EN :: Volume #1 清晨的帝国

#106: Keeps the book not to know the hot weather already to

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 106 第106章 Keeps the book not to know the hot weather already to 留书不知暑已至 Downstairs Old Book Library crowded, in building peaceful as usual. 旧书楼楼下人来人往,楼上安静如常。 The book on bookshelf is stitch binding secondhand book Cultivation treasure, in the book is clamping the paper is the Academy student commonly used common flimsy, pen and ink and inkstone puts peacefully in the case of west window bank several on. The female professor sits under the eastern window the tranquil put flowers in hair on hat, the youth sits cross-legged to sit on the floor ponders diligently, occasionally sets out to inscribe several then to squeeze in on the paper the books. When at nightfall also has another fat youth to come quietly, saw after the message , will then go to under the western window to report Liao Liao Shu sentence or the vast big word. 书架上的书是线装旧书修行珍籍,书里夹着的纸是书院学生常用的寻常薄纸,笔墨与砚安静搁在西窗畔的案几上。女教授坐在东窗下恬静簪花,少年盘膝坐在地板上冥思苦想,偶尔起身在纸上写上几句然后塞入书册中。待入夜时又有另一胖少年悄然而至,看到留言后便会去西窗下回上廖廖数句或是洋洋一篇大言。 The beautiful simple and beautiful or wild handwriting able to move unhindered keeps smudging on these papers, Ning Que and Chen Pipi these two do not know the fellow who opposite party status, uses to keep book way to keep carrying on the exchange, but the date and time of end of spring , beginning of summer, in their picture jeered smiles is quietly sneaks off, was tranquil and happy. 或娟秀清丽或狂放纵横的字迹在那些纸上不停涂抹,宁缺和陈皮皮这两个并不知道对方身份的家伙,就用留书这种方式不停进行着交流,而春末夏初的时日,就在他们的一笔一画一嘲一笑间悄无声息地溜走,平静而美好。 „Can nameless brother, Sword Intent of what method have in the book more mild-mannered?” “无名兄,能不能有什么法子把书中剑意柔顺些？” „Idiot, what Sword Intent if can mild-mannered also call? Moreover you yesterday that say|way about lawn and cow Math branch of study topic...... Too strange, what is the relations between quantities?” “白痴,如果能柔顺还叫什么剑意？另外你昨天那道关于草地与母牛的数科题……太怪了,什么叫数量之间的关系？” The thing that „idiot, is called strangely, moreover doesn't have what method to understand really? I do not believe that Mr. Vast Sky so will be unfair to my this talent.” “白痴,不要把不懂的东西都称为怪异,另外真没有什么方法能够通窍吗？我还是不怎么相信昊天老爷会对我这个天才如此不公平。” „Has really has but actually, but do not have any hope. Talent and idiot only in a space, as long as holds the person of this hope, regardless of he is the talent, finally will turn into the pitiful idiot. Moreover I must reiterate, the day before yesterday your said that Math branch of study topic really somewhat strange, does not have the plain sense of beauty.” “有倒确实有,但你还是不要抱任何希望。天才与白痴只在一线间,但凡抱有这种希望的人,无论他是不是天才,最后都会变成可怜的白痴。另外我还是要重申一遍,前天你那道数科题真的有些怪,没有质朴美感。” „I heard the way that Devil Sect they use is different, did not strive for various echoing with Breath of Nature, but tried to integrate within the body Breath of Nature, within the body did not have in the hole in this way, can step into Cultivation to say? Moreover under is the third Math branch of study problem that I give you to set, be please more earnest solves, always do not ask me to want the answer.” “我听说魔宗他们用的路数不同,并非求诸与天地之息相呼应,而是试图把天地之息纳入体内,体内无窍之内用这种方法,能不能踏入修行道？另外下面是我给你出的第三道数科题,请认真些解,不要总找我要答案。” „This problem is just the private clan school level, are you shaming me? About the Devil Sect matter, I must warn you, in Academy fortunately, if you raises in the outside do not propose these two characters, otherwise you will be chased down by the world correct path powerhouses is very miserable, moreover I must smilingly tell you, even if Devil Sect accepts Heaven and Earth to enter the Cultivation method in within the body also to need all Qiaojie to pass, so can make Breath of Nature link up in within the body.” “这道题只不过是蒙学水平,你是不是在羞辱我？关于魔宗的事情,我必须警告你,在书院中还好,若在外间你提也不要提这两个字,不然你会被天下正道强者们追杀的很惨,另外我必须笑眯眯地告诉你,即便是魔宗纳天地入体内的修行法门也需要诸窍皆通,如此方能让天地之息贯通于体内。” „This really made one feel that regrettable matter, I think that can other paths be able to walk.” “这真是令人感到遗憾的事情,我本以为能有些别的道路可以走。” „Can find out with the eight basic strokes comes Xie Word, you are also the fellow who a sword walks the slant, I also really worried that you were compelled to worry to run to cultivate the demon, therefore you should not feel regret, but should feel to rejoice, if otherwise you fall into the Demonic Path, perhaps in the future I possibly have to raise the sword handle you to deduct three half.” “能想出用永字八法来解字,你也算是个剑走偏锋的家伙,我还真担心你被逼着急了跑去修魔,所以你不应该感到遗憾,而应该感到庆幸,不然若你堕入魔道,或许日后我可能将不得不提剑把你劈成三半。” „You said is reasonable, I felt that is very disappointed.” “你说的有道理,我感觉很失望。” „Words said that our was also the pen pal? Why you never asked that who I am? Your this boy curiously? You have not felt that can with today the understanding be a big chance?” “话说咱们这也算是笔友了吧？为什么你从来不问我是谁？难道你这小子一点好奇都没有？你就没觉着能和本天才认识是一场大机缘？” „My matter to others is not always curious, who moreover you have not asked me have been.” “我对别人的事情向来不怎么好奇,另外你也没有问过我是谁。” „Good, who are you? From where? In Academy how many sheds? In the family/home can have the pretty sisters?” “好吧,你是谁？来自哪里？在书院几舍？家中可有漂亮姐妹？” „I called Ning Que, from Wei City, Academy Third Residence, in family/home, only then small black coal maidservant...... Who are you? From where? In your family had the fierce wife fierce concubine, therefore you so do hate the woman?” “我叫宁缺,来自渭城,书院丙舍,家中只有个小黑炭侍女……你又是谁？来自哪里？你家中可是已经有了悍妻猛妾,所以你才如此憎恨女人？” „I called Chen Pipi, from West Ling, then, did not have.” “我叫陈皮皮,来自西陵,然后,没有了。” „Hears for five years ago the famous West Ling examinee took on six imperial civil service examinations, the entire Academy teachers run to surround, because since that has been hundred years the best result, is that person you?” “听说五年前有名西陵考生拿了六科甲上,全书院教习都跑出来围观,因为那是百年以来最好的成绩,难道那个人就是你？” „On, you whether now arises spontaneously to me the awe respect?” “正是在上,你现在是否对我油然而生敬畏崇拜之情？” „I have tested on three imperial civil service examinations, two Dean end, a branch abandons tests, since it is said also has been Academy hundred years the unique result, such being the case, why do I want to awe worship you?” “我考了三科甲上,两科丁末,一科弃考,据说也是书院百年以来独一无二的成绩,既然如此,我凭什么要敬畏崇拜你？” „...... Three imperial civil service examinations good test, can test two Dean end, a branch abandons to test, but also really is really the rare aggressive standard, calculates you to suppress, I acknowledged temporarily you have with the qualifications of my equal dialog.” “……三科甲上好考,能考出两科丁末,一科弃考出来,还真真是难得一见的生猛水准,算你狠,我暂时承认你有与我平等对话的资格。” „You are the West Ling person, why can run up to Great Tang to study?” “你是西陵人,为什么要跑到大唐来读书？” „I come a West Ling respected family in a big way, the family property of family am unable to imagine to you. You know that like my this talent, definitely the life is doomed to inherit the family property, but the issue is, I have to have the talent similarly, was only worse than me that little elder brother, most critically, from I very small time starts, this elder brother then waits me to be extremely good, everywhere takes care of me to be fond of me, all not, because in the clan the elder decided that gives me to inherit to have the slight complaint the family property. I do not want to inherit this family property, I thought that the elder brother inherits the family property best candidate, but in the clan the elder does not allow me to reject, I am longer in the time in West Ling staying, the elder brother more is good to me, my exceed thinks uncomfortable, therefore tenth simply secretly slid that year.” “我出身西陵一个大家族,家族的家业大到你无法想像。你知道的,像我这种天才,肯定一生下来就注定要继承家产,但问题在于,我还有位同样极具天才,只比我差了那么一点点的兄长,更关键的是,从我很小的时候开始,这位兄长便待我极好,处处事事照顾我疼惜我,全不因为族中长辈决定把家产交给我继承而有丝毫怨言。我根本不想继承这份家业,我觉得兄长才是继承家业最好的人选,但族中长辈根本不允许我拒绝,我在西陵家中呆的时间越长,兄长对我越好,我就越觉得难受,所以十岁那年干脆偷偷溜了出来。” „Ten years old slip away from home, in your family doesn't the elder seek you in all directions?” “十岁溜出家门,难道你家中长辈不四处寻你？” „How possibly not to seek, since they cannot seek, that certainly can guess correctly that I hide in Academy. You? Why you enter Academy, why few days ago like that went all out?” “怎么可能不寻,既然他们寻不到,那就一定能猜到我躲在书院中。你呢？你又是为什么进书院,前些日子为什么又那般拼命？” „Enters Academy naturally to be the empire official, naturally thinks Cultivation, why as for so goes all out , because I have a lot to do, now does not go all out, later will perhaps die.” “进书院当然是想做帝国官员,当然更想修行,至于为什么这般拼命,是因为我有很多事情要做,现在不拼命,以后说不定就会没命。” „What matter so will be troublesome?” “什么事儿会这么麻烦？” „That cannot tell the story that you know.” “那就是不能告诉你知道的故事了。” The black ink paper of Old Book Library western window bank keeps the book exchange, from most starts Cultivation Math branch of study that to ask mutually that the progress to each other curiosity of life, momentarily the time gently has inundated gradually, has used the Ning Que body of that formula fast good, has not coughed again, youngster that two have still not met, the relations also become more and more know extremely well without the bridle. 旧书楼西窗畔的墨纸留书交流,从最开始的修行数科互问,渐渐进展到对彼此生活的好奇,随时时光轻轻漫过,用了那个药方的宁缺身体快速好了起来,再也没有咳嗽,两个依然还没有见过面的年轻人,关系也变得越来越熟稔无羁。 The date and time enters the hot weather, the temperature becomes higher and higher, the western window does not know when has closed, the building in covers during a piece is dark, Ning Que looks at these day that male servants' messages on paper, the smiling face on face collects gradually, had discovered the detail that made one shock: Asked Chen Pipi that guy saying that family could not seek itself, then certainly can guess correctly one hid in Academy, these words indicated indirectly that regarding the family of that guy, in the world did not have the place that they could not seek, only then looked like Academy this type of sacred lofty place, can make that family dread. 时日入暑,气温变得越来越高,西窗不知何时已经关闭,将楼内笼罩在一片幽暗之中,宁缺看着这几日那厮在纸上的留言,脸上的笑容渐渐敛去,发现了一个令人震撼的细节:叫陈皮皮的那厮说家族寻不到自己,便一定能猜到自己躲在书院里,这句话间接表明,对于那厮的家族而言,世上就没有他们寻找不到的地方,只有像书院这种神圣高远之地,才能令那个家族有所忌惮。 „West Ling God Country...... Where has the so formidable family?” “西陵神国……哪里有这般强大的家族？” He frowned to think the moment slightly, actually can not its solution, then downward look. Yesterday afternoon his first time in letter asked whether can meet, now determines the opposite party in the two-story building, naturally replies in some curious letters. 他微微蹙眉想了片刻,却是不得其解,然后接着向下望去。昨天下午他第一次在信中问道是否能见面,如今确定对方在二层楼内,自然有些好奇信中的回复。 On the paper was keeping last night somebody's handwriting: „When you can enter two-story building time, naturally can see me.” 纸上留着昨夜某人的笔迹:“等你什么时候能进二层楼的时候,自然就能见到我。” Ning Que shook the head, takes pen in hand the covered passageway: „Issue is...... How I can enter the two-story building.” 宁缺摇了摇头,提笔回复道:“问题在于……我怎么才能进二层楼。” Vast Sky is unfair, making in the youth body all Qiao not pass, how regardless of he has the thoughts to set at variance the way view book again, moves the mountain to dig a hole by the dauntless spirit, throughout in truly forward one step on the Cultivation path, at this time has not looked at the two-story building three characters, his mood unavoidably is somewhat low-spirited. 昊天不公,令少年身体内诸窍不通,无论他再如何别有心思以解构方式观书,以大无畏精神搬山挖洞,始终都未曾在在修行道路上真正向前一步,此时看着二层楼三字,他的心情不免还是有些黯然。 All around stops writing to set out to look at peaceful bookshelf, he self-ridicules smiles, sighed in a soft voice, thought one stood in the two-story building is thinking two-story building where, this was really an interesting and senseless matter. 搁笔起身看着四周安静的书架,他自嘲一笑,轻声一叹,心想自己站在二层楼上想着二层楼在哪里,这真是一件有趣而又无趣的事情啊。 Suddenly his brow slightly one pressed, notes side not far away that say|way to close right up against the gable in the bookshelf under ground to be correct the scratch, on the deep wood floor that scratch is extremely shallow extremely pale, if did not look that earnestly is very difficult to discover. 忽然他的眉头微微一蹙,注意到身旁不远处那道靠着山墙的书架下方地面上有道浅浅划痕,深色的木地板上那道划痕极浅极淡,如果不认真去看还真的很难发现。 After Ning Que silent moment, walked, squats down touches with the finger gently, confirmed result that should year after year rub, raise one's head looks to the heavy bookshelf, presses the finger in scratch to shiver slightly. 宁缺沉默片刻后走了过去,蹲下用手指轻轻一摸,确认应该是常年累月磨擦的结果,抬头望向沉重的书架,摁在划痕上的手指轻微颤抖起来。 By the bookshelf carves some styles complicated actually to mean pattern that is difficult to be bright, the decorative design in a utensil inner product for many years ash was greasy, the circle steep side did not have what concrete shape suddenly, appeared extremely clumsy humble ugly. The Old Book Library upturned eave carves each detail quite to be fine, something has been done deliberately this on decorative design in a utensil near wall bookshelf is actually so vulgar, he even more thinks strange, the finger has traced slowly, then has closed the eye, feels each sense of touch that is referring to transmits. 书架两侧刻着一些样式繁复却意味难明的花纹,纹饰内积着经年的灰腻,骤圆陡方没有什么具体的形状,显得极为拙陋难看。旧书楼飞檐雕栋每一细节都极为精美,偏生这道临墙书架上的纹饰却是如此粗鄙,他愈发觉得古怪,手指缓缓摸了上去,然后闭上了眼睛,感受着指间传来的每一种触觉。 Behind the bookshelf is the two-story building in legend? After the wall, is true Academy? 难道书架后方就是传说中的二层楼？难道墙后才是真正的书院？ „You can try to pry open this bookshelf, behind looks is anything.” “你可以试着把这书架撬开,看一看后面是什么。” Ning Que opens both eyes to turn around to look suddenly, discovered that gentle exquisite female professor does not know when is quietly to arrive at itself behind, with temperate even has the vision of several points of encouragement to look at itself. 宁缺霍然睁开双眼转身望去,发现那位温婉小巧的女教授不知何时悄无声息来到自己身后,用温和甚至带着几分勉励的目光望着自己。 He does not know that the female professor temperate tranquil vision the real meaning, the forced smile looked at these decorative designs in a utensil on bookshelf, in the brain occasionally had luminous flashing through, remembered itself to look at Vermilion Bird to draw the looks like on the Vermilion Bird avenue, saw these eave beasts feeling in the imperial palace, guessed indistinctly something, where also dares to make any lese majeste the action. 他不知道女教授温和宁静目光的真实意思,苦笑看了一眼书架上的那些纹饰,脑中偶有光亮闪过,想起自己在朱雀大街上看着朱雀绘像,在皇宫里看见那些檐兽时的感受,隐约猜测到一些事情,哪里还敢做什么大不敬的举动。 The time has arrived at a Tianqi 13 years of midsummer now, Ning Que and Sang Sang arrives at Chang An this magnificent city to have several months, opened an old pen room, smoothly enters Academy to study, every day eats some food left over leftover dishes, as if the life simply has not had anything to change, but is not true in fact. 时间现在已经走到了天启13年的盛夏,宁缺和桑桑来到长安这座雄城已有数月,开了一家老笔斋,顺利进入书院求学,每天吃些剩饭剩菜,似乎生活根本没有发生什么变化,但事实上并非如此。 The young armed forces from border town died with somebody brave the spring rain to kill for night, entered an imperial palace, has struggled hard many days and nights with these Cultivation ancient books on Old Book Library, he saw a greatly grander world, has known some interesting characters, regardless of field of vision or spirit before had differently. 来自边城的少年军卒跟着某人冒着春雨去杀了一夜,进了一次皇宫,在旧书楼上与那些修行典籍苦战了好些个日夜,他见到了一个更大更壮阔的世界,结识了一些有趣的人物,无论视野还是精神都与以前有了很多不同。 What is most important is in this several months, he has packed off in oneself life the first friend, has killed censor Zhang Yiqi and Chen Zixian, took the first step on revenge path, what is lucky, the deaths of these two people as if have not alarmed the Great Tang Empire government authorities and that formidable General Xiao Hou. 最重要的是在这数月里,他送走了自己人生中第一位朋友,杀死了御史张贻琦和陈子贤,迈出了复仇道路上的第一步,非常幸运的是,这两个人的死亡似乎尚未惊动大唐帝国官府和那位强大的夏侯将军。 „Day was too hot, Chang An City this is not good.” “天太热了,长安城就这点不好。” Lies down looks at the top of the head stars on the bamboo chair, Ning Que scratches to turn one's face on sweat, shakes the head saying: „When must to the early morning weather will be cooler, you said that by that tea art Shi Residence in the right way lakelet, can our be more comfortable than?” 躺在竹椅上看着头顶繁星,宁缺擦掉脸上的汗水,摇头说道:“一直要到晨时天气才会凉些,你说那个茶艺师宅旁有方小湖,会不会比我们这儿舒服些？” Sang Sang received the towel to seep seeping in the cool bucket, said in a low voice: „Young master, you because his family/home was cooler must go to a homicide? Revenges this matter...... So is really interesting?” 桑桑接过毛巾在凉水桶里沁了沁,低声说道:“少爷,难道你就因为他家凉快些就要去把他杀了？报仇这种事情……真那么有意思吗？”
To display comments and comment, click at the button