; The broadtraditionalwoman, hands over the husbandto have the sense of responsibility, fightsfor the enterprise. GuMuwenenough, thatis the happyfoundation.
;广传统的女人来说,交夫有责任心,为事业打拼。顾幕纹就够了,那是幸福的基础。
The sonis intelligent, studies, sensible, stressed the politeness, the respectableelder, the filialparents, thatwas the fruit that happinessfor a lifetimetied.
儿子聪明,学习好,懂事,讲礼貌,尊敬长辈,孝顺父母,那是把一辈子的幸福种下来结的果子。Is thinking the husband, is thinking the son, in touchedbegins the needlework, Li QinrememberedQin Qìn, Qin YuanandLi Shuyue, cannot help butsighs, Qin QìnandQin Yuanwill enjoy the Qin familyto look afterdevotedly, will not treat unjustlyLi Shuyue ” is only a womandid not have the husband, the happiness of this whole lifereallydid not have the foundation.
想着丈夫,想着儿子,摸着手里的针线,李琴想起了秦沁,秦圆和李淑月,不由得叹了一口气,秦沁和秦圆会享受到秦家人悉心的照顾,也不会亏待了李淑月”只是一个女人没有了丈夫,这辈子的幸福真的就是没有了基础。„Inside the city, yoursister-in-lawis busy, youmusthelpherbusy, yoursister-in-lawwas busy at workone outside all day, comes backalso to giveyouto prepare the meal. Youhave a look atyou to add onanything, doesanything, multi-beltsQin Qìn, Qin Qìnlikesyou, manyplayswithQin Qìn, cansharetoyoursister-in-law.”Li Qinis urgingQin An.
“在市里边,你嫂子忙,你就得多帮着她的忙,你嫂子在外边忙活了一整天,回来还得给你准备饭菜。你看看你能帮上什么,就干得什么,多带带秦沁,秦沁那么喜欢你,多和秦沁玩玩,也能给你嫂子分担点。”李琴叮嘱着秦安。
„ Knew. NowIfelt that the sister-in-lawis also good , is very daily substantialhappyQin Anto nod, Li Shuyuenow the smile on faceare getting more and more, isthattypelight, when is hidingat heart the happinessandjoyfulhas the smile that.
“知道了。现在我感觉嫂子也挺好,天天也挺充实开心的秦安点了点头,李淑月现在脸上的笑容越来越多,是那种淡淡的,心里边藏着幸福和快乐时才有的微笑。„What do youknow?”Li QinwithQin Qìndid not say that Li Shuyuematter, a woman, without the manin the side, thisput in order for a year, wherecanbe good, canbe very happy? Thischilddefinitelydoes not understand, Li Qinpondered over a meeting, is probingasking: „Ye ZhulanandSun said that notwith your class, but also is playingwithyoufrequently?”
“你知道什么啊?”李琴也不和秦沁多说李淑月的事情,一个女人,没有个男人在身边,这都整一年时间了,哪里能挺好,能挺开心的?这个孩子肯定不懂,李琴琢磨了一会,试探着问道:“叶竹澜和孙称,没有和你一个班了,还经常和你在一起玩吗?”Listens the tone and expression that mother is speaking, Qin Anknows that shecared aboutanything, Qin Annodswith a smile, „, althoughwas not a class, maybe the junior middle schoolschoolmates, was the goodfriend, the time of togetherplaying are quite certainly manyin the newschool, at noonfrequentlyis eating mealtogether, finishes classwill sometimes also speak.”Li Qinthinks,saidsincerely: „ Whatis most importantismustpay attentionto study, the matter that thesedivert attention should not be done, youattended the high school, mustpay attentionto affect
听着母亲说话的语气和表情,秦安就知道她关心什么了,秦安笑着点了点头,“虽然不是一个班,可都是初中同学,又是挺好的朋友,在新学校当然在一起玩的时间比较多,中午经常在一起吃饭,下课有时候也会说说话。”李琴想了想,语重心长地说道:“最重要的还是要注意学习啊,那些分心的事情可别做,你们都读高中了,要注意影响了„Mother, are youare worried aboutmeandtheirpuppy love?”Qin Antois not bashful.
“妈,你是担心我和她们早恋吗?”秦安到是不怕羞。Several -year-old young master, usuallyfacingoneselfparentswill shameinmentioning the puppy loveand so on issue, Qin Ancannot certainly.
十几岁的少东,通常就是面对自己的父母都会羞于谈起早恋之类的问题,秦安当然不会。Whereneedsembarrassedin front ofLi Qin, any disgracedmattercansay,anyconcerncansay, otherscanlaugh, otherswill despise, otherswill look down upon, oneselfbecome mother howcannot.
在李琴面前哪里需要不好意思,啥丢人的事情都可以说,啥心事都可以说,别人会笑话,别人会轻蔑,别人会瞧不起,自己当妈的怎么都不会。„Mother”motheris notthatmeaning ” isannoys the personnot to gossipin any casewell. ” The sonis so honest, Li Qinwas actually embarrassed.
“妈”妈不是那个意思”反正就是惹人说闲话不好。”儿子这么坦白,李琴倒是不好意思了。„IlikeYe Zhulan, likesSuncalling.”Qin Anhonest.
“我喜欢叶竹澜,也喜欢孙称。”秦安老实的很。Li Qinlistened toonestartled, the scissorsgripped, flowed a bloodto come out, Qin Anhurriedto holdin the mouthwith the finger, sucked, rancomes in the cotton and adhesive plaster.李琴听了一惊,剪刀扎到手了,流了点血出来,秦安赶紧拿了手指在嘴里含着,吸吮了一下,跑出去拿了棉花和胶布进来。„Was all right, does not needto entanglethatthing”mother is not pampered. ” Li QinmakesQin Anput down the cotton and adhesive plaster, „ whatmeaning that youa moment agowith mother did say?.
“没事了,不用缠那玩意”妈没那么娇贵。”李琴让秦安放下棉花和胶布,“你刚才和妈说的什么意思啊?。Li Qindid not affirmvery much, becauseQin AnmouthBahtis sweet, looked at the prettygirl saying that likedbeing very normal, not necessarilyreallyhadothermeaning, likeLi Qinknows that Qin Anhad addedLi Xinlan that liked the next door, had saidlikedsecurewater, the mouthwas colored, does not know that waslikelyanyone, his fathermaynot havethisproblem.李琴不是很肯定,因为秦安嘴巴特甜,瞧着漂亮的女孩子说喜欢很正常,未必真有别的意思,就像李琴知道秦安还说过喜欢隔壁的李心蓝,也说过喜欢安水,嘴花花的,也不知道是像谁,他爸可没有这毛病。
„ Do not tellmy father, my fatherknowmust certainlyteachmewell. Ionlytoldyou...... Qin Anto lower the sound, Li Qincollectunrestrainedlycomeexcessively, somewantto smile, was somewhat self-satisfied, soneventually, whenkissing/betrothal of mother.
“那你可别告诉我爸,我爸知道了准得好好教我。我就只告诉你了……秦安压低声音,李琴情不自禁地凑过头来,有些想笑,有些得意,儿子终究还是和当妈的亲。
„ Yousaid that Idid not tellyour father the Li Qindecisionto keepsuchsecret, otherwiseoneselfbetrayed the son, in the future the sononewill not trust himself, had anything not to say.
“你说吧,我不告诉你爸李琴决定保守这样的秘密,要不然自己出卖了儿子,将来儿子一准不信任自己了,有什么事情都不说。„Iwantto maketheirgiveyouto become the wife.”Qin Ansaidvery muchearnestly.
“我想让她们俩个都给你当媳妇儿。”秦安很认真地说道。Li Qinsmiled, is hugging the head of Qin An, is pattinghisface, „ good, good, my sonhas prospects, ambitiona moment agodo not play? Goes, Imaylook atSun Paoto be very longinout of the doorjumpingtread李琴笑了起来,搂着秦安的脑袋,拍着他的脸,“好,好,我儿子有出息,志向不你刚才不是要去玩吗?去吧,我可瞧着孙炮在门外蹦蹬挺久了Whenmother will always regard as the child the son who oneselfwill gradually grow up, Li Qinis only thinkingQin Anwill be childish, will be betterwithtwogirls, is thinkingwill playtheirto become the wife, won't thisbe the childcrosses each family-typeidea? Does not needto be worried that actually the sonpuppy love, reallyhad the feeling of thatloveregarding the opposite sex, meetslikeQin An? Li Qinalsohasto see the puppy lovechild, theyregardingtheseissuesareto avoid, is bashfulandashamed, wherelikeoneselfsonwill say that doesn't fear the uglywords?
当母亲的总是会把自己逐渐长大的儿子看成小孩子,李琴只想着秦安还是孩子气,和俩个女孩子要好,就想着耍她们俩个都当媳妇儿,这不是小孩子过家家式的想法吗?倒是不用担心儿子早恋了,真的对于异性有了那种恋爱的感觉,会是像秦安这样吗?李琴又不是没见过早恋的孩子,他们对于这些问题都是躲避不及,又羞又惭,哪里会像自个儿子这样说不怕丑的话?Qin Anlefthome, Sun Paoalreadywas anxious. NearbyQin Xiaotianlooks aroundin the stairway.秦安出了家门,孙炮已经等的焦急了。一旁秦小天在楼梯口探头探脑。
„ Does, hides here withthief, did not come inQin Anto change the woolen sweater, is reorganizing the clothes, whilesaid.
“干嘛啊,躲这里跟贼似的,也不进来秦安换下了毛衣,一边整理着衣服,一边说道。
„ Nowdifferentpast, before Sun Pao, onlycalledyour fatherUncle Qin, nowshoutedPrincipalQin, Qin Xiaotian that veryhefearedis ridiculingSun Pao.
“现在不同往日啊,孙炮以前只叫你爸秦叔,现在叫秦校长,他怕的很秦小天嘲笑着孙炮。„Didn't youfear? Youdid not fear how youdon't go in?”Sun Paorebutted with sarcasmimmediately.
“你不怕?你不怕你咋不进去?”孙炮马上反唇相讥。„Ihaveanythingto be goodto fear. HeismyThird Uncle, heis mostinschoolscoldsme, cankillme?”Qin Xiaotiandiesto support, actuallylookedcarefullyupward, the footstepsdraw backdownward.
“我有什么好怕的。他是我三叔,他最多在学校里骂我,难道还能杀了我?”秦小天死撑着,却小心地往上看,脚步往下退。
„ Seesnot to have, the consequence that thisdoes not studydiligently, feared that thisfears that youlook atme, studiesdiligently, the resultis good, to the city No. 1Middle school, said that asks for leaveasks for leave, enters the student associationto be the learn/studysectionvice-ministerdirectly, seeshome-room teacher and school leader... productGongang, 11youtry hardfrommelearn the Qin Anfavoritenon-severalplacesto be inferior, the shiptheirshouldersare walkingtowarddownstairs.
“看到没,这就是不努力学习的后果,怕这个怕那个,你们看我,努力学习,成绩就好,到了市一中,说请假就请假,直接进学生会当学习部副部长,见到班主任和学校领导…品工昂,一一你们努力向我学习秦安得意非几地次,舰着他们的肩膀往楼下走。Qin An, Ye ZhulanandSuncalled that the citysmallrestaurantgaveQin XiaotianandSun Pao, the bedroom in buildinggives back toQin Antheyto keepin the smallrestaurantto become the place of dennot onlyinbuildingbedroom, Qin XiaotianandSun Paoare also indifferent, the television in building, compares. The cable TVpulls down, moved in the mechanical games, frequentlyhereplayshappyincomparable.秦安,叶竹澜和孙称去了市里小饭馆就交给了秦小天和孙炮,楼上的卧室还给秦安他们留着小饭馆里可以成为窝点的地方又不只是楼上卧室,秦小天和孙炮也无所谓,把楼上的电视,比。还有有线电视拉了下来,搬来了游戏机,经常在这里玩的开心无比。Threepeoplearrived at the smallrestaurant, Qin Anopened the refrigerator, unexpectedlyonly hadthreebottles of Jianlibao, it is estimated thatthiswasQin Xiaotiantwo. In the afternoonbuysto entertainQin An.
三个人到了小饭馆,秦安打开冰箱,居然只有三瓶健力宝,估计这还是秦小天俩个。下午买来招待秦安的。„Both of you is really also polite, Ihurry backfrom the city, hitsmewithonebottle of Jianlibao.”Qin Antothreepeopleopened, drankone. Icy coldcomfortable.
“你们俩个也真客气,我从市里赶回来,就拿一瓶健力宝打我。”秦安给三个人的都打开了,喝了一口。冰凉舒爽。
„ Ourpoorvery much, justcontributed moneyto buynewgame cardSun Paoto say.
“我们穷的很,刚刚攒了钱买了新的游戏卡孙炮说道。
„ Walks, firstgoes tocornerthatretailshopQin Xiaotian that goes toWuto eat „ to point at a distant placefaintly visiblepale yellowlight bulbto say.
“走,先去吴吃的“去街角那个小卖店秦小天指着远处一个隐约可见的昏黄灯泡说道。„Nearbythisdoesn't have? Runsdoes.”Qin Anaskedpuzzled.
“这附近不有吗?跑那么远干嘛。”秦安不解地问道。„ThatisLi Yufamily/homeopens.”Sun Paosaidembarrassed.
“那是李玉家开的。”孙炮不好意思地说道。Qin Annods, thesetwochildrentoLi Yu, butrealmountain core, whenortheyunderstood that the considerationdid sympathizeothers?秦安点了点头,这俩个孩子对李玉可是真山心了,要不他们啥时候懂得考虑体贴别人了?Li Yujiagrocery storeis only an iron-coveredhut, the roofis also leaking the wind, a miniature bulb of tenVanuatuis glittering the dimray, inside the smallroomthingtoisverymany, well-filled, it seems likeLi Yujiapinned very highhopeonthisiron-coveredhut.
李玉家的杂货店只是一个铁皮小屋,屋顶还漏着风,一盏十来瓦的小灯泡闪烁着昏暗的光芒,小屋子里边的东西到是挺多,塞得满满的,看来李玉家在这个铁皮小屋寄托了挺大的希望。Li Yusitsin the hutis reading, hearssomepeopleto walk, raised the head: „ Mustbuy
李玉坐在小屋里看着书,听到有人走过来,抬起头来:“要买点
When seesQin XiaotianandSun Pao, onLi Yufaceshow the pleasantly surprisedlook, seesQin Ansomenon-natures, „ youcame back
看到时秦小天和孙炮,李玉脸上露出一点惊喜的神色,看到秦安又有些不自然,“你回来了啊Is the junior middle schoolschoolmate, Qin Ansuchrole, howLi Yupossiblynot to know, butpresentQin AnsaidregardingLi Yulai,extremely was a little remote, the son of district No. 2Middle schoolprincipal, inVenezuelanstarareatests the perfect scoreforemost person in the fieldin plenty. The student of provincial-levelkey secondary school, the family backgroundbackgroundis outstanding, is much longer. Versatile, althoughhesamehasto make trouble the two-holenicknamewithSun PaoinTown Middle School, will beto3 rdnext semester, Qin Anin factalreadybecomes the object who inmanygirlmindsworshipped, suchresult, suchlearning capability. LetattractiveEnglishtypeface that Englishteachersblush with shame, suchmale studentresembleswith the put on airs.
都是初中同学,秦安这样的角色,李玉怎么可能不认识,只是现在的秦安对于李玉来说,有点太过于遥远了,丰裕县二中校长的儿子,委星地区中考满分状元。省级重点中学的学生,家世背景优秀,长得帅气。多才多艺,尽管他在镇初中和孙炮一样有个捣蛋双炮的外号,可是到了初三下学期,秦安实际上已经成为了许多女孩子心目中崇拜的对象,那样的成绩,那样的学习能力。让英语老师都汗颜的漂亮英文字体,这样的男生就跟白马王子似的。Li Yuis onlyone, ifcannot attain the scholarship and cost-of-living allowanceon the poorchild of being able to go to school, is looking atkeeping aloof, is sizing upownQin An, somewhatfeels inferior.
李玉只是一个如果拿不到奖学金和生活补贴就上不起学的穷孩子罢了,瞧着高高在上,正打量着自己的秦安,不禁有些自惭形秽。„Changes the bigpointlight bulb, easywoundeye.”Qin Anreads the book that Li Yureadsis not the light reading, isseemed likeothersto usereference book, was very old, Li Yuextramoneyhas not bought the reference book.
“换个大点的灯泡吧,容易伤眼睛。”秦安看着李玉翻看的书并不是什么闲书,是一本似乎别人用过了的参考书,挺旧的,李玉并没有多余的钱买参考书。Li Yuhas not saidanything, changes a bigpointlight bulb, thatspending manyelectrical bill.
李玉没有说什么,换一个大点的灯泡,那得多费电费啊。„Li Yu, webuys the pointto eat.”Qin, „ went to select
“李玉,我们来买点吃的。”秦,“进去挑吧
The hutare too manyindividual unable to turn around, Sun Paocarries outthreebox of Jianlibao, tookmanylovesto eat the sugar that did not likeeating, as ifwished one couldto move outinsidething.
小屋太多个人就转不了身,孙炮搬出三箱健力宝,又拿了许多爱吃不爱吃的糖,似乎恨不得把里边的东西都搬走。
„ Ok, onewill not ok be able to moveQin Anto know that Sun Paowantsto helpLi Yu, butsuchhelp/ganglawis not a path.
“行了,行了,一会搬不动了秦安知道孙炮是想帮李玉,可是这样的帮法也不是个路子。
„ Do youbuyso manydoing of eating?. Li Yuaskedcuriously.
“你们买这么多吃的干嘛?。李玉好奇地问道。„Eats, buysto eatis noteats.”Sun Paostupidlysmiles.
“吃啊,买吃的不就是吃吗。”孙炮傻乎乎地笑。Ending that „youbegged? Wantsmeto helpyoumove? Arrivedyoursmallrestaurant.”Li Yuput out a handto refer, Sun PaoandQin Xiaotianran overto go shoppingfrom that sideare not a timetwice, sometimes mother is defendinghere, Li Yuwill also playwiththemin the past.
“你们乞的完吗?要我帮你们搬吗?到你们那个小饭馆吧。”李玉伸手指了指,孙炮和秦小天从那边跑过来买东西也不是一次两次了,有时候妈妈在这里守着,李玉也会跟他们过去玩。„Does not needQin Anto be divided into three thing, „ youfirstmoveyour, IandLi Yuwill speak, waitto come.”
“不用了秦安把东西分成三份,“你们先搬你们的,我和李玉说说话,等会就过来。”OutsideQin, looks atclothingfrailLi Yu, herheadwavedon the thincheeks, Li Yulooks atQin Ananxiously, „what do youwantto saywithme?”
秦外,看着衣衫单薄的李玉,她的头在削瘦的脸颊上舞动,李玉紧张地看着秦安,“你要和我说什么?”
The heartin the dropblood, forgotthischapter to probablybeforemouth. The cauldronBieJisurprisedYingBihuinotchharmonymovescaution, anythinglooked that refusesto depreciate, the silver moonblue lotus, the purplemymouth86, the stringlivesmovingly, smiles the gate, unloadshitsto enjoygenerously.
心在滴血,忘记了这一章应该是要在口点前的。鼎鳖积愕颍毖毁豁谐搬毖子,什么都看的,拒绝贬值,银月青莲,紫色的我口86,弦动人生,呵,一笑门而过,卸慷慨打赏。Thankrudderlord who womengeneroushitsto enjoyto becomethisbook.
感谢女式的慷慨打赏成为本书的舵主。
To display comments and comment, click at the button