Time already to night, the ray of city feeble many, all around went black, only then street light also in such as torch hot combustion, but in the city liveliest region, lights as before, crowded, probably here was not fettered by the day and night. 时间已至深夜,城市的光芒衰弱了不少,四周陷入了黑暗中,只有路灯还在如炬火般燃烧着,但在城市最为繁华的地带,灯火依旧,人来人往,好像这里不被日夜束缚。 „You also are really a hearty appetite.” “你这人还真是好胃口啊。” Rogge expression is somewhat complex, in his opposite, on the table suspended half fried chickens, two beef hamburger, fries and mashed potatoes. 伯洛戈表情有些复杂,在他的对面,桌子上摆了半只炸鸡、两份牛肉汉堡、薯条、土豆泥。 On the dinner plate before own body is placing one point of sandwich merely, inside is clamping the omelette and Bacon, as well as one cup of orange juice. 自己身前的餐盘上仅仅摆放着一分三明治,里面夹着煎蛋与培根,以及一杯橙汁。 Rogge is the autonomy person, he thought that in the evening is not suitable eats too many things, particularly such greasy thing, indulges only, drinks wine slightly. 伯洛戈是个自律的人,他觉得晚上不宜吃太多东西,尤其是这样油腻的东西,仅有的放纵,也是稍微饮酒而已。 „Work consumes the physical strength very much.” “工作是很消耗体力的。” Palmer was saying forced in the mouth the chicken leg, does not know that his mouth is anything constructs, then a big chicken leg stopper, only then a chicken bone pulled out. 帕尔默说着把鸡腿塞进了嘴里,也不知道他的嘴巴是什么构造,那么大的一只鸡腿塞了进去,只有一根鸡骨头被抽了出来。 Ba is chewing, hit a belch, then continues to eat food , ate none food like a whirlwind that sweeps away scattered clouds, finishing eating Palmer also some were unexpectedly dissatisfied, peeps Rogge's sandwich. 吧唧吧唧地嚼着,打了个饱嗝,然后继续进食,风卷残云般,把食物都吃了个精光,吃完帕尔默居然还有些不满足,偷看起了伯洛戈的三明治。 „Comes a sandwich troublesome again.” “麻烦再来一份三明治。” Rogge lifts the hand reluctantly, for own partner again 0.1. 伯洛戈无奈地抬起手,为自己的搭档再点一份。 By the night, Ou Bosi many restaurants closed, but the agreement area is an exception, as Ou Bosi the liveliest region, here many place is 24 hours does business. 到了深夜,欧泊斯的很多餐厅都关门了,但协定区是个例外,作为欧泊斯最为繁华的地带,这里很多场所都是24小时营业的。 Cleans up dirt in the order bureau, after changing the clothes, two people then came to here to eat the midnight snack. 在秩序局内清理好身上的污渍,换好衣服后,两人便来这里吃起了夜宵。 „Alas, thank natural Mr. Lazarus!” “呜呼,感谢大方的拉撒路先生！” Palmer is praising, walks the sandwich fork in Rogge dinner plate. Rogge is unemotional. 帕尔默赞美着,将伯洛戈餐盘里的三明治叉走。伯洛戈面无表情。 „Is your fellow really the successors of Kelaikesi family/home? Even does the midnight snack need me to invite?” “你这家伙真的是克莱克斯家的继承人吗？连夜宵都需要我来请？” „Respected family also has to go down in the world the heir, right.” Palmer mouth is chewing the thing, the sound is unclear. “大家族也有落魄子嗣,对吧。”帕尔默嘴里嚼着东西,声音含糊不清。 „But aren't you successor? Isn't goes down in the world?” “可你不是什么继承人吗？怎么也算不上落魄吧？” „Gets into a deadlock with the family member is such, although also has the reputation, but a substantive thing does not have, eaten drinking must gain by oneself.” “和家里人闹僵了是这样的啦,虽然还有着名头,但一点实质性的东西都没有,吃的喝的都要靠自己赚了。” Palmer wolfs down, somewhat choked, put out a hand to grasp the orange juice, the discovery had actually been drunk up by him, Rogge can only sigh reluctantly, pushed own orange juice, in light of this before Rogge's body, eating did not have. 帕尔默狼吞虎咽,有些噎到了,伸手去抓橙汁,却发现早就被他喝光了,伯洛戈只能无奈地叹气,把自己的橙汁推了过去,就此伯洛戈的身前一点吃的都没有了。 „Mister, your sandwich.” “先生,你的三明治。” At this time the service person walked, originally to the sandwich that Palmer ordered, before putting Rogge's body . 这时服务员走来,把本是给帕尔默点的三明治,放到了伯洛戈的身前。 „Comes the cup orange juice troublesome again.” Rogge said. “麻烦再来杯橙汁。”伯洛戈说道。 „Hū, lives.” “呼,活过来了。” Palmer collapsed on the chair, felt the belly, Rogge forks own sandwich silently, ate. 帕尔默一头瘫倒在了椅子上,摸着肚子,伯洛戈则默默地叉起自己的三明治,吃了起来。 „Mentioned, Palmer, if Kelaikesi family/home were the shareholder of order bureau, what decision then Kelaikesi family/home can affect the order bureau to make?” “说来,帕尔默,如果克莱克斯家算是秩序局的股东,那么克莱克斯家能影响秩序局做出什么决策吗？” Rogge still remembers that Palmer's words, he is curious. 伯洛戈还记得帕尔默的话,他对此非常好奇。 „This I am not quite clear, the order bureau is the independent oper-ation, it looks like an alliance, an alliance of named order bureau, six big initiators unites secret society that these are willing to join like Seine Union it.” “这个我不太清楚,秩序局是独立运行的,它更像一个联盟,一个名为秩序局的联盟,把六大创始者们团结在一起,还有那些愿意加入的秘密结社就像莱茵同盟其本身一样。” Palmer is saying lazily, hand direction day, „this matter, only then do these great people understand? On for example ‚decision room’, mentioning, I entered the duty is so long, I have never gone to ‚decision room’, probably that damned place did not exist to be the same.” 帕尔默懒洋洋地说着,手指向天,“这种事只有那些大人物才了解吧？就比如‘决策室’,说来,我入职了这么久,我从未去过‘决策室’,好像那个鬼地方不存在一样。” „Have you seen the chief?” Rogge also asked. “那你见过局长吗？”伯洛戈又问道。 „Without seeing, but I have seen the deputy director,” Palmer said, „ I have also had such question, but listened to others saying that all previous chiefs rarely acted, they mostly hid in ‚decision room’, but ‚decision room’ was the brain of order bureau, there was strictly being kept secret, the ministers mostly were not clear ‚decision room’ special details. “没见过,但我见过副局长,”帕尔默说,“我也有过这样的疑问,但听其他人说,历代局长都很少出面,他们大多都隐藏在‘决策室’里,而‘决策室’是秩序局的大脑,那里被严格保密着,就连部长们大多都不清楚‘决策室’的具体情况。 We can only by ‚decision room’ summon, actually unable to go to ‚decision room’ on own initiative. ” 我们只能被‘决策室’召唤,却不能主动去‘决策室’。” „Sounds really mysterious.” Rogge said. “听起来真神秘啊。”伯洛戈说。 „Order bureau is this appearance, systematic, should know knows, should not know does not know.” “秩序局是这个样子,井然有序,该知道的就知道,不该知道的就不知道。” „Therefore the symbol of order bureau, stems from your six initiator families?” Rogge inquired again. “所以秩序局的标志,是源于你们六个创始者家族吗？”伯洛戈再次提问。 The chains and sword, six overlapping sharp swords, this exactly and six initiator families are corresponding, Rogge did not think that this is a coincidence. 锁链与剑,六把交叉的利剑,这恰好地和六个创始者家族对应着,伯洛戈不觉得这是一个巧合。 „Six families, six secret societies, six secret can the school of thought.” “六个家族,六个秘密结社,六种秘能学派。” Palmer confident say/way. 帕尔默坦然道。 „ Right, is this, each sword is representing secret society, but that secret society , then in a school of thought that achieves some pinnacle, our Kelaikesi families/home are ‚controls school of thought’ the pinnacles, strong winds that it is said source of trouble high ground that will never stop, is our family/home does, but actually what's the matter, I don't know either. “没错,是这样的,每一把剑都代表着一个秘密结社,而那个秘密结社则在一种学派上,达到某种极致,我们克莱克斯家便是‘统驭学派’的极致,据说风源高地那永不休止的狂风,便是我们家搞出来的,但究竟是怎么回事,我也不知道。 Although I am a successor, but I did not have really to inherit all these, not? ” 我虽然是继承人,但我还没真的继承这一切,不是吗？” In some school of thought arrived in the pinnacle Rogge mind to reappear the cylinder Ndjadder's physique, currently speaking, so-called „honor” was the pinnacle. 在某一学派走到极致伯洛戈脑海里不禁浮现起了锡林科加德尔的身姿,目前来看,所谓的“荣光者”便是极致所在了。 If in this world does not exist „by crown”. 如果这个世界上不存在“受冕者”的话。 Rogge smiles reluctantly, only then this kind of time, he can realize reluctantly, at present this two goods family backgrounds are very honored magnificent. 伯洛戈无奈地笑了笑,也只有在这种时候,他才能勉强地意识到,眼前这个二货出身还是很尊贵辉煌的。 Palmer takes up the remaining fries at will, moistens the ketchup to continue toward the mouth stopper, a dispirited appearance. 帕尔默随意地拿起剩下的薯条,沾着番茄酱继续往嘴里塞,一副颓废的样子。 Although is 24 hours does business, but to the night, in the restaurant in fact did not have many people, some people rest drunkenly in the corner, some people are chatting, but also some people packed some eating, continues to join the revelry of dance floor. 虽然是24小时营业,但到了深夜,餐厅里实际上也没多少人,有些人醉醺醺地睡在角落里,有些人闲聊着,还有些人打包了些吃的后,继续加入舞池的狂欢。 Two people finished eating the midnight snack, is enjoying the tranquility after duty, at night under the city is quiet. 两人都吃完了夜宵,享受着任务后的宁静,黑夜下城市静悄悄的。 „Why are you so repugnant your family?” “你为什么这么讨厌你的家族呢？” Rogge is curious, such noble family background, Palmer this/Ben will have with the present completely different life, even if he is a unlucky ghost. 伯洛戈蛮好奇,这样高贵的出身,帕尔默本会有和现在完全不同的生活,哪怕他是个倒霉鬼。 „They do not like me riding a bicycle, thought that rides the motor to stroll in the street, does not conform to the status.” Palmer said earnestly. “他们不喜欢我骑车,觉得骑摩托在街头闲逛,不符合身份。”帕尔默认真地说道。 „” “” Rogge sighed, feels, this was the reason that Palmer made up wild stories, he does not want to say reason, oneself do not need to demand anything. 伯洛戈叹了口气,感觉得出来,这是帕尔默胡诌的理由,他并不想说其中的理由,自己也没必要强求什么。 He felt, oneself does not understand Palmer probably, deeply has not understood own partner, but thinks carefully, Palmer does not understand himself probably. 他只是觉得,自己好像不怎么了解帕尔默,没有更深入地了解自己的这个搭档,但仔细想想,帕尔默好像也不怎么了解自己。 Actually a lot are this, everyone has own small secret, even if risked one's life together, but does not have the courage of secretly pouring out. 其实很多事情就是这样,每个人都有着自己的小秘密,哪怕一起出生入死了,但还是没有将秘密倾诉的勇气。 At this time one group of people opened the door of restaurant to walk, the body brought the strong liquor air/Qi, on the face to cover entirely happily, the men and women attire was sharp, came out from the nightclub in next door evidently, there had the music, to have the liquor, to have the happiness of ascension, but did not have delicious food only. 这时一群人推开了餐厅的门走了进来,身上带着浓重的酒气,脸上布满了欢愉,男男女女都衣着亮丽,看样子是从隔壁的夜店出来的,那里有音乐、有酒、有升腾的欢乐,但唯独没有可口的食物。 They in an onstage meal, chatting. 他们在前台点餐,闲聊着。 „Heard that side Rander making area had a factory to collapse.” “听说兰德令区那边有座工厂倒塌了。” Rogge and Palmer's expression somewhat is bad. 伯洛戈和帕尔默的表情都有些糟。 „Small matter, the small matter, this damned place always collapses, how many years ago but also remembers ‚autumn wound event’? The big crevice crashes suddenly, the crevice of branch extended together, directly caused the peripheral several communities to collapse in the big crevice.” “小事情,小事情,这鬼地方总是塌来塌去的,还记得几年前的‘秋伤事件’吗？大裂隙突然崩塌,一道分支的裂隙延伸了出去,直接导致了周边数个小区塌进了大裂隙里。” „Big crevice that place really awfully, does not know that can collapse to agreement area this.” “大裂隙那地方是真的要命,也不知道会不会塌到协定区这。” „Relax, the person of geological bureau has looked, agreement area here safe.” “放心,地质局的人看过了,协定区这里安全的很。” People are chatting the trivial matters, like looking on others fragmentary life. 人们闲聊着琐事,就像在旁观他人零碎的人生。 „Mentioned, have you looked at the mouse of pacing back and forth? A living theater, my reporter friend looks today, he prepared to look, with us hi, result fellow said together anything received shock, must go back to ponder life anything.” “说来,你们看过徘徊之鼠吗？一个舞台剧,我的一个记者朋友今天去看了,他本来准备看完,和我们一起嗨的,结果这家伙说什么自己受到了震撼,要回去思考人生什么的。” „Has heard, how, was the performance very splendid?” “听说过,怎么了,演出很出色吗？” „Does not know, in any case sounds also good.” “不知道,反正听起来还不错。” The talk brought to Rogge's attention, his today's big regret then cannot look at the mouse of pacing back and forth, but also was really a pity a Durning's intention. 谈话引起了伯洛戈的注意,他今天的一大遗憾便是没能去看徘徊之鼠,还真是可惜了柯德宁的一番心意。 However are not related, from now on some are the time looks. 不过没关系,今后有的是时间去看。 „I pay up.” “我去结账。” Rogge sets out to say. 伯洛戈起身道。 Mentions him also to pay out the wages today, listening to Geoffrey saying that the field personnel section will pay out certain regular wage every month, besides regular wage, the thing of similar performance, but the so-called performance is to go out to carry out the task, every time carries out task a time, according to the difficulty of duty will dispense the bonus. 说来他今天还发工资,听杰佛里讲,外勤部每个月会发一定的固定工资,除了固定工资外,还有类似绩效的东西,而所谓的绩效就是外出执行任务,每执行一次任务,都会根据任务的难度来发放奖金。 Since today has been Rogge leaves prison, wealthiest a day. 今天是伯洛戈出狱以来,最富裕的一天。 Two people are preparing to go out of the restaurant, on the street pass through another group of people, this may make Rogge be surprised. 两人正准备走出餐厅,街道上走过另一群人,这可让伯洛戈深感意外。 In Shen Beiqu, basically cannot see several live people in the evening, but in the agreement area everywhere is the revelry crowd. 在申贝区,晚上基本见不到几个活人,但在协定区到处都是狂欢的人群。 The strong liquor air/Qi and perfume head on, the gorgeous form reflects pleasant, Rogge was ignorant, Rogge was incessantly ignorant, together delay in same place also has Palmer. 浓烈的酒气与香水味扑面而来,艳丽的身影映入眼中,伯洛戈懵了,不止伯洛戈懵了,一同呆滞在原地的还有帕尔默。 This moment model rolls to walk toward their front surface, the women wear the sexy clothes, outlined the exquisite curve on the body, they like fresh flowers, collected in one constituted a giant flower group. 此刻一支模特团正朝着他们迎面走来,女人们穿着性感的衣服,在身上勾勒出优美的曲线,她们就像一朵朵鲜花,凑在了一起构成一个巨大的花团。 But shocks to truly two people, actually not this night pretty shadow, but among women, that by the fellow of gathering of beautifully dressed people. 但真正震撼到两人的,倒不是这深夜的靓影,而是在女人们中间,那个被花团锦簇的家伙。 „Damn, this buddy.” Palmer is yelling. “见鬼,这哥们谁啊。”帕尔默大叫着。 That person is tall, a long hair of resplendent gold/metal, the face is handsome, shows the charming smile, that person discovered Rogge and Palmer, on the face raised intermittently joyful. 那人身材高大,一头灿金的长发,面孔英俊,露出迷人的笑容,紧接着那人发现了伯洛戈与帕尔默,脸上升起了阵阵喜悦。 „Yo! Rogge! Palmer!” “呦！伯洛戈！帕尔默！” Serez goes out from the flowered groups, one hugged two people, two people are trying struggling, but Serez this fellow strength big was not good, the alcohol and perfume are mixing the strong male aura, almost must make two people suffocate. 瑟雷从花团之间走出,一把拥抱住了二人,两人试着挣扎,可瑟雷这家伙力气大的不行,酒精与香水混合着浓重的雄性气息,几乎要让两人窒息。 The split vision of line of sight can see, the flower groups of Serez obviously showed the disgruntled facial expression, Serez to them, like this is not evidently warm to two people. 视线的余光能看到,瑟雷的花团们明显露出了不悦的神情,看样子瑟雷对她们,都没有对两人这样热情。 „Quite skillful, can play with us?” Serez invited directly. “好巧啊,要和我们一起玩吗？”瑟雷直接邀请道。 „Naturally good” “当然好” „, We today enough tired, needs to rest.” “不了,我们今天够累的了,需要休息。” Rogge interrupted Palmer's words directly, the rejection said. 伯洛戈直接打断了帕尔默的话,拒绝道。 Palmer vision grief and indignation, but with Rogge that ice-cold vision to the apparent same place, he listened to Rogge's opinion. 帕尔默目光悲愤,但和伯洛戈那冰冷的目光对视在一起,他还是听从了伯洛戈的意见。 „That is really regrettable, has opportunity often/common to come to play!” “那还真遗憾啊,有机会常来玩啊！” Serez is patting two people shoulders vigorously. He refers to the non- dead club. 瑟雷大力地拍着两人的肩膀。他指的是不死者俱乐部。 Falls into the flower group, Serez under the encirclements of fresh flowers, walks toward another nightclub, Rogge can also hear their dialogues indistinctly. 重新陷入花团之中,瑟雷在一朵朵鲜花的环绕下,朝着另一个夜店走去,伯洛戈还能隐约地听见他们的对话。 „Can a meeting come my family? My roommate only called Wei the cat, it can the backward somersault.” “一会要来我家吗？我的室友是只叫薇儿的猫,它会后空翻哦。”