ED :: Volume #3

#608: Consciousness of losing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Consciousness that Chapter 608 loses 第608章遗失的意识 The blood dripped completely the ground, gathered pool of blood piece by piece, cut off limb with the hashed meat immersion is one of them, had the demented painter to paint by the blood probably, on all around wall also has the scarlet trace, some blood have coagulated, turn into the mottling that sank secretly. 鲜血淌满了地面,汇聚成一片片的血泊,断肢与碎肉浸泡在其中,像是有癫狂的画家以血作画,四周的墙壁上也有着大片大片猩红的痕迹,有些血液已经凝固,变成暗沉的斑块。 Palmer proficiently touches off the trigger, a spear/gun knocked down beyond the kilometer, the fragmentary demon that dashed about wildly in the wilderness to be strange, in another side, the canary held up the bow crossbow to defend here gap, the fatal advantage arrow shot through the fearsome head. 帕尔默熟练地扣动扳机,一枪撂倒了千米之外、在旷野上狂奔的零星魔怪,在另一边,金丝雀举起弓弩守住了这里的缺口,致命的利箭射穿可怖的头颅。 Because Palmer pulled out event unlucky harassment, currently will have the fragmentary demon compatible train to invade anytime and anywhere, Palmer cursed good one for this reason, own gracious gift should also be blocked obviously was right, so to be how hapless. 因为帕尔默倒霉地抽到了事件卡・骚扰,现在随时随地都会有零星的魔怪对列车进行侵扰,帕尔默为此咒骂了好一阵,明明自己的恩赐也该被封锁了才对,怎么还会这么倒霉。 The vehicle roof heard the intermittent sound of footsteps, Beirrogo from the glass of breakage turned, he just solved the demon of railway engine part to be strange, the speed that the train slowed down was raised again. 车顶传来阵阵脚步声,伯洛戈从破裂的车窗里翻了进来,他刚刚解决掉了火车头部分的魔怪,列车减缓的速度再次提升了起来。 Started to cross several rounds from the game, each player integrated during the games completely, played in the role, similarly they also realized many matters. 距离游戏开始已经过了数个回合,每位玩家都完全地融入了游戏之间,扮演进了角色里,同样他们也意识到了许多事。 For example Beirrogo could not have distinguished clearly, actually they on the happy paradise number train, are on the daybreak number train in story. 例如伯洛戈已经分不清,他们究竟是在欢乐园号列车上,还是在故事中的黎明号列车上。 The giant round table is close at hand, under the distortion space of empty territory, here space wants on a big way many, this proves the strength of happy paradise sufficiently , when Beirrogo goes to other compartments, previously these strange environment actually vanished, as if it really turned into one ordinary trains. 巨大的圆桌近在眼前,虚域的扭曲空间下,这里的空间要大上不少,这足以证明欢乐园的力量,可当伯洛戈前往其它车厢时,先前那些诡异的环境却又都消失了,仿佛它真的变成了一列普通的列车。 Beirrogo also once tried to jump off to flee , but when he after a train distance, white Ou will initiate the warning to him, hints that he will be disciplined to leave the stage. 伯洛戈也曾试着跳车逃离,可当他远离列车一段距离后,白鸥就会向他发起警告,示意他将会受到退场的处罚。 Therefore Beirrogo has not continued to attempt to get down again, seems like, regardless of he must make anything, must first accompany this damn devil to play a happiness. 为此伯洛戈没有再继续尝试下去,看起来无论他要做什么,都要先陪这头该死的魔鬼玩个痛快。 The bloodstain that Beirrogo wipes the face, „did this round event end?” 伯洛戈擦了擦脸上的血迹,“这一轮的事件都结束了吧?” Finished.” “都结束了。” The one who responded to Beirrogo was Irwin, this recited Poet roaming not to apply in fight completely, but he can record the story development the process, like a memorandum of human form. 回应伯洛戈的是厄文,这位吟游诗人在战斗方面完全派不上什么用场,但他可以记录故事发展的经过,就像一个人形的记事本。 And these two demon pharmacists tired to one side, they, although no battle efficiency, but was responsible to the treatment of wounded person, now everyone was physical body every embryo, when fight unavoidably left behind the wound. 辛德瑞拉与艾缪这两位魔药师累到在一边,她们虽然没什么战斗力,但负责起了对伤员的治疗,现在大家都是肉体凡胎了,战斗时难免留下伤口。 „.” “艾缪。” Beirrogo greeting said that we must a bit faster.” 伯洛戈招呼道,“我们得快点了。” Then, Beirrogo sits on the chair, opened the coat, reveals to cover entirely the abdomen of blood, in demon strange battles, he was not injured carefully, must before the next round of event erupts, processes these wounds. 说完,伯洛戈坐在椅子上,揭开了上衣,露出布满鲜血的腹部,在与魔怪们的厮杀中,他不小心受伤了,得在下轮事件爆发前,处理好这些伤口。 Set out to catch up, she did not understand the medical skill, because of the status of demon pharmacist, she, so long as pasted the medicinal herb in the wound, tied up the bandage again, can complete the operation of treatment. 艾缪起身赶了过来,她不懂医术,但因魔药师的身份,她只要将药材贴在伤口上,再绑好绷带,就能完成治疗的操作。 Leaves time is not many, all around sound noise is obviously noisy, but everyone can hear the blood clearly tick-tock the sound. 留给艾缪的时间并不多,明明四周的声音喧嚣嘈杂,但每个人都能清晰地听到血液滴答的声响。 This sound from checkerboard central white Ou, the blood like the sand and crushed stone that in the hour glass flows out, piled up with his below vessel little, when the blood overflows is full, represents their relaxation times to finish, must conduct the next round the throwing dice as well as pulls out the card. 这声音来自棋盘中央的白鸥,鲜血如同沙漏里流出的砂石,一点点地堆满了他下方的容器,当血液溢满时,就代表他们的休息时间结束了,必须进行下一轮的掷骰以及抽卡。 Beirrogo looked at a checkerboard, the situation is somewhat bad, fight one after another made everyone be exhausted, but fortunately, next rest area in not far away, so long as supported that they can obtain round relaxation time, supplements physical strength and treatment wound. 伯洛戈看了眼棋盘,情况有些糟,接连的战斗令每个人都疲惫不堪,但幸运的是,下一个休息站就在不远处,只要撑到那,他们就能获得一回合的休息时间,来补充体力与治疗伤口。 What is the eternal life in your ideal? Irwin.” “你理想中的永生是什么?厄文。” For treating in the time, Beirrogo opens the mouth to ask to Irwin, I do not know that others do have with you raise...... actually me are also the non- dead.” 治疗的时间里,伯洛戈对厄文开口问道,“我不知道其他人有没有和你提起过……其实我也是位不死者。” After hearing this news, Irwin seems very calm, experienced such matter awfully, currently rarely has the thing, can disturb Irwin's mood. 听闻这一消息后,厄文显得很镇定,经历了这么要命的事情,现在已经很少有东西,能扰动厄文的情绪了。 Beirrogo said, I and many people have chatted the matter about eternal life, perhaps it does not have happiness that such you imagine.” 伯洛戈说,“我和很多人聊过关于永生的事,它或许没有你想象的那样美好。” The Ecuadoran curio said with a smile, happy? Who knows? Each gambler before thorough repenting, the faith strengthened was not good, not?” 厄文玩笑道,“美好吗?谁知道呢?每一位赌徒在彻底悔过前,信念都坚定的不行,不是吗?” Beirrogo listened also to smile, wanted with change an idea of person in a few words, simply was the wishful thinking. 伯洛戈听着也笑了起来,想要用三言两语改变一个人的想法,简直是痴心妄想。 I have read the you book, in book you shut out the eternal life very much.” Beirrogo also said. “我读过伱的书,在书里你很嫌弃永生的。”伯洛戈又说道。 Therefore you think me in reality, is the person of dislike eternal life?” Irwin sighed, issue in this, said two fine words were very simple, so long as opened mouth well.” “所以你以为现实里的我,也是个厌恶永生的人?”厄文叹气道,“问题就在这,说两句漂亮话很简单,只要张张嘴就好。” Beirrogo understands Irwin's meaning, „, when the reality arrives, everyone knows, matter has not said is so easy.” 伯洛戈明白厄文的意思,“是啊,当现实降临时,大家才知道,事情没说的那么容易。” The rejection eternal life is also so. 拒绝永生也是如此。 Irwin stopped, I will often feel the pain.” 厄文停顿了一阵,“我时常会感到痛苦。” Why?” “为什么?” I hope that I can become a noble person, but if you see, I have the false part as before, but I also do not have the courage, gives these completely.” “我希望我能成为一位高尚的人,但如你所见,我依旧有着虚伪的部分,而我又没有勇气,完全割舍掉这些。” Irwin then said that „, therefore I processed all, prepared a person to arrive at this, how regardless of finally, me can oneself an answer, even if died, people know that was still only my noble that side.” 厄文接着说道,“所以我处理好了一切,准备一个人来到这,无论结果如何,我都能给自己一个答案,即便是死了,人们知道的,也只是我高尚的那一面。” Beirrogo said, may we be involved, saw your false side, is this feeling very bad?” 伯洛戈说,“可我们被卷入了进来,看到了你虚伪的一面,这感觉很糟吧?” Fortunately.” “还好。” Beirrogo frowns, helped him dress the wound, the medicine was stimulating the wound, brought the needle pain. 伯洛戈皱起了眉头,艾缪帮他包扎好了伤口,药物刺激着伤口,带来针扎的痛楚。 Long shouted the one breath, Beirrogo at this moment somewhat has mixed feelings, he has read " Curtain of night Hunter » story, but he has not thought in any event, oneself in this strange way, will experience all that story narrated. 长呼了一口气,伯洛戈此刻的心情有些复杂,他读过《夜幕猎人》的故事,但无论如何他都没想到,自己会以这种奇怪的方式,体验到故事里叙述的一切。 Thinks of this, Beirrogo looks to Heart and Palmer, Heart can also control itself, Palmer is played hi the appearance. 想到这,伯洛戈看向哈特与帕尔默,哈特还能控制一下自己,帕尔默则已经是一副玩嗨了的模样。 What has to play the role in story also to a better matter? 有什么比自己能亲身扮演故事里的角色还要更棒的事呢? Palmer has completely immersed in the story, became part of story, if did not throw the dice to make him feel some plays, otherwise Palmer really felt oneself had arrived in " Curtain of night Hunter » story. 帕尔默已经完全沉浸于故事之中,成为故事的一部分了,如果不是掷骰让他觉得有些出戏,不然帕尔默真觉得自己已经来到了《夜幕猎人》的故事里。 Beirrogo asked to Irwin curiously, now how do you feel?” 伯洛戈好奇地对厄文问道,“你现在觉得如何?” What do you refer to?” “你是指什么?” All these that we experience, this is happened in the story of your writing, now they rushed in the reality.” “我们所经历的这一切,这可是发生在你笔下的故事,现在它们闯进了现实里。” Beirrogo reorganizes own train of thought that summarized, „the thing that you fantasized, is becoming the reality at this moment.” 伯洛戈整理自己的思绪,总结道,“你所幻想的事物,此刻正变成现实。” „Becoming the reality......” “变成现实……” Irwin looked at eye skeleton and bleached bone everywhere, the people of being wounded, Irwin shake the head saying that if we had known this, I the gentle point that the story wrote.” 厄文看了眼满地的尸骸与枯骨,还有负伤的众人,厄文摇摇头说道,“早知道这样,我就把故事写的温柔点了。” Said that Irwin smiled, Beirrogo also provoked laughter by Irwin, never expected that Irwin is holding such idea unexpectedly. 说完厄文自顾自地笑了起来,伯洛戈也被厄文逗笑了,没想到厄文居然抱着这样的想法。 The blood pouring filled the vessel, was the time conducts the next round the throwing dice, others returned to the seat in abundance, threw the dice in turn. 鲜血浇满了容器,是时候进行下一轮的掷骰了,其他人纷纷返回了座位上,依次掷骰。 Throws the dice from the Beirrogo outset, finally is Irwin, when others throw the dice, Irwin is staring at this giant checkerboard, now the daybreak number goes half of distances in the wilderness, then also has very long journey to wait for them, all these were far from the time of conclusion. 掷骰从伯洛戈起始,最后才是厄文,在其他人掷骰时,厄文紧盯着这张巨大的棋盘,现在黎明号在荒野上才行驶了一半的路程,接下来还有很漫长的旅途在等待他们,这一切远远没到结束的时刻。 I know.” “我知道的。” Girl's voice resounds suddenly, has turned the head, is moving the chair, approached Irwin, her sound is very light, as if only then a Irwin person can hear her sound. 女孩的声音忽然响起,转过头,辛德瑞拉挪动着椅子,靠近了厄文,她的声音很轻,似乎只有厄文一个人才能听到她的声音。 Is carefully examining Irwin's facial features, I know that you are lying, you not for eternal life.” 辛德瑞拉审视着厄文的面容,“我知道的,你在说谎,你不是为了永生。” She guessed correctly. 她猜到了。 The Irwin tranquil say/way, I should not say so many with you.” 厄文平静道,“我不该和你说那么多的。” Guessed correctly own secret, Irwin is not accidental/surprised, this is a sly vigilant girl, she is very intelligent, if she could not guess correctly, Irwin does not feel right. 辛德瑞拉猜到了自己的秘密,厄文对此并不意外,这是个狡猾机警的女孩,她很聪明,如果她猜不到,厄文才觉得不对劲。 Does not have the means that at that time you thought you were dying, feared that this story forgot, will say to me, smiles, the appearance of her always that smile, result we actually live probably.” “没办法,当时你觉得自己要死了,怕这故事被人遗忘了,才会对我说,”辛德瑞拉微笑,她好像总是那副微笑的模样,“结果我们却活了下来。” Relax, I will not tell them.” “放心,我不会告诉他们的。” Promises to say Irwin, after all this story and this desire, some were too rather strange.” 辛德瑞拉向厄文保证道,“毕竟这个故事、这个愿望,未免有些太奇怪了。” Irwin does not utter a word, the dice transmitted in hand, she threw the dice, was Irwin, the value iteration computation, the daybreak number on checkerboard marches forward, at the same time the white gull took up the sign pile, was pulled out this round event card by them one by one. 厄文一声不吭,骰子传递到了辛德瑞拉的手中,她抛骰,接着是厄文,数值迭加计算,棋盘上的黎明号继续向前,与此同时白鸥拿起牌堆,由他们逐一抽出这一轮的事件卡。 Beirrogo pulled out event tranquil time, has not come across any thunderbolt, later Palmer and Heart pulled out the equipment card, their equipment conducted new round alternation. 伯洛戈抽到了事件卡・平静时光,没有遇到任何突发事件,随后帕尔默与哈特都抽到了装备卡,他们身上的装备进行了新一轮的更迭。 Regarding renewal equips Palmer to be somewhat disappointed, he thinks that oneself can pull out to the equipment of «Curtain of night Hunter» in leads, as the deep player, the Palmer very clear leads equips the value the fearfulness. 对于更新的装备帕尔默有些失望,他以为自己能抽到《夜幕猎人》里主角们的装备,作为深度玩家,帕尔默很清楚主角们装备数值的可怕。 The difference from, she pulls out had never seen the event card, the white gull received the card sign, narrated the following event. 异样来自艾缪,她抽到了一张从未见过的事件卡,白鸥接过卡牌,叙述起了接下来的事件。 Event branch road.” “事件卡・歧路。” The white gull opens the mouth saying that daybreak number in travel on the way, ran into praying for rescue.” 白鸥开口道,“黎明号在行驶的途中,遇到了一位求救者。” The host told at the same time, the matter of narration also one and changed to the reality to arrive, event card spread to call for help unexpectedly. 主持人讲述的同时,叙述的事情也一并化作了现实降临,事件卡里居然传出了一声声呼救。 „The deceleration rescue opposite party, you will obtain an unexpected guest, but similarly, the followed closely demon will also catch up with you strangely, neglects his rescue, then anything will not happen.” “减速营救对方,你们将获得一位意料之外的客人,但同样,紧随的魔怪也会追上你们,忽视他的救援,则什么都不会发生。” Unexpected guest......” “意料之外的客人……” Beirrogo hesitant, now they may be the hunters in story, rather than wields the unusual strength sublimation, any choice of mistake may ruin the entire team. 伯洛戈犹豫了一下,现在他们可都是故事之中的猎人们,而不是执掌超凡之力的凝华者,任何失误的抉择都有可能葬送整个团队。 Was decided by you.” “由你来决定。” Others give the Beirrogo affirmative vision, everyone the pillar that Beirrogo regards as , the canary that joins is also so. 其他人给予伯洛戈肯定的目光,大家都将伯洛戈视作的主心骨,就连后加入的金丝雀也是如此。 The Beirrogo deep breath, each choice has the serious sense of mission. 伯洛戈深呼吸,每一个抉择都带着沉重的使命感。 We choose the unexpected guest.” “我们选择意料之外的客人。” Finishes barely the words, the daybreak number of high-speed advance starts to decelerate, all around swayed fiercely, indoor Palmer opens the vehicle door, the strong winds floods into, he fired a flare, the bright ray lightened the most dark land, the shadow pulled tall and slender fierce, innumerable demon dashes about wildly strangely, but. 话音未落,高速前进的黎明号开始减速,四周剧烈地摇晃了起来,帕尔默拉开车门,狂风涌入室内,他发射了枚照明弹,明亮的光芒点亮了大半黑暗的土地,影子被拉扯的细长狰狞,数不清的魔怪狂奔而至。 The previous demon strange was flung by the daybreak number by far after behind, the daybreak number speed quickly wanes now, the distance pulls closer fast, has known how things stand an demon to dig up the tailstock strangely, the sharp sharp claws pass through the steel plate, braves the strong winds to crawl toward here. 先前魔怪们被黎明号远远地甩在身后,现在黎明号的速度骤减,彼此之间的距离快速拉近,已有数头魔怪扒上了车尾,尖锐的利爪贯穿钢板,顶着狂风朝这里爬来。 At this time white Ou returned event branch road, in the picture of card surface portrays a branch road, now after the choice of Beirrogo, the picture trend, another crossroad gradually enlarges, the dark latter familiar facial features appear layer upon layer. 此时白鸥返还了事件卡・歧路,卡面的画幅内刻画着一条岔路,现在经过伯洛戈的选择,画面动态了起来,另一道路口逐渐放大,层层黑暗后一张熟悉的面容浮现。 He is shutting tightly the eyes, the next second opens fiercely, has probably the huge pain positive effects on him, even he suppressed vigorously, but in the mouth hears the depressing pain sound. 他紧闭着双眼,下一秒猛地睁开,像是有庞大的苦痛正作用在他身上,即便他极力压制了,但口中还是传来压抑的苦痛声。 Beirrogo picked up this card sign, is gazing in the picture that vivid and familiar facial features, some probably people entered in his seal the two-dimensional slip of paper, he can only communicates by this narrow picture and outside world. 伯洛戈拾起了这张卡牌,注视着画幅上那张生动且熟悉的面容,像是有人将他封印进了二维的纸片里,他只能透过这狭窄的画幅与外界沟通。 He saw Beirrogo, Beirrogo also saw him, two people to the apparent, Beirrogo read his name later. 他看到了伯洛戈,伯洛戈也看到了他,两人对视在了一起,随后伯洛戈念出了他的名字。 Gauld!” “高尔德!” Facial features Gauld in picture, Beirrogo knows why at this moment finally he always could not die, Gauld's consciousness was being imprisoned in the happy paradise. 画幅内的面容正是高尔德,这一刻伯洛戈终于知道他为何一直长眠不起,高尔德的意识正被囚禁在欢乐园内。 The facial features in picture are asking back, who are you?” 画幅内的面容反问着,“你是谁?” Beirrogo proficiently sent out own status, special task force, Beirrogo Lazarus.” 伯洛戈熟练地报出自己的身份,“特别行动组,伯洛戈·拉撒路。” In the facial features of Gauld that demented morbid state shows the puzzled facial expression, he is very familiar-sounding regarding the Beirrogo name, the quick passing story spans the long years to regain consciousness from his mind, he is pleasantly surprised. 高尔德那癫狂病态的面容上露出困惑的神情,对于伯洛戈的名字他很耳熟,很快过往的故事跨越漫长的岁月从他的脑海里苏醒,他又惊又喜。 Introduced oneself first waits.” “自我介绍先等等吧。” Beirrogo Jiang card in own chest, should not be good to make Gauld obtain the own first angle of view, turns around silent, outside open vehicle door, the innumerable demon blames to dash about wildly to approach in the wilderness. 伯洛戈将卡牌别在自己的胸口,好令高尔德获得自己的第一视角,沉默地转身,敞开的车门外,数不清的魔怪在旷野上狂奔逼近。 Palmer opens fire continuously, the warhead of speeding along hits to explode another demon to be strange, but compared with their form in groups, this killing futile attempt. 帕尔默连续开火,飞驰的弹头打爆一头又一头魔怪,但和它们那成群结队的身影相比较,这点杀伤杯水车薪。 Event branch road made Beirrogo find Gauld, although his present condition was closed in the card sign, at least Beirrogo found him, as defending building, Gauld, but Bureau of Order significant asset. 事件卡・歧路令伯洛戈找到了高尔德,虽然他现在的状态是被关在卡牌里,至少伯洛戈找到了他,作为守垒者,高尔德可是秩序局的重要资产。 This round event triggers completely, the new round throwing dice is close, Beirrogo grasps the dice to go toward white Oupao, does not look oneself shot many points, extract the sword blade immediately, replaced Palmer. 这一轮的事件全部触发,新一轮的掷骰近在咫尺,伯洛戈抓起骰子朝着白鸥抛去,也不看自己掷出了多少的点数,当即抽出剑刃,接替上了帕尔默。 Beirrogo shouted, I block them, changes you to throw the dice!” 伯洛戈大喊,“我拦住它们,换你们掷骰!” After this period of time playing, Beirrogo gradually understood this strange reality game, immediately event influence at the same time, they can counter-balance through the new round event, is only the result is very stochastic, may improve , may become worse. 经过这段时间的游玩,伯洛戈逐渐了解了这诡异的现实游戏,当下事件影响的同时,他们可以通过新一轮的事件来抵消,只是结果很随机,可能会变好,也可能会变得更糟。 The sword blade that the Beirrogo rising vehicle roof, double holds tore many demon strange bodies, he pants, exhausted. 伯洛戈翻上车顶,双持的剑刃撕裂了诸多魔怪的身体,他气喘吁吁,疲惫不已。 Under very intensive evil incident, even Beirrogo somewhat cannot support, the thought starts becomes slow, the limbs becomes stiff, the demon strange attacks repeatedly, does not give the gap that the person rests. 高强度的恶性事件下,即便是伯洛戈也有些支撑不住,思维开始变得迟钝,肢体变得僵硬,魔怪们反复地冲击,不给人休息的间隙。 The demon oppresses several people of existing space strangely unceasingly, the sane will also gradually will be ignorant, then gives the nihility the luck all, turns into a fleeing gambler. 魔怪不断压迫几人的生存空间,再理智的意志也会逐渐浑噩起来,然后将一切交给虚无的运气,变成一位亡命的赌徒。 After Palmer throws the dice, immediately returns to the post, he just poked head , the sharp sharp claw has delimited from the top of the head, almost beheads Palmer, this type of crowded enemy firearms are insufficient, Palmer takes advantage of opportunity from the pocket puts out an grenade. 帕尔默掷骰后立刻重返岗位,他刚探头,锐利的尖爪就从头顶划过,差点将帕尔默斩首,这种密集的敌人枪械已经不够用了,帕尔默顺势从口袋里拿出一颗手雷。 This is also the equipment card that Palmer pulls out, after the gracious gift was blocked, Palmer felt own once luck is returning little, this made him be wild with joy. 这也是帕尔默抽到的装备卡,恩赐被封锁后,帕尔默觉得自己曾经的运气正一点点地归来,这令他欣喜若狂。 Attention explodes!” “注意爆炸!” Palmer forces in an demon strange mouth the grenade, the short sword cuts off to dig up the both arms of vehicle door, a foot tramples it gets out, the form tumbles to hit in the demon strange group, exploded fireball of one group of rapid rises, coerced the innumerable crushed stone to cut off limb, warm blood like splashing ink even makeshift bed on the ground in compartment. 帕尔默将手雷塞进一头魔怪的嘴里,短刀砍断扒着车门的双臂,紧接着一脚将它踹下车,身影翻滚着撞进魔怪群里,爆炸成了一团迅速膨胀的火球,裹挟着数不清的碎石断肢,温热的血如同泼墨般均匀地铺在车厢上。 The impact of explosion nearly made Beirrogo drop from the vehicle roof, the sword blade pricked in the iron sheet, making the Beirrogo form consolidate, flung the throwing knife from the pocket, the life was possessed by a demon one by one strange heads, the corpse drops from the vehicle roof, some vanished in the darkness, some were involved in the car(riage) bottom, ground the thick falling blood froth. 爆炸的冲击险些令伯洛戈从车顶跌落下来,剑刃刺入铁皮内,令伯洛戈的身影稳固了下来,从口袋里甩出飞刀,逐一命中魔怪们的头颅,尸体从车顶跌落,有的消失在黑暗里,有的被卷入车底,碾成纷纷扬扬的血沫。 The explosion wrestled the opportunity of short respite, Heart jacked at the same time the shield, oneself will change to the meat wall to be the same, defended another side, was one's turn him to throw the dice, the canary also had to catch up, replaced him to support the shield, strange blocked the demon outside the car(riage). 爆炸搏得了短暂的喘息之机,哈特顶起一面盾牌,将自己化作肉墙一样,守住了另一边,轮到他掷骰了,金丝雀还有艾缪赶了过来,接替他撑住盾牌,把魔怪们拦在车外。 Heart throws the dice rapidly, then switches over the personnel, form moves aside to organize cleverly, others have the time of rest slightly, she will appear suddenly, then for its wrap wound. 哈特迅速地掷骰,然后切换人员,辛德瑞拉身影灵巧地躲闪腾挪,其他人稍有休息的时刻,她就会忽然出现,然后为其包扎伤口。 Because of the relations of game, does not need to understand what medical service knowledge, so long as she makes medical service the movement and intention, can complete the cure. 因游戏的关系,辛德瑞拉不需要懂什么医疗知识,她只要做出“医疗”的动作与意图,就能完成治愈。 Throws the dice in turn, the white gull shuffles, takes turns the new event card. 依次掷骰,白鸥洗牌,轮换出新的事件卡。 Palmer shouts greatly, pulled out the card everyone!” 帕尔默大喊道,“抽卡了各位!” «The Travel of strange place this Certainly Night» is, the content of game will not only become the reality, sometimes it must break the story the boundary, conducts to throw the dice to pull out the card, advances game conducts, once some people have not conducted, players by continuously card in some link. 这场《绝夜之旅》的诡异之处在于,游戏的内容不仅会变成现实,它有时候还要打破故事的界限,进行掷骰抽卡,来推进游戏的进行,一旦有人迟迟没有进行,玩家们就会被一直卡在某个环节里。 According to the order, Beirrogo withdraws from the demon strange pile, the whole body was the blood returned to the compartment, the hand grasped a sign, the present situation of crisis makes the Beirrogo patience have the loss. 按照顺序,伯洛戈从魔怪堆里脱身,浑身是血地返回了车厢内,起手抓出一张牌,危机的现状令伯洛戈的耐心极具损耗。 Event full speed operation.” “事件卡・全速运行。” white Ou narrated the following event, „the daybreak number fuel was sufficient, the speed will gradually return to the peak value.” 白鸥叙述起了接下来的事件,“黎明号的燃料充足,速度将逐渐回到峰值。” The train vibrated again, such that this time such as white Ou said that it changed the accelerating regime from the deceleration condition, and also want on quickly compared with before many, the demon that in an instant will then pursue flung strangely by far behind. 列车再次震动了起来,这次如白鸥所说的那样,它从减速状态变回了加速状态,并且要比之前还要快上不少,转眼间便将追击的魔怪远远地甩在身后。 Beirrogo relaxes, own luck is not evidently bad. 伯洛戈松了口气,看样子自己的运气也没那么差。 Palmer caught up, picks up stretch/open card to pat on the checkerboard, at the same time white Ou the voice resounds. 帕尔默赶了过来,拾起一张卡牌拍在棋盘上,与此同时白鸥的声音响起。 Event invasion.” “事件卡・入侵。” When the vehicle door opens the sound of metal plate hit resounds mutually, they overlap in turn, gather are changing to the sound wave together. 车门开启时金属板相互撞击的声音响起,它们依次重迭,汇聚在一起化作音浪。 Beirrogo and the others look to the rear area of compartment, since they get on a vehicle, the region that can move only then conducts the space strange compartment of game, when now the front door that shuts tightly vanished, then turned into the vehicle door of crosswise opening, after the vehicle door opens, appeared no longer is the space that leads a life of comfort demented, but one by one ordinary compartment. 伯洛戈等人纷纷看向车厢的后方,自从他们登车后,可以活动的区域只有进行游戏的这间空间诡异的车厢,可现在来时紧闭的大门消失了,转而变成了横向开启的车门,并且在车门开启之后,出现的不再是那癫狂享乐的空间,而是一节又一节普通的车厢。 Turned into the ordinary compartment from this in the future compartment completely, the after vehicle door of opening, transmits concentrates the fishy smell courage vigor. 从这一节往后的车厢全部变成了普通的车厢,开启的车门后传来凝腥的血气。 You got rid of the demon strange pursuit, but still some demons blamed to break into the train.” “你们摆脱了魔怪们的追击,但仍有一些魔怪入侵了列车。” When the train decelerates, massive demons blamed to crawl from the tailstock, the Beirrogo deep breath, raised the sword blade exhaustedly, across vehicle door. 在列车减速时,大量的魔怪从车尾爬了上来,伯洛戈深呼吸,疲惫地提起剑刃,穿过车门。 I solve them, you continue to advance the event!” “我去解决它们,你们继续推进事件!” Beirrogo is scarred even, may not have the scared look as before. 伯洛戈即便伤痕累累,可依旧毫无惧色。 We could not win.” “我们赢不了的。” The dispirited sound resounds from the chest front, this intense fight made Beirrogo forget this suddenly don't in the card sign of chest. 颓丧的声音从胸前响起,这紧张的战斗让伯洛戈一时间忘记了这张别在胸口的卡牌。 We are unable to come to the end point.” “我们是无法走到终点的。” Gauld eye socket deeply gets down hollowly, the look of no light is completely gloomy, he disheartenedly and said desperately. 高尔德眼窝深深地凹陷下去,无光的眼神尽是灰暗,他丧气且绝望地说道。 We will be stranded at the night forever, was suffered.” “我们将永远被困于黑夜,饱受折磨。”
To display comments and comment, click at the button