EN :: Volume #1 清晨的帝国

#86: Blue curtain Horse-drawn Carriage

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 86 第86章 Blue curtain Horse-drawn Carriage 青帘马车 Ning Que sees Xie Chengyun to get out, noted this person to hear obviously: within discussion, has not actually made the argument for oneself the meaning, could not bear somewhat disappointedly, shook the head is not willing to explain again, looks at the people to say „If you think that I am a villain, you should urge Third Young Master Xie no longer to ascend the building, why sets at the air/Qi with my this villain?” 宁缺看到谢承运下车,更注意到此人明显听到了场间的议论,却没有替自己做辩解的意思,忍不住有些失望,摇头不愿再做解释,看着众人说道:“如果你们认为我是小人,那你们应该去劝谢三公子不再登楼,何必和我这种小人置气？” Zhong Dajun sees him simply own not to say a word to select the anger, is cloudy the face to block before his body, said: „In any event, today absolutely do not think ascends the building again.” 钟大俊见他根本没有被自己言语挑怒,阴沉着脸拦在他身前,说道:“无论如何,你今天绝对不要想着再登楼。” After Ning Que is startled slightly, has smiled, lowers the head curls up the sleeve slowly, asked with the sound: „Is Academy your family opens? It is not. Is Old Book Library your family opens? Also is not. Then you are victorious I?” 宁缺微微一怔后笑了起来,低头缓慢地卷起袖子,和声问道:“书院是你家开的？不是。旧书楼是你家开的？也不是。那么你打得过我吗？” Then he looks at Zhong Dajun saying: „Do not forget that the archery and charioting two branches I am on armor, if you must act the bad dog that blocks the way today, does not take it ill me to punch the human affairs you unable to take care of oneself.” 然后他看着钟大俊说道:“不要忘记,射御二科我都是甲上,如果你今天非要扮演拦路的坏狗,就休怪我把你揍到人事不能自理。” Pū, formerly anxious Situ Yilan was listening to this cynical remark, cannot bear smile to make noise unexpectedly, then looks that female companion rebukes the facial expression sadly, knows the side that one smile is inappropriate, hurries to lower the head. 噗哧一声,先前还是一脸焦虑的司徒依兰听着这番怪话,竟是忍不住笑出声来,然后看着身旁女伴忧伤嗔怪神情,才知道自己笑的极不合适,赶紧低头。 The Jin Wucai eye socket micro looks at Ning Que to say wet: „Zhong Dajun is also protects the friend to be cherished, these words really should not say that I apologized to you for him, was only...... This building cannot get up really again, do you look are like this good? Do not go upstairs, we also urged Third Young Master do not go upstairs again, both sides were tie.” 金无彩眼眶微湿看着宁缺说道:“钟大俊也是护友心切,那些话实在是不该说,我代他向你道歉,只是……这楼真的不能再上了,你看这样行不行？你不要上楼,我们也劝三公子不要再上楼,双方就算是平手。” Situ Yilan claps in side again and again, said: „This method is good! This method is good! Does not injure completely friendly.” 司徒依兰在旁连连拍手,赞道:“这法子好！这法子好！完全不伤和气。” The Ning Que smile looks at front two young girls, is hard to control self to remember in certain aging time fragments the flower maniac small fresh junior middle school female students in these campuses, these keep seeking the silly girl of picture plan for the female companion, understands that these Chang An noblewoman actually are also the group harmless little girls, said: „I go upstairs reason that has going upstairs, with struggling to fight bravely ruthlessly irrelevant, if you worried really the body of Xie Chengyun, I suggested you urged him.” 宁缺微笑看着面前两名少女,难以自禁想起某些陈年时光片段中那些校园里的花痴小清新初中女生,还有那些为了女伴不停出谋画策的黄毛丫头,明白这些长安贵女其实也不过就是群无恶意的小女孩儿罢了,说道:“我上楼有上楼的原因,和争勇斗狠无关,如果你们真担心谢承运的身体,我建议你们还是多劝劝他。” Jin Wucai wept to say gently: „But Third Young Master Xie has the pride of Third Young Master Xie, has no way to urge......” 金无彩轻轻啜泣说道:“可是谢三公子有谢三公子的骄傲,没法劝……” Ning Que calmly visits her: „I was only the young armed forces that a frontier fortress came died, should not have too many pride, therefore you didn't urge him to urge me?” 宁缺静静看着她:“我只是个边塞来的少年军卒,不应该有太多的骄傲,所以你不劝他就来劝我？” Jin Wucai is supine the face, lifts tear stains that the sleeve scratches to turn one's face, apologized flurriedly: „Sorry, I am not this meaning, Wu Cai make an indiscreet remark for a while, please should not be offended.” 金无彩仰起脸来,抬袖擦掉脸上的泪痕,慌乱道歉道:“对不起,我不是这个意思,无彩一时失言,请不要见怪。” „Did not matter.” Ning Que passes through side the weeping young girl, walks toward the building, said: „I persist in going upstairs truly not because of proud, because some ratio proud more important reasons.” “无所谓了。”宁缺走过啜泣少女身旁,向楼上走去,说道:“我坚持上楼确实不是因为骄傲,而是因为一些比骄傲更重要的原因。” Situ Yilan looks at his back stunned, asked puzzled: „What matter also has proud more important than?” 司徒依兰愕然看着他的背影,不解问道:“还有什么事情比骄傲更重要？” Ning Que has not replied her, is thinking in heart silently, something compared with proud important many, for example life and death. 宁缺没有回答她,在心中默默想着,有些事情比骄傲重要的多,比如生死。 „Ning Que, you what consequence, if wants clear today to go upstairs will cause.” “宁缺,你要想清楚今天上楼会造成什么样的后果。” Zhong Dajun behind the cold sound said in him that he also noted the arrival of Xie Chengyun, since Xie Chengyun remained silent, he then thinks how one should do clearly, the sound became severer. 钟大俊在他身后寒声说道,他也已经注意到谢承运的到来,既然谢承运保持了沉默,他便以为自己清楚应该怎样去做,声音变得更加严厉。 „Vast Sky grants the citizens myriad things, the matter that you need to handle then accepts! At this time presents these many people, most people cannot Cultivation, but we have not lost heart like you, even envies! I am very clear you to make anything, you know that you are unable to enter the two-story building, therefore makes the plan methods of some weird outlets, wants to keep Chengyun from entering the two-story building! But do you have to think, the behavior that this harmed others but not benefit oneself is how dangerous ignominiously!” “昊天赐予子民万物,你所需要做的事情便是接受！此时在场这么多人,绝大部分人都不能修行,但我们没有像你这样不死心,甚至嫉妒！我很清楚你想做些什么,你知道自己无法进二层楼,所以弄些邪门外道的心术手段,想让承运也无法进二层楼！但你有没有想过,这等损人不利己的行为何其险恶可耻！” Hears two-story building noun once more, Ning Que thinks finally in battle of Beishan Mountains road junction, when Mr. Lu Qingchen and that Great Sword Master assassin talked had mentioned, body micro stiff: Trivial Academy abandons the disciple, studied several day in the two-story building then became Seethrough State Great Sword Master , the Academy two-story building...... Actually is what place? 再次听到二层楼这个名词,宁缺终于想起来在北山道口的厮杀中,吕清臣老人和那名大剑师刺客交谈时曾经提到过,不由身体微僵:区区一个书院弃徒,在二层楼学了几日便成为洞玄境界的大剑师,书院的二层楼……究竟是什么样的地方？ His silence he stiff body, gave in the buildings slightly a students wrong signal, the people have thought Zhong Dajun saying that his idea, pierced his intention, therefore he awkwardly will be in the wrong. 他的沉默他微微僵硬的身体,给了楼间学生们一个错误的信号,众人以为钟大俊说中了他的想法,戳穿了他的用心,所以他才会尴尬理亏。 In the discussion gradually gets up, Ning Que has turned around slowly in the stairway, on the pale thin cheeks floats off color of the filament rich taunt, observes the situation the people saying: „I do not know that what broken place before the two-story building is, therefore I have not been thinking must enter, since now I knew what broken place the two-story building is, then I then must certainly enter, when the time comes I hope that among you nobody will feel surprised.” 就在议论渐起之时,宁缺在楼梯口缓缓转过身来,苍白瘦削的脸颊上浮起一丝极浓郁的嘲讽之色,环视众人说道:“我以前不知道二层楼是个什么样的破地方,所以我没有想着要进,现在既然我知道了二层楼是个什么样的破地方,那么我肯定便要进,到时候我希望你们当中没有人会感到惊讶。” The Zhong Dajun anger instead smiles extremely, sneers saying: „You had not acknowledged are one is envying Third Young Master Xie?” 钟大俊怒极反笑,冷笑说道:“你还不承认自己是在嫉妒谢三公子？” Outside Old Book Library is stopping two Horse-drawn Carriage, spat blood last night please early morning false Xie Chengyun have delivered before the building, another style ordinary azure curtain Horse-drawn Carriage throughout does not have the person, the car(riage) curtain to be entirely still. 旧书楼外停着两辆马车,其中一辆把昨夜吐血请了晨假的谢承运送至楼前,另外一辆样式普通的青帘马车却始终没有下来人,车帘纹丝不动。 At this moment, in that azure curtain Horse-drawn Carriage resounds together the chilly sound suddenly: „I only know cliff tall Zijie who the flowers in greenhouse will envy the mountain snow lotus, actually never knows hen that the goshawk of space will envy the ground.” 就在这时,那辆青帘马车里忽然响起一道清冷的声音:“我只知道温室里的花朵会嫉妒高山雪莲的崖高自洁,却从不知道天上的苍鹰会嫉妒地上的草鸡。” How this sound is not caustic and mean, has not carried over the rich taunt flavor, however makes the Old Book Library inside and outside students directly the complete silence, the expression on Zhong Dajun face is quite ugly, on the Xie Chengyun snow white face faintly appears the shaming anger blood red color that is hard to be depressing. 这声音并不如何尖酸刻薄,也没有带出浓郁的嘲讽味道,然而却直接让旧书楼内外的学生们变得鸦雀无声,钟大俊脸上的表情极为难看,谢承运雪白的脸庞上更是隐隐现出一丝难以压抑的羞怒血红之色。 These words that because in Horse-drawn Carriage that person spoke, the side that not only lifts Ning Que is high, regards as eagle that the cliff tall Zijie mountain snow lotus and space hover, is shakes Southern Jin aristocratic family talented person Xie Chengyun to regard as in the greenhouse directly without the flowers of wind and rain, as well as these peck the food common hen in the ground all day long. 因为马车里那人说的这句话,不仅把宁缺抬的极高,视为崖高自洁的高山雪莲、天上翱翔的雄鹰,更是直接把名震南晋的世家才子谢承运看作温室内未经风雨的花朵,以及那些在地面终日啄食碌碌的草鸡。 Simple a few words, the taunt that formerly Ning Que received all, but also added the non- several fold strength, the people are shocked to look to Horse-drawn Carriage, thought that is actually who dares so to satirize Yangguan Zhong Dajun and Southern Jin talented person Xie Chengyun? 简简单单一句话,把先前宁缺所受的嘲讽尽数还了回去,还加了无数倍力量,众人震惊望向马车,心想究竟是谁敢如此讽刺阳关钟大俊和南晋才子谢承运？ Prepares to speak when Zhong Dajun instead jeers, certain people prepares to speak indignantly, in azure curtain Horse-drawn Carriage that person continues the indifferent start to talk, the goal points to this moment complexion to be somewhat inexplicable intense two Chang An noblewoman: „Technique is inferior to the person, the will is inferior to the person, that then must whet well, seeks the final victory, how can make a woman go for him to ask favor? Wu Cai you since childhood were an intelligent sensitive girl, how these years became so stupidly cannot withstand!” 就在钟大俊准备出言反嘲,某些人准备激愤发言之时,青帘马车里那人继续冷漠开口,目标直指此刻脸色有些莫名紧张的两位长安贵女:“技不如人,毅力不如人,那便要好好磨砺,谋求最终的胜利,怎能让个女人去替他求情？无彩你自幼就是个聪慧敏感的丫头,这些年怎么变得如此愚笨不堪！” „Yilan you, help the Southern Jin person taunt Tang people unexpectedly, in childhood does the vertical Ma Chi long street, which weep and wail hugs your father to go on a punitive expedition against the Southern Jin vigor to run? Formidable by ridiculing taunt proof, my Great Tang depends the blade arrow fires from horseback eventually, goes back itself quite to engage in introspection!” “还有依兰你,居然帮着南晋人嘲讽唐人,小时候纵马驰长街,哭着喊着抱你父亲要去征伐南晋的劲儿跑哪儿去了？强大不是靠奚落嘲讽证明的,我大唐靠的终究还是刀箭骑射,回去自己好生反省反省！” First jeered Southern Jin Third Young Master Xie, latter reproved two Chang An noblewoman severely, calm in actually passed the powerful that the stock is unable to resist, particularly after Situ Yilan and Jin Wucai two young girls were reproven, not only did not have what angry mood, instead lowered the head ashamed, the Old Book Library inside and outside students felt that the matter was somewhat unusual, actually was extremely curious in that azure curtain Horse-drawn Carriage is where the character. 先嘲南晋谢三公子,后严厉训斥两名长安贵女,语气平静里却透着股无法抗拒的强势,尤其是司徒依兰和金无彩两名少女被训斥后,非但没有什么恼怒情绪,反而是羞愧地低下了头,旧书楼内外的学生们感觉到事情有些异样,不由万分好奇那辆青帘马车里究竟是何方人物。 In azure curtain Horse-drawn Carriage resounds sound once more: „Ning Que, you give this palace to come.” 青帘马车里再次响起声音:“宁缺,你给本宫过来。” Hears this palace two characters, the Old Book Library inside and outside deathly stillness, particularly cautiously determined along with Situ Yilan look that the students had determined finally in azure curtain Horse-drawn Carriage the status of that female, in the subconsciousness bows to salute. 听到本宫二字,旧书楼内外一片死寂,尤其是随着司徒依兰小心翼翼的眼神确定,学生们终于确定了青帘马车里那位女子的身份,下意识里纷纷躬身行礼。 The Zhong Dajun complexion becomes extremely ugly, was not formerly that angry ugliness, but is the frightened ugliness, although he comes the Yangguan large clan, so long as in azure curtain Horse-drawn Carriage that person of optional a few words, only feared own future official career Wendao then must terminate, Xie Chengyun this time cheeks compared with formerly snow white, although he is not Tang people does not have Zhong Dajun that worry, however as a Southern Jin person, does he dare to provoke in Horse-drawn Carriage that person? 钟大俊脸色变得极为难看,不是先前那种愤怒的难看,而是恐惧的难看,他虽然出身阳关大族,但只要青帘马车里那人随意一句话,只怕自己日后的仕途文道便要终止,谢承运此时的脸颊比先前更加雪白,他虽然不是唐人没有钟大俊那种担心,然而身为一名南晋人,他又怎么敢去招惹马车里那人？ According to the Great Tang rituals of state, the empress dowager or the empress can say this palace, if Imperial Court has the sister of the emperor also to be possible so saying that Tianqi toward already does not have the queen mother not to have the sister of the emperor, then can say this palace naturally only then empress empress, but the empress empress impossible bicycle to come Academy...... Then has a possibility. 依大唐礼制,皇太后或者皇后方能自称本宫,若朝中有长公主也可如此自称,天启朝既无太后也无长公主,那么能自称本宫的当然只有皇后娘娘,可是皇后娘娘绝不可能单车前来书院……那么只有一种可能。 Among the Tianqi years have a princess because of its virtue, but were permitted to say this palace toward Tinter. 天启年间有一位公主殿下因其贤,而被朝廷特允自称本宫。 In azure curtain Horse-drawn Carriage sits four princess who that Great Tang emperor most loves, the Great Tang citizens most respected four princess, the Great Tang young men and women regard as in the heart the four princess of idol, who dares hurriedly? 青帘马车里坐着那位大唐天子最宠爱的四公主殿下,大唐子民最敬爱的四公主殿下,大唐年轻男女们视为心中偶像的四公主殿下,谁敢造次？ The Ning Que micro feeling is surprised, goes out of Old Book Library under the vision gaze of students difference, before arriving at that azure curtain Horse-drawn Carriage slowly, this notes that to wear the groom of bamboo or straw hat unexpectedly is Peng Yutao. 宁缺微感惊讶,在学生们异样的目光注视下走出旧书楼,缓慢走到那辆青帘马车前,这才注意到那位戴着笠帽的马夫竟是彭御韬。 The Peng Yutao smile nod expressed best wishes, said: „Your highness seeks you to speak.” 彭御韬微笑点头致意,说道:“殿下寻你说话。” Ning Que nodded with a smile, arrives by the car(riage) to bow slightly a ritual, said calmly: „Common people have seen your highness.” 宁缺笑着点了点头,走到车旁微微躬身一礼,平静说道:“草民见过殿下。” Li Yu raises a curtain valance corner/horn, calmly looks the youth who some days have not seen, opens the mouth to say suddenly: „You, since entered Academy, from now on the future will be seeing this palace, said that the student is then good.” 李渔掀起帘帷一角,静静看着这个有些日子未见的少年,忽然开口说道:“你既然已经入了书院,从今往后见着本宫,自称学生便好。” Ning Que by a azure curtain corner/horn, looks at that Zhang Qingli's pleasant cheek, somehow then suddenly remembers the fire of high-piled firewood of Beishan Mountains road junction, shows a faint smile, lowers the sound saying: „You already are not Mr. Academy, why I want, when your student.” 宁缺透过青帘一角,看着那张清丽宜人的脸蛋,不知怎的便忽然想起北山道口的火堆,微微一笑,压低声音说道:“你既不是书院先生,我为何要当你学生。” Li Yu is startled slightly, completely has not thought that has replied the princess dignity after again, this weary youth that and other weary temper, shame unexpectedly layer on layer fall the car(riage) curtain angry, the cold sound said: „This palace the Academy management, thinks today you go to school in Academy, therefore searches the old friend, mainly wants to tell you, this palace somewhat thinks...... Sang Sang that girl, you will lead her to go to Princess Residence to take a look to this palace tomorrow.” 李渔微微一怔,全然没有想到重遇之后自己已经回复公主尊严,这惫懒少年居然还是那等惫懒性子,不由羞恼地重重一摔车帘,寒声说道:“本宫今日来书院办事,想到你在书院就学,所以来探探故人,主要是想告诉你,本宫有些想……桑桑那丫头,明日你带她去公主府上给本宫瞧瞧。” At this time was away from the green car(riage) curtain, could not see that Qing pleasantly was happily easy to make people think at that time the face of maid, Ning Que became tranquilly is instead more normal, bowed with one hand cupped in the other for the ritual well-mannered, with sound track: „Your highness has a mind.” 这时隔着青色车帘,见不到那张清喜宜人容易让人想起当时婢女的脸,宁缺反而变得平静正常很多,规规矩矩地长揖为礼,和声道:“殿下有心。” The green car(riage) curtain raises once more, Li Yu static looks at his pale cheeks from the slit, frowns slightly, after silent moment, said: „Heard that you recently daily ascended building, I urged you to be best to treasure some bodies, do not ruin spitefully the poor life above, why bother set at the air/Qi to come with these sour classes, kept the life to serve one's country is the proper way.” 青色车帘再次掀起,李渔静静从缝隙里看着他苍白的脸颊,微微蹙眉,沉默片刻后说道:“听说你这些日子天天登楼,我劝你最好爱惜些自己身子,不要把小命葬送到赌气之上,和这些酸流置气何苦来哉,留着性命为国效力才是正途。” Ning Que sets out just to explain two, has not thought that azure curtain Horse-drawn Carriage drives away in light of this. 宁缺直起身来正想解释两句,没想到青帘马车就此驶离。
To display comments and comment, click at the button