Chapter 692numerous
第692章众者After the activity roomchangesonenewclothes, Beirrogolies downon the sofa, finallysometimeponderedthisnumerous and diverseitem.
在活动室换好一套新的衣服后,伯洛戈躺在沙发上,终于有时间思考起了这繁杂的事项。
The fact that needsto worry about was toomany, Beirrogofelt the ownanxiousdegreewas getting deeper and deeper, hecould not try hardto think the matter that the mainenergywill placeat presentat these extremelyimportantbigevent.
需要操心的事实在是太多了,伯洛戈觉得自己焦虑的程度越来越深了,他努力不去想艾缪的事,将主要的精力放在眼前这些极为重要的大事件上。Thisnegotiationsare attackedare not simple.
这次谈判遇袭没那么简单。Beirrogoproposedthisidea, thenaffirmedthisthought.伯洛戈提出了这个想法,然后更加肯定起了这一念头。In the mindrecallsthatsay/wayjet blackformagain, Beirrogofeltoneselfandbetweenhimhave a fuzzyresonanceprobably, is affectingowninnermost feelingsunceasingly.
脑海里再度回忆起那道漆黑的身影,伯洛戈觉得自己与他之间像是有种模糊的共鸣般,不断牵动着自己的内心。Beirrogois hardto describethisfeelingwith the language, like...... likeregardingownblood relationbrothers, even ifBeirrogodoes not have the brothers and sisters.伯洛戈难以用语言描述这种感觉,就像……就像在看待自己的血亲兄弟一样,哪怕伯洛戈没有兄弟姐妹。„Reallystrange......”
“真古怪啊……”Beirrogothought aloud,holds back the handin the position of ownchestheart.伯洛戈自言自语,将手按压在自己胸膛心脏的位置上。Indistinctwithin, Beirrogofeltoneselfhad once hadsuchresonancefeelingonsomebody, butrecallscarefully, Beirrogoactuallycannot thinkin any event, whothatpersonis.
隐约间,伯洛戈觉得自己在某人身上曾有过这样的共鸣感,但仔细去回忆,伯洛戈却无论如何都想不起来,那个人是谁。
The Beirrogomemoryis very good, butscrutinized the pastliferepeatedly, hecould not find the slighttrail, and evenhestartedto suspect,oneselfthisstrangeresonancefeeling, canbeinsomesituation, had the distortionillusion, said that say/wayjet blackform, itselfhadsomedistortionviewerwillability.伯洛戈的记忆力很好,但反复审阅自己过去的人生,他都找不到丝毫的踪迹,乃至他开始怀疑,自己这种诡异的共鸣感,会不会是某种情况下,产生了扭曲幻象,还是说那道漆黑身影,本身具备某种扭曲观察者意志的能力。Alsoisonethinks not the clearmatter, butcompared withthese, a matteris worth the attention of Beirrogo.
又是一件想不明白的事情,但比起这些,还有一件事值得伯洛戈的注意。Beirrogosatfrom the sofa, is lowering the headlowly, stares atownpalm, the trace of palmis clearly discernible.伯洛戈从沙发上坐了起来,低垂着头,凝视自己的手掌,掌心的纹路清晰可见。„Sucks the soul......”
“吮魂……”Beirrogoremembers that dumbnessthatfuzzytemperament, heinsomeglossary the strength that comes the generationto refer to itselfstrengthening.伯洛戈记得无言者那模糊的音律,他以某个词汇来代指自己汲取的力量。In the Beirrogolonglife, hehasmanysecrets, overwhelming majoritysecretshehas demonstratedtoanti-Sanier, only the secrets of twoparts, henevermentioned.
在伯洛戈的漫长人生里,他有许多秘密,其中绝大部分的秘密他都向耐萨尼尔展示过,唯有两个部分的秘密,他从未提及。From„the previous generation” when strangememory, anothertheninbecomingsublimation, absorbingability that oneselfobtain.
一个是来自“前世”的诡异记忆,另一个便是远在成为凝华者时,自己就获得的汲取能力。ThisabilitycanmakeBeirrogofrom the body of devil, absorbsthesesoulfragments, thenmakes up for the cavity that the souldefecthas, smoothsis hot-temperedto bitesickness.
这一能力可以令伯洛戈从恶魔的躯体上,汲取那些灵魂碎屑,进而弥补自己灵魂缺失所产生的空洞,抚平躁噬症。
The smoothedeffectis very tangible, fromcontrasts to lookwithPalmer,Palmerneedsto input the glowsilverfrequently the soul, alleviatesownbeing hot-temperedto bitesickness, Beirrogoonemonthdoes not use the previoustime, sometimestodashothers'suspicion, Beirrogooftenmustwastetheseglowsilver the soul, pours into them the body that oneselfthisdoes not need.
抚平的效果很明显,从和帕尔默对比就能看出来,帕尔默经常需要输入芒银的灵魂,来缓解自身的躁噬症,伯洛戈则一个月也用不上一次,有些时候为了打消别人的怀疑,伯洛戈往往要浪费这些芒银的灵魂,将它们注入自己这根本不需要的躯体里。
Another ability of soulfragments, waswhen necessary, treating as the reserveenergy was the same, burntforBeirrogo, releasemassiveether, combat teamwork.
灵魂碎屑的另一个能力,就是在必要时,当做后备能源一样,供伯洛戈燃烧,释放大量的以太,协同作战。With the promotion of Beirrogostepposition, as well ashelp, Beirrogofor a long time, notneedability, ittopresentBeirrogo, besides the ability that providingin the hopeless situationlife-and-deathwrestles, was hot-temperedto bitestablysickness, thereforeitsexistencefeelingwas not intense.
随着伯洛戈阶位的晋升,以及艾缪的帮助,伯洛戈在很长时间里,都不怎么需要这个能力,它对如今的伯洛戈而言,除了提供绝境中殊死一搏的能力外,就是稳定躁噬症了,因此它的存在感并不强烈。Butthesebecametimedifferent.
但这一次变得不一样了。
After Beirrogoanalyzesrigorously, hediscovered that previouslyabsorbed the devilssoulfragments, in factcanregard as the passivebehavior, isBeirrogois collectingthempassively, butthisBeirrogoreleasedthisstrengthunexpectedlyon own initiative, usurpsdumbnessforcefullyether.伯洛戈严谨地分析后,他发现先前汲取恶魔们的灵魂碎屑,实际上是可以看做被动的行为,是伯洛戈在被动收集它们,而这一次伯洛戈居然主动释放起了这股力量,去强行篡夺无言者的以太。
When forthisstrengthfeels the pleasant surprise, Beirrogois also suspecting a matter.
为这力量感到惊喜之余,伯洛戈也在怀疑一件事。Where does thisstrengthcome?
这力量哪来的?Itis following close onBeirrogofrom the beginning, manyyearslater, Beirrogohad become accustomed toregardingitsability, until now, Beirrogofirst timepondered the root of thisstrength.
它从一开始就紧跟着伯洛戈,多年下来,伯洛戈对于它的能力已经习以为常了起来,直到现在,伯洛戈才头一次思考起了这力量的根源。Beirrogothoughtquickly.伯洛戈很快就想到了。
The divine protection of astronaut.
宇航员的加护。Besidesdivine protection that the devillowers, Beirrogocannot think that thisstrengthothersourceways, do not say, inoneselfbecomein the Debtorday, eachnewability of Beirrogocontact, has the explicitorigin, the outside worldtohisdisturbance, healsoremembersclearly.
除了魔鬼降下的加护外,伯洛戈想不到这力量其他的来源方式,更不要说,在自己成为债务人的日子里,伯洛戈接触的每一项新能力,都有着明确的来源,外界对他的干扰,他也记忆清晰。Only ifthisis the astronautgrantshisstrength, whenWrath of the Scorched Earth, oneandissuestogether with the strength of not dying.
除非这是宇航员赐予他的力量,在焦土之怒时,连同不死的力量一并下达。
After wispclearmentality, Beirrogofeltoneselfshouldlook for a time, testswellthisability, will only haveunknownwill turnknown, hewill becomerelieved.
缕清思路后,伯洛戈觉得自己该找个时机,好好测试一下这个能力,唯有将未知变成已知,他才会变得安心起来。Anotherissueappears.
另一个问题浮现。Ifthisstrengthstems from the divine protection of devil, price that thenitneeds?
如果这力量源于魔鬼的加护,那么它所需的代价呢?
The divine protection of devilis not free, itoftenhas the enormousprice, butthispriceis usually relatedwith the original sin that the devilrepresents.
魔鬼的加护并不免费,它往往有着极大的代价,而这代价通常与魔鬼所代表的原罪有关。
The gluttonsfullbelly, lazyneverwill never rest, happydesirewill be finally numb.
暴食者永不饱腹,怠惰者永不歇息,欢欲者终将麻木。Beirrogowitnessedtheseto compel the insanecursewith own eyessufficiently, hestartedto be worried whether oneselfalsocarriedsuchcurse, butwas quick, Beirrogowas relaxed.伯洛戈亲眼见证了那些足以将人逼疯的诅咒,他开始担心起,自己是否也身负这样的诅咒,但很快,伯洛戈的心情就放松了下来。Hehad betrayed the soul, becomesDebtor, how manycurses are the bodymanyto be ablehow?
他已经出卖了灵魂,成为了债务人,身上多几层诅咒又能如何呢?
After reorganizing the good intentionthinks, Beirrogothought that the mood of whole persongoodseveralpoints, the ponder of living alonehelpedease the pressurewithsolving the problem.
整理好心思后,伯洛戈觉得整个人的情绪都好了几分,独处的思考有益于缓解压力与解决问题。Palmerwas used tosluggishly, after the conferenceended, hefirstreturned to the home, Geoffreystillin the next doorprocessingrelateddocument, because of the surprise attack of dumbness, slowed downwith the negotiations of King's Secret Swordagain.
帕尔默懒散惯了,会议结束后,他就先返回了家中,杰佛里还在隔壁处理相关的文件,因无言者们的突袭,与国王秘剑的谈判再次放缓了下来。No oneknows when thisdepressingsituationcanend.
没有人知道这压抑的局势到底什么时候能结束。In the conference, Gaulddeclared that thisattackshouldwithwaiting onkingDunweiis related, for this reason the seventhgroup and invisiblepenetratoralsojoinedin the chaotic situation, secret investigationrelevant information.
在会议中,高尔德宣称这次袭击应该与侍王盾卫有关,为此第七组、无形渗透者也加入进了乱局里,秘密调查起了相关情报。Beirrogoguesses the strength of being mobilizedcontinuesthese, after allOath CityinOrpheushidtoomanysecrets, perhaps the fourthgroupwas also transferred.伯洛戈猜被动员起来的力量远不止这些,毕竟誓言城・欧泊斯内潜藏了太多的秘密,说不定第四组也被调动了起来。Ifwaits onkingDunwei to detonate the chaotic situationthoroughly, the deep sleepis wickedintheworldcalamity in place of abandonment, absolutelyis a fearfulboost.
如果侍王盾卫想要彻底引爆乱局,沉睡在遗弃之地内的此世祸恶,绝对是一个可怕的助力。Beirrogogoes out of the activity room, just like the woolclewcomplexmattersituationto be been similar, was sameaccording to the dutylist that heanalyzed, completedgradually.伯洛戈走出活动室,犹如毛线团般复杂的事况已经被他分析的差不多了,接下来就是按照任务清单一样,逐步完成。In whichfirst itemis the decision room.
其中的首项就是决策室。Beirrogoknows,oneselfisonly not the law-abidingblacksheep, hecantrust the teammatecompletely, but the premiseis the teammate must trusthimcompletely.伯洛戈知道,自己一直是只不安分的黑羊,他可以完全信任队友,但前提是队友也要完全信任他。
The decision roomgavehisfeeling is too strange, probably a fishbonesamegrippedin the pit of the stomach, Beirrogoknowsclearly,oneselfmustdoto understandthismatter, the crevice that otherwisebetweenheandBureau of Ordersuspectedbecomesmore and moregreatly.
决策室给他的感觉太古怪了,像是根鱼刺一样扎在心窝,伯洛戈明确地知道,自己必须要搞明白这件事,不然他与秩序局之间怀疑的裂隙会变得越来越大。Toknow the truthincessantly, satisfiesowncuriosity, forbettercompletionwork.
不止是为了知晓真相,满足自己的好奇心,也是为了更好的完成工作。Beirrogothinkslike this.伯洛戈是这样想的。Opens the gate of activity room, an unexpectedformis standinginout of the door, hewaited forBeirrogoto be for a long time sameprobably.
拉开活动室的门,一个意想不到的身影正站在门外,他像是等待伯洛戈已久了一样。„Has the time? Beirrogo.”
“有时间吗?伯洛戈。”Anti-Sanierblocked the Beirrogoway, healwaysmysteriously appears and disappearslike this, liketogetherwielding not loosesoul.
耐萨尼尔拦住了伯洛戈去路,他总是这样神出鬼没,像一道挥之不散的阴魂。„Deputy director?”
“副局长?”Beirrogojustwantsto sayjust right that youcome, anti-Saniertheninterruptedhiswords.伯洛戈正想说你来的正好,耐萨尼尔接着打断了他的话。„Ilistened toGeoffrey saying that youhadmanyopinionsregarding the decision room, thisopinionaccumulationis deep, mayaffectyourfollowingwork, as well asto the Bureau of Orderloyalty.”
“我听杰佛里说,你对于决策室有很多意见,这种意见积累已深,或许会影响到你接下来的工作,以及对秩序局的忠诚度。”Anti-Saniersaidwords that Beirrogowantsto speak, butthiscannotaffectBeirrogo, hedoes not even feelsurprised.
耐萨尼尔说了伯洛戈想说的话,但这没能影响到伯洛戈,他对此甚至不感到惊讶。„Makesmeguess,thisis notGeoffrey said that”Beirrogo said that „hewill not at least raisesodetailed.”
“让我猜猜,这不是杰佛里说的吧,”伯洛戈说,“至少他不会提的如此明细。”Geoffreywas busy atbecomingthatghostappearance, howhepossiblyhad the timeto care about itself, wasthisbewilderedissue.
杰佛里忙成那个鬼样子了,他怎么可能有时间关心自己,还是这种莫名奇妙的问题。„Is the decision room, right?”
“是决策室,对吗?”Beirrogosaid,„decision roomexpectedmysuspicion, was calledyouto come.”伯洛戈说,“决策室预料到了我的怀疑,然后叫你来了。”Anti-Saniersmiles, „Iknow that thiscannot deceiveyou.”
耐萨尼尔微笑,“我就知道这骗不过你。”
The Beirrogobodyshivered, at this moment the decision room is really as if omniscient and omnipotent, ownsuspicionalsodetected.伯洛戈身体不由地颤抖了一下,这一刻决策室似乎真的是全知全能的,就连自己的猜忌也察觉到了。ThisfactmadeBeirrogofeelanxious.
这一事实令伯洛戈倍感不安。„Whatthenyoudo wantto make?”Beirrogoasked,„enters the dutyto trainthatset? Whattrainsloyally?”
“那么你要做什么?”伯洛戈问,“还是入职培训那一套吗?还是什么忠诚训练?”
When Beirrogobecomes a soldierhas experiencedthismatter, tolet the timidrecruitsdaresto chargeto kill the enemy, the military officerswill makethemrealizesomecompared withdying a more brutalmatter.伯洛戈当兵时遇到过这种事,为了让胆小的新兵们敢于冲锋杀敌,军官们会让他们意识到一些远比死亡更残酷的事。„No, howcan? Whenyou our wasanything.”
“不,怎么会呢?你当我们这是什么了。”Anti-Sanierbeckons with the hand, thenboth handsaccording to the shoulder of Beirrogo.
耐萨尼尔摆摆手,接着双手按在伯洛戈的肩膀上。„Sinceyouare so curious, thatleadsyouto have a lookwith own eyes.”
“既然你如此好奇,那就带你亲眼看看吧。”Beirrogowas shocked, anti-Sanierthensaid,„justyou should also seehim...... orthey.”伯洛戈愣住了,耐萨尼尔接着说道,“刚好你也该见见他……或者说他们了。”
The surroundingbricks and stonesstartto twistandalternate, theystick outin abundance, packageswithanti-SanierBeirrogo, theyseemed likeby the cultivationroomare eaten were the same, after shorttwisting, two peopledisappearedin the corridor of blank.
周围的砖石开始扭曲、更迭,它们纷纷隆起,将伯洛戈与耐萨尼尔包裹起来,他们像是被垦室吃掉了一样,短暂的歪曲后,两人消失在了空白的走廊内。
After severalseconds, Geoffreyhad doubtsopened the officedoor, hedetectedsomedifferences, butincorridoruneventful.
几秒后,杰佛里疑惑地推开了办公室门,他察觉到了些许的异样,但走廊内风平浪静。
......
……
When the line of sight is clear, Beirrogodetectedoneselfwere being wrappedby the endlessgoldenlightgroup, the hall of magnificentresplendentgold/metalreflectspleasant, gorgeousmagnificent and expensiveraylikelydawnstabbing paineye of Beirrogo, whenhesees clearly the environment that oneselfplace, Beirrogodetected that thisis the grandconstruction.
视线再次明朗时,伯洛戈发觉自己正被无尽的金色光团包裹着,辉煌灿金的大厅映入眼中,绚丽华贵的光芒像晨光般刺痛了伯洛戈的眼睛,待他看清自己身处的环境时,伯洛戈才发觉这是何等宏伟的建筑。In the top of the headvaulthung all over the inversion, angelstanceform, theyseem likefrom the heavenknow, are full ofmoved the hanging curtainpeople of ground.
头顶穹顶上挂满了倒置的、天使姿态的身影,它们像是从天国而知,饱含伤感地垂帘着地上的人们。Inconstructingall aroundregion, the goldenrayhas extendedto the invisibledarkness, Beirrogocansee that fuzzyformstanding in great numbersis one of them, theirmechanical typeis working, the knocking of clearmetalkeyis unceasing, the machineturnover the paper, manyair operatedlogisticspipelinesare arrangingneatly, extend, the depressedtransportationsoundgets up, the finecapsulegoes throughin the pipelinerapidly.
在建筑四周的区域,金色的光芒一直延伸到不可视的黑暗里,伯洛戈能看到许多模糊的身影林立在其中,它们机械式地工作着,清脆的金属按键的敲击声不断,机器吞吐着纸张,诸多的气动物流管道整齐排列,延伸而出,沉闷的运输声响起,精致的胶囊在管道内急速穿行。
The pipelineexpandsoutward, untilvanishingin the line of sight of Beirrogo, theysuch as the blood vesselis common, the spreadcovered the cultivationroominspace that twists every inchs.
管道向外扩张,直到消失在伯洛戈的视线里,它们如血管一般,蔓延覆盖了垦室的每一寸扭曲的空间之中。
The knocking that in the darknesshearsis keepingcertainfrequency, from beginning to endhas not changed, Beirrogocannot hear the breathing, cannot detectexistences of somepeople, probablyonecrowd of preciseautomated factories, day and nightLaoline/traverse.
黑暗里传来的敲击声都保持着一定的频率,至始至终都没有发生改变,伯洛戈听不到呼吸声,也察觉不到有人的存在,像是一群精密的自动工厂,不分昼夜的劳行。Observed the situation, hereissoneat, the metal is very every inchs brightly burnished, just like the mirror surface is the same, is producing an inverted image the Beirrogoform, the puregolden colorcoveredeach, all that as ifBeirrogosees, are castby the gold.
环视了一圈,这里是如此整洁,每一寸金属都无比锃亮,犹如镜面一样,倒映着伯洛戈的身影,纯粹的金色覆盖了每一处,仿佛伯洛戈看到的一切,都是由黄金铸就的。„Is here...... the decision room?”
“这里是……决策室?”
The Beirrogodeep breath, thissplendidscene, makinghimbe tempered with a sense of caution.伯洛戈深呼吸,这富丽堂皇的情景,令他心生警惕。„Right, the decision room,”anti-Saniernods, added that „, butthis was also onlyinBureau of Order the name of department, the construction of thisgoldhadanothername, itwas called the inversionmain hall.”
“没错,决策室,”耐萨尼尔点点头,补充道,“但这也只是秩序局内部门的名称,这栋黄金的建筑有另一个名字,它被称作颠倒厅堂。”Inverts the main hall.
颠倒厅堂。Beirrogomeditatesthisname, he was still not clearsignificance, butquickanti-Sanierwill showhere to him.伯洛戈默念这个名字,他尚不清楚其中的意义,但很快耐萨尼尔就会向他展现这里的一切。„ThisandIestimatesomewhatdifferent.”
“这和我预想中的有些不一样。”Beirrogotakes back the vision, thensaid,„Ithinkherewill follow the Bureau of Orderconsistentstyle, is briefandice-cold, efficient.”伯洛戈收回目光,接着说道,“我以为这里会沿袭秩序局一贯的风格,简约、冰冷,高效。”
„ Youthink that herecanbe an ordinaryoffice, the gridseparates the locations, ineachpositionsits the staff member who soonsudden dies......, perhapsonthemis also inserting the transfer line, orsometype of life support, whileguaranteeingthemcanworkdelivers, avoidsthemdyingin the location.
“你以为这里会是一间普普通通的办公室,栅格将工位们分开,每一个位置上都坐着一位一副快要猝死的职员……嗯,说不定他们身上还插着输液管,或者某种维生设备,在保证他们能工作产出的同时,也避免他们死在工位上。
The printerunceasingturnoverpaper, like the expresslogisticspoint, the transportationcapsulelaunchesrepeatedly...... ”
打印机不断吞吐纸张,就像快递的物流点一样,运输胶囊反复发射出去……”Anti-Sanieris describingthatfatiguesomedesperatepicturetoBeirrogo, „severallookedagainlives in the topfellow, then the endlesstelephone, is bellowingto yellto the person of telephoneanotherend.”
耐萨尼尔向伯洛戈描述着那番令人疲惫绝望的画面,“再有几个一看就是身居高位的家伙,接着没完没了的电话,对着电话另一端的人大吼大叫。”Thisconforms toBeirrogovery muchto the bigexecutivemechanicalimpression.
这很符合伯洛戈对大公司高层的刻板印象。„Good, onceinsometime, the decision roomtrulywasthis, butthatwas the matterat the beginning ofestablishment, Ialsosawin the related information.”
“好吧,曾经有段时间里,决策室确实是这样的,但那是在建立之初的事了,我也是在相关资料里看到的。”Anti-Sanierunexpectedlyis not the nonsense, buthas the feasibility.
耐萨尼尔居然不是胡说的,而是有现实依据的。„After that Bureau of Ordercarried outa series ofreforms, changebiggestis the decision room, fromthatofficeappearanceawfully, turned into the presentso.”
“在那之后,秩序局进行了一连串的改革,其中改变最大的就是决策室,从那要命的办公室模样,变成了如今这般。”Beirrogosaid,„hereis more likesomereligiousconstruction.”伯洛戈说,“这里更像是某种宗教建筑。”„Yousaidalsoright, peoplealwayslikeddeifying something,”anti-Saniersaid,„like the decision room that yoususpected.”
“你这么讲也没错,人们总喜欢将一些东西神化,”耐萨尼尔说,“就像你怀疑的决策室一样。”„Thenitis a god?”
“那么它到底是不是神呢?”„Youthenknew.”
“你接下来就知道了。”Anti-Saniertransfers the jurisdiction of deputy director, inentireBureau of Order, cancommandhereperson, only thenheandanotherperson.
耐萨尼尔调动起副局长的权限,整个秩序局中,能号令这里的人只有他与另一个人。
The body of Beirrogostartsto soar, weightlessness, highlyanxious, Beirrogounexpectedlysomewhatis suddenly flustered, buthequicklycalm, fallswithanti-Saniertogetherto the vault of heaven.伯洛戈的身体开始腾空、失重,高度紧张下,伯洛戈一时间居然有些慌张,但他很快就冷静了下来,与耐萨尼尔一同坠向天穹。When the both feetfallsin the solidgroundagain, Beirrogohad arrived in the crowd, the statues of inversionalsochanged, Beirrogothink that theyoverlook the landon the vault of heaven, butnowlooks like, theyarrived at the land, is looking out the vault of heaven.
当双脚再次落在坚实的地面上时,伯洛戈已经来到了人群之中,原本倒置的雕像们也发生了变化,伯洛戈以为他们是在天穹上俯视大地,可现在看来,他们来到了大地,遥望着天穹。Beirrogolooksfollowing the lines of sight of thisinnumerablestatues, injust the plane, Beirrogosawgets downhollowly, belongs to the jet blackdeep well.伯洛戈顺着这无数雕像的视线看去,在刚刚自己所处的平面上,伯洛戈看到了一道凹陷下去,归于漆黑的深井。„Walks.”
“走吧。”Anti-Sanieris greetinghim, lifts the footto step ontoin the air, in the nihilitycondensesresplendentgold/metal the path of rays, theyprobablyillusorybricks and stones, picked up the anti-Saniersole.
耐萨尼尔招呼着他,抬脚踩向空中,虚无之中凝聚起灿金的光路,它们像是虚幻的砖石,托起了耐萨尼尔的脚掌。Beirrogohas not inquiredtoo, hefollowsinanti-Sanierbehind, oneandsteps onabove the path of rays.伯洛戈没有过问太多,他跟在耐萨尼尔身后,一并踩在光路之上。Illusorybricks and stonesscrewpile of repeats, mold the straightupwardcircular stairs, but the end of thissteps, isthatsay/wayjet blackdeep well.
虚幻的砖石螺旋堆迭,塑造出笔直向上的螺旋楼梯,而这阶梯的尽头,正是那道漆黑的深井。Beirrogothought that should notbe called the deep well, at this momentitis the communicationunknownvault of heavenend.伯洛戈觉得那不应该叫做深井,这一刻它是沟通未知的天穹尽头。Beirrogomusthope to attain the mysteriousheaven after thisgoldenvault of heaven.伯洛戈就要企及这黄金天穹后的神秘天国。Ascends the step the journeyto be very long, Beirrogostartsto think that is wearyandtired, the consciousnessalsobecomessomewhatfuzzy, butanti-Saniercannot feellikeanything, takes a stepas beforestably, gradually, distance between he and Beirrogograduallypulls open.
登阶的路途十分漫长,伯洛戈开始觉得疲倦、劳累,意识也变得有些模糊,可耐萨尼尔就像什么也感觉不到一样,依旧稳定地迈步,渐渐的,他和伯洛戈之间的距离逐渐拉开。„Beirrogo.”
“伯洛戈。”Anti-Sanierstopped, has come backto looktobelowBeirrogo, two peoplehave entered into the goldenvault of heaven, all aroundis the ring-likegoldencolumnarpipe wall, has extendedto the abovedarkness.
耐萨尼尔停了下来,回过头望向下方的伯洛戈,两人都已经迈入了黄金的天穹中,四周是环形的金色柱状管壁,一直延伸到上方的黑暗之中。No oneknows that alsohow longmustwalk.
没人知道还要走多久。Anti-Sanierasked,„canconsider as finished?”
耐萨尼尔问,“要算了吗?”
The Beirrogodeep breath , to continue to take a step not without making a sound, in any event, he must doto understanddoubts in ownheart.伯洛戈深呼吸,一声不吭地继续迈步,无论如何,他也要搞明白自己心中的疑惑。
The screwis upward, endlessclimb.
螺旋向上,无尽的攀登。Beirrogois indistinctfelt that hadonethin filmsetlayer upon layeronownbody, theytriedto stop itselfto go forward, Beirrogopassed throughthem, butcannotbreak openthem, thin filmpulledincomparabletall and slender, stepped over the boundaryuntilBeirrogofinally.伯洛戈隐约间感到有一层层的薄膜套在了自己的身上,它们试着阻拦自己前进,伯洛戈穿过了它们,但未能将它们破开,薄膜被拉扯的无比细长,直到伯洛戈终于迈过了界限。
The thin filmbursts, covers the pressureonbodyvanishesinstantaneously, the heavybodychangedlight, Beirrogowas hardto controlownbodysuddenly, almostcrashed.
薄膜破裂,笼罩在身体上的压力瞬间消失,沉重的身体变轻了,伯洛戈一时间难以掌控自己的身体,差点坠落了下去。„A cheap trick, is the copysacredcitydoes.”
“一点小把戏,是仿造神圣之城做的。”Anti-Sanieris explainingat will, Beirrogodid not have the strengthto speak, chestheavywas not good, hecontinuedupwardlywithanti-Sanier, does not know after how long, hetouched the infinitedarkness above vaultfinally.
耐萨尼尔随意解释着,伯洛戈没力气说话了,胸口沉重的不行,他与耐萨尼尔继续向上,不知走了多久后,他终于触及了穹顶之上的无限黑暗。Beirrogosteps on the jet blackland, helooks all around, thisis an absolutedarkspace, the onlylight sourceiscome the longstep and verticaldeep well.伯洛戈一脚踩在漆黑的大地上,他环顾四周,这是一片绝对黑暗的空间,唯一的光源是自己来时的长阶与垂直的深井。Anti-Sanierstandsinnot far awaytoBeirrogo, hisvisionlooks aroundto the darkness, „IbroughtBeirrogoto come.”
耐萨尼尔就站在离伯洛戈的不远处,他的目光张望向黑暗里,“我带伯洛戈来了。”
The soundspreads to the darkness, immediatelyBeirrogoheard the sound of somecrawling.
声音传入黑暗,随即伯洛戈听到了某种爬行的声音。Suddenlysoundnumerous and diverse, probablyhad the innumerablepoisonous insect and water snake the passing over gently and swiftlyground, sometype of sea tidethingis approachingtowardhere.
忽然间声音繁杂了起来,像是有数不清的毒虫与游蛇正掠过地面,某种海潮般的东西正朝着这里靠近。Beirrogodrew backvigilantlybackwardonestep, the handheld backon the sword hilt that the resentmentbit, lost the protection of scabbard, the fatalbladefrontcompletelyexposedin the air.伯洛戈警惕向后退了一步,手不由地按压在怨咬的剑柄上,失去剑鞘的保护,致命的刃锋完全暴露在了空气中。Anti-Saniersaid,„should not be anxious, Beirrogo.”
耐萨尼尔说,“别紧张,伯洛戈。”In the darkness, the partly visiblecolossusis approachingtowardBeirrogotogether, ithas the hillto be like that high, the innumerablecopper-cored cableextendsfromthishugebodyon.
黑暗里,一道若隐若现的庞然大物正朝着伯洛戈靠近,它足足有小山那般高,还有数不清的线缆自这庞大的躯体上延伸。Beirrogolooksdiligentlyupwardly,thesecopper-cored cablesas ifdo not have the end, has extendedin the endlessdarkness.伯洛戈努力向上看去,这些线缆仿佛没有尽头般,一直延伸进了无尽的黑暗里。
The formstopped to Beirrogo, only thenseveralmetersposition, thiswas a subtleposition, itsoverwhelming majoritybodieshidin the darknessas before, thenbut the brassmask that was constitutedby the gearmachinery, was reflectedby the weaklight sourceexactlybrightly.
身影停在了离伯洛戈只有几米的位置,这是一个微妙的位置,它的绝大部分躯体依旧隐藏在黑暗里,但那由齿轮机械构成的黄铜面具,恰好被微弱的光源映亮。„Introducedforyou.”
“为你介绍一下。”With the anti-Sanierwords, the formforwardedagainseveralsteps, reflects the brightoutlineto expandagain, reveals the shockingbody.
伴随着耐萨尼尔的话语,身影再度向前了几步,映亮的轮廓再次扩大,露出触目惊心的躯壳。Suddenly the breath of Beirrogostagnated, hetriesto draw out the resentmentto nip, but the bodyloses the controlprobably, motionless, just like the stone carving.
一时间伯洛戈的呼吸都凝滞了下来,他试着拔出怨咬,可身体像是失去控制般,一动不动,犹如石雕。„Bureau of Ordercurrent......”
“秩序局现任……”Anti-Sanierwas suddenly worried, hethought that thistitleis inaccurate.
耐萨尼尔忽然苦恼了起来,他觉得这个称谓并不准确。Hethought.
他想到了。„Successively holds the gatheringcollection of ChiefBureau of Order.”
“历任秩序局局长的合集。”Slightlyshonesuchtypeto varysparklingly, mask of embedonhugephysical body.
微光映亮了那样式不一、镶嵌在庞大肉体上的面具。„Numerous.”
“众者。”
To display comments and comment, click at the button