate hot intent in these failure hot symbols except for Ning Que others, he has forgotten this matter obviously. But why does not know, perhaps is because starts the Cultivation Divine Technique reason, her small body is gradually warm. 从柜子里取出宁缺留下来的那些符,她小心地粘在贴身内衣外面。按道理讲,除了宁缺别人无法激发出这些失败火符里的热意,他明显忘了这事。但不知道为什么,或许是因为开始修行神术的原因,她的小身子渐渐暖和起来。 A Tianqi 14 years of winter the past early is also colder, Sang Sang lifts the mouth the small hand, gently two steam. Looks at the mist of dissemination in eyelash, she thinks of something, after having been startled, holds the bedding that Ning Que uses from the big theater box cabinet, before opening the door enters spreads, covered gently on old person's body. 天启14年的冬天要比以往来的更早也更寒冷一些,桑桑把小手举到嘴边,轻轻呵了两口热气。看着弥散在眼睫毛里的水雾,她想到一些事情,怔了怔后从大厢柜里抱出宁缺用的被褥,开门走进前铺,轻轻盖在了老人的身上。 The warm bedding is gets out of bed the most sinister enemy, when old person wakes up next day late, he looks at outside the shop the greatly bright skylight, is thinking forgot lining up to buy the harsh dough sheet soup, in great surprise. 温暖的被窝是起床最阴险的敌人,所以第二天老人醒来时已经晚了,他看着铺外大亮的天光,想着忘了排队买酸辣面片汤,不由大惊。 When sets out to prepare washing hurriedly, he saw on the well small backless stool with the paper that the stone suppresses. 待匆忙起身准备洗漱时,他在井旁的小板凳上看到了一张用石头压住的纸条。 On the paper is the Sang Sang shy actually very attractive handwriting. 纸条上是桑桑青涩却很好看的笔迹。 Night thinks that has an elder sister to shout I go to her your family place to eat meal, probably one day in that side, the teacher you will not need I to eat meal, if got up late unable to buy the dough sheet soup, went to the next door shop to eat, I have said to Aunt Wu.” “夜里才想起来有个姐姐喊我去她府上吃饭,大概一天都会在那边,老师你不用等我吃饭,如果起来晚了买不到面片汤,就去隔壁铺子吃吧,我对吴婶说过。” The snow on South Gate of Vast Sky Taoism view black tile, calmly is looking at not far away bright red wall under the dawn. 昊天道南门观黑瓦上的积雪,在晨光下静静望着不远处的朱红宫墙。 Great Tang Preceptor Li Qingshan coughed gently two, looks at sect Juan on case, slightly knitting the brows head. 大唐国师李青山轻轻咳了两声,看着案上的宗卷,微微皱了皱眉头。 The Dubhe place official of first your letter report bowed with hands clasped the hand good a ritual, said dignified: 13 gentlemen leave Royal Court, thinks that now entered the day abandoned mountain, does not know that actually he can find the Devil Sect entrance, curls Heavenly Scripture as for that...... Country great master person, if the royal government did not send the master in the past, only feared that very difficult to take in the temple at present.” 前来禀报的天枢处官员揖手行了一礼,神情凝重说道:“13先生离开王庭,想必现在已经进了天弃山,也不知道他究竟能不能找到魔宗山门,至于那卷天书……国师大人,如果朝廷不派高手过去,只怕很难在神殿眼前抢到手。” Li Qingshan shook the head, after silent moment, said: „When your majesty lets Ning Que goes to the wilderness, the royal government does not know that the matter of Heavenly Scripture, afterward having made up mind made him try, has nothing to do with the royal government, has not related with South Gate and Dubhe place, this is the meanings of Academy two gentlemen, then this matter is the Academy matter, you do not need to think.” 李青山摇了摇头,沉默片刻后说道:“陛下让宁缺去荒原时,朝廷并不知道天书之事,后来决意让他去试试,也与朝廷无关,和南门天枢处更没有关系,这是书院二先生的意思,那么这件事情便是书院的事情,你无须多想。” Does not need to think that is because wants not to have any significance, that volume wanders about destitute Heavenly Scripture on wilderness, brings to the attention of too many influence sufficiently, particularly the West Ling temple has made very sufficient preparation very much obviously for this reason, although in the information said Sir Headmaster also three Divine Throne also in Peach Mountain, who knows in the Daoist temple to go to the person? 无须多想,那是因为多想没有任何意义,那卷流落在荒原上的天书,足以引起太多势力的注意,尤其是西陵神殿很明显为此做了很充足的准备,虽然情报中说掌教大人还三位神座还在桃山,但谁知道观里会不会去人? Facing this aspect, Great Tang Empire, only if attacks comprehensively, may defeat the temple to snatch that to curl Heavenly Scripture, however the royal government obviously is very impossible to do this, why will be acted by Academy is the proper way is only Li Qingshan also puzzled extremely Academy all will repose the hope on Ning Que, must know that fellow State enough awful. 面对这种局面,大唐帝国除非全面出击,才有可能战胜神殿抢到那卷天书,然而朝廷很明显不可能这样做,由书院出面才是正途只是李青山也极为不解书院为何会把希望尽数寄托在宁缺身上,要知道那个家伙境界实在是有够糟糕。 Li Qingshan has not consumed the too much time and energy at this matter, starts other dossier that read the Dubhe place to send. His present mind places on the search bright High Priest trail Master to travel far completely, has this kind of formidable fearful Divine Throne ambush in Chang An City, regardless of your majesty is he, will feel the intense restlessness. 李青山没有在这件事情上耗费太多时间和精力,开始阅读天枢处送来的别的卷宗。他现在的心神全部放在搜寻光明大神官的踪迹上夫子远游,却有这样一位强大可怕的神座潜伏在长安城里,无论陛下还是他,都会感到强烈的不安。 In therefore General's Residence that time bends down to raid ends in failure finally, although the empire has not suffered any loss, but South Gate of Vast Sky Taoism and military conspire long time jointly to send out, does not have any obtained, can definitely can be called is a disastrous defeat. 在故将军府的那次伏袭最后以失败告终,虽然帝国没有遭受到任何损失,但昊天道南门及军方密谋良久联合出动,却毫无任何所得,完全可以称得上是一场惨败。 In that service, Li Qingshan has not fought with bright High Priest directly, but he knows that he has defeated . Moreover the way of being defeated makes him feel shames very much, if he knows that the opposite party was being the potman at this time, the mood could many? 那一役中,李青山未曾与光明大神官正面交手,但他知道自己败了,而且失败的方式让他觉得很羞辱,如果他知道对方这时在当洗碗工,心情或许能好些? Actually do you hide where? 你究竟藏在哪里? Steps on the black tung oil tree wood floor, Preceptor is going out of the palace gate gradually, stood looks at the weak flowered remnant snow in the column bank silent long time, then flicked the sleeve to South Gate Monastery. His big disciple He Ming Chi followed hurriedly, looked at a sunny day, is thinking today will not be snowing probably, actually still clamped the yellow paper umbrella that in the armpit. 踩着乌桐木地板,国师缓步走出殿门,站在栏畔看着凋花残雪沉默了很长时间,然后拂袖离了南门观。他的大弟子何明池匆忙跟了上去,看了一眼晴朗的天,想着今天大概不会落雪,却依然还是把那把黄纸伞夹在了腋下。 Ten Thousand Wild Goose Pagoda temple top layer. 万雁塔寺顶层。 Monk Huang Yang proper transcription Buddhist literature, listening to behind the sound, to turn round to look, looks at the Li Qingshan obviously thin and pale facial features, sighed in the moral nature gently the sound, sets out to welcome. He looks at the opposite party exhausted facial expression, said: According to the view of Tianyu Divine Throne, the bright calligraphy scroll should come back to life in the wilderness, cannot withdraw the Devil Sect entrance position, but before , some date and time you conceive a plan to consider as finished a volume, the cinnabar pen in the position that on the map refers to actually in the Hulan sea bank, two places differ also some distances.” 黄杨僧人正经抄写佛经,听着身后响声,回头望去,看着李青山微显憔悴的面容,在心底轻轻叹息了声,起身相迎。他看着对方疲惫神情,说道:“依照天谕神座的说法,明字卷应该在荒原复生,脱不开魔宗山门的位置,但前些时日你起意算了一册,朱砂笔在地图上指的位置却是在呼兰海畔,两地相差还有些距离。” The tower top quietly, Huang Yang has not directed the custom of lesser monk, dialog contingencies between two people listened to by other people. 塔顶清静,黄杨也没有使唤小和尚的习惯,二人之间的对话不虞被旁人听去。 Li Qingshan shook the head, said: That curls Heavenly Scripture after is the Dao Sect halidom, the truth that the royal government has not really gotten rid, my South Gate is the standpoint is more awkward, since now Academy has met, I then no longer pay attention to this matter.” 李青山摇了摇头,说道:“那卷天书终归是道门圣物,朝廷实在是没有出手的道理,我南门更是立场尴尬,如今既然书院接了过去,我便不再理会这事。” Huang Yang calmly visits him, suddenly said: That matter do you want to pay attention?” 黄杨静静看着他,忽然说道:“那件事情你难道要一直理会下去?” Li Qingshan said calmly: Bright Divine Throne in Chang An City, your majesty will not allow the temple to come, that is my responsibility, I am Great Tang Preceptor, then has to protect the responsibility of empire and this capital city.” 李青山平静说道:“光明神座长安城里,陛下不会允许神殿派人前来,那便是我的责任,我是大唐国师,便有守护帝国和这座都城的责任。” Then he looks that Huang Yang said earnestly: You recently also wanted more careful.” 然后他看着黄杨认真说道:“你这些日子也要小心一些。” Monk Huang Yang Heshi, the slow sound said: Bright Divine Throne is what kind type character, I am only one stand aloof from the world to hide in the unimportant person who broken Tarry copies the Confucian classics, how he can think comes to verify to cultivate with me is.” 黄杨僧人合什,缓声说道:“光明神座是何等样人物,我只是一个与世无争躲在破塔里抄经书的小人物,他怎会想着前来与我印证修为。” Spoke these words, he arrives at the tower bank, looks at majestic Chang An City under winter clear sky, the tranquil smile said: If he dares to come, although I am incompetent, if he does not expose real big State to stick out suddenly, wants to come not to have the truth to be quietly me erases from this in world, to that time, Chang An City this big formation has been instantaneously then able to suppress him.” 说完这句话,他走到塔畔,看着冬日晴空下的雄壮长安城,平静微笑说道:“如果他真的敢来,我虽无能,他若不展露真实大境界暴起,想来也没道理就悄无声息把我从这个世间抹除,到了那时,长安城这座大阵瞬间便能镇压他。” Nowadays the West Ling temple or Great Tang Empire, after not clear that bright Divine Throne flees Peach Mountain, why must come Chang An City, if said that the past events for that predictions and ten years ago, always thought somewhat could not convince. If he wants to be disadvantageous to Great Tang Empire, then Li Qingshan and Monk Huang Yang without doubt possibly become his goal. 现如今无论是西陵神殿还是大唐帝国,都不清楚那位光明神座逃离桃山之后为何要来长安城,若说是为了那个预言和十余年前的旧事,总觉得有些说不通。如果他想要对大唐帝国不利,那么李青山黄杨僧人无疑最可能成为他的目标。 In this case, Monk Huang Yang formerly that words then have by the body adjust the grief and dauntlessness of tiger, Li Qingshan visit on him that old buddhist monk's robes, after silent moment, shakes the head saying: Is too passive, we must find him first.” 在这种情况下,黄杨僧人先前那番话便有着以身调虎的悲悯和大无畏,李青山看着他身上那件旧僧衣,沉默片刻后摇头说道:“太被动,我们必须先找到他。” Monk Huang Yang has turned round, before discovering the Li Qingshan body, were many checkerboard, his hand is turning toward the chess chest to extend. 黄杨僧人回过身来,发现李青山身前多了张棋盘,他的手正向着棋匣伸去。 He slightly one startled, said: „Do you prepare the trigram?” 他微微一惊,说道:“你又准备起卦?” The Li Qingshan right hand searches the chess chest, is touching the micro cool board game piece, nodded. 李青山右手探进棋匣,触着微凉的棋子,点了点头。 Monk Huang Yang knits the brows saying: „Can your peeping day probably take the age as the price, why this?” 黄杨僧人皱眉说道:“你的窥天之能要以寿数为代价,何至于此?” Li Qingshan said calmly: Recently, Senior Brother has sought for the bright Divine Throne trail in Chang An City, until now still has achieved nothing, he takes the big risk, I must make anything.” 李青山平静说道:“这些日子,师兄一直在长安城里寻找光明神座的踪迹,直至今日依然一无所获,他冒偌大的风险,我也总要做些什么。” Yan Se Grandmaster is world most formidable Divine Talisman Master, even if with Sir Headmaster and Divine Throne can also treat as an equal in the West Ling temple, protects the light is for several hundred years greatest bright Divine Throne, in world nobody knows such two great people who to be actually more formidable, is only this search meeting engagement innate is quite disadvantageous to Divine Talisman Master. 颜瑟大师是天下最强大的神符师,即便在西陵神殿上与掌教大人和神座也能平起平坐,卫光明是数百年来最了不起的光明神座,世间无人知晓这样两位大人物究竟谁更更强大,只是这种搜寻遭遇战对神符师先天就极为不利。 The clear sound, arrives at the human world like the spring rain ahead of time. 清脆的响声,像春雨提前来到人间 Dozens board game pieces jump and revolve on the chessboard, is tranquil, no longer migration. 数十枚棋子在棋枰上跳跃、旋转,然后平静,不再移动。 These board game pieces are Li Qingshan grasp at will from the chest, however very marvelous, only then a white, other completely is the black mole, these lusterless stone system black board game pieces, pile up in the checkerboard silent left half, encircles that white in the middle. 这些棋子是李青山从匣中随意抓出,然而很奇妙只有一枚白子,其余的全部是黑子,那些哑光石制黑色棋子,沉默堆积在棋盘左半,把那枚白子围在中间。 Li Qingshan looks at the chessboard silent long time, then said: He in Chang An City, is not far from us.” 李青山看着棋枰沉默了很长时间,然后说道:“他还在长安城,离我们不远。” Chang An City of the winter of this year as if received some stimulation, when becomes like Xiao Tian is subject to changing moods, last night this morning has been sunny, however the moment, the sky was covered by the gloomy snow cloud, the fragmentary snowflake fluttered. 今年冬天的长安城仿佛受到了某种刺激,变得像夏天时一样喜怒无常,昨夜今晨一直晴朗,然而不过片刻,天空便被灰暗的雪云覆盖,零星雪花飘了起来。 He Ming Chi raise one's head looked at a day, listens sound of footsteps that behind Tarry is resounding, hurried to extract the yellow paper umbrella to open from the armpit, looks at Preceptor compared with formerly thinner and palier cheeks, the heart one tight. 何明池抬头看了一眼天,听着身后塔里响起的脚步声,赶紧从腋下抽出黄纸伞撑开,看着国师比先前更加憔悴的脸颊,心头不由一紧。 Returns to South Gate to turn over to from Ten Thousand Wild Goose Pagoda, after He Ming Chi went directly the kitchen, stares at the janitor to decoct medicinal herbs personally, as the Great Tang Preceptor big disciple, he in Cultivation aspect good latent talent, he has not known that since he does not have the means to console the teacher do not consume the mind even age to go to the trigram again, therefore he can only handle something in one's power. 万雁塔回到南门归,何明池直接去了后厨,亲自盯着杂役煎药,身为大唐国师的大弟子,他在修行方面没有太好的资质,他知道自己也没有办法劝解老师不要再耗损心神甚至寿数去起卦,所以他只能做些自己力所能及的事情。 He is holding boiling hot medicine bowl, gradually enters lonesome and quiet Dao Temple. 他捧着滚烫的药碗,缓步走进幽静的道殿 Li Qingshan sits in the window bank looks at the flying snow of out of the window, listening to the sound of footsteps not to have to turn round, waving to make him put down the medicine bowl. 李青山坐在窗畔看着窗外的飞雪,听着脚步声没有回头,挥手让他放下药碗。 He Ming Chi has not put down the medicine bowl, but knelt his side, lowered the head holds up the medicine bowl with both hands high, silent and asked the teacher to take medicine stubbornly first. 何明池没有放下药碗,而是跪到了他的身旁,低着头用双手高高举起药碗,沉默而倔强地请老师先服药。 Li Qingshan sighed reluctantly, received the medicine bowl to drink into the abdomen slowly, then sighed with emotion said: You so silent stubborn temper, is wields the Dubhe place not to be inappropriate, if in the future I died, what to do you can?” 李青山无奈地叹了口气,接过药碗缓缓饮入腹中,然后感慨说道:“你这般沉默倔强的性子,便是执掌天枢处也不合适,日后我若死了,你可怎么办啊?”
To display comments and comment, click at the button