SeveralQin AnandSunSuanbeing in lovenumerousmatter. middlebosom the jadeandQin Anreallyflowspingdish«Shi Jing»completes, middlebosom some sentences of jadeunderwith the redradical, othersentences of Qin Anunderwith the blackradical, thengivesmiddleto cherish the jadethat«Shi Jing».
几秦安和孙蒜谈恋爱众件事情。仲怀玉和秦安的真流乒皿本《诗经》完成,仲怀玉用红色笔划下一些句子,秦安用黑色笔划下另一些句子,然后把那本《诗经》交给仲怀玉。„Auntmiddle, yourtopic, Icompleted.”middlecherished the jadeto comb the long hairto the mirror, Qin Anwas placing the one side the book.
“仲阿姨,你的题,我都做完了。”仲怀玉对着镜子梳着长发,秦安把书放在了一旁。
„ Good, Ionewill look that middlebosomQin An of jadeinsidetowardmirrorto show a faint smile.
“好,我一会看仲怀玉朝着镜子里边的秦安微微一笑。Sunsaid that helps Lane Ye Zhulanhair clipinside, bothgirlsreadthatbookcuriously, does not know that middlecherished the jadeto setwhattopictoQin An. Howevermiddlebosom the jadedoes not seem to the meaning that theylook, received the bookinsideherpackage.
孙称在旁边帮叶竹澜发夹,两个女孩子都好奇地看着那本书,不知道仲怀玉给秦安出了什么题。不过仲怀玉好像没有给她们看的意思,把书收在了她的包里边。Today'ssecureBangismiddlebosom the jade, KuangYongmei, Ye ZhulanandSunsaidonewindow-shop, yesterdayhadQin AnandWang Hongqipresents, twowomenandtwogirlsafterunderwearareatime, lookedin a hurry, has not been selectivewith enough time, window-shoppingtime, although the manwas very popularlabor force, butmight as wellberelaxedcomfortable, chose the clothes that after all the womancametimedid not needto care about the vision of nearbymanunintentionally, chosethesewoman'sprivatethings, canbe natural.
今天的安棒是仲怀玉,匡咏梅,叶竹澜和孙称自个逛街,昨天有秦安和王红旗在场,两个女人和两个女孩子经过内衣区的时候,都只是匆匆看了看,还没有来得及精挑细选,逛街的时候,男人虽然是很受欢迎的劳力,可是毕竟不如都是女人来的轻松自在,挑选衣服的时候不用有意无意地在意旁边男人的眼光了,挑选那些女人家私密的东西,也可以大大方方了。Qin Anhas not madeWang Hongqifollow, Wang Hongqiis drivingto delivertwowomen, twogirlsarrive at the market, is waitingin the entrance, after allmiddlebosom the jadeandKuangYongmeiis old yet still graceful, Ye ZhulanandSuncalledcharmingly and attractivebeautiful, Wang Hongqifollowedby far is also takes care , will also not affectthem.秦安没有让王红旗跟着,王红旗开着车送了两个女人,两个女孩子到商场,就在门口等着,毕竟仲怀玉和匡咏梅都是风韵犹存,叶竹澜和孙称俏媚美丽,王红旗远远地跟着也是个照应,也不会影响她们。
A Qin Anpersonwent to the laborto be big, brings his yellowormosia henryicrossbow.秦安一个人去了工大,带着他的那把黄花梨弹弓。Hedoes not wantto makeYe Zhulangotogether, hedoes not know that standswithYe Zhulanwhen the laborentrance, what moodcanbe. Qin Anshouldgo tolabormysteriousMatchOrganization committeeto report that yesterday, butasthisonlyone. The provincial-levelmysteriousmatchphysics, the mathematicaldouble materialchampion, the nationalmathAoSaichampion, Qin Anhas itselfto keep up appearances, enjoys a privilege, at leastsavededucation departmentto havethateuonymus alatato askZhaoDimengto greeton own initiative, asked that Qin Andid have any specialneed.
他不想让叶竹澜一块去,他不知道和叶竹澜站在工大门口时,会是一种什么样的心情。秦安昨天就应该去工大奥赛组委会报导的,但是作为本届唯一一个。省级奥赛物理,数学双料冠军,全国数学奥赛冠军,秦安还是有自个摆谱,享受一点特权的,至少省教育厅方面就有那个卫矛主动找了赵迪蒙打招呼,问秦安有没有什么特殊的需要。ThisVenezuelanstarparticipates innationalphysicsAoSaionQin An, ZhaoDimenghas been responsible forQin AnstartingAoSai the testwork. Thistimealsohe, hetoseeming likespeciallyisQin Anresponsibleas, Li Kaimingsaid that thisphysicalAoSairelatessignificantly. In the impressiondid not have the student of highfirst gradeto be ableinnationalAoSaito wintwobranchnational champions, nowQin Anincreationhistory, if not the positiveProvinceEducation departmentleaders the fournewreform achievements of inspectioncity No. 1Middle school, Li Kaimingwantsto leadpersonally.
这次委星市参加全国物理奥赛的就一个秦安了,赵迪蒙原来一直负责秦安参加奥赛的考试工作。这次也还是他,他到好像是专程为秦安负责似的,李开明说这次物理奥赛关系重大。印象中还没有高一年级的学生能够在全国奥赛中拿到两科的全国冠军,现在秦安是在创造历史,如果不是正值省教育厅领导下来检查市一中的四新改革成果,李开明都想亲自带队。
The privilege that Qin AnenjoysisZhaoDimengregistersforhim, except for the most importanttest and award presentation ceremony, otheractivitiesdoes not needto obeyorganizer'sinstructionlikeothers, whengathers, whenacts, howto walk, howto do, looks atanything, listens toanything, saidanything.秦安享受的特权就是赵迪蒙代他签到,除了最重要的考试和颁奖仪式,其他活动并不需要像别人一样听从组织者的吩咐,什么时候集合,什么时候行动,怎么走,怎么做,看什么,听什么,说什么。Heis much more free, regarding the student, was most difficultisfree, this that obtainedwas the privilege of high scoreoutstandingexaminee, must, incollecting the nationalhighest quality peoplewas livedinhighest quality peoplefreshAoSai to obtainsuchprivilege, wasdifficult.
他要自由得多,对于学生来说,最难得到的就是自由了,这是高分优秀考生的特权,要在汇集了全国尖子生中尖子生的奥赛中获得这样的特权,更是难上加难。Fortunately, a title of Qin AnsmallnationalmathOlympic Gameschampion, has the sufficientcomponentto makehimenjoythisprivilege.
还好,秦安一个小全国数学奥林匹克竞赛冠军的头衔,有足够的份量让他享受这种特权。Finished eating the breakfast, Qin Anleaves the middlehotel, walkedtoward the bridgeonslowly, thenrememberedon the bridgeto be possiblenot to have the bus stop, looked at the time, but alsoearly, did not transferto look for the car(riage) of hotelto deliver, stepped on the cementbridgeto walktowardwest of the riverstep by step.
吃完早点,秦安离开江心大酒店,缓缓往桥上走去,然后才想起桥上可没有公交车站,看了看时间,还早,也不调转回去找酒店的车送了,一步一步地踩着水泥大桥往河西走去。97years of time, the bicycleare more than automobile. Onbike lane that Qin Anwalks. Once for a whileheard, Ding Lingling'ssound, thissound, in the Qin Animpression, inside the thesisoftenhas the description, such as, „Ding Lingling, smallbrightthenlooked,originallywas the fathercomes back.”At this timealthough the stream of vehicles of bicyclemustbe shortcompared withthe 80's and early 90's, butstillquitecomplicated/manyLu, Qin Anremembers that in tenyears, on the avenuesaw that somepeopleare riding the bicycle, maycompared withcherishing that BMWran quicklyand so on.
九七年的时候,自行车远比汽车要多。秦安走的自行车道上。时不时地就听到了,丁铃铃的声响,这种声音,在秦安印象中,作文里边是经常有描写的,诸如,“丁铃铃,小明回头一看,原来是爸爸回来了。”这时候自行车的车流虽然比八十年代和九十年代初要少了许多,但是依然颇为繁碌,秦安记得再过得十来年,在大街上看到有人骑着自行车,可比宝马奔驰之类的稀罕多了。
The bicyclecannoteliminate, butagainis not the maintransportation vehicle that peoplego on a journey.
自行车不会淘汰,但绝不会再是人们出行的主要交通工具。Qin Anis avoiding the bicycleclass/flow of coming, thisdiscovered that steps onto the timetime of bridge head, althoughearly, if by any chancehegets down from the bridge, after riding the public transportation . Onlyfearedalreadylate.秦安一路躲避着迎面而来的自行车流,这才发现走上桥头的时候时间虽早,但等他下了桥,坐上公交车后。只怕已经晚了。Qin Ansighed, callsZhaoDimeng. Onereallyhavethatcapitalspecially, butthatdoes not clearly stipulate, ismysteriousMatchOrganization committeegiveshim the face, hemayundoablego too far, greetingdoes not hitoneto be late.秦安叹了口气,给赵迪蒙打了个电话。自个确实有那个资本特殊一点,但那并不是明文规定的,也是奥赛组委会给他面子,他可不能做的太过份了,招呼都不打一个就迟到。„!”
“叮铃铃!”
The bicycle bellsoundresoundsinQin Anbehind, Qin Anhas not turned head, in the heartis still strange, oneselfwent against the flowalreadyto be very difficultin the one-way street, whichmental illnessrode the bicycleto go against the flow?
车铃声在秦安身后响起,秦安没有回头,心中兀自奇怪,自个在单行道里逆行已经很艰难了,哪个神经病骑着自行车逆行?„”.
“叮铃铃”。
The tingstillin the sound, keepsringing.
铃声依然在响,不停地响。Qin An still has not turned head, the bicyclewere too many, hemustbybe carefulis good. Comingis the face of knitting the brows, obviouslydisrupts the behavior of others normaltransportationto be very discontentedregardinghimlike this.秦安依然没有回头,自行车太多了,他要挨着边小心走才行。迎面而来都是皱眉的脸庞,显然对于他这样扰乱他人正常交通的行为很是不满。„”.
“叮铃铃”。
The tingis unforgivingis ringing, as if the right and wrongmustbring to the attention of Qin An is not possible.
铃声不依不饶地响着,似乎是非得引起秦安的注意不可。Qin Anknits the brows, thisbellsoundgrating, turns head, a staturegentle and charminggirl, is pushingonewithherstatureproportionvery not symmetriccracklittleJiubicycle, the fullsweat, using energyto followto be cloudyinhisbody秦安皱了皱眉,这铃声响得刺耳了,回过头去,一个身材娇柔的女孩子,推着一辆和她的身材比例很不相称的隙小久牌单车,正满头汗水,费劲地跟在他身阴Qin Anaspirates, is somewhat helpless.秦安吐了一口气,有些无奈。Qin Anholds the bicycle, steppedcame upslightlyto turn headto curl the lip, „came up.”秦安抓住单车把,跨了上去小扭头撇了撇嘴,“上来吧。”
The girlwiping away sweatwater, showed a faint smile, steps onoutstandingChengzito sitinback, closelyis holding the waist of Qin An.
女孩擦了擦汗水,微微一笑,踩着卓撑子坐在了后边,紧紧地抱着秦安的腰。
The carefulstandard, the attentionjumps downmomentarily, thisisgoes against the flow, the important matteron the bike lane, maydisfigureanythinghasQin An of possibilityto starewith ease, this type of bigandsolidYongjiubicycle, once was also one of the transportationmain vehicles, did not suit the little girlto use.
小心典,随时注意跳下来,这是逆行,在自行车道上出不了大事,可破相什么的还是有可能的秦安轻松地瞪着,这种高大而结实的永久牌单车,曾经也是运输的主要工具之一,可不适合小女孩使用。Qin Ankeepsaccording to the belllock, is going forwardextremelyslowly.秦安不停地按着铃锁,极其缓慢地前进着。Finallygets down from the bridge, Qin Anis riding the bicycle, ridesalong the roadto the laborbigcampus, thisroadheis very familiar, is not near, butbyhisphysical strength, withoutissue.
终于下了桥,秦安骑着单车,沿着公路骑向工大的校园,这条路他很熟悉,不近,但是以他的体力来说,没有问题。Qin Anis pressing the bicycle bell, Ding Linglingis ringing. Windblows the tingto be stave, sways.秦安按着车铃,丁铃铃地响着。风儿刮着铃声破碎,一路挥洒。
The sunlightfell, the shadow of photohas delimitedon the cement roadfast.
阳光落了下来,照的影子飞快地在水泥路上划过。
The skeletonprojection of bicycleis distinct, the boyis big, the girlattachesinhisbackdelicately, the shadowsimpleline, likelyenjoyablesketch.
单车的骨架投影分明,男孩子高大强壮,女孩子娇弱地依附在他的后背,影子简单的线条,像写意的素描。Near the Xiang Riversightbelt/bringhas not completed, had the scenery of natureas if made by Heaven, river watergreat waves.
湘江边上的风光带还没有建成,却也有自然天成的风景,江水涛涛。„Howto come tohere?”Qin AnaskedbehindTangcharm.
“怎么来这里了?”秦安问身后的唐媚。
„ Howto asknow? Ithinkmeet, youshould happen simultaneouslypleasantly surprisedasked that Tangcharmcloselyhugs the waist of Qin An, cheeksis pastinginhisback.
“怎么现在才问?我以为一见面,你就应该惊喜交加地这么问唐媚紧紧地搂着秦安的腰,脸颊儿贴在他的后背。
„ Was startledtowas startled, happyactuallynot necessarily, bicycle where youmade?. Qin Anhas not expectedTangcharmto handle such strangematter, Tangcharm is always handlesanything to have the goal, person who is not willingto handleanyboredanduselessmatter.
“惊到是惊了,喜却未必,你从哪里弄来的单车?。秦安没有料到唐媚会做这么奇怪的事情,唐媚一向是个做任何事情都要有目的,不愿意做任何无聊和无用事情的人。Compares the small and exquisitegirlwith the bicycle. Is sweating profuselyis pushing a neither new nor oldpermanentbicycle, thiswas noticeable, ifsomepeopleknow that hersale pricetrillion, will find ithard to believe that is unable to imagineherto havewhatgoal, shemustdo.
一个和单车比起来小巧玲珑的女孩子。满头大汗地推着一辆半新不旧的永久单车,这本就引人注目了,要是有人知道她身价亿万,就会觉得不可思议,无法想象她有什么目的,她要干什么了。
„ Iblock a person, giveshim1000, hehappily the bicyclegivesmesolid the bicycle, TangMeipaipatted the back seat, resources are well used, boughtcost-effectiveappearance.
“我拦住一个人,给他一千块,他就高高兴兴地把单车给我了单车结实的很,唐媚拍了拍后座,一副物有所值,买的划算的模样。„Do youwant the bicycleto do? Will youride?”On the side ofQin AnspokewithTangcharm, the lookis actually still paying attention to the road surfacecarefully, after allalreadywas very longhad not ridden a bicycle, was somewhat out of practice, moreoverhiscarrying/sustaining the safety of anotherperson.
“你要单车干嘛?你会骑吗?”秦安一边和唐媚说话,眼神却依然小心地留意着路面,毕竟已经很久没有骑车了,有些手生,而且他承载着另一个人的安全。„Iwantyouto ride the bicycle, bringsIam going toyouto go toplace.”TangMeihuan the waist of Qin An, is drawing close tohiseardiligently, spokeloudly.
“我想要你骑着自行车,带着我去你去过的地方。”唐媚环着秦安的腰,努力贴近他的耳朵,大声地说话。
„ Do youwantto go to the laborto be big?. Qin Anputs down the foot, stopsin the roadside, is looking atTangcharm.
“你想去工大?。秦安放下脚,停在路边上,回头望着唐媚。„Yes. Iwas paying attention to a rare earthsubstituterecently the research project, a vice-project directorquitejoyfulrewardgreatlyin the strength of metallurgic industry. Icome to see.”Tangcharmavoids the eye of Qin Anto say.
“是啊。我最近在关注一个稀土替代品的研究项目,其中一位副项目主任颇为欣赏工大在冶金行业的实力。我就来看看。”唐媚避开秦安的眼睛说道。Tangcharmfound an excuseat will, sheactuallywantsto do, Qin Anis guessingindistinctlyseveralpoints, have not actually said.
唐媚只是随意找了个借口罢了,她到底想干什么,秦安隐约猜着几分,却没有说出口。Qin Anis riding a bicycle, carryingTangcharmis arriving at the laborto be big. TangMeiwang the laboris big, is lost.秦安骑着车,载着唐媚来到了工大。唐媚望着工大,怔怔出神。
„ Nothingattractive, butIcanleadyouto have a look, IhavesomefamiliarplaceQin Anto put down the bicycleconveniently.
“没什么好看的,不过我可以带你去看看,我具较熟悉的一些地方秦安随手放下自行车。TangMeiqian the hand of Qin An, shemustenter the laborto be bigwithhim, shemustenterhispast, shemustunderstand that what sentimentthatis, theseplaces that sinceheis familiar with, listening tohim saying that readis thinkinghelostdayshere.
唐媚牵着秦安的手,她要和他一起走进工大,她要走进他的过去,她要懂得那是一份什么样的感情,从他熟悉的那些地方,听着他说,念想着他丢在这里的一段日子。Qin Anlooks that Tangcharmgrippedownhand, has not worked loose, enters the campusslowly, committee, has proposedtohimtactfully. Mustcome the laborto have a lookgreatly, perhapsstarting fromthat time, the wifestartedto know that hispast, startedto understandhisat heart, thought ofsuch a female, makinghimperishsadly.秦安看着唐媚握住了自己的手,没有挣脱,缓缓地走进校园,曾经的委子,委婉地向他提出过。要来工大看看,也许就是从那时候开始,妻子开始知道他的过去,开始明白他的心里边,装着那样一个女子,让他悲伤沉沦。
The laborlike a tomb, is buryingmanypeoplegreatly, the thing that manypeopleleave behind, Qin AnandTangcharm, the handpullin the same place, is actually the resembles the person who comesto hold a memorial service.
工大就像一块墓地,埋葬着许多人,许多人留下的东西,秦安和唐媚,手牵在一起,却是像前来祭奠的人。OrQin Anisholds a memorial service, Tangcharmactuallywantsto dig up the tomb, inside has a lookis buryingthing.
或者说秦安是来祭奠,唐媚却想挖开墓地,看看里边埋葬着的东西。Qin AnandTangcharmentered the laborto be big, by the wallnearbybicycle, Qin Anhearssoundturned headfor no reason, a girl of wearsmallbroken flowersskirt, in the handis draggingonewithherfigurecompletelyincompatiblebigsuitcase, stoodby the bicycle of dropping down, come all alone.-------------small------11秦安和唐媚走进了工大,靠在墙边上的单车无端端地到了下来,秦安闻声回过头来,一个穿着小碎花裙子的女孩,手里拖着一个和她的身形完全不匹配的大行李箱,站在倒下的单车旁边,形单影只。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一小一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
The cold, the nextchapter was also quite difficultto write, does not wantto writereluctantly, otherwise the flavorwas not definitely right, todayone.
感冒了,下一章又比较难写,不想勉强写出来,要不然肯定味道不对,今天就一更了。
[]
[]
To display comments and comment, click at the button