When the curtain of night has not arrived completely, daytime has not all dissipated, in the time of this dusk overlap, the townspeoples gathered in the small town central square, is waiting for preaching of father in that. 当夜幕尚未完全降临,白日也没有全部消散,在这晨昏交叠的时刻,镇民们都聚集在了小镇中央的广场上,在那等候着神父的布道。 Beirrogo easily found the position of square very much, but his appearance, directly brought to the attention of surrounding townspeoples, pouring is also, this small town was obscure, since crashing into the rift valley, the contact with outside world was one weakens progressive. 伯洛戈很轻易地找到了广场的位置,而他的出现,直接引起了周围镇民们的注意,倒也是,这座小镇本就默默无闻,自从坠入裂谷之后,与外界的联系更是一进步地削弱了。 In this close small town, the appearance of any stranger is quite conspicuous, Beirrogo wants to hide the whereabouts even, still became difficult, was good has not deliberately demanded because of him. 在这封闭的小镇里,任何异乡人的出现都极为显眼,伯洛戈就算想隐藏行踪,也变得困难起来了,好在他也没有刻意强求。 This Beirrogo has the explicit identification, he does not need covertly, the weapon also to be hidden in the suitcase, looks from the semblance, this is only ordinary toolbox that survey uses. 这一次伯洛戈有着明确的身份证明,他不必偷偷摸摸,武器也被藏进了提箱里,从外表看去,这只是普通的、勘测用的工具箱而已。 After inquiring, Beirrogo roughly understood after the epidemic disease of deterioration, in grey Shi Town matter. 经过打听,伯洛戈大致明白了自衰败之疫后,发生在灰石镇内的事。 First is such that such as Beirrogo knows, the earthquake changed the terrain, claimed the lives of many townspeoples, some people want to leave, some people want to keep this, after the event, about when one month, in grey Shi Town had several criminal incidents. 先是如伯洛戈知晓的那样,大地震改变了地形,夺去了许多镇民们的性命,有些人想离开,又有些人想留在这,直到事件后,大约一个月左右时,灰石镇内发生了数起犯罪事件。 „What had?” Beirrogo asked curiously. “发生了什么？”伯洛戈好奇地问道。 „Some people dug out the ruins, found the bodies of these dead, then dug up up their property, buried the corpse on the striking ruins.” “有人掘开了废墟,找到了那些死者的尸体,然后扒光了它们的财物,又将尸体掩埋在醒目的废墟上。” When mentioned these matters, on the face of townspeoples full was the dislike, this and other matters of blaspheming, then caused the anger of altogether people very much easily. 提及这些事时,镇民们的脸上满是厌恶,这等亵渎之事,很容易便引起人们的共怒。 „Sheriff investigated for several days, does not have any achievement, until...... is involved until the father.” “警长调查了好几天,也没有任何成果,直到……直到神父参与其中。” When mentioned the father, in the eyes of townspeoples sparklingly, is telling his legend excitedly. 提及神父时,镇民们的眼中闪闪发光,兴奋地讲述着他的传奇。 „Another on the morning , the father found the sheriff, he said that he had the clue of criminal, then he then led the sheriff to find that criminal...... is Gamus, was damn Gamus commits this grade of crime.” The townspeoples clench jaws to say. “又一日早上,神父找到了警长,他说他有罪犯的线索了,然后他便带着警长找到了那个罪犯……是加米,是该死的加米犯下了这等罪行。”镇民咬牙切齿道。 Beirrogo asked, „Gamus did receive the trial?” 伯洛戈问,“加米受到了审判吗？” „Naturally,” townspeople said, „he received the trial of god.” “当然,”镇民说,“他受到了神的审判。” Gods? 神？ Beirrogo paid attention to have this word, very obviously, plot the differences of somewhat process from Beirrogo suspicion. 伯洛戈留意起了这个词,很显然,剧情的经过与伯洛戈猜想的有些不同。 „Father said that when Gamus crime, was happen to discovered by him, therefore he persuaded Gamus, persuaded him, but Gamus also under the persuasion of father, chooses to him confesses, he knew that own sin is grave, then on the same day early morning, in the testimonies of sheriffs and under others, self-immolation.” “神父说,当加米犯罪时,正好被他发现了,于是他劝说了加米,感化了他,而加米也在神父的感化下,选择向他忏悔,他自知自己罪孽深重,便在当日的清晨,在警长与其他人的见证下,自焚了。” „Self-immolation?” Startled sound said. “自焚？”艾缪惊声道。 She is somewhat hard to understand that around Gamus change, can make to blaspheme the person of corpse behavior, definitely is not the good kind, but was he convinced by the words unexpectedly? Even said, confessed own crime profoundly, the choice self-immolation? 她有些难以理解加米前后的变化,能做出亵渎尸体这种行为的人,肯定不是什么善类,可他居然就被一番话说服了？甚至说,深刻忏悔自己的罪行,选择自焚？ Even if through the trial of law, most is also detains many years, will not endanger his life, but he himself actually chose the death, is the so brutal way. 哪怕通过法律的审判,最多也是关押许多年,根本不会危及他的生命,而他自己却选择了死亡,还是如此残酷的方式。 Gamus this/Ben is a devout person, doing this matter is only temporary obsessed? 难道加米本就是一个虔诚的人,做这种事只是一时的鬼迷心窍吗？ „Broke tuart, is he also not enough to be respected like this?” “只是破了一个桉子,他还不足以受到这样的尊敬吧？” Beirrogo looks to all around, the accumulation townspeoples here were getting more and more, can say that almost the people in town came, but to listen respectfully to preaching of father, made Beirrogo feel what was anxious, the body of almost everyone more or less wore the sacred objects of some related beliefs. 伯洛戈看向四周,聚集在这里的镇民们越来越多了,可以说几乎全镇的人都来了,只是为了聆听神父的布道,更令伯洛戈感到不安的是,几乎每个人的身上都或多或少佩戴了一些有关信仰的圣物。 As if under the operation of father, the entire small town put into the arms of god. 似乎在神父的运作下,整座小镇都投入了神的怀抱。 „This is only the starts of a series of miracle.” “这只是一连串奇迹的开始。” In the eyes of townspeople is revealing frantically, has was telling to Beirrogo patiently the mighty force of father, such look Beirrogo saw are too many, gave the crazy follower who the rookie did missionary work like these. 镇民的眼中流露着狂热,极具耐心地对伯洛戈讲述着神父的伟力,这样的眼神伯洛戈见过太多了,像极了那些给新人传教的狂信徒。 The townspeoples said, „disaster provodes the unrest, the unrest to bring sorrowfully with the crime, that blasphemed the corpse besides Gamus, many people while did randomly wickedly, making the sheriff be exhausted, at this moment, the father stood, under his advising, all criminals confessed own sin, and accepted the penalty.” 镇民说,“灾难引发骚乱,骚乱带来悲痛与犯罪,那一阵除了加米亵渎尸体外,还有许多人趁乱做恶,令警长疲惫不堪,就在这个时刻,神父站了出来,在他的劝导下,所有的罪人都忏悔了自身的罪孽,并接受了惩罚。” Beirrogo is troubled faintly, „what punishes?” 伯洛戈隐隐感到不安,“什么惩罚？” „Immolates oneself, hangs to death and beheads...... casual anything.” “自焚、吊死、斩首……随便什么。” At this point , the body of townspeople shivered, is not because of frightened, because excited, „no one forces them, they are voluntary confess to the father, and chose such penalty voluntarily.” 说到这里时,镇民的身子不由地颤抖了起来,并不是因为恐惧,而是因为兴奋,“没有人逼迫他们,他们是自愿对神父忏悔,并自愿选择了这样的惩罚。” On the townspeople face shows the proud happy expression, „in the later several months, under the gracious favor of father, the order of grey Shi Town achieved perfectly, here becomes one not to have any criminality the ground heaven.” 镇民脸上露出自豪的笑意,“在之后的几个月里,在神父的恩泽下,灰石镇的秩序达到了完美,这里成为了一个不存在任何犯罪行为的地上天国。” „Because of all criminals in the front of father, will confess on own initiative, and accepts the penalty.” At this time another townspeople inserted the topic, the words tail said. “因为所有罪犯在神父的面前,都会主动去忏悔,并接受惩罚。”这时另一个镇民插入了话题,紧接着话尾说道。 „Incessantly is disappearance of crime,” the person opens the mouth saying that „father tries hard to operate this town, he clears the trade, constructs the welfare project, he helped everyone have on the auspicious day.” “不止是犯罪的消失,”又有一个人开口道,“神父努力经营着这座城镇,他开通贸易,建设福利项目,他让每个人都过上了好日子。” Sound continuously resounds, echoes, Beirrogo looks to all around, there are both men and women, has always has few, everyone is leaning to state great of father to him, on the face of everyone is hanging the happy expression of the heart. 此起彼伏的声音响起,纷纷应和着,伯洛戈看向四周,有男有女,有老有少,每个人都在对他倾述神父的伟大,每个人的脸上都挂着发自内心的笑意。 But Beirrogo is unable altogether the sentiment their slightest, he only to think that is anxious and fearful. 可伯洛戈根本无法共情他们分毫,他只觉得不安与可怕。 Beirrogo held on hand, in corner that the townspeople cannot see, two people palms overlap slightly, the heart folds under the shadow strength, two mind shortly resonances. 伯洛戈拉住了艾缪的手,在镇民看不到的角落里,两人的掌心微微重叠,心叠影的力量下,两颗心灵短暂地共鸣。 „They deified...... that father to use some we not clear strength that father or, controlled this town, and made itself promote in the heart of townspeople for the god.” The Beirrogo sound resounds in mind directly. “他们将那个神父神化了……或者说,那个神父在用某种我们不清楚的力量,控制了这座城镇,并令自己在镇民的心中升格为神。”伯洛戈的声音直接在艾缪的脑海里响起。 Asked, „can report the decision room?” 艾缪问道,“要汇报决策室吗？” „It is not anxious, actually I want to take a look at that father am what.” “不急,我想看看那个神父究竟是什么样。” Beirrogo tightens hand, pushes the crowd, walks toward the front, when the sky last wisp of sunlight vanishes, when the innumerable torch fire surrounds the square is raising, a pitch-dark form step calm stepped onto the stage, the golden cross of chest is sparkling. 伯洛戈拉紧艾缪的手,挤开人群,朝着前方走去,当天空最后一缕阳光消失之时,数不清的炬火环绕着广场升起之际,一个黑漆漆的身影步伐沉稳地走上了高台,胸口的金色十字架闪闪发光。 „Everyone, good evening.” “各位,晚上好。” The voice of father is very deeply gentle , having one type to feel safely, as if facing him, you can put down all alerts. 神父的声音十分平缓、深沉,带着一种令人安心的感觉,仿佛面对他,你可以放下所有的戒备。 Beirrogo is sizing up the facial features of father, the flame that it is a pity that drags cannot illuminate the entirety of father face, Beirrogo can only see him to wear dark brown eyeglasses, besides the golden cross of chest, this is his only garment tag. 伯洛戈打量着神父的面容,遗憾的是摇曳的火光未能照亮神父脸庞的全部,伯洛戈只能看到他戴着一副茶色的眼镜,除了胸口的金色十字架外,这是他仅有的外表特征。 The father as always, first opens the ancient book, following remembering, looked oneself should mention from where, then he took a fast look around a coming townspeople, or the believers, in them, father eyes discovered Beirrogo. 神父一如既往,先是翻开典籍,循着记忆,看自己该从何说起,接着他扫视了一圈前来的镇民,或者说信众们,在他们之中,神父一眼发现了伯洛戈与艾缪。 Under the operation of father, grey Shi Town was divided into big small two regions, the big region is the place that the old townspeoples live, is grey Shi Town, the small region in a region that the grey Shi Town surrounding opens newly, there establishes a trading post, and regarding the trading post, was born quarters. 在神父的运作下,灰石镇分成了一大一小两个区域,大区域便是旧镇民们生活的地方,也是灰石镇本身,小区域则是在灰石镇更外围新开辟出的一个区域,那里建立起一座贸易站,并围绕着贸易站,诞生了一圈圈的生活区。 How grey Shi Town seals up again, needs to conduct the interflow of commodities with the outside world eventually, but comes the strangers from the outside world, cannot bear grey Shi Town townspeoples that regarding the father somewhat demented worship, for this reason they only in trading post nearby activity, rarely in the thorough town, do not say preaching of participation square. 灰石镇再怎么封闭,终究是需要与外界进行物资交流的,而从外界来的异乡人们,都受不了灰石镇镇民们那对于神父有些癫狂的崇拜,为此他们只在贸易站附近活动,很少深入镇子中,更不要说参与广场的布道了。 Gradually, this big small two regions, were divided by the townspeoples for Xin Town and old town, the old town under father's leadership, turned into a perfect society that ceases the crime, but the strangers in Xin Town only want to make money, does not care at all regarding all of old town. 久而久之,这一大一小的两个区域,被镇民们划分为了新镇和旧镇,旧镇在神父的带领下,变成了一个杜绝犯罪的完美社会,而新镇的异乡人们只想赚钱,对于旧镇的一切毫不在意。 Therefore the father sees Beirrogo first, then regarded as the stranger who this stranger came from Xin Town, he felt that some consolation, all that oneself make, there is an achievement. 于是神父看到伯洛戈的第一眼,便将这个陌生人视作了从新镇来的异乡人,他感到些许的慰藉,自己所做的一切,还是有所成果的。 First is an old town, is Xin Town, is the peripheral area, the father believes that under own leadership, all evil will be annihilated. 先是旧镇,然后是新镇,接着是周边的地区,神父相信在自己的带领下,所有的邪恶都将被湮灭。 „? We two new guests,” father ask today, „you also in believing to be interested?” “哦？我们今天有两位新客人,”神父问道,“你们也对信仰感兴趣吗？” Beirrogo shakes the head directly, does not evade to yield the way, „curious.” 伯洛戈直接摇摇头,毫不避让道,“只是好奇而已。” On the father face is hanging the smile, he did not have to say anything, but expressed best wishes to Beirrogo, started his preaching. 神父脸上挂着微笑,他没有多说什么,只是冲伯洛戈致意,紧接着开始了他的布道。 Preached not to continue too for a long time to finish, the middle has not had any interlude, as for exceptionally, did not have. 布道没有持续太久就结束了,中间也没有发生任何插曲,至于异常,更没有了。 Beirrogo has killed many cults chiefs, the fellows who these prenatal care study in school, would writing the teaching standards of some nonsenses, cheats others, the Beirrogo itself/Ben thinks that the father is also this type, he even completed the later plan. 伯洛戈杀过许多邪教头子,这些胎教肄业的家伙们,总会写出一些胡言乱语的教典,来蒙骗他人,伯洛戈本以为神父也是这种类型的,他甚至做好了之后的打算。 For example kills the father in secret, knocks his ji beam, then interrogates him. 比如暗中袭杀神父,敲断他的嵴梁,然后对他进行审讯。 But after Beirrogo hears the content that preached carefully, he discovered that this was only very ordinary preaching, even mediated the teaching standard in the market spreading to be exact. 可当伯洛戈仔细听闻布道的内容后,他发现这只是很普通的布道,甚至说和市面上流传的教典一字不差。 Beirrogo does not believe in the god, but Adele believes in the god, in wartime years, in day that oneself leave prison, Beirrogo listens to her to talk on endlessly a lot these things, even does not believe that Beirrogo many were still influenced by what one sees and hears. 伯洛戈不信神,但阿黛尔信神,无论是在战争年代,还是自己出狱的日子里,伯洛戈没少听她叨叨这些东西,就算是不信,伯洛戈多少也耳濡目染了起来。 Such it seems like, this father unexpectedly accidentally/surprisingly normal, and even said honestly. 这么看来,这位神父居然意外地正常,乃至说正直。 The public security in renovation small town, command crime rate infinite approach in zero , to promote the economy, letting townspeoples everyone to eat to sate the appetite...... 整治小镇的治安,令犯罪率无限趋近于零,带动经济,让镇民们人人都能吃饱饭…… Beirrogo has nothing to question probably his, but Beirrogo discovered the issue is. 伯洛戈好像没什么可质疑他的,但伯洛戈还是发现了问题所在。 The old town was really perfect, perfectly to just like the ground heaven was the same, as if everyone's desire obtained containment, all evil thoughts were persuaded. 旧镇实在是太完美了,完美到犹如地上的天国一样,仿佛所有人的欲望都得到了遏制,所有邪恶的念头都被感化。 Beirrogo knows, this is not possible, he never thought that the desire of person can be contained, did not think that the evil thought will be eliminated, only if there is another strength to threaten them, forcing them to become noble. 伯洛戈知道,这是不可能的,他从不觉得人的欲望能得到遏制,也不觉得邪恶的念头会被打消,除非有另一种力量正威胁着他们,迫使他们不得不变得高尚。 Thinks of this, on the face of Beirrogo shows the smile, about this part, he really understood, such that just like oneself make. 想到这,伯洛戈的脸上不禁露出微笑,关于这部分,他实在是太懂了,正如自己所做的那样。 Building a ground heaven is very simple. 打造一个地上天国很简单。 So long as absolute, the irresistible violence is good. 只要一个绝对的、不可阻挡的暴力就好。 ...... …… Very small regarding the trading post constructed Xin Town range, but the livelihood facility has it all, detected here after is not right, Beirrogo has not left, but stays in the area, is looking for the opportunity of action. 围绕贸易站所建的新镇范围很小,但基本生活设施一应俱全,察觉到这里的不对劲后,伯洛戈没有离开,而是在当地住下,寻找着行动的机会。 Subscribed the next two guest rooms in the inn, Beirrogo tidied up itself simply, is preparing the later action. 在旅店订下两间客房,伯洛戈简单收拾了一下自己,准备着之后的行动。 „Can you with me together?” Beirrogo asked. “你要和我一起吗？”伯洛戈对艾缪问道。 „Naturally,” said, „is only our two same places acts, the goal somewhat is possibly big.” “当然,”艾缪说,“只是我们两个一起行动,目标可能有些大。” Was saying took off the clothes...... and does not have any strange expansion, under removed front piece, is sticks to the body surface, to just like the second flesh of black leather clothing. 艾缪说着脱下了衣服……并没有什么奇怪的展开,褪去的衣襟下,是紧贴体表、犹如黑色皮衣的第二肌肤。 Under the dim ray, body just like together the graceful black sketch, felt the artistic feeling the arc to divide the light dark boundary. 昏暗的光线下,艾缪的身体犹如一道优雅的黑色剪影,充满艺术感的弧线分割了光暗的边界。 Moved a body simply, then tied the long hair, she paid attention to the response of Beirrogo, discovery this fellow was aloof. 简单活动了一下身子,艾缪接着束起了长发,她留意伯洛戈的反应,却发现这家伙无动于衷。 Somewhat loses, sighed reluctantly, „how you did prepare to do?” 艾缪有些失落,无奈地叹气道,“你准备怎么做？” „Sees that father, chatted with him.” Beirrogo said. “去见见那位神父,和他聊一聊。”伯洛戈说。 „You do not seem like a person who likes chatting.” In eyes, Beirrogo is always silent. “你不像是一个喜欢聊天的人。”在艾缪的眼里,伯洛戈总是沉默的。 „That's true, but the life is the life, the work is the work,” Beirrogo is serious, „in a conversation of person, will expose weaknesses unavoidably.” “确实如此,但生活是生活,工作是工作,”伯洛戈一本正经,“一个人的言谈中,难免会露出破绽的。” „Un.” “嗯。” Agreed that Beirrogo words, Beirrogo is seemingly slow, but when involving matter of work, you can trust him completely. 艾缪同意伯洛戈的话,伯洛戈看似迟钝,但在涉及工作的事时,你可以完全信任他。 Puts out a hand, held down the back of Beirrogo, after short stop, her entire only palm fell in the body of Beirrogo, the flesh overlapped region exuded the intermittent glimmer. 伸出手,艾缪按住了伯洛戈的后背,短暂的停顿后,她的整只手掌都陷进了伯洛戈的身体里,血肉重叠的区域泛起阵阵微光。 Marches forward, sneaked in the body of Beirrogo completely, secret energy heart folds shadow in addition to hold, the two combine. 艾缪继续向前,完全钻进了伯洛戈的身体里,秘能・心叠影的加持下,二者合二为一。 Beirrogo can feel in explicitly the body were many a thing, wants to have an ice-cold water snake to crawl on his brain, the gloomily blue halo reflects brightly in his eyeground, making the makings that Beirrogo that withered increase several points of ghosts and demons. 伯洛戈能明确地感到身体里多了点东西,想是有条冰冷的游蛇在他的大脑上爬行,幽蓝的光环在他的眼底映亮,令伯洛戈那本就肃杀的气质又增添了几分鬼魅。 „Mentioned, does not know, now we collaborate, strong?” Heart said curious. “说来,也不知道,如今我们联手,会有多强呢？”艾缪充满好奇心地说道。 Beirrogo slows down own breath, and even own aura nearly vanishes, Beirrogo launches the ether camouflage at the same time, started the ether camouflage, under the dual camouflage, the ether response of Beirrogo completely vanished, existence feeling also becomes thin. 伯洛戈放缓自己的呼吸,乃至自己的气息近乎消失,伯洛戈展开以太遮蔽的同时,艾缪也发动了以太遮蔽,双重遮蔽下,伯洛戈的以太反应完全消失了,就连本身的存在感也变得稀薄起来。 „We walk.” “我们走吧。” Beirrogo muttered, grasped the suitcase, he like the silent ghost, left the inn directly. 伯洛戈喃喃自语,一把抓起提箱,他如同无声的幽魂,直接离开了旅店。 For contacts with the outside world, grey Shi Town in the nearby of Xin Town, erected one along the elevator that the cliff constructs, and social climbing in one side turning back corridor, this is not strange, the autumn wound town/subdues in big crevice also so designs. 为了与外界进行联系,灰石镇在新镇的附近,架设了一道沿着峭壁而建的升降梯,以及攀附在一侧的折返走廊,这一幕并不陌生,大裂隙内的秋伤镇也是这般设计的。 Shortly after Beirrogo leaves, in the darkness the elevator descends slowly, led in another group of strangers Xin Town, but these strangers have not brought any cargo, seemed like does not look like makes the trade. 在伯洛戈离开后不久,黑暗里升降机缓缓降落,将又一批异乡人带到了新镇之中,只是这些异乡人们并没有带任何货物,看起来并不是像做贸易的。 The ice-cold vision is sizing up this small town, is indistinct, in his breath is mixing with the revolting bloody aura. 冰冷的目光打量着这座小镇,隐约间,他的呼吸里夹杂着令人作呕的血腥气息。 „Did they lose contact in this small town?” “他们就是在这座小镇里失联了吗？” The low and deep sound resounds in the stranger, the strangers make way in abundance, a big form from goes out, his facial features were covered up by the red hood, the revealed skin has one inexplicable blood-color. 低沉的声音在异乡人之中响起,异乡人们纷纷让开,一个高大的身影从其中走出,他的面容被红色的兜帽遮掩,露出的皮肤带着一种莫名的血色。 „What exactly had?” “到底发生了什么？”