Konoha, Fugakuwaveclanplace.木叶,宇智波族地。In the snowinggarden, an old manpersonsitson the corridortakes the fishing pole, leisurely and carefreeincomparablefishing.
在下着雪的庭院里,老者一个人坐在走廊上拿着鱼竿,悠闲无比的钓着鱼。Quick, on the corridorhears the sound of footsteps, the old manhas turned the headslightly, saw that the Fugakuwaveis walkingoneselfto the fire.
很快,走廊上传来脚步声,老者微微转过头,看到宇智波离火正在自己这边走来。„Retires the laterlifealso is really comfortable, squareelder.”
“退休之后的生活还真是自在啊,四方长老。”Is teasingsaying with a smileto the fire.
离火调侃着笑道。„My age, did not hopethisage, but must manipulate strategicallywithothersall day.”
“我一把年纪了,可不希望这种年纪,还要整天与别人勾心斗角。”
The squareeldersaid.
四方长老说道。„Mentionedalsostrangely, Hyugarecentlybecamelaw-abiding.”
“不过说来也奇怪,日向家最近变得安分了许多。”Feels the chinto the fire, seems ponderinganything.
离火摸着下巴,似乎在思考什么。„Thismatterdo not say that an old manlistenstome.”
“这种事不要说给我一个老头子听。”„Iwantto makeyourefer. Perhapswill affectUchiha Clan.”
“我只是想让您参考一下。说不定会影响到宇智波一族。”„Boredquestion and answer. Whatmatter do youaskmeto have?”
“无聊的问答。你来找我有什么事?”Regarding the action of high levels, oris the action of Hyuga, the squareeldersdo not planto pay attention, nointerestunderstanding.
对于高层们的行动,亦或者是日向家的行动,四方长老都不打算理会,也没有兴趣了解。Compared withthis, hewantsto knowfish that laterfishes, is lush, in the family/home can the maidmaketo lethissatisfactoryflavor.
比起这个,他更想要知道待会儿钓上来的鱼,肥不肥美,家里女仆能不能做出让他满意的味道来。„Does the Fugakuchildyouknow?”
“富岳的孩子你知道吧?”Askedto the firelike this.
离火这样问道。„Isandthatgirl'sfreshchildnamedMikoto? Iremember that the childwas in June of this yearwas born.”
“是和那个叫做美琴的女孩生的孩子?我记得孩子是今年六月份出生的。”
The squareelderrecalledcarefully, rememberedthismatter.
四方长老仔细回忆了一下,就想起了这件事。In June of this year, the Uchiha Fugakuchildwas bornin the hospital. Thismattersquareelderknows.
在今年六月份的时候,宇智波富岳的孩子在医院出生。这件事四方长老是知道的。„Right, thatchildnamewasFugakuwaveItachi.”
“对,那个孩子名字叫宇智波鼬。”„Itachi? Actuallyverygoodname. Whatrelationsthenthisand do Ihave?”
“鼬吗?倒是很好的名字。然后这和我有什么关系?”„So should not be desolate, elder. After Fugakuhewantsto letyouand otherchildgrow up, receivesfor the disciple.”
“别这么冷淡嘛,长老。富岳他想让您等他的孩子长大后,收为弟子。”Saidto the firelike this.
离火这样说道。„...... Myenergyhas been inferior to the pastgreatly . Moreover the decisiondoes not pay attention toanybusiness. He is also FugakuwavePatriarch, doesn't a childteachwell?”
“……我精力已经大不如从前,而且也决定不理会外界的任何事务。他好歹也是宇智波的族长,一个孩子都教不好吗?”Squareelderlookice-cold.
四方长老眼神冰冷。HisveryclearFugakuiswhatmeaning.
他很清楚富岳是什么意思。
To use his retiredold person, increases the so-calledPatriarchweight, clansman who deters the radical faction.
想要利用他这个已经退休的老人,增加所谓的族长重量,威慑激进派的族人。Whathopes that his old personreceiveshischildis a disciple, possiblyis a probe.
什么希望他这个老人收其孩子为弟子,也可能是一种试探。„Itransmithismeaning, doesn't needto get angryaboutme?”
“我只是传递他的意思,没必要对我发火吧?”Scratched the headtofirehelplessflexure.
离火无奈的挠了挠头。„Onlyworked asseveralmonths of Patriarch, daresto cometo probemylower limit...... withit the energywasteatthisboredacrobatics, howmight as wellconcentrates onunifyingon the sound in clan.”
“只当了几个月的族长,就敢过来试探我的底限……与其把精力浪费在这种无聊的把戏上,还不如把精力放在如何统一族内的声音上面。”Heunifiedin the claninitially the voice of radical faction, spentforcefully for severalyears, establishedenoughprestige, rather thangets it done in one actionall of a sudden.
他当初统一族内激进派的声音,也是硬生生花了几年时间,才建立了足够的威望,而不是一下子一蹴而就。Fugakuonlyworked asa halfyear of Patriarch, before sowantscompletesoneto exceed, generation of enterprises of urgently, the squareelderunderstood that Fugakuthismentality, morecannot obtainanything, morewantsto show that toothershasthesepowers. This not maturestubbornness, regarding a clan, is not the good deed.富岳只当了半年的族长,就如此急迫想要完成一番超越前代的事业,四方长老理解富岳这种心态,越得不到什么,越想要向别人证明拥有这些权力。这种不成熟的倔强,对于一族来说,可不是什么好事。„Do Iwantto replyhimlike this?”
“那我要这样回复他吗?”„Makeshimgoodbe goodto displaybecause of the battlefield, do not think at sixes and sevensmatter.”
“让他在战场上好好表现,不要想乱七八糟的事情。”On the squarelong facehas the thickdisappointedcolor, butofferedthissuggestion.
四方长脸上带有浓浓的失望之色,但还是给出了这种建议。AlthoughinUchiha Clanregardingvillagedoes not have the bigexpectation, butwithoutthinkingpassesis less thana halfyear, Fugakucannot withstand the radical factionto take toownpressure, vagueprays for rescuefromhim.
虽然对于村子里的宇智波一族并不抱有多大期望,但是没想到才过去不到半年,富岳就承受不住激进派带给自己的压力,隐晦的向他这边求救。
To the clansmancold bloodiron mask, unable the hardunderfeelings, to contain to the clansman, actually the resort to violencethought of discontentedradical faction, notwithitscommunication, constantlyrepel.
想对族人冷血铁面,始终无法硬下心肠,想对族人包容一切,却总是不满激进派的武斗思想,不与其沟通,一味排斥。Heonlyhopes that throughthiswar, canmakeFugakumature, do not regard a clanwiththis not maturethoughtagain.
他只希望通过这场战争,能让富岳成熟起来,不要再用这种不成熟的思维看待一族。However the squareelderalsoknows that thismatteris very difficult, the Sharingannegativestrengthis affecting the thought of person, the character, in the pessimisteyes can only seepessimistically. Fugaku is also a sacrificial victim.
不过四方长老也知道这种事很难,写轮眼的负面力量在影响着人的思维,还有性格,悲观者眼中只能看到悲观。富岳也不过是其中一个牺牲品。„Knew. Iwill explainwithhim.”
“知道了。我会跟他说明白的。”Tofirenodded.
离火点了点头。Healsoas the airphone, saw that the squareeldermoodis unsatisfactory, thenasks to be excusedto leave.
他也只是作为传话筒而已,看出四方长老心情不佳,便告退离开。During the cold windchillywinter, can still feel the warmsunlight that shinesfrom the sky.
在寒风清冷的冬季之中,仍然能够感受到从天空照耀下来的温暖阳光。Although the Land of Demonsperson, livedcompared with the pastwantsabundantly, buteveryonewas used to storea lot offoodat home, withexcessivelypassed the coldwinter.
尽管鬼之国的人,生活比起以往要富足了一些,但大家还是习惯了在家里贮藏大量食物,用过度过寒冷的冬天。Inthislabor forcenotmassiveliberatedtime, the people in warregion, are the people in peacefulstate, the life stylecandescribewith the impoverishment. Naturally, in the nationalpeoplesituated inwar, the lifewill be more impoverished.
在这种劳动力没有得到大量解放的时代中,无论是战争区域的人民,还是和平国度的人民,生活方式都可以用清苦来形容。当然,处于战争中的国家人民,生活会更加清苦。Before the new yearrite, idlesShiraishi of safe/without matter, led the personto exploreagainin the Land of Demonsrural area.
在新年祭典之前,闲来无事的白石,再次带着人在鬼之国的乡村地区进行探索了一遍。
The main road between Land of Demonscitieshas completed the smoothpathconstruction, even ifconstructsthesepathsto needto pass through the forest and mountainous area, made a connectionbyspecializedshinobi. Pathtorural areaalsoinmethodical conducts. Someplacesare really remote, constructing is quite difficult, butstemming fromconsideredto the development planover the next several years, thissimilarlynecessarymatter.鬼之国城镇之间的主干道已经完成了平整的道路建设,哪怕建设这些道路需要穿过森林与山区,也都以专业的忍者们打通了。通往乡村地区的道路也在有条不紊的进行。有些地方实在偏远,建设起来比较难,但出于对未来几年的发展计划考虑,这同样是有必要的事情。Shiraishidid not count on that canchange the life style of thisnationalpeopleall of a sudden, even ifhasshinobithisto havespecialoccupation of quantity manufacturestrength, is impossiblein just one year, completelychanges a life style and level of country.白石并不指望一下子可以改变这个国家人民的生活方式,哪怕是有忍者这种自身就有大量生产力的特殊职业者,也不可能在短短一年之内,彻底改变一个国家的生活方式与水平。Otherwise, Land of Windthatareahas been ableto useSuiton (Water Style)Ninjutsu, conducts to make the lakemovement, Land of Windwill not look the water sourcesoimportantly, mustimportto the foreign countryevery year, spends a bigfund.
否则,风之国那种地区早就可以用水遁忍术,进行造湖运动,风之国也不会把水源看得如此重要,每年都要向外国进口,花费一大笔资金。Ninjutsuhas the effectiveness, the water current that Suiton (Water Style)makes is also so, whenChakra in water currentdisappears, the water currentwill naturally also vanish, the createdlakewill also vanish. Cansolveurgent matter, butLand of Windsoa large number ofpeople, cannotjust rightsolveurgent matterwithSuiton (Water Style)each time.忍术是有时效性,水遁制造出来的水流也是如此,等到水流之中的查克拉消失,水流自然也会消失,造成的湖泊也会消失。可以来解决燃眉之急,但风之国如此大量的人口,不能每次都恰到好处用水遁来解决燃眉之急。Makes it solikewise, Doton (Earth Style), Lightning Stylewait/etcescapingtechniques are also so. Howeveralsohas the specialescapingtechnique, canmaintain. For exampleWood Style.
同理使然,土遁、雷遁等等遁术也是如此。不过也有特殊的遁术,可以保持下来。例如木遁。Therefore, ifDoton (Earth Style)shinobidoes not learn the specializedbuilding roadsknowledge, the road that producesalsoonly thenmaintainssome time, thencollapsesimmediately. shinobiNinjutsuacceleratedthisadvancement, rather thanreaches one's goal instantly, withNinjutsu, canget it over and donecasually. Otherwise, the significance that the civilianshaveis not really big.
因此,如果土遁忍者不学习专业的修路知识,造出来的路也只有维持一段时间,然后立马崩坏掉。忍者的忍术只是加速了这个进程,而不是一步到位,随便用个忍术,就可以一劳永逸。否则,平民存在的意义真的不大。However, so long asinstills into the constructionknowledge that correspondstoshinobi, theyin the constructionindustry, canachievetowork ashundredare not the issues. Somespecialpersonnel, canachievetowork asthousandsituations, for exampleRuriwhenopeningSusanootransportingbuilding materials, Ayanetears down the obsoletebuildingwithGods Vacuum Attack, cansavea huge amount ofmanpower and physical resources, the consumption of fund can also relativelyreduce.
然而,只要给忍者们灌输相对应的建设知识,那他们在建设行业中,可以做到以一当百也不是问题。一些特殊人员,可以做到以一当千的地步,比如琉璃在开启须佐能乎搬运建材时,绫音用神空击拆掉老旧的建筑物,都可以省掉大量的人力与物力,资金的消耗也会相对降低。Eachresources in rational utilization, cannotdespiseconvenient that Ninjutsubrings, cannotneglect the average personto participate in the gloriousfeeling of work, is the Shiraishirequestachieves.
合理利用手里的每一份资源,既不能轻视忍术带来的方便,也不能忽视普通人参与劳动的荣耀感,便是白石要求做到的。
The bigtimewill approach, is not foundedpersonally, butis the entirehumancollective. The human historyis madebyhumancollective, rather thansomebodymade the history. Inthisworld, without the personanythingmatter of organizationcannot achieve, thisishuman. Alsodoes not wantto cater to the organization, the strength of organizationactuallymustrely on, cansurviveinthisworld.
大时代会来临,不是由个人开创,而是整个人类集体。人类历史是由人类这个集体创造的,而不是某个人创造了历史。在这个世界中,没有组织的人什么事都做不到,这就是人类。既不想要迎合组织,却必须依赖的组织的力量,才能够在这个世界上存活下去。Inspected the rural areas of theseremote areas, generally speaking, Shiraishiisquitesatisfied. Althoughsomeplacesdois notveryperfect, butattitude of subordinateearnestwork, mustpraisepromptly, rather thandiscouragestheirenthusiasmconstantly.
视察了这些偏远地方的乡村地区,总体来说,白石是比较满意的。虽然有些地方做的不是很完善,但手下人认真工作的态度,也要及时嘉奖,而不是一味打击他们的积极性。After allin the new yearwill draw near, even ifregardingworkagainhowwarm , the parentalchild in missing, will missownwife, thisis the way things should be.
毕竟新年快到了,哪怕对于工作再怎么热情,也会思念家中的父母孩子,思念自己的妻子,这都是人之常情。Somestaffleavetemporarilygo hometo reunitewith the family member, causing the projectto be slow, so long ascanfinishwhennext yearbeginning of the spring, Shiraishiis unable to castigateanything.
一些员工暂离回家与亲人团聚,导致工程缓慢,但只要能够在明年开春时结束掉,白石也无法苛责什么。Inspectedtheseplacesapproximatelyto spendabout over half a monthtime, andinspectedcompletely, butextractedsome areasto conduct the service testimmediately.
巡视这些地方大约花了将近大半个月的时间,并且是全部视察,而是随即抽取部分地区进行工作检验。Althoughwantsat fingertipsunderpersonnotbecause the lifewill be abundant, butwill gradually forget the originaloriginal intention, duty that butthistrust, cannotindulge. Shiraishihas believed,has not practiced, does not have the right to speak. Also is responsible for oneself.
虽然愿意相信手底下的人并不会因为生活富足,而逐渐忘记原来的初衷,但这份信任,本来就不是必须放纵的义务。白石一直坚信,没有亲身实践,是不具备发言权的。也算是为了自己负责吧。Every yearthis timewill snow.
每年的这个时候都会下雪。
The warming stove in roomis burning, on the windowis tying the dewdrop.
房间里的暖炉烧着,窗户上结着露珠。
After the doing an inspectiondutycomes back, isdusk, Shiraishisitsin the threshold to buddhismpositionstartsto take off shoes.
巡查任务回来之后,已经是黄昏,白石坐在玄关位开始脱鞋。„Thistimecomes backto be a little early.”
“这次回来有点早。”Ruriwears the homeclothing/taking, appearsinShiraishibehind, saidthese words.琉璃穿着家居服,出现在白石身后,说出这句话来。Later when Shiraishigoes outto carry out the doing an inspectionwork, at least can also spend for a month.
以后白石外出进行巡查工作时,至少也会花去一个月时间。Shiraishichanges the hometo take off shoes, whileturns the headto say with a smileslightly: „Becauseis not every placedoes an inspection, butsamplesseveralplacesas the keyinvestigation targetwillfully, naturallyis quicker than usualdoing an inspection.”白石一边换着居家脱鞋,一边微微转头笑道:“因为不是每个地方都巡查,只是任意抽选几个地方作为重点调查目标,当然比平时的巡查更快。”Shiraishinoticed the slipper on shoescabinetto be short, the doubtsasked: „Came the person?”白石注意到鞋柜上的拖鞋少了,疑惑问道:“来人了吗?”„Snort, lookedknows.”
“哼,看就知道了。”Rurilightsnort/hum, turned around.琉璃轻哼了一声,掉头走了进去。Shiraishihas not cared, goes to the living room, discovered that indeedcomes the person.白石没有在意,来到客厅,发现的确是来人了。Moreoveris not the stranger, RurimotherFugakuBaumeYoko, Ayane, is sitting there talksanything, looks at the atmosphere of talk, shouldbe togethergood.
而且也不是陌生人,琉璃的母亲宇智波美代子,还有绫音,正坐在那里交谈什么,看谈话的气氛来看,应该是相处挺不错的。Rurialsositsopposite ofthem, takes up a teacup, staticdrinking tea.琉璃也坐在他们对面,拿起一个茶杯,静静的喝着茶。In the living roomis turning on the light, making the indoorfill with the brightpureaura.
客厅里开着灯,让室内充满明亮洁净的气息。„SmallShiraishicame back.”
“小白石回来了啊。”Miyokosent regardstoShiraishiwith a smile.
美代子对白石笑着问候。„Yes.”
“是的。”„Alwaysthought that had the malespiritmore and more, if the auntwere young the 20-year-oldwords, perhapswill pursuebut actually.”
“总觉得越来越有男子气概了,如果阿姨再年轻20岁的话,说不定会倒追哦。”Miyokoasmother, does not fear deathin front ofRuriteased.
身为母亲的美代子,在琉璃面前根本不怕死的调侃起来。As the activeatmosphere, Shiraishiwas worriedvery muchRurithrowsimmediately the cup in hand, was blossomedbyownmotherhead.
作为活跃气氛而言,白石很担心琉璃会立刻把手中的杯子扔出去,让自己母亲脑袋开花。Butthismatterhas not happened, becauseRuriis onlycalmdrinking tea, regardingmotheroff-linebehavior, seems to have become accustomed.
但这种事情并没有发生,因为琉璃只是心平气和的喝着茶,对于母亲这种脱线行为,似乎已经习以为常了。„The auntis now old, was unable to attract the attention of young people.”
“不过阿姨现在已经年老色衰,已经无法吸引到年轻人的注意了。”Puts on the magnificent12listsanytime and anywhere, the appearance placed twenty -year-old Miyoko, looks likeinShiraishimostdoes not have the qualificationsto saythiswordsperson.
随时随地都穿着华丽十二单,样貌保持在二十几岁的美代子,在白石看来是最没资格说出这种话的人。„, The auntnowdoes not lookveryyoung, will be the same with young little miss.”
“不会,阿姨现在看上去很年轻,和十几岁的小姑娘一样。”Ayanesaid with a smilein the one side.绫音在一旁笑道。„Ayanesaucespeechissuchsweet, ifsmallRuri can also be like this good. Yes, smallRuri?”
“绫音酱说话还是这么甜,如果小琉璃也能这样就好了。是吧,小琉璃?”Miyokocovered the mouthchuckle, althoughknewAyanein the persuasive speakerpolite talk, butwas talked intois young little miss, felthappy, immediatelysuggestedRuriwith the look, as ifhopes that shealsospoke the languages of somehappilypraises.
美代子掩嘴轻笑了起来,虽然知道绫音是在说客套话,可是被人说成是十几岁的小姑娘,还是感到心情愉快,随即用眼神暗示琉璃,似乎希望她也说一些让人开心的赞美之语来。„Middle-aged womando not study the little missto installtenderly, yousmile the wrinklescame out.”
“中年妇女就不要学小姑娘装嫩了,你笑的时候鱼尾纹都出来了。”Ruriputs down the teacup, saidthiswords that made the Miyokocorners of the mouthtwitch.琉璃放下茶杯,说出这句让美代子嘴角抽搐的话来。„Really the boyis fun. Therefore, smallShiraishi, askedyouin the evening.”
“果然男孩子更好玩。所以,小白石,晚上就拜托你了哦。”Miyokosuggestedwith the lookwith a smile.
美代子笑着用眼神暗示。Whatasked? In the eveningIinfollowingthat. Shiraishicomplainedoneat heart.
拜托什么?晚上我是在下面的那个。白石心里吐槽了一句。Moreoverthing that the childcannotbe used to play.
而且孩子也不是能用来玩的东西吧。„Wordssaid how the auntandAyanewill appearheretogether?”
“话说,阿姨和绫音怎么会一起出现在这里?”Shiraishiaskedthistopic.白石问起这个话题。„Wewere discussing that soon afterrite, mustpreparewhatgoodahead of time.”
“我们在商量不久之后的祭典,要提前准备什么好。”Ayanereplied.绫音回答。Regardingritelivelyactivity, the womanwill always paymanyenthusiasms.
对于祭典这种热闹的活动,女人总是会付出很多的热情。„This? Youchattedslowly, did not needto care aboutme, Ifirstcame upto rest.”
“这样吗?那你们慢慢聊,不用在意我,我先上去休息一下。”Among the topicregardingwomen, the Shiraishiinterestis not big . Moreover the ghostknows that thesepeoplemake anything to come, henowexhaustedmustdie, onlywantsto restwell.
对于女人间的话题,白石兴致也不大,而且鬼知道这些人还是闹出什么事情来,他现在疲惫的要死,只想要好好休息一下。Whateverthreewomeninliving roomdiscussed that the matter of rite, a Shiraishipersonreturns to the room, to the endthenrested.
任由三个女人在客厅里商讨祭典的事情,白石一个人返回房间,倒头便睡了起来。Although the shinobienergytrulybe more sufficient than the average person, butcontinuouslyinso manyday of high-intensitywork, againhowenergetic, will feel that the spiritis tired.
虽然忍者的精力确实要比一般人充足,但连续这么多天高强度工作中,再怎么精力充沛,也会感觉到精神疲乏。Goes offin the murkiness, waking uptime, suddenlythought that the mouthis a little thirsty, nosealsoa littlestopped upfeeling.
在昏昏沉沉中睡去,醒来的时候,忽然觉得嘴里有点渴,鼻子也有点被堵住的感觉。Outsidealreadygreatlybright, veryobviouslyalreadynext morning.
外面已经大亮,很明显已经第二天早上。
The wind sound/rumorwū wūis blowing, although the lighthears the soundalsoto feelcold, butthishas the atmosphere of new year's celebration.
风声呜呜的吹着,虽然光听声音也会觉得冷,但这样才有过年的氛围。„Isn't healthy?”
“身体不舒服吗?”Restsopens the eyeinnearbyRuri, as ifrealized that the Shiraishicondition is not quite a little right.
睡在旁边的琉璃睁开眼睛,似乎意识到白石的状况有点不太对劲。„Yes, a littlecaught coldprobably.”
“是啊,好像有点感冒了。”Shiraishiis coveringhurting, a littlehelplesssaying.白石捂着疼,有点无奈的说道。„Said that a personwent out to the limelightbody, thanks to youmedicalshinobifamily background.”
“都说一个人出去要多注意点身体了,亏你还是医疗忍者出身。”Rurisatfrom the bed, then outside got out of bed, goes tobut actually. the hot water, sought for the cold remedy, putinShiraishithat sidebedheadcabinet the cup琉璃从床上坐了起来,然后下床,去外面倒了杯热水,还有寻找感冒药,放到白石那边的床头柜子上。„Sorry, makingyoutake the trouble.”
“抱歉,让你费心了。”Shiraishitakes up the medicineto place the mouth, thendrankhot water.白石拿起药放在嘴里,然后再喝了一口热水。„Todaycanwork?”
“今天要去工作吗?”„, Iwantto restwellathome, that sideworkdelays for 1-2 days not to have the issue.”
“不了,我想在家好好休息一下,那边的工作耽搁1-2也没问题。”„Really is, originallyalsoplansto makeyouaccompanyusto gotodayto take a walk together.”
“真是的,本来还打算今天让你一块陪我们一起出去逛街的。”Rurias ifa littlehas a headache.琉璃似乎有点头疼。„Has not arrived atlunar new year's eve the sacrificein any case, for these daysIwill maintain the body. Youplayhappilygood.”
“反正也没到年夜祭吧,这几天我会保养一下身体的。你们玩得开心就好。”Shiraishifeelsis a little dizzy, if we had knownthis, goes outto do an inspectiononthis/shouldprepares something, rather thanhas no ideological problems weighing on the mind.白石觉得有点头晕,早知道这样,外出巡查的时候就该多备一些东西,而不是轻装上阵。
After eating up the cold remedy, Shiraishicontinuedto lie down, did not want the activity.
吃下感冒药后,白石继续躺了下来,不想要活动。RuriseesShiraishithisappearance, thought that heis truly inappropriateat this timegoes out . Moreover the usualworkis equally busy, in the evening of home is also hardkunairatio, and powerhadseveraldays of falseto be goodtohim.琉璃见到白石这个样子,也觉得他此时确实不合适出去,而且平时的工作同样忙碌不已,在家的晚上也是辛苦无比,权且给他放几天假好了。Wore the clothes, Ruriwashedsimply, went out.
穿好衣服,琉璃简单洗漱了一下,就出门了。Has the shadowdancer there, does not needto be worried that Shiraishino onelooks.
有影舞者在那里,不用担心白石没有人照顾。Arrivedoutside, motherMiyokoalsohadto be possible be calledAyane of sworn enemyto wait there.
到了外面,母亲美代子还有堪称死对头的绫音已经在那里等候。„Strange, how hasn't Shiraishicome out?”
“奇怪,白石君怎么没有出来?”
The Ayanesidesidehead, feels the doubts.绫音侧侧头,感到疑惑。„Cold, musttodayinhometraining.”
“感冒了,今天要在家修养。”Rurireplied.琉璃回答。„That is really bad. Truly, Shiraishiphysiquemustdropcompared withbefore.”
“那真是糟糕。确实,白石君的体质比以前要下降了一些。”Ayanefeels the chin, withveryspecializedtonereview.绫音摸着下巴,用很专业的语气点评着。„Possiblywas the eveningis in debt many. Althoughhas not married, butlooks like the newlyweds who falls deeply in love unable to extricate oneselfto be the same, butsmallRuri must controlto be goodinthisaspect. However was like mother at that time, the fatheralso was very at that time laboriouslets the smallRuribirth.”
“可能是晚上亏空过多了吧。虽然还没有结婚,但就像是堕入爱河无法自拔的新婚夫妇一样,但小琉璃也要在这方面节制一下才行。但是和妈妈那时候一样啊,爸爸当时也很辛苦才让小琉璃出生呢。”Miyokosaidwith a laugh.
美代子笑呵呵道。„Spoke irresponsiblyanything! Is this words that the mannermothershouldspeak?”
“乱说什么啊!这是为人母亲该说的话吗?”Ruri is a little bashfulangry.琉璃有点羞恼。DoneShiraishicoldmatter, demandswithherintemperatelyis related same.
搞的白石感冒这件事,和她无节制索求有关一样。
It is not right, her is the mankind existinthisworld, verynormalphysiological needs, butshejustinthataspect, wantedlittlecompared with the normal person.
不对,她那是人类生存在这个世界上,十分正常的生理需要而已,而她只不过是在那方面,比正常人多要了一点点而已。„Let alonethisinsignificanttopic, Iturned down the cultivationtime, compliedto relax.”
“别说这种无意义的话题了,我可是把修炼时间推掉,才答应出来散心的。”Rurigasps for breathlayer on layer/heavily, endedthistopic.琉璃重重喘了口气,结束这个话题。„Is, smallRurithis point is also very lovable. Thatstops. After all the Land of Demonsriteisverylively, mustprepareto be goodwell.”
“是是,小琉璃这一点也很可爱。那就到此为止吧。毕竟鬼之国的祭典还是非常热闹的,要好好准备才行。”„AuntMiyokolivedhere for manyyears, certainlyhas attendedmanytimesrites. WithKonohacompared withhow?”
“美代子阿姨在这里生活了多年,一定参加过很多次祭典吧。和木叶比怎么样呢?”Ayaneaskedcuriously.绫音好奇问道。„Konoha? After all when Icelebrate the new year, rarelyreturns toKonoha, in recent yearsalsogoes backto have a lookoccasionally, howthrough the secretchannel...... saying that can beeach has his good points. However, Land of Demons, the customculturecharacteristics of regionare more prominent.”
“木叶吗?毕竟我过年时,很少回木叶,近几年也只是偶尔回去看看,还是通过隐秘渠道……怎么说呢,算得上各有千秋吧。不过,鬼之国这边,地域的风俗文化这一特性更加突出一点。”Miyokohas lived for manyyearsinLand of Demons, is very cleartoheremostthings.
美代子已经在鬼之国生活多年,对这里的大部分事情都很清楚。Hasto be differentfromKonoha and Land of Firecustomculture, making the personfeeling that various countries'gatheringcomesverynovel.
有着不同于木叶与火之国的风俗文化,让各国汇聚而来的人士感觉很是新颖。Words that insisted onspeaking, thatwas the disparity of belief.
硬要说的话,那就是信仰的差距吧。As far as Miyoko know, whatLand of Firebeliefis a clergy, istemple of thatfireexistence that has‚Buddha’special characteristics. ButbelievesWill of FirewithLand of FiredifferentKonohagakure, but the Will of Firebirthtimewas too short, on the condensation of beliefandculture, is not naturally ableto place on a parwith the Land of Demonswitchculture.
据美代子所知,火之国信仰的是僧侣,也就是火之寺那种带有‘佛’特质的存在。而与火之国不同木叶忍者村信仰火之意志,但火之意志诞生时间太短了,在信仰与文化的凝聚上,自然无法和鬼之国的巫女文化相提并论。Afterward, threepeoplestrolledin the business street of Shioncity.
随后,三人在紫苑城的商业街中闲逛了起来。
The clothes that because the statusextremelysensitivereason, onRuriandAyanewear, do not have the clothes of familysymbol, on the facealsoto block from the mask.
因为身份太过敏感的缘故,琉璃和绫音身上穿着的衣服,都是没有家族徽记的衣服,脸上也用面具遮住。Land of Demonsnoware getting more and more from the overseasperson, isShiraishileadershipresultin the right way, but must handle affairscarefully, in order to avoidexposedstatus.鬼之国现在来自国外的人越来越多,都是白石领导有方的结果,但也必须小心行事,以免暴露身份。After allasSlevelMissing-nin (Rogue Ninja)RuriandAyane, isinNinja World the character of Daimyōcauldroncauldron.
毕竟作为S级叛忍的琉璃和绫音,也算是忍界中大名鼎鼎的人物。Originallyasthem of White Fangsquadfamily background, the namehas mappedin various countries'high-leveleye, mixedto look familiar, rebels and fleesthismatter, furtherexpandedtheirfame. Althoughthisfame, hasmanynegative impacts.
本来作为白牙小队出身的他们,名字已经映入了各国高层的眼中,混了个眼熟,叛逃这件事,也进一步扩大了她们的名气。尽管这种名气,带有很多的负面影响。ButShiraishithisaveragenotwonderfulshinobi, becauseKonohahas not given any niceinformation, the cognition of variousvillagestoShiraishi, but alsostaysinlevel that inmedicalshinobithistypehas not threatened. Fromthisperspective, cannotsaycompletelywrongly.
而白石这种平平无奇的忍者,因为木叶并未给出什么像样的情报,各村对白石的认知,还停留在医疗忍者这种没有丝毫威胁的层面上。从这个角度来讲,也不能说完全错误。Throwsremovesseveralclonecombat capabilities, level is also onlyElite Jōninthislevel.
抛除掉几个分身的战斗能力,本身的水平也只是精英上忍这种水准。„AlthoughsmallShiraishidoes not understanddoing business, but how sometimes to develop the business, there is an ownoriginal idea. Onlyused for severalmonths, madethisbusiness streetbe full of the energy.”
“虽然小白石不懂得经商,但有时候对如何发展商业,也有自己的独特见解。仅用了几个月,就让这片商业街充满了活力。”Miyokois pointing in the business streetvarioustypes of stores that hang the brand, the commodityor the store, mostlyarehardbound, seeming like the luxury goods is the same. But the price was very actually popular, dredged the vigor of Land of Demonscommercial.
美代子指着商业街中各种挂有品牌的商铺,无论是商品还是商铺,大都是精装过的,看上去就像是奢侈品一样。但其实价格却很亲民,疏通了鬼之国商业的活力。„Thisis notyou and fatherdoes?”
“这不是你和爸爸搞出来的吗?”
The Ruridoubtsasked.琉璃疑惑问道。„No, the carefuldevelopmentindeedis we make, but the grand strategy is actually smallShiraishiprovides.”Miyokoshowed the look of appreciation, said with a smile: „Hehad not saidat that timevery muchpolitely, wealthcentralizedonrich person, the civiliansloseclimb up the upwardopportunity, the commodity in storewill be monopolizedby the rich person, will cause an entiremarketlow, takes the fixed amount of money, eventuallywill cause the strength of countryto decline.”
“不,细致的发展的确是我们弄出来的,但大战略却是小白石提供的。”美代子露出了欣赏的神色,笑道:“他当时很是不客气的说过,财富集中在富人身上,平民失去攀爬向上的机会,商店里的商品会被富人垄断,将会导致整个市场一片低迷,拿着死钱,最终将会导致国家的力量衰退。”AlthoughRuriandAyanedo not understand the issue in commercialvery much, butaccording to the presentbusiness streetsituation, someciviliansalsodrew support from the loan that ShionChamber of Commercegaveto startto start the business, the businessalsoveryirritableappearance, thatmeans the grand strategy that Shiraishigave, did not have the mistake, helped the economic development of Land of Demonsearnestly.
虽然琉璃和绫音不是很懂商业上的问题,但根据如今的商业街情况来看,就连一些平民也借助紫苑花商会给予的贷款开始做起了生意,生意还很火爆的样子,那就意味着白石给出的大战略,是没有错误的,切实帮到了鬼之国的经济发展。„Canmix the marketonsucha few words?”
“就这样一句话就可以搅动市场吗?”„No, possiblyis relatedwith the road.”
“不,可能还和路有关吧。”Miyokolooks at the under footordinaryroad surface, in the eyereveals the color of ponder.
美代子看着脚下普普通通的路面,眼中露出沉思之色。From the beginningsuggestedtobuilding roads that Shiraishiproposed,shetook the scrupleattitude.
一开始对白石提出的修路建议,她是抱有迟疑态度的。
If notRurithreatensthemwithSharingan, shereallydoes not wantto take such hugefund, doesthistypeto the unprofitablematter.
如果不是琉璃用写轮眼威胁他们,她真的不想要拿出这么庞大的资金,去做这种对自己毫无利益的事情。Sheis only a merchant, the essenceisvampire that squeezes out the civilianinterest, is not a charity. Benefits the civiliansto be equal tocutting offownbenefit, tailed offbyownwealth. Thislosing proposition, asshe of merchantdoes not wantto doin any event.
她只是个商人,本质是个榨取平民利益的吸血鬼,并非慈善机构。惠及平民就等于割去自己的利益,让自己的财富变少。这种亏本生意,身为商人的她无论如何都不想做。Nowlooks like, asshe of Ninja Worldtopbigmerchant, was instead educated a class.
如今看来,身为忍界顶级大商人的她,被反教育了一课。Builds roadsbusiness that thistypeseems likeloses money, is the say/way of truemoney-making.
修路这种看上去非常亏本的生意,才是真正的赚钱之道。
The lostfundwill come back, moreoveristentimesandhundredtimes of returns.
失去的资金会重新回来,而且是十倍、百倍的回报。
After Land of Demonspathrecuperation, moremerchantsare willingto arrive atLand of Demons, driving the interaction of commercial, Land of Demonsto be able such quickdevelopment, theseexternalmerchants also had lasting achievements.鬼之国道路休整之后,更多的商人愿意来到鬼之国,带动了商业的互动,鬼之国得以这么快的发展,这些外来的商人也同样功不可没。
Different fromRuriandAyane, theyregarding the packing and quality of commodity, and functionare interested, butasMiyoko of merchant can actually throughthe half yearchange, sees a more remotematter.
与琉璃与绫音不同,她们对于商品的包装与品质,以及功能感兴趣,而身为商人的美代子却能够通过这半年多的变化,看到更加遥远的事情。
The path that Ninja Worldhas not conceived, is conducting inLand of Demonsquietly.忍界未曾设想的道路,正在鬼之国内部悄然进行着。Selectedmanycommoditiesto buy, does not needto consider that the fund the issue, still has not stood stilltonoon.
挑了很多商品买下,不需要考虑资金的问题,一直到中午依然没有停歇。
The Land of Demonsbusiness streetis broader than the Konohabusiness street, inline of goodsas well asquality, mustsurpass.鬼之国的商业街比木叶的商业街更加广阔,商品种类以及质量上,也要超出很多。After allnot only this Land of Demonsmerchantdrives, overseas'a large number ofrich merchantsconcentratehere, making the wealthmobile, business streetnaturallyalsorapid growth.
毕竟这不只是鬼之国商人带动起来的,还有国外的大量富商集中在这里,让财富流动,商业街自然也会快速发展起来。„, The bellyate the brace. Has not thought that herecaneatso manydeliciousfoodunexpectedly.”
“啊,肚子都吃撑了。没有想到在这里竟然能吃到这么多美味的食物。”Ayanereturns to the theater boxfrombathroomthere, heredoes not have the bystanderto disturb, canopen wideto eat and drink.绫音从卫生间那里回到包厢里面,在这里没有外人打扰,可以敞开来吃喝。„Eatsso manyeach time, shouldlose weight.”
“每次都吃那么多,也该减肥了。”Rurilooks the dish that in front ofAyanethatempties, saidthese wordstoher.琉璃看着绫音面前那一个个空掉的碟子,对她说出这句话。„Was too disrespectful, Iwas only the chestslightlywas plentiful a point. Staturehas not lost shape.”
“太失礼了,我只是胸部稍微丰满了一点。身材方面并没有走样。”Ayanecoughs.绫音咳嗽一声。
The girl who „all right, caneatis the good fortune. Howevertestsregardinghusband'searning powerveryand that's the end. The Ayanesaucewantsto eatmanynot to have the issue, the auntpays a bill.”
“没事的,能吃的女孩子是福气。不过对于丈夫的赚钱能力十分考验就是了。绫音酱想吃多少都没有问题,阿姨来付账。”MiyokolikesAyanethisopentemperactuallyvery much, although the moutha few wordstruthdoes not have, butwill be togetherto make the personfeelingverycomfortable.
美代子倒是很喜欢绫音这种开朗的性子,虽然嘴里一句话真话都没有,但是相处起来会让人感觉很舒服。„ThanksAuntMiyoko. Iam impolite. After allso manyfooddo not eat, felt that toowasted.”
“谢谢美代子阿姨。那我就不客气了。毕竟这么多的食物不吃掉,感觉太浪费了。”Like thispassedfor a long time, Ayaneis still eating and drinking extravagantlyon the table.
这样过去了许久,绫音还在餐桌上大吃大喝着。For all thatrecklessTianhaieats, the movement that butAyaneeats mealis graceful, without the least bitis uncouthly, looksisveryeducatedlady, a pleasantfeeling.
虽然如此胡天海吃,但绫音吃饭的动作却非常优雅,没有半点粗鲁,一看就是很有教养的大家闺秀,给人一种赏心悦目的感觉。Rurilooks atAyanethathappyeating mealappearance, a little envy, thiswomanalwayseatsso many, whyonlygrewchestthattype should not the growing upplace? The normal peoplehave eaten the fat pig.琉璃看着绫音那幸福的吃饭样子,也有点嫉妒,这个女人总吃那么多,为什么只长了胸部那种不该长大的地方呢?正常人早就吃成肥猪了。Rurichangedseveralposturesto sit, Ayane there food and drink, does not have the meaning that the fullabdomenstopped.琉璃换了几个姿势坐着,绫音仍在那里吃喝着,没有饱腹停下来的意思。For a long timepassesstillin the food and drink, Rurifelt that shecompared withusuallymusthaul.
这么长时间过去还在吃喝,琉璃感觉她比平时要拖拉许多。Compared withusuallyhauls......
比平时拖拉……Ruri felt not right, even ifusuallythiswomanwill eat, butthistimewas too long.琉璃感觉到不对劲,平时这个女人即使会吃很多,但是这次用时太长了。
The complexionfiercelychanges, the eyeturns into the scarletimmediately, withline of sightdocking that Ayaneliftsexactly.
脸色猛地一变,眼睛立刻变成猩红色,与绫音恰好抬起的视线对接。Ayanevision is dull, the bodyis stiff, in the handtakestablewarealsoinmidair.绫音目光呆滞,身体僵硬,手里拿着的餐具也顿在半空。„Hey, Ruri, youdo this-”
“喂,琉璃,你这样做-”Miyokoseesthis, knowsimmediatelyRuriusedgenjutsuforAyane.
美代子看到这一幕,立马知道琉璃对绫音使用了幻术。AlthoughsheknowsRurirepugnantAyane, butsneak attacksowncompanionwithSharingangenjutsu, this was really excessive.
虽然她知道琉璃讨厌绫音,但是用写轮眼幻术偷袭自己的同伴,这实在是太过分了点。Bang!
砰!
The body of Ayaneturns intoonegroup of white smokesto vanishonoppositeseat.绫音的身体变成一团白烟消失在对面的座位上。Miyoko'svoicestops suddenly.
美代子的声音戛然而止。Shadowclone?
影分身?Not is only the mouthcannot hear a truth, even the behavioralsofills the deceptivewoman. Miyokofelt the slyness and danger of Ayaneat this timeearnestly.
不仅仅是嘴里听不到一句真话,连行为本身也是充满欺骗性的女人。美代子这时认认真真感受到了绫音的狡猾与危险。
To display comments and comment, click at the button