EN :: Volume #1 清晨的帝国

#87: In the book has the paper, does not know what word

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 87 第87章 In the book has the paper, does not know what word 书中有纸,不知何言 Blue curtain Horse-drawn Carriage is far away following the road of wetland bank slowly, seems like smooth flagstone Shangkeng is suddenly uneven, the shoe sole will not be easy to slide the wrong, hard wheel in the place above is actually shaken the ball extreme fierce. Great Tang four princess Li Yu in carriage, support the lower jaw to be in a daze, by summit the annoyances of somewhat, therefore even more feels that Ning Que is makes the person tire of the hatred very much. 青帘马车顺着湿地畔的石径缓缓远离,看似平整的石板上坑突不平,鞋底在上方不易滑错,坚硬的车轮却会被震弹的极为剧烈。车厢里的大唐四公主李渔,撑着下颌正在发呆,被巅的有些心烦,于是愈发觉着宁缺很是令人厌憎。 She Academy for other matter, to not come to see Ning Que today. 她今日来书院不是为了别的事情,就是为了来看看宁缺。 She wants to have a look, this once was accompanying together from the youth of grassland return, now turns into any appearance. She wants to know that initially refused itself to gather, result actually slaughtered toward a clear weather during the day and rain at night rainy night with Spring Wind Pavilion entered the fellow of Xu Chongshan discernment, actually to have any special place. 她想看看,这个曾经陪着自己一道自草原归来的少年,如今变成什么模样。她想知道,当初拒绝自己招揽,结果却跟着春风亭老朝一夜春雨夜杀戮就入了徐崇山法眼的家伙,究竟有什么特殊的地方。 The most direct reason is: In Academy two new students, for spiteful enters ten several days Old Book Library two continually, this different matter spread Academy, spread to her ear, when knows a new student is Ning Que, the association had Mr. Lu Qingchen once to appraise, she is unable to constrain in the heart again the curious mood, had made up mind to come to have a liking for one. 最直接的原因是:书院里两名新生为了赌气连入十数日旧书楼二层,这件异事已经传出书院,传入了她的耳中,当知道其中一名新生是宁缺,联想起吕清臣老人曾经的评价,她再也无法压抑心中好奇的情绪,决意前来看上一眼。 Sees first, that common is not wonderful, is only the clear young clean appearance, freckle such several grains, the dimple in that place, was only the complexion formerly was paler than are too many, looks that was extremely unhealthy. 看见第一眼,还是那张寻常无奇、只是清稚干净的容颜,雀斑还是那么几粒,浅浅的酒窝还是在那个地方,只是脸色比先前苍白太多,看着极不健康。 Why does not know, looks at Ning Que that pale face, looks on the face the gruff stubborn cold Feng facial expression, she somewhat is then bothersome, if not Zhong Dajun taunts there, has enraged her, perhaps she will not open the mouth to call him to come. 不知道为什么,看着宁缺那张苍白的脸,看着脸上倔犟冷讽的神情,她便有些烦,如果不是钟大俊在那里冷嘲热讽,激怒了她,或许她根本不会开口唤他过来。 Ning Que walks toward Old Book Library, the vision that all around student casts with was formerly entirely different, full shocks and doubts. The people are thinking in the heart silently, the record on Academy register of names contains errors, this person was not the border town armed forces of Wei City return died, but was such of eternal truth initial legend, Qing He County some juniors of common surname? If not so, four princess will know him, how many words even also specially summoned by the car(riage) to speak him? 宁缺向旧书楼里走去,四周学生投来的目光与先前已经截然不同,满是震惊与疑惑。众人在心中默默想着,难道书院名册上的记载有误,此人不是渭城归来的边城军卒,而真如最初传说的那样,是清河郡某大姓的子弟？若非如此,四公主殿下怎么会认识他,甚至还专门把他召唤到车旁说了几句话？ Situ Yilan curiously is taking a look at him slightly, probably also in suspecting the relations between him and princess, Jin Wucai hides half body in Situ Yilan behind, somewhat ashamed does not dare to see him. Princess Li Yu formerly personally spoke for Ning Que instead jeers, who also dares to continue to question him? Poverty-stricken Zhong Dajun does not know that at this time hid where, Xie Chengyun was the face whiten stands in the crowd surrounding, the facial expression was somewhat desolate. 司徒依兰微微偏头好奇地打量着他,大概也是在猜想他与公主之间的关系,金无彩则是将半个身子藏在司徒依兰身后,有些羞愧不敢正眼看他。公主李渔先前亲自替宁缺出言反嘲,谁还敢继续质疑他？窘迫的钟大俊此时已经不知躲去了何处,谢承运则是脸色苍白地站在人群外围,神情有些落寞。 The Chu Youxian virtue arrives at side Ning Que, visits him surprisedly, to praise sighed in a low voice: „No wonder Jane Dajia initially is not willing to receive your silver coin, has not thought that your boy background so is unexpectedly deep. The words said by the personalities of Situ Yilan these females, even if you carry out the crown prince to come not necessarily to be also easy-to-use today, can tidy up them on four princesses stubbornly.” 褚由贤走到宁缺身旁,惊讶地看着他,低声赞叹道:“难怪简大家当初不肯收你银子,没想到你小子背景居然这么深。话说以司徒依兰这些女子的性情,就算你今天搬出亲王殿下来也不见得好使,也就四公主能把她们收拾的死死的。” Heard this saying Ning Que to come interest, asked: „What truth is this?” 听到这话宁缺来了兴趣,问道:“这又是什么道理？” The Chu Youxian virtue haha said with a smile: „Truth is very simple, so-called Chang An women's corps...... The book was four princesses in childhood the bored foundation, like Situ their these noblewoman, was the disasters that princess had to play.” 褚由贤哈哈笑道:“道理很简单,所谓长安娘子军……本就是四公主小时候无聊创建的,像司徒她们这些贵女,都是公主殿下一手带着玩出来的祸害。” Ning Que smiled, does not have to explain one and relations between princess Li Yu, draw the fierce appearance to make the idea of coat truly not to have, but even more becomes fuzzy this relations, some convenience are actually he matter that is glad to handle. 宁缺笑了笑,没有解释自己和公主李渔之间的关系,拉虎皮做大衣的想法确实没有,但把这种关系愈发模糊化,从中得些方便却是他乐意做的事情。 Looks that Ning Que walks toward two buildings, Xie Chengyun moved finally, he enters Lou to come slowly, does not attend to detaining of people, with is hand-held the parapet, the body is keeping swaying, upward leads the way difficultly step by step. 看着宁缺向二楼走去,谢承运终于动了,他缓慢地走进楼来,不顾身旁众人的拦阻,用手扶着栏杆,身体不停摇晃,艰难地向上步步前行。 Ning Que is taking that light «Ocean of Qi Mountain of Snow Analysis», has not opened. Waits for Xie Chengyun to pass through from own side, has arrived at bookshelf most deep place, after such as the past sat cross-legged sat, next, he opened the mouth to say suddenly: „Perhaps you really have your pride, but I have my need, you is a God's favored one, but I to maintain a livelihood bravo, both's difference is very big, I suggested that you do not want to struggle the temporary length with me, but delivers the poor life.” 宁缺拿着那本薄薄的《气海雪山初探》,并没有翻开。等着谢承运从自己身旁走过,一直走到书架最深处,如往日般盘膝坐后下后,他忽然开口说道:“你或许真有你的骄傲,但我也有自己的需要,你是天之骄子,而我只是为了活命的亡命徒,两者的区别很大,我建议你不要为了和我争一时之长短而把小命送掉。” When Xie Chengyun from his side passes through, sees in his hand the books binding, thinks that he was the anger in himself formerly in downstairs silence, therefore wanted to continue to bet the life with get down, completely has not expected him to say such a few words to come this to be intelligent unexpectedly since childhood the excellent Southern Jin talented person silent long time, looks that the page on knee does not know was thinking anything, then he held the wall to stand up difficultly, long bowed with hands clasped and place, went down the building slowly. 谢承运自他身边走过时,见他手中书册紧合,以为他是愤怒于自己先前在楼下的沉默,所以想要和自己继续赌命下去,全然没有料到他竟说出这样一段话来这位自幼聪慧过人的南晋才子沉默了很长时间,怔怔看着膝上的书页不知道在想些什么,然后他扶着墙壁艰难地站起身来,长长一揖及地,缓慢走下楼去。 West bookshelf deep place that distance the window is near, in afternoon Chen can get Sun, Ning Que takes the light books to walk, in that warm evening exposed to the sun to sit, sat cross-legged to sit, in Xie Chengyun sat on many day of floors, after eyes closed long time, rubbed the pale thin cheeks lightly, the smile lifts the page to continue to watch. 书架深处那距离西窗较近,午后的辰里可以一直晒到太阳,宁缺拿着薄薄的书册走了过去,就在那片暖洋洋的夕晒中坐了下来,盘膝坐在谢承运坐了很多天的地板上,闭目良久后轻揉苍白瘦削的脸颊,微笑掀开书页继续观看。 „You can take some notes, although is unable to transcribe that is unable to carry off, but possibly some help.” “你可以做些笔记,虽然无法抄录也无法带走,但可能会有些帮助。” By eastern window that place several veteran new, female professor of tinted long gown has not lifted, is tracing own small wholly absorbed, if were not the confirmation heard the sound, Ning Que will even suspect that she did have the start to talk. 东窗那处几株老树新枝旁,一身浅色袍服的女教授头也未抬,专心致志地描着自己的小楷,如果不是确认听到了声音,宁缺甚至会怀疑她有没有开口。 He was startled to stand up slightly, arrives by western window clear(ly) several, looks at several on pen and ink paper inkstones, the ponder long time just now sits down, the finger picked up the black ink block, started to use the wrist the attrition in the clear water. 他微微一怔站起身来,走到西窗旁的明几下,看着几上的笔墨纸砚,沉思良久方才坐下,手指拈起墨块,开始在清水中运腕研磨。 In the buildings the books refuse transcribing, even if you want the Divine Talisman characters on these Cultivation books after the mind filtration, to turn into the ordinary handwriting to transcribe on the white paper are not feasible, Ning Que is trying meditation: When fragment recollection when in the brain flashes through wants turns into the handwriting to keep on the white paper, the character likely azure smoke in these mind generally will then disperse, is unable to present. 楼间书籍严禁抄录,即便你想把那些修行书籍上的神符字经过脑海过滤,变成普通字迹抄录在白纸上也不可行,宁缺试着冥想过:当脑中闪过的片段回忆想要变成字迹留在白纸上时,那些脑海中的字便会像青烟一般散开,根本无法呈现。 Moreover according to the Old Book Library custom, cannot stay behind any trace in the books, Ning Que does not know that moves some hands and feet to be able by the teacher to be discovered above, but for several days he has not attempted to play this tricks. For many years the innumerable field life and death fight already made him understand that must surmount the past mountain peak facing these, any cleverness in trivial matters appears very stupid, meantime its boundary, what you need is that nearly in Hanzhuo big wisdom. 而且按照旧书楼的规矩,不能在书籍上留下任何痕迹,宁缺不知道在上面动些手脚会不会被教习发现,但这些天来他从来没有尝试过耍这种小聪明。多年来无数场生死战斗早就让他明白,面对那些必须跨越过去的山峰,任何小聪明都会显得非常愚蠢,其时其境,你所需要的是那种近于憨拙的大智慧。 What should write? In this case, what word can calculate that takes the note? Ning Que writes with the wrist held in the air takes pen in hand long time, not to be actually able to fall on the paper, because he has forgotten formerly in the content that on that Booklet sees, he does not know that at this time wrote anything to be meaningful on the paper. 应该写些什么呢？在这种情况下,什么样的字词能够算做笔记呢？宁缺悬腕提笔良久,却迟迟无法在纸上落下,因为他已经忘了先前在那本薄册上看到的内容,他不知道这时候在纸上写些什么才有意义。 „These matters that perhaps goes all out, doesn't itself have what significance?” “也许自己拼命做的这些事情,本身就没有什么意义吧？” He self-ridicules slightly smiles, is thinking the labor of for several days, is thinking every night pain goes through many places, is thinking Sang Sang spreads the volume with the hot towel for oneself every night, the mood has acid slightly to lose unavoidably, an ordinary person wants to step into the Cultivation world is really difficulty so, even if you make many effort, as if also can only make the failure appear the solemn and stirring several points. 他微微自嘲一笑,想着这些天来的辛苦,想着每天夜里的痛苦辗转,想着桑桑夜夜用热毛巾替自己敷额,心境难免有些微酸失落,一个普通的人想要踏入修行的世界果然是这般的困难,就算你做再多的努力,仿佛也只能让失败显得悲壮几分。 A light sound, attracts the full ink the writing brush to be too long in the airborne hovering time, drop of ink fell, falls on the snow white paper surface, the textile fiber of ink on following paper disperses rapidly, splits one group not to have the beauty of rule. 啪的一声轻响,吸饱墨水的毛笔在空中悬停的时间太长,一滴墨汁落了下来,落在雪白的纸面上,墨汁顺着纸张上的纤维迅速散开,绽出一团毫无规律的美丽。 Ning Que looks down that group of ink marks, suddenly the heart moves slightly, the micro acid of that most deep place loses to be cleaned, turns into the absolute tranquility, he wants to understand all matters in this moment: It is not each love has the glorious memory, is not each fairy tale has the happy result, will not be all efforts is repaid, oneself have done diligently, finally will obtain anything very difficultly to decide by oneself, will then enjoy this process to be then good. 宁缺低头看着那团墨痕,忽然心头微动,那份最深处的微酸失落被清洗一空,变成绝对的平静,在这一刻他想明白了一切事情:不是每个恋曲都有美好回忆,不是每个童话都有幸福结局,不是所有的努力都会得到回报,自己努力地去做了,最后得到什么很难由自己决定,那么享受这份过程便好。 The writing brush puts to paper took down any weiled word big word, that then does not need to record, does not know that writes anything to be called the note, that then writes other, for example the mood for example their experience, for example the feeling in building, the picture of eastern window that side whitewashed wall veteran new tranquil female professor, western window here evening date looked like to cut the candle-power hour the instant afterglow...... 墨笔落纸记不下什么微言大言,那便不用去记,不知道写些什么才能叫做笔记,那便写些别的,比如心情比如自己的经历,比如自己在楼中的感觉,东窗那边粉墙老树新枝恬静女教授的画面,西窗这边的暮日像极了剪烛时的刹那余晖…… „Upper building, the upper building, formerly all sort of worried again that at this time entirely Xiu, I am the cutting firewood youth who that combs the Blue Lake bank, why the exact student said the day to be cool, the notice has not entered the autumn today.” “再上层楼,再上层楼,先前诸般愁,此时俱休,我本是那梳碧湖畔的打柴少年,何必强要学人说天凉,须知今日并未入秋。” He took pen in hand to write on the paper at will, does not have what specific idea, is only along with regard at this moment is sloppy, but the article, writes perfectly clear beautiful characters along with the pen tip on the paper, in chests and bellies that as worried as the extreme mood, as if generally gradually was cancelled by like black ink unexpectedly, vanishes without the trace. 他提起笔来在纸上随意书写,并没有什么特定的想法,只是随着此时此刻的心意散漫而文,随着笔尖在纸上写出一个个清透妍丽的字,胸腹间那阵烦闷到极点的情绪,竟仿佛像墨一般逐渐被笔笔抹去,消失无踪。 „Entered the building on the 17 th, daily the self-torture, actually could not repair the word to enter the heart, can only visit them to sneak off helplessly, I once had sobered, once did not have the reason dropping nightfall sweet dreamland, but they always not.” “入楼17日,日日苦修,却修不到字辞入心,只能眼睁睁看着它们溜走,我曾清醒过,也曾无来由堕入黑甜梦乡,但它们总是不在。” „If they on paper surface are fabricated, why I can see them? If they are real, why I cannot remember they? If they exist in real and fabricated, that does write their ink is real or fabricated? Are load bearing their papers real or fabricated?” “如果纸面上的它们是虚妄的,为何我能看见它们？如果它们是真实的,为何我不能记住它们？如果他们是存在于真实与虚妄之间,那写出它们的墨是真实还是虚妄？承载他们的纸是真实还是虚妄？” Since is only the mood expresses at will, wrote about this time, Ning Que does not want to write suddenly again, therefore he stopped the wrist to stop writing, calmly looks on the paper these characters, after the paper did, admitted in that light books gently, returned above the books the bookshelf again, turned around to the female professor respectful and prudent ritual of eastern window bank, like this went down the building. 既然只是心情随意抒发,写到此时,宁缺忽然不想再写了,于是他停腕搁笔,静静看着纸上那些字,待纸干后轻轻放进那本薄薄的书册之中,再把书册放回书架之上,转身对东窗畔的女教授恭谨一礼,就这样走下楼去。 Long time comes, his first go down the building, but was not lifted goes downstairs. 多日来,他第一次自己走下楼,而不是被人抬下楼。 Female professor raise one's head looks at youth some backs of losing, sighed gently, is thinking silently Old Book Library is the custom that the teacher decided in the past: Ten thousand tree thousand sails only allow student to select wind. Although this student is strong-minded, meditation will gather Psyche Power to not be weak, however Snow Mountain and the Ocean of Qi all Qiao will not pass, finally can only fall the fate of spitting blood weak bed, even if Vast Sky will pity you to bestow your health tenaciously, but so looked that looked again 80 years will have what Yi? 女教授抬头看着少年有些失落的背影,轻轻叹息了一声,默默想着旧书楼本是老师当年定的规矩:万树千帆只允许学生择一枝一风。这学生虽然意志坚强,冥想所蓄念力必不会弱,然而雪山气海诸窍不通,最终只能落个吐血虚弱卧床的下场,即便昊天怜你坚韧赐你健康,可就这般看下去再看80年又有何益？ The twilight is gradually strong, the dark night, nobody will be on the two-story building again, before the female professor's tidies up appropriately body pen and ink paper inkstone, a leaning say|way in the buildings walks toward the back side of the mountain direction. 暮色渐浓,黑夜将至,再没有人登上二层楼,女教授将身前的笔墨纸砚收拾妥当,沿着楼间一条偏道向后山方向走去。 Has not known how long, dark night has covered behind Academy as well as Academy that mountain, the Academy construction between broad meadows ignites the lights, in all directions dispersion like the stars of space. 不知道过了多久,黑夜笼罩书院以及书院后方那座大山,宽阔草甸间的书院建筑点着灯火,四处散布有如天上的繁星。 The Old Book Library two building deep places of silent nobody, closed right up against on that bookshelf of north wall several wisps of numerous decorations to carve the mark brightly to flicker suddenly, was quietly to slide slowly to side. 寂静无人的旧书楼二楼深处,靠着北墙的那面书架上几缕繁饰雕纹忽然明亮了一瞬,然后悄无声息缓缓向旁边滑开。 An obese young student of wear deep green Academy study robe, has pushed from that seam pantingly, somewhat annoyedly to turn round stares at the bookshelf to complain: „Does not know that is the gadget that who designs, does not know that does to be bigger the exit|to speak? Has not thought Academy can also incur several fat people to come in?” 一个穿着深青色书院学袍的肥胖少年学生,气喘吁吁地从那道缝里挤了出来,有些恼火地回头盯着书架埋怨道:“也不知道是谁设计的这玩意儿,难道就不知道把出口做大些？难道就没想过书院也会招几个胖子进来？” The fatty youth was muttering arrives by the bookshelf, the mouth mumbled: „Second Senior Brother this unprincipled person, must make a bet with the basic books, although my Chen Pipi is the talent that the non- world leaves, the thing that but looked in childhood how still remembers now.” 胖子少年咕哝着走到书架旁,嘴里念念有词:“二师兄这个坏人,非要拿入门书籍打赌,虽然我陈皮皮乃是不世出的天才,但小时候看的东西现在怎么还记得。” Thinking aloud, he extracts Booklet from the bookshelf, reads in the title page «Ocean of Qi Mountain of Snow Analysis» several characters, has whipped satisfied gently, along with his whipping, an extremely thin white paper flew. 自言自语着,他从书架里抽出一本薄册,看着封面上《气海雪山初探》几个字,满意地轻轻拍打了下,随着他的拍打,一张极薄的白纸飞了出来。
To display comments and comment, click at the button