EFK :: Volume #4

#34 Part 2: Guidance

Jiraya understands that this is the probe of Kakashi, had not denied, but is the nod said: „This matter, I was also listen to the frog third branch saying that he is running the seal Kyūbi (Nine-Tails) key for Minato. 12 years ago, before Minato at the point of death, confessed frog third branch a lot, bets the future hope on Naruto, is the words and expressions that Minato leaves behind personally.” 自来也明白这是卡卡西的试探,也没有否认,而是点头说道:“这件事,我也是听蛤蟆寅说的,他替水门掌管着封印九尾的钥匙。十二年前,水门临死之前,交代了蛤蟆寅很多事情,其中把未来的希望赌在鸣人身上,也是水门亲口遗留的字句。” „Teacher Minato does that was extremely whether careless?” “水门老师这么做是否太过草率了呢？” Kakashi acknowledged that Naruto takes the shinobi talent, is truly splendid, but wants to become in Konoha in a short time, has the pivotal influence character, this is not an easy matter. 卡卡西承认鸣人作为忍者的天赋,确实十分出色,但想要在短时间内成为木叶之中,拥有举足轻重的影响力人物,这绝不是一件容易之事。 These years various public opinions and discrimination, have not vanished from the inherent impression of Sirs. 这些年的各种舆论和歧视,还未从大人们的固有印象中消失。 Person who after all can ponder sanely, eventually is few parts. 毕竟能够理智思考的人,终究是少部分。 Criticisms should be feared, Kakashi is very of clear the might this rumor. 人言可畏,卡卡西很清楚这种流言的威力。 Even if from the beginning not real, after undergoing so many years fermentation, will turn. 哪怕一开始不是真的,在经过这么多年的发酵之后,也会变成真的。 This is the fearfulness of rumor, a brutal bloodless blade. 这就是流言的可怕,一把残酷的无血之刃。 Naruto in the Konoha path, very rough difficult. 鸣人在木叶的道路,十分坎坷艰辛。 Facing the question of Kakashi, Jiraya also reveals the extremely complex color. 面对卡卡西的质疑,自来也也露出极为复杂之色。 „This matter, actually I also a little suspected. But since, Minato made such decision, he also has the truth that does that. Moreover, one thing is certain, that is the Jinchūriki potential is powerful, lies in whether can the correct guidance. But guides Jinchūriki, guides shinobi, important is to interrogating and torturing of mind. If unable to draw onto the correct path Naruto, finally will only turn into class/flow of Chiba Shiraishi and Orochimaru, arrives in a beyond redemption evil wrong road.” “这种事,其实我也有点怀疑。可是,既然水门做出了这样的决定,想必他也有这么做的道理吧。而且,有一点可以肯定,那就是人柱力的潜能非常强大,就在于是否能够得到正确的引导。而无论是引导人柱力,还是引导忍者,重要的都是对心灵的拷问。如果无法将鸣人引上正确的道路,最终只会变成千叶白石、大蛇丸之流,走到一条万劫不复的邪恶歧途上。” Land of Demons becomes the sixth great nation, the quality of this matter, Jiraya is unable to appraise. 鬼之国成为第六大国,这件事的好坏,自来也无法去评价。 However instigated the war deliberately, later to oppress other country, the foundation that undermined the Ninja World peace, established Land of Demons to become the foundation of sixth great nation by this, this matter in the Jiraya heart throughout was a thorn, for these years also took to heart frequently for this reason, felt that feeling sorry was anxious. 但是蓄意挑拨战争,之后又以压迫他国,破坏忍界和平的根基,以此来奠定鬼之国成为第六大国的基础,这件事在自来也心中始终是一根刺,这几年也常常为此耿耿于怀,感到歉疚不安。 In his opinion, Chiba Shiraishi or Orochimaru, are the same kinds of shinobi that takes the dishonest means that resorts to all means for own benefit, sooner or later, will one day bring giant incomparable disaster hardship to Ninja World. 在他看来,无论是千叶白石还是大蛇丸,都是同一类走上歪路的忍者,为了自身的利益而不择手段,迟早有一天,会给忍界带来巨大无比的灾厄。 But former's hazardous nature must be much more than latter, because Orochimaru can only in east hide xz secretly, no means see the sunlight. Chiba Shiraishi is entirely different, he can frank and upright internationally stir to make the wind and cloud, no one contains. 而前者的危害性要远远大于后者,因为大蛇丸只能在暗地里东躲xz,没办法见到阳光。千叶白石却截然不同,他能够光明正大在国际上搅弄风云,无人遏制。 The evil clutches of opposite party, will one day reach other great nations sooner or later. 对方的魔爪,迟早有一天会伸向其余大国。 „The meaning of Sir Jiraya is......” “自来也大人的意思是……” Kakashi tone slightly. 卡卡西语气微微一顿。 „I plan to take over to the guidance of Naruto, how teaches him to apply the Bijuu (Tailed Beast) strength. When necessary, I will lead him to Mount Myōboku, studies Senjutsu.” “我打算接手对鸣人的教导,教他如何应用尾兽的力量。必要的时候,我会将他带到妙木山,学习仙术。” It is not untrustworthy Kakashi, but is the Naruto status extremely in the specialness, in addition the Kakashi energy is limited, in the team Naruto this potential outstanding seed, will sometimes definitely be unbearably busy incessantly, cannot attend to one thing without losing track of another thing. 并非信不过卡卡西,而是鸣人的身份太过于特殊,加上卡卡西的精力有限,队伍中不止鸣人这一个具有潜力的优秀种子,有时候肯定会忙不过来,顾此失彼。 „So that's how it is, Senjutsu in legend? If Naruto can learn Senjutsu, in just several years, will truly obtain the huge promotion.” “原来如此,传说中的仙术吗？如果鸣人能够学会仙术的话,在短短几年之内,确实会得到巨大的提升。” Kakashi touches the chin, nodded, agrees. 卡卡西摸了摸下巴,点了点头,表示同意。 Jiraya said, has definitely ventilated with three generations of items, in believing him, believes that in Jiraya issue, this issue, in the Kakashi heart has own evaluation criteria. 自来也这么说,肯定和三代目有所通气,在相信他,还是相信自来也的问题上,这个问题,卡卡西心中有着自己的评价标准。 Has that thorn in his heart, this means that how regardless of three generations of items indicated to be intimate with him again, trusted, among their two people, always has an invisible barrier, is unable to reject. 存在于他内心中的那根刺,这就意味着,无论三代目对他再怎么表示亲近,多么信任有加,在他们两人之间,始终存在着一条无形的隔阂,无法剔除。 „Sorry, Kakashi.” “抱歉,卡卡西。” On the Jiraya face reveals the apology. 自来也脸上露出歉意。 „Does not need to care, Sir Jiraya, actually you do not have voluntarily to request, I also consider to do that. Actually during the daytime and Hidden Cloud Jōnin fight time, Naruto saw when Sasuke and Sakura beset with a crisis, the mood received the intense stimulation shortly, divulged Kyūbi (Nine-Tails) Chakra in within the body on own initiative. Now is good, but divulges a point, but I am worried this way, Naruto will receive similarly similar matter again, causing Chakra to divulge are more, then evolves the situation that the violent walks. In that case, I may also be at a loss.” “不用在意,自来也大人,其实您没有主动要求,我也考虑这么做。其实白天和云隐上忍战斗的时候,鸣人看到佐助和小樱陷入危机时,情绪短暂受到了强烈刺激,主动泄露出了体内的九尾查克拉。现在还好,只是泄露一点,可我担心再这样下去,鸣人会再次受到同样类似的事情,导致查克拉泄露更多,然后演变成暴走的情况。那样的话,我可能也会束手无策。” Kakashi said earnestly. Jiraya pondered, earnest nodded. 卡卡西认真说道。自来也思考了一下,认真点了点头。 Kakashi said indeed is an issue, is good is grasping the Kyūbi (Nine-Tails) seal key of Naruto within the body because of Mount Myōboku, was taught Naruto by his this Mount Myōboku legitimate promisor personally, was the optimization. 卡卡西所说的的确是一个问题,好在妙木山掌握着鸣人体内的九尾封印钥匙,由他这个妙木山的正统契约者亲自教导鸣人,才是最佳选择。 He hopes that Naruto can become passed disciple Minato such character in the future, takes Will of Fire as to set up the basis of body, directly soars Hokage this goal to go forward, will never give up. 他希望鸣人未来能够成为已逝的弟子水门那样的人物,以火之意志为立身的根本,一直奔着火影这个目标前进,永不放弃。 „That, here matter, since has stabilized, that did not need me to assume personal command here personally. Then Land of Waves matter is arranged by you, the ordnance machine shop damage of Land of Demons, nothing to be worried. I must return to Konoha now immediately, reports to the old man here situation, matter about that organization, needs to further confirm.” “那么,这边的事情既然已经安定下来,那就不需要我在这里亲自坐镇了。接下来波之国的事情由你来安排吧,鬼之国的军工厂损毁,已经不足为虑。我现在要立即返回木叶,向老头子汇报一下这边的情况,关于那个组织的事情,也需要进一步确认。” „I understood, be please slow, Sir Jiraya.” “我明白了,请慢走,自来也大人。” Kakashi looks the form that Jiraya departs gradually, disappears from the field of vision until the Jiraya form, turns around to leave. 卡卡西看着自来也渐渐离去的身影,直到自来也的身影从视野中消失,才转身离开。 7017 k 7017k
To display comments and comment, click at the button