Holds the wall, sluggishwalkforward.
扶着墙壁,慢吞吞的向前行走。secret passage that the manpowerexcavates, althoughstabilizesneatly, but the airexceptionallyis also moist, becauselong timehas not cleaned, airnot onlymoistcold, irritating the noseunusual smell.
人工开凿的密道,虽然工整稳定,但是空气也异常潮湿,而且由于长时间没有打扫,空气不仅潮湿寒冷,还有一股刺鼻的异味。Slows downownbreathas far as possible, does not smellto hear that the unusual smell in air, AsamiMasumi is maintaining the slowstep, walksstep by stepforward.
尽量放缓自己的呼吸,不去嗅闻空气里的异味,浅美真澄保持着缓慢的步伐,一步步向前行走。Tenminutes, a halfhour, onehour, does not know how longwalked, AsamiMasumi raised the headslowly, frontpresents an upwardpitchstepsaisle.
十分钟,半个小时,一个小时,不知道步行了多久,浅美真澄慢慢抬起头,前面出现一条向上的斜坡阶梯走道。Thisupwardchannel, goes nonstop to the Land of Firebigrift valley the boreal forest.
这条向上的通道,直通火之国大裂谷的北方森林。In a short time, herlifeis safe.
短时间内,她的生命是安全的。So long asdoes not leaveLand of Fire, the crisiswill arrivesooner or later.
但只要不离开火之国,危机还是会迟早到来。Is thinkingworriedly, AsamiMasumi whilewalksalong the pitchupwardly.
一边苦恼想着,浅美真澄一边沿着斜坡向上行走。If we had known, shetreated as the baitto useHaruno Kizashithatgroup of peopleat that timedirectly, gave updirectly.
早知道如此,她当时直接把春野兆那群人当做诱饵来使用,直接放弃好了。Reallyhandled a doing a thankless jobmatter.
真是做了一件吃力不讨好的事情。Cansee the stepsuppermostplatform, the sound that AsamiMasumi pants for breathis more strenuous.
能够看到阶梯最上面的平台,浅美真澄喘息的声音更加吃力了。
The consciousnessas ifmustfall into the deep sleepto be the same, every timewalksonestep, must make the strength of nursing.
意识彷佛要陷入沉睡一样,每走一步,都要使上吃奶的力气。Courageous, footsteps sound.
勐地,脚步声响起。Makeherbodyonestiff.
让她身体一僵。Sheraised the head.
她抬起头。
The exit|to speakfront door of uppermostplatformwas opened.
最上面平台的出口大门被人打开。
The whitemoonlightshines, the person's shadowstands and waits for a long timetogether there, withhaving the pupil of undulatinghappy expressionstares.
白色的月光照射进来,一道人影伫立在那里,用带有澹澹笑意的眸子凝视过来。„Also is really distressed, SchoolmateAsami, it seems like that the pursuit of Konohamadeyousuffermanyhardships, the foothold that evenIabandonedinitiallyusedon.”
“还真是狼狈呢,浅美同学,看来木叶的追击让你吃了不少苦头,连我当初废弃的据点都利用上了。”„Youthink that was made intothisappearancebywhom?”
“你以为是被谁弄成这个样子的?”
The resentmentsoundrevealsfrom the AsamiMasumi mouth.
怨气的声音从浅美真澄口中吐露出来。Sheis staringShiraishiinplatformruthlessly.
她狠狠瞪着在平台上的白石。Shiraishiis only the undulatingsays with a smile: „Youshouldrejoice that thisfootholdis not the face-saving project, crossed for more than tenyears, hereself-destructionmechanism/organization can also start. Otherwise, Imustgo to the Konohaprisonpersonally, fishedyou.”白石只是澹澹笑道:“你应该庆幸这座据点不是面子工程,过了十几年,这里的自毁机关还能够启动。否则,我就要亲自去木叶的大牢,把你捞出来了。”„Uttered fine words that......”AsamiMasumi arrives in the platform, the bodywas similar the limit, the sound of panting for breathgetting smaller, eyebittermade an effortto open, is sneeringto asktoShiraishi: „Thenyoucometo complete the transaction...... according to the agreementto cometo silence a witness of crimespecially? After allleavesKonohame, is uselesstoyou, butIlaterwill not workforyouagain, Iam uninterestingregardingyourambition.”
“说得好听……”浅美真澄走到平台上,身体彷佛到了极限,喘息的动静越来越小,眼睛酸涩的用力睁开,对着白石冷笑问道:“那么你是来按照约定完成交易……还是特意过来杀人灭口的呢?毕竟离开木叶的我,对你已经没用了,而我之后也不会再为你工作,我对于你的野心毫无兴趣。”Hervisionfearlesslooking straight aheadShiraishi.
她目光毫无畏惧的直视白石。„Konoha...... has not destroyed, youdetermined that canwithdraw?”
“木叶……还未摧毁,你确定要退出吗?”Shiraishiasked.白石这么问道。Smiling of AsamiMasumi self-ridicules.浅美真澄自嘲的笑了笑。„TheseyearsIhave been trappedin the psychology of hatredandretaliation, however, howregardless ofIdo, the lostthinglost, ruinedKonohanot to have the significance...... Kakashithatboyto say100timesright, after the revenge, obtained is completely someboredthings.”
“这些年我一直受困于仇恨与报复的心理之中,然而,无论我怎么做,失去的东西就是失去了,毁掉一百次木叶也毫无意义……卡卡西那小子说得对,复仇之后,得到的尽是一些无聊的东西。”„Right? Never expected thatyouwill havesuchsensibility, obviouslyin the pastsuchhatredKonohaandthreegenerations of items......”
“是吗?没想到你会有这样的感悟,明明过去那样的仇恨木叶与三代目……”„Received in exchange the topic, youwerecomplete the transaction, silenced a witness of crime? Beforehandreaches an agreement, even if the opponentisyou, Iwill not sit waiting for death.”
“换回刚才的话题,你是来完成交易的,还是来杀人灭口的呢?事先说好,就算对手是你,我也不会坐以待毙。”
A AsamiMasumi handis condensingChakra Scalpel, anotherhandfastpulls out a emerald-greenpillfrom the Ninja Toolpackage, puts in the mouth, is staring atShiraishiwith the vigilantlook.浅美真澄一只手凝聚着查克拉手术刀,另一只手快速从忍具包里掏出一颗翠绿色的药丸,放入口中,用警惕的眼神盯着白石。Obviously, at this timesheandShiraishi, no longerarecollaborators.
显然,此时她与白石,不再是合作者。
The so-calledagreement, is then usedto tear up, without the least bitbinding force.
所谓的约定,便是用来撕毁的,没有半点约束力。Especiallyregardingsuchhierarch.
尤其是对于这样的掌权者而言。Chiba Shiraishi of Konohaperiod, withhas a national troopsChengchih Universitypowerat this momentChiba Shiraishi, at all is not the sameperson, bothcannotjumble together.木叶时期的千叶白石,和此刻掌握一国军政大权的千叶白石,根本不是同一个人,两者也不能够混为一谈。Henow is not only shinobi, is the politician who mostloathe, was the same likedeadthreegenerations of eye of Hokage!
他现在既是忍者,也是自己最为厌恶的政客,就如同死去的三代目火影一样!Falselywith the deceit, for the glossary that people like themis tailor.
虚伪与欺骗,正是为他们这种人量身打造的词汇。Shiraishihas not spoken, butcontinueswithhaving the happy expressioneyelooks atAsamiMasumi .白石没有说话,只是继续用带有笑意的眼睛看着浅美真澄。
The speechlesssilence, is surroundingtwopeople.
无言的沉默,包围着二人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #65 Part 2: Meeting by chance of schoolmate