Hasabove the fine grainfeelingview pictureXuan prefecturebudpaper, the ink marksare dripping, writefivecharacters: „Nature Provides You Freedom and Space Like a Fish in Water.”
微有细粒感的整幅宣州芽纸之上,墨迹淋漓不羁,写着五个字:“鱼跃此时海。”Looks at the view pictureblack ink examination papersconstructionbookframe, on the papershould have followingone, but why does not know, bookwrotethesefivecharactersthentiredlyhoweverto put down the brush, seacharacter last hookcenter-sectionhungwhite, was passing the silkunwillingmeaningfaintly.
看整幅墨卷构书框架,纸上本应该还有下面一句,但不知为何,书者写了这五个字便倦然辍笔,海字的最后一钩中段挂白,隐隐透着丝不甘之意。Thesefiveblack inkcharacterconstructionbodyrigorousbearingappear intermittently, if the average personwritesisgood, maylook likeinNing Que, did not think that hasanyconsiderableplace, particularlyhejustsaw to the full a past worthiesauthentic work, naturallyfeels that Nature Provides You Freedom and Space Like a Fish in Waterthesefivecharacters are really quiteawful, even thoughguessed correctly that thischaracteris the emperorwrites, will not change the impression.
这五个墨字构体严谨气度隐现,若是普通人写出来算是不错,可在宁缺看来,却不觉得有任何可观之处,尤其是他刚刚饱览了一番前贤真迹,自然更觉着鱼跃此时海这五字实在是相当糟糕,纵使猜到这字是皇帝陛下写的,也不会改变观感。Is thinkingtodayenters the palacetaking advantage of the writing booksfamily/homereputation, the Ning Queheartmovesslightly, mused, ifthischaracterwill enteremperorold gentlemanin the future the discernment, thisonegroup of meteoric rise, makenot to be treatedseeactually the extremelysightjesterbut actuallyalsogood.
想着今日入宫是借着书家名头,宁缺心头微微一动,暗想若日后自己这手字入了皇帝老爷子法眼,就此一路青云直上,做个不受人待见却极风光的弄臣倒也不错。Sois thinking, suddenlyhearsbehind the imperialstudy roomto broadcasttogether the angrysoundfrom afar, thatsoundvigorouspowerfulandappearsespeciallyhot tempered, because the distanceis too far, only when canlisten to the clearthatraileris angriestseveralcharacters.
正这般想着,忽然听到御书房后方远远传来一道愤怒的声音,那声音浑厚有力而又显得格外暴躁,只是由于距离太远,只能听清楚那位骂人者最愤怒时的几个字。„Idiot!...... Idiots!...... Onegroup of idiots!”
“白痴!……白痴!……一群白痴!”Being loud and clear that idiottwocharactersbythatperson of scolding, forceful, vigorous, ifbattle drum, clearifstrikespan.
白痴二字被那人骂的掷地有声,铿锵有力,浑厚若战鼓,清脆若击磐。Ning Questandsin the imperialstudy room, is listening tothisas if the idiottwocharacters that transmitsfrom the day, listenedgraduallycrazily, in the heart the bigfeelingwas kind, mused that does not knowwaswhichmanagerSir, since scolded the idiotto comequiteto haveoneselfseveralpoints of windsāounexpectedly.宁缺怔怔站在御书房内,听着这仿佛从天外传来的白痴二字,渐渐不由听痴了,心中大感亲切,暗想不知道是哪位总管大人,骂起白痴来居然颇有自己几分风sāo。
The Great Tangimperial palaceis the place of what kindtypesolemn silence, even if the lawful rightextremelyheavycourt eunuchmanager, does not dareto curse at peoplewith such bigsound, let aloneat this time the voice of cursing at peopleidiotpasses from the discussing politicspalace.大唐皇宫是何等样庄严肃穆之地,就算是权柄极重的太监总管,也不敢用这么大的声音骂人,更何况此时骂人白痴的声音是从议政殿里传出来的。
The constructiondistribution in Ning Que not clearimperial palace, does not certainly knowarea the imperialstudy roomalwaysto guardextremelysternly, but the discussing politicspalace is just away from the imperialstudy roomto be extremely near, thereforehecanhear the innumerableidiots, butothersactuallynot necessarilycanhear.宁缺不清楚皇宫里的建筑分布,当然也不知道御书房一带向来守卫极为森严,而议政殿刚好距离御书房极近,所以他能听到无数句白痴,而别人却不见得能听到。
......
……
......
……In the discussing politicspalace, on the jadecolumnis entangling the coiled dragon, on the gold/metalcurtainis embroideringdayfemalepowderhuā, the imperialcotleft handsits the beautiful appearancecourt lady style of dressfuperson, makesmo30 years old, the facial featuresare beautiful, look aboutcharminglynotlosing, extremelyobviouslygentle, slightlysomewhatthickdoublechuntightsips, has addedsilkfirm and resolutesè, looks atherhead ornamentsphoenixclothing/taking, isQueenGreat Tang the empress.
议政殿内,玉柱上缠着蟠龙,金帘上绣着天女散huā,御榻左手坐着位美貌宫装fu人,约mo30来岁,眉眼秀丽,顾盼间妩媚而不失度,极显温婉,略有些厚的双chun紧紧抿着,又添了丝坚毅之sè,看她头饰凤服,正是大唐皇后娘娘。Left side of the imperialcotsits the 16 or 17-year-oldyoung girl, the viewhangsis dividing the teawith the slenderfinger, the simple and beautifulappearanceis matchingthisquietfacial expression, appears the atmosphereis quite graceful, runs the microblackcheeks that ongrasslandexposes to the sun, nowdozensdayhas then repliedfairly, isGreat TangfourprincessLi Yu.
御榻左侧坐着位十六七岁的少女,眼帘微垂正在用纤细的手指分茶,清丽容颜配着这副静谧神情,显得极为大气雍容,在草原上奔跑晒出来的微黑脸颊,如今不过数十日便回复了白皙,正是大唐四公主李渔。In the empressempressandprincess'smiddle, on the imperialcotsits the middle-aged man, the black hairtiesvery muchat willafter the brain, the bodywears an extremelyspaciousgown, the sounddoes not allowto questiontemperatelypowerfullythatoccasionallyspoke ofthattwoword-time, the tonalitywill then look like the floating cloudsto raidmountainBanto jumpfiercely, the thunderresounded through the palace.
在皇后娘娘和公主殿下的中间,御榻上坐着位中年男子,黑发很随意地束在脑后,身上穿着件极宽大的袍子,声音温和有力而不容质疑,偶尔说到那两个字时,音调便会像浮云袭山般猛地跳起,雷霆响彻殿宇。In the imperialcotbeforehandground, is kneelingseveralofficials, theydeeplybury the head, the bodyare shiveringslightly, appears the especiallyashamedfear, buthas the crown princesandtwoold ministerfacesè that the qualificationssit is also quite ugly.
在御榻之前的地面上,跪着十几位官员,他们深深埋着头,身体微微颤抖,显得格外惭愧恐惧,而有资格坐着的亲王殿下和两位老臣脸sè也极为难看。Great Tangalways not heavycommon customcustom, even if the dailydiscussing official businesscontact between rulers and ministers, the officialoftendoes not needto worship on bended kneesto kotow, onlyneedsto bow with one hand cupped in the otherto salute, particularlyarrived atthisgenerationfor the emperor who is famousgenerously, usuallyin the discussing politicspalace the rulers and ministersmeet by chance, your majestywill even waveto exemptincluding the ritual of bowing with one hand cupped in the other.大唐向来不重世俗规矩,即便是君臣之间的日常议事交往,臣子往往也不用跪拜叩首,只需要长揖行礼,尤其是到了这一代以宽仁著称的皇帝陛下,平日议政殿里君臣相逢,陛下甚至会连长揖之礼都挥手免了。Howevertoday the generouskingexplodes the anger of thundersuddenly, the Great Tangwhole body of ministersrealizesfinallythatyour majestyusuallydoes not wantto kneelthatisbecauseheis not glad, whenheis unhappy, the discussing politicspalacethenbecamefearful.
然而今日宽仁君王骤然暴发雷霆之怒,大唐群臣终于重新认识到,陛下平日不要自己跪那是因为他不乐意,当他不乐时,议政殿便变得可怕起来了。
The middle-aged man on imperialcotnaturally is EmperorGreat Tangin the Vast Skyworld the common customauthoritybiggestthatperson. Before heis looking at the body, kneels down the ministersonice-coldgold brick, is tranquilpasses a vision of ridiculeto strokein the face of peopleslowly the commanding officer, onprotects, HuaihuaGreat General, thisis the big shot of military headquarters, the Ministerrightassist, the divisionshicourt attendant, the oldyoung masters of householdunit, Jingzhaoyin, the palace gateshicourt attendant, the Chang An Citytwostatues, sits the blood brotherinchair, do the fellows of theseoldinadequatehuman form, actuallyknowhow manyto this matter?
御榻上的中年男子自然便是大唐皇帝昊天世界里世俗权力最大的那个人。他望着身前跪倒在冰冷金砖上的大臣们,平静里透着一丝嘲弄的目光缓缓拂过众人的脸中都督,上都护,怀化大将,这都是军部的大佬,尚书右丞,中司shi郎,户部的老少爷们,京兆尹,黄门shi郎,长安城的两座雕像,还有坐在椅中的亲弟弟,还有那些老的不成人形的家伙,究竟对这件事情知晓多少?„A faction, cantake the river transportationbusiness, canmove tograinXieKu, why? Youare the Imperial Courthigh-ranking official, inmansionstewarda few words, thendoes not know how manypeopletremblealarmed, why does Chao Xiaoshudarenot to listen toyourwords? Are youreallyonegroup of idiots? Hasn't thought the reason?”
“一个帮派,能够拿河运生意,能够移粮解库,凭什么?你们都是朝中大员,府中管事一句话,便不知有多少人颤栗惊心,凭什么朝小树就敢不听你们的话?你们真的是一群白痴吗?难道从来没有想过原因?”EmperorGreat Tanglooks likelooks that onegroup of hunaccountdescendantslook attheirminister, the right handare caressingsomefaintlyfreshpainback of the head, becauseangryanddisappointedhas even had the impulsion that wantsto lose one's voiceto laugh. Heis staring the people, makes an effortto whipis holding the case, reprimanded: „Actuallyyouwantto look at the backstage of thisChang Anfirstfactionarewhose, nowyouknew, knows that ismy, hasto thinkoneturned into the world the biggestidiot!”大唐皇帝陛下像看着一群hun帐子孙般看着自己的大臣,右手抚着有些隐隐生痛的后脑勺,因为愤怒和失望甚至产生了想要失声大笑的冲动。他瞪着众人,用力地拍打着扶案,斥道:“你们想看这个长安第一帮派的后台究竟是谁的,现在你们知道了,知道是朕的,有没有觉得自己变成了世界上最大的白痴!”„Fish Dragon Gang! Fish Dragon Gang! Youread the generation of poetry bookfull, was used to see the government official of wind and rain, unexpectedlyhas thoughtonnobodyfishLong Qiandid takethesefourcharacters? If not formymeaning, thisChang An Citywhodareswiththisname, whenhelps the name? Iam very disappointedtoyou, is notdisappointeddisregards the regulationoppressioncommon peopleinyou, butisdisappointedis stupidinyou! Idiots! Suchsimplematterthese manyyearshave not lookedto understandunexpectedlythatwhoyouare not the idiotare!”
“鱼龙帮!鱼龙帮!你们都是饱读诗书之辈,惯见风雨之吏,居然就没一个人想到过鱼龙潜服这四个字?若不是朕的意思,这长安城谁敢用这个名字当帮名?朕对你们很失望,不是失望于你们无视律法欺压百姓,而是失望于你们愚蠢!白痴!这么简单的事情居然这么多年都没有看明白,你们不是白痴谁是!”InChang An City the springrainy nightfightsrandomly, finallytrulysuccessfullycompelled the Chao Xiaoshucard in a hand, howeverthiscard in a handonepresently, the wind and rainvanishesinimmediatelynot having the trace, becausethiscard in a hand was really extremelyformidable, toonlyneededa few wordsformidable, thencandefineallpeopleas the idiot, howeverstartedto bide one's time for punishment.长安城里春雨夜乱斗,最后确实成功地逼出了朝小树的底牌,然而这张底牌一现,顿时风雨消失于无踪,因为这张底牌实在是太过强大,强大到只需要一句话,便可以将所有人定义为白痴,然而开始秋后算帐。Howkneels the ministersinpalaceputs in great inconveniencesadlydoes not knowto say a word, is thinkingsilentlythisfor many years, no onehad discovered that inFish Dragon Gang and palacehaveanyconnection, saidagainyouareexpensivemay notrealLongtianzi of word, Fish Dragon Gangis onlysmallcarp in Chang Anyindrainage, the statusdiffers the thousand li (500 km)ten thousandli (0.5 km), completelyis notexistence in world, whothinks that amongthisreallyhas the relation?
跪在殿上的大臣们委屈难过不知如何言语,默默想着这多年来,谁也没发现鱼龙帮和宫里有任何瓜葛,再说您是贵不可言的真龙天子,鱼龙帮只是长安yin水沟里的小鲫鱼儿,地位相差千里万里,完全不是一个世界里的存在,谁会想到这之间竟然有联系?
After thislooks like the advisor in countyalleygoesto be awkward , a kitchenyounghelper, resultarrivesnoisilyfinally, the advisorsdiscoveredunexpectedlythishelperishousehold of unitMinisteris covering! But the issueis, hashousehold of unitMinisteris coveringfellow, howalsopossiblyafter the countyalleyin the kitchento work as a younghelper!
这就像是县衙里的师爷去为难后厨一个小帮工,结果闹到最后,师爷们居然发现这个帮工是户部尚书罩着的!可问题在于,有户部尚书罩着的家伙,又怎么可能在县衙后厨里当个小帮工!IfChao Xiaoshuwerein the pastyour majestyyouin the oldknowledge that the folkoccurred happen to meet, the twohad the friendship, can hetheseyearssoakinJiang Huthissewer? So long asyoura few words, where the empirecouldn't find45officerto lacktohim? Thiswhereisprinceministersidiot, thisisyour majestyyouregards the idiotto playuspurely.
如果朝小树是当年陛下您在民间遇着的旧识,二者有情份,那他怎么会这些年一直在江湖这条臭水沟里泡着?只要您一句话,帝国哪里找不到个45品的官缺给他?这哪里是王爷大臣们白痴,这纯粹是陛下您把我们都当成白痴在玩啊。Kneelson the ice-coldgold brick, does not sit quietlyin the chair, Great Tangpowerful officialministersentirelyZihaving mind filled withfirmsāo, butactuallynobodydaresto jumponthatwith the dragonchairto disputetwointhis time.
跪在冰冷金砖上的、不安坐在椅中的,大唐权贵大臣们俱自满腹牢sāo,但却没有人敢在此时跳出来与龙椅上那位争执两句。Regarding the great people in theseempires, stroveorto subdue the Spring Wind PavilionoldRoyal Courtis only a matter, resulthas actually bumped into a worldbiggestmountain, definitelywill have at heart bad luckclearly, butmost critically, theirsubordinateassistantswere responsible forhandlingthesematters concernedspecifically, used the royal governmentevenis the strength of military, thisalreadymovedyour majestybottom line.
对于这些帝国的大人物来说,争取或者说收服春风亭老朝只是一件事情,结果却碰到了天下最大的一座山,心里清楚必然会倒霉,而更关键的是,他们的下属副手负责具体操办这些事宜,在其中动用了朝廷甚至是军方的力量,这已然触碰到了陛下的底线。How should this matterbring a game to a conclusion?
此事该如何了局?
......
……
......
……
( Yesterdayhas had a dream, dreamed of itselfthree, thiswas the realmatter...... Thisalso is really a dream, a characterretained the draftdid not have, at this timeexited the runningmatter, in the eveningcame backto go all outbrightHeaven and Earthto write, ifwere coarse, after Iwent home, will reviseimmediately.)
(昨天做了一个梦,梦见自己三更了,这是真事儿……这也真是一个梦,一个字存稿都没有了,这时候出去跑事儿,晚上回来拼命把明天地写出来,如果糙的话,我回家后会马上修改。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #65: Nature Provides You Freedom and Space Like a Fish in Water ( Part 1 )