Follows in the female nurse behind, Sasuke arrived at the medicament divisional management region. 跟在女护士身后,佐助来到了药剂部门管理的区域。 The responsibility of Hospital Konoha medicament department is, conducts the quality surveillance and inspection to Konoha all drugs, and every so often will also be engaged in the pharmaceutical research and disposition work, in view of the effect performance of medicine, can offer the actual useful suggestion. 木叶药剂部门的职责是,对木叶所有药品进行质量监督与检查,并且很多时候也会从事药物研究和配置工作,针对药物的效果性能,能够给出实际有用的建议。 It can be said that only then by this department quality testing through the medicine, can be operational. The unqualified drugs, this department can hoodwink the public conducts to abandon processing. 可以这么说,只有被这个部门质检通过的药物,才能够投入使用。不合格的药品,这个部门可以一手遮天的进行废弃处理。 Because needs the medicine performance to feed back, various materials of patient, this department will also conduct the detailed data acquisition. 并且由于需要药物性能反馈,病人的各种资料,这个部门也会进行详细的数据采集。 The entire Konoha patient, in this department eye, is almost is in the transparence condition. 整个木叶的病人,在这个部门眼里,几乎都是处于透明化状态中。 Was recalling medicament department big of jurisdiction , the Sasuke following female nurse, has gone down to the center core area of medicament department imperceptibly. 回想着药剂部门的权限之大,在不知不觉中,佐助跟着女护士,已经深入药剂部门的中枢核心地区。 „Comes.” “进来吧。” The female nurses open the door, leading Sasuke to come. 女护士打开门,带领佐助进来。 The rich decontaminating solution smell jumps into the nasal cavity, is serious and ice-cold. 浓郁的消毒水气味扑入鼻腔,严肃而冰冷。 In the room is putting many drugs, but the female nurse after closing the door, comes to the end of pharmacy directly, both hands tie seal, together floor immediately float, reveals to underground secretly thought. 房间里放着不少药品,但是女护士在关上门之后,就直接走到药房的尽头,双手结印,一块地板立马悬浮起来,露出一个通往地下的暗道。 The Sasuke brow selects, does not understand that is useful in this place establishment underground darkroom. 佐助眉头一挑,不明白在这种地方设置地下暗室有什么用处。 „You can get down, Director Asami below you, I helps the medicine that you reorganize need to carry off later here.” “你可以下去了,浅美主任在下面等你,我在这里帮你整理待会儿需要带走的药物。” The female nurses spoke a few words desolately, no longer pays attention to Sasuke, arrives around rack place, takes Sasuke not to know what use the medicine. 女护士冷淡的说了一句话,就不再理睬佐助,自顾自走到旁边的架子处,拿取佐助并不知道什么用途的药物。 Naturally these medicines are not keys, thing that may be very used to cover their ears and eyes. 当然这些药物并不是关键,很可能只是用来掩人耳目的东西罢了。 Sasuke after hesitant one next, walks along the secretly thought. 佐助在犹豫了一下之后,沿着暗道走下去。 Secretly thought imagine wants to be brighter, has the daylight lamp to shine along the way, the road surface is very clear, the ray is not dazzling. 暗道比自己想象中要明亮许多,沿途都有日光灯照耀,路面十分清晰,光线也并不刺眼。 Without walking several steps, arrived at the floor, is a not too big nor too small platform. 没走几步,就到了底层,是一个不大不小的平台。 Here is preserving large number of medical equipment, uses to make the surgery table of surgery. 这里储藏着大量的医疗设备,还有用来做手术的手术台。 In side of surgery table, stands to wear the white long unlined gown, wear a look of female who the white mask, wears the thick frame eyeglasses. 在手术台的旁边,站立着一名身穿白色大褂,面带白色口罩,佩戴厚框眼镜的女性。 Looking from the semblance, cannot see she big age, the skin quality of but from the forehead position revealing, probably must be younger than Kakashi. 从外表看,根本看不出她多大的岁数,但从额头位置露出来的皮肤质量来看,年龄说不定比卡卡西还要小。 If older than Kakashi, can only explain that the opposite party has profound improving the complexion time. 如果年龄比卡卡西大,只能说明对方有着非常高深的养颜功夫。 By the thick frame eyeglasses, cannot see her pupil. 透过厚框眼镜,看不到她的瞳孔。 Because of after the reflection of daylight lamp, on lens a piece of white shining. 因为经过日光灯的反射,镜片上一片白耀。 But Sasuke can feel, the eyes of opposite party, from the rear area of lens, static takes a look at itself. 但佐助能够感觉到,对方的眼睛,正从镜片的后方,静静的打量自己。 Has flash that Sasuke felt oneself before the opposite party just like stark naked, was seen through completely generally. 有那么一瞬间,佐助觉得自己在对方面前宛如赤身裸体,完全被看穿了一般。 Very powerful shinobi! In Sasuke heart imposing. 是个很强大的忍者！佐助心中凛然。 He does not know how the strength and Kakashi of opposite party compare, but wants to come in Jōnin, the opposite party is also elite. 他不知道对方的实力和卡卡西相比如何,但想来在上忍之中,对方也是属于精英的行列。 „Uchiha Sasuke?” “宇智波佐助？” She uses the slight inquiry sound to read the Sasuke name. 她用轻微的询问声念出佐助的名字。 „Yes.” “是。” Sasuke takes a look at the opposite party. 佐助打量对方。 Unsurprisingly, she is medicament department head Asami Masumi of Hospital Konoha. 不出意外,她就是木叶的药剂部门主任浅美真澄。 A riddle same mysterious female. 一个谜一样的神秘女子。 „You choose here, it seems like is not too stupid.” “你选择来我这里,看来也不算太蠢。” „Do not misunderstand, I listened to Kakashi saying that your here can make me stronger.” “别误会,我只是听卡卡西说,你这里可以让我变得更强。” Sasuke tone chilling. 佐助语气冷硬。 Asami Masumi has not cared about the Sasuke this quite impolite attitude. 浅美真澄并未在意佐助这颇为无礼的态度。 „Right? Then lies down on the little darling, my time is limited, must complete the surgery to be good for you as soon as possible.” “是吗？那就乖乖躺上来吧,我的时间有限,得尽快替你完成手术才行。” She is pointing at the surgery table. 她指着手术台。 „Surgery?” “手术？” „Yes, wants permanently promotes Chakra, is not an easy matter.” “是啊,想要永久性的提升查克拉,可不是一件容易的事情。” „That this surgery is......” “那这个手术是……” The Sasuke complexion somewhat is surprised uncertain. 佐助脸色有些惊疑不定。 Who have not gotten sick, must be used the surgery by others, always finds it a little strange. 没有病的自己,要被别人动用手术,总觉得有点奇怪。 „Chakra to put it bluntly, came from in the union of physical body and spiritual energy, any exceeds the physical body and spiritual limit strengthens Chakra Secret Technique, will leave behind very intense side effect, even possibly drew on the death. The technique of Hachimon Tonkou (Eight Celestial Divination Gates), is model. This is because technique ‚vessel’ quality is not good.” “查克拉说白了,源自于肉体和精神能量的结合,任何超越自身肉体与精神限制的强化查克拉秘术,都会留下很强烈的副作用,甚至可能招来死亡。八门遁甲之术,就是其中的典范。这是因为术者本身的‘容器’质量不行。” Asami Masumi tells. 浅美真澄娓娓道来。 Sasuke secure is listening quietly, has not disturbed. 佐助安静听着,没有打扰。 „Increase Chakra who wish lets a person no side effect, must first solve ‚vessel’ the issue in quality. Theoretically, so long as ‚vessel’ quality is strong enough, even opens eight, will not have any side effect......” “想要让一个人毫无副作用的增加查克拉,首先要解决‘容器’质量上的问题。理论上,只要‘容器’质量够强,即便开启八门,也不会有任何副作用……” However, physical body and spirit the scope, if to that degree, the technique of Hachimon Tonkou (Eight Celestial Divination Gates), has been able raising powerful, has not perhaps imagined is so happy. 但是,肉体与精神如果已经强大到那种程度,八门遁甲之术,所能提升的幅度,恐怕就没有想象中那样美好了。 How even to squeeze the potential of human body again, still has the limit eventually. Some things, not possible fabricated. 即使再怎么压榨人体的潜力,也终究是存在极限的。有些东西,不可能无中生有。 „Therefore?” “所以呢？” „The evolution of Sharingan, is related with the spirit, in other words , your present spiritual strength, has exceeded own physical body. I think that some of your also feelings, awakened Sharingan that moment in you, the Chakra more or less increase.” “写轮眼的进化,和精神有关,换言之,你现在的精神力量,已经超越了自身的肉体。我想你也有感觉,在你觉醒写轮眼的那一刻,查克拉或多或少增幅了一些。” The Asami Masumi anti- under heart said Sasuke looking pensive, has to approve the viewpoint of opposite party. 浅美真澄耐下心说佐助若有所思,不得不认同对方的观点。 „Is only the scope of this increase is too small, that is because your physical body strength has not followed. Also therefore, caused you ‚vessel’ quality to be short. Solution is very simple, that promotes your physical body strength as far as possible, ‚vessel’ the weak area will make up, in that case, can store up many Chakra.” “只是这种增幅的幅度太小,那是因为你的肉体力量还没有跟上。也因此,造成了你的‘容器’质量欠缺。解决的办法很简单,那就是尽可能提升你的肉体力量,将‘容器’中的短板弥补,那样一来,就可以储存更多的查克拉了。” The Sasuke hear, closed the eye to ponder, opened shortly, took a fast look around Asami Masumi one earnestly. 佐助听完,闭上眼睛思考了一下,不久后睁开,认真扫视了浅美真澄一眼。 The opposite party are not irritable, as if does not care about him whether complies general. 对方不急不躁,仿佛并不在意他是否答应一般。 „Hope as you said.” “希望如你所说。” Sasuke has not hesitated too for a long time, arrives by surgery table quickly, sits with the attitude of coordination on the surgery table, then lies down peacefully, closes the eye slowly, at present falls into a darkness. 佐助没有迟疑太久,很快走到手术台旁,以配合的态度坐在手术台上,然后安静躺下,缓慢闭上眼睛,眼前陷入了一片黑暗。 „Promotes me ‚vessel’ the surgery...... you can start.” “提升我‘容器’的手术……你可以开始了。”