Rogge had heard many such stories, many philosophers, inventors and artist, they when the creation does shockingly wonderfully, often in some extremely ordinary situation. 伯洛戈听说过很多这样的故事,很多哲学家、发明家、艺术家,他们在创作惊世奇作时,往往都是在一些极为平常的情况下。 Now Rogge many understood these, a satisfied morning, in a tomb that buried completely the interesting soul, he touched the truth of devils. 现在伯洛戈多少理解这些了,一个惬意的早晨,一个葬满有趣灵魂的墓地里,他就这么触及了魔鬼们的真相。 Sudden, until several minutes later, Rogge some have not recovered consciousness. 突如其来,直到过了几分钟,伯洛戈都有些没缓过来。 „This book you remain, the library does not want to receive this book in any case, has not marked the jurisdiction, you can take the going home pad table corner.” Anti- Sanier is saying that «Devil And Electric guitar Operation manual». “这本书你留着吧,反正图书馆也不想收这本书,也就没标权限,你可以拿回家垫桌角。”耐萨尼尔说着把那本《魔鬼与电吉他操作指南》还了回来。 „We the fuzzy relation between debtor and devil call it ‚navel rope’, like the umbilical cord between child and mother. As the debtors of acting, has the authority of devil to a certain extent, is the devil in the incarnation of present world.” “我们将债务人与魔鬼之间的模糊联系称之为‘脐索’,就像孩童与母亲之间的脐带。作为代行者的债务人们,某种程度上也算是拥有着魔鬼的权柄,是魔鬼在现世的化身。” „‚Navel rope’ under the relation, has us of devil jurisdiction, can see the average man unable to see di, right?” Rogge understood all suddenly, „, if an average person reads this book, he should only be able to see electric guitar operation manual part?” “‘脐索’的联系下,拥有魔鬼权限的我们,能看到常人看不到旳,对吗？”伯洛戈突然明白了一切,“如果是个普通人看这本书的话,他应该只能看到电吉他操作指南这部分吧？” „Yes, but is not completely, the ability that everyone regards spirit varies, some people will not have the response to it completely, but in this world will not always lack the unlucky ghost, not?” “是,但也不完全是,每个人灵视的能力不一,有的人对其完全不会产生反应,但这世界上总不会缺倒霉鬼,不是吗？” Anti- Sanier beckons with the hand. 耐萨尼尔摆了摆手。 „‚Navel rope’ is the relation at the same time, is more like qualifications, you were the person of devil, must to break open the cage does diligently, regardless of you did want, the so-called destiny association/will aimed at you finally.” “‘脐索’是联系的同时,更像是一种资格,你是魔鬼的人了,就要为破开牢笼做努力,无论你愿不愿意,所谓的命运总会把你指向最终地。” „Then regarding the order bureau, the optimal solution is to then sentence all debtors.” Rogge said. “那对于秩序局而言,最优解便是处刑掉所有的债务人。”伯洛戈说。 „How can? You think how long the devil did have? The history of devils were almost long with the history of our human, as if because of human birth......, if can escape from the cage, in such long time, ought to have such a devil to escape, but in fact is, the devils were being fettered by their strength, no one has escaped.” “怎么会？你以为魔鬼存在多久了？魔鬼们的历史几乎与我们人类的历史等长,仿佛正因人类而诞生般……要是能逃出牢笼的话,这么漫长的时光里,总该有那么一头魔鬼逃出去了,但事实上是,魔鬼们都被自身的力量束缚着,谁也没逃掉。” Anti- Sanier not to worry or care about at all say/way, „do not worry, now this world security.” 耐萨尼尔满不在意道,“别担心,现在这个世界安全的很。” „But the devil will flee this place one day, nothing but is the time issue.” Rogge said. “可总有一天魔鬼会逃离此地,无非是时间问题而已。”伯洛戈说。 „Right! Worthily is an expert, therefore we must do deal with the method, to resist that unknowable future.” “没错！不愧是专家,所以我们要做一些应对手段,以对抗那不可知的未来。” Anti- Sanier rubbed rubbing hands, the facial expression has several points of mysterious meaning. 耐萨尼尔搓了搓手,神情带着几分神秘的意味。 „For example establishes one strike force of the debtor comprised,” Rogge then his words saying, „in best be able again exactly very long non- dead.” “比如建立一支由债务人组成的行动组,”伯洛戈接着他的话说,“里面最好再有一位能活很久的不死者。” „I may expect fully to you.” Anti- Sanier strikes against Rogge's shoulder again vigorously. “我对你可期待十足啊。”耐萨尼尔再次大力拍击伯洛戈的肩膀。 „But I am a debtor, this like a prediction of self-realization, you are not afraid the counter measures that you suppose, instead helped the devil escape from the cage?” Rogge is asking back. “可我是债务人,这就像一个自我实现的预言,你难道不害怕你所设下的应对措施,反而帮助魔鬼逃脱了牢笼吗？”伯洛戈反问着。 „I have thought that but what plans to have the risk, not? What is more important, from beginning to end we have not understood our enemies.” “我有想过,但无论是什么计划都有着风险,不是吗？更重要的是,至始至终我们都不曾了解我们的敌人。” Anti- Sanier reads Rogge arms books, he self-ridicules to say. 耐萨尼尔看着伯洛戈怀里的书籍,他自嘲道。 „ You thought that we understanding of the devil are many? We have not known are not many. “你觉得我们对魔鬼的了解很多？并没有,我们知道的也不多。 After falling of holy city, how we have been studying with a king secret sword minute/share of victory and defeat, in this long time, we battle when the shadow, when the threat of devil is gradually obvious got up, we discovered, regarding these ancient existences, we knows nothing unexpectedly. 圣城之陨后,我们一直在研究怎么和国王秘剑分个胜负,这漫长的时光里,我们都在阴影里作战,等魔鬼的威胁逐渐明显了起来时,我们才发现,对于这些古老的存在,我们居然一无所知。 Facing one group of completely unknown enemies, how to be ready again is also unproductive, therefore the mission of special task force is not limited to this. ” 面对一群完全未知的敌人,再怎么做好准备也是徒劳,所以特别行动组的使命不止于此。” Anti- Sanier discarded the cigarette butt, in the graveyard that the tombstone stands in great numbers, quiet easy and comfortable. 耐萨尼尔丢掉了烟蒂,墓碑林立的墓园里,静谧安逸。 „ To conquer your enemy, first you must understand him. “想要战胜你的敌人,首先你要了解他。 Between you and devils have ‚navel rope’, this invisible umbilical cord contacts with you and devils, therefore you are most suitable to unearth existence of devil secret, you can see the average man cannot see, is unable to know. ” 你们与魔鬼之间有着‘脐索’,这无形的脐带将你们与魔鬼联系,因此你们是最适合挖掘魔鬼秘密的存在,你们能看到常人看不到的、无法知晓的。” This is the anti- Sanier real motive, Rogge like scouting, in the most front of hell, the terrifying scenery that has there records without any reservation. 这才是耐萨尼尔的真实目的,伯洛戈就像斥候,在地狱的最前沿,将那里发生的恐怖之景毫不保留地记录下来。 „ For example your surprise attack does is very good, is simply shocking, if each field personnel staff member has you is so good, we should be ruthless king secret sword. “比如你这次突袭就做的很不错,简直惊艳,如果每个外勤职员都有你这么棒,我们应该早就把国王秘剑赶尽杀绝了吧。 But I think, you can achieve all these, should receive the help of certain people? ” 但我想,你能做到这一切,应该受到了某些人的帮助吧？” Really, oversteps authority Lord existence not to hide the truth from him, Rogge is wanting to explain anything, words that anti- Sanier spoke later, makes Rogge was confused. 果然,僭主的存在瞒不过他,伯洛戈正欲解释什么,耐萨尼尔随后说的话,把伯洛戈弄的更加迷茫了。 „Does good! Says, with that devil related matter, we realized that has the devil to exist in Ou Bosi, but you also know, besides some evil ceremonies, we have no way to look for the devil on own initiative.” “干的好啊！来讲讲,和那个魔鬼有关的事,我们意识到有魔鬼存在于欧泊斯之中,但你也知道,除了一些邪恶的仪式外,我们没法主动去寻找魔鬼。” Hears with the devil related information, the anti- Sanier look then shone, is urging itself unceasingly. 一听到与魔鬼有关的情报,耐萨尼尔的眼神便亮了起来,不断催促着自己。 Rogge silent slightly, overstepped authority the Lord information to reveal related completely, except for overstepping authority Lord to that strange words that oneself spoke. 伯洛戈沉默了稍许,把有关僭主的情报全部袒露了出来,除了僭主对自己说的那段奇怪的话语。 Oversteps authority Lord is finding a person, he looked for a long time was very very long. 僭主在找一个人,他找了很久很久。 „This? The really good information, you looked, you do is not good? No instruction, you had contacted a devil successfully.” “这样吗？真是不错的情报啊,你看,你干的不是挺好的吗？没有任何指令,你已经成功接触了一位魔鬼。” „How I felt, you are more like want to build an undercover, ambushes that side the devil?” Rogge said. “我怎么感觉,你更像是想打造一個卧底,潜伏到魔鬼那一边呢？”伯洛戈说。 „You understood that also has no issue, you looked that you have gone down to the center!” “你这么理解也没什么问题,你看你已经深入腹地了！” Anti- Sanier praised at the same time also blew under the whistling, his old fogy, Rogge did not suspect that likely Palmer was old, will turn into anti- Sanier this appearance probably. 耐萨尼尔夸赞的同时还吹了下口哨,他根本不像个老家伙,伯洛戈怀疑帕尔默老了,大概就会变成耐萨尼尔这副模样。 But is so even charming, but Rogge can still feel his graces dignity, he facing devil that indifferent attitude, is supported by the absolute strength, therefore he is so self-confident. 但即便如此风趣,可伯洛戈仍能感受到他举手投足间的威严,他面对魔鬼那副无所谓的态度,是由自身绝对的力量支撑起来的,所以他才如此自信。 „Said that beforehand issue, whether you will betray us, whether can the self-realization prediction.” “说回之前的问题,你是否会背叛我们,是否会自我实现预言。” A anti- Sanier voice revolution, on the face still has the gentle happy expression, cold intent but who Rogge can detect its below. 耐萨尼尔话音一转,脸上仍带着柔和的笑意,但伯洛戈能察觉到其下的冷意。 „In fact this first time was not we met, Mr. Lazarus, you recalled carefully, you should remember that I was right.” “实际上这不是我们第一次见面了,拉撒路先生,你仔细回想一下,你应该记得我才对。” Is listening to the anti- Sanier words, Rogge is staring at the anti- Sanier face, passing the memory that from almost must be buried crawls. 听着耐萨尼尔的话,伯洛戈盯着耐萨尼尔的脸,一段过往从几乎要被埋葬的记忆里爬出。 „Was you......” Rogge thinks. “是你……”伯洛戈想起来了。 „Right, is I, at that time welcome your person is I,” anti- Sanier very happy Rogge still remembers himself, „I remember that your time appearance, felt sorry, like only by the big dog that the rain dripped wet, found a taking shelter from the rain place with great difficulty, was kicked aside crudely.” “对,是我,当时欢迎你的人就是我,”耐萨尼尔很高兴伯洛戈还记得自己,“我记得你那时的样子,可怜极了,就像只被雨淋湿的大狗,好不容易找到了个躲雨的地方,又被人粗暴地一脚踢开。” „ To be honest, I did not feel relieved you at that time very much, I thought that you definitely will degenerate a monster, turns into a huge trouble, is solved by me. “说实话,当时我很不放心你,我觉得你肯定会堕落成一个怪物,变成一个巨大的麻烦,然后再由我来解决。 But my good friend trusts you very much, for this reason I also make a bet with him, after that I and other news in the office, have guessed actually you can support many days. ” 但我的好友很信赖你,为此我还和他打赌,在那之后我一直在办公室里等你的消息,猜猜你究竟能撑多少天。” Anti- Sanier shrugs, he lost, but he seems very happy. 耐萨尼尔耸耸肩,他赌输了,但他看起来却很高兴。 „Now looks like, you exceeded my estimate completely, Mr. Lazarus, you have not only turned into the monster, but also becomes one of the hunter, perhaps among us best that.” “现在看来,你完全超出了我的预想,拉撒路先生,你不仅没有变成怪物,还成为了猎人的一员,说不定还是我们当中最棒的那一个。” Anti- Sanier put out a hand, grasped Rogge in the cross necklace of chest. 耐萨尼尔伸出手,抓起了伯洛戈戴在胸口的十字项链。 „What did I very curious am make you have such transformation?” “我很好奇是什么令你发生这样的转变呢？” The golden ray is looking straight ahead itself, Rogge felt oneself were gazing by a big dragon. 金色的光芒直视着自己,恍惚间伯洛戈觉得自己在被一头巨龙注视着。 „Person is always pursuing anything tenaciously, some people are the wealth, some people are the powers, some people are the lives.” “人总是在固执地追求着什么,有的人是财富,有的人是权力,有的人是寿命。” Rogge said suddenly a series and topic completely irrelevant words, later he then said. 伯洛戈突然说了一连串和话题完全无关的话,随后他接着说道。 „I felt best, possibly is the love.” “我觉得其中最棒的,可能是爱吧。” „Love? Loves a person?” Anti- Sanier said. “爱？爱一个人？”耐萨尼尔说。 „No, is not initiative, but is passive, the wealth, power and life span, are yourself can obtain on own initiative, but was loved only from him, is others hands over by own initiative your.” “不,不是主动的,而是被动的,无论是财富、权力、寿命,都是你自己主动可以得到的了,但唯独被爱是来自他者,是他人主动交由你的。” Speaking of these, Rogge's tone somewhat is unexpectedly terrified, does not match to have these like oneself. 说到这些,伯洛戈的语气居然有些惶恐,就像自己不配拥有这些一样。 „Must be lucky, has such a person, is willing to pay all for you, but you had it, even if only the flash, but this flash also supported your torn to pieces life sufficiently.” “得多幸运啊,有那么一个人,愿意为你付出一切,而你拥有了它,哪怕只是一瞬间,但这一瞬间也足以支撑起你那支离破碎的一生了。” A few words that before Rogge remembers is very long, hears, the long time to even remembers that seemed somewhat strange. 伯洛戈想起很久之前听到的一句话,久到连记忆都显得有些陌生了。 „In the deep winter, I know finally, my body has an invincible summer- this summer is she grants.” “在隆冬,我终于知道,我身上有着一个不可战胜的夏天-这夏天便是她所赐予的。” Anti- Sanier blinks, the vision four are drifting away, he pulled out the pocket again. 耐萨尼尔眨了眨眼,目光四下游离着,他再次掏了掏口袋。 „I understood what is heard probably, some are not clear, but I think that you should gaze by somebody, Mr. Lazarus, she is gazing at you, you are not for yourself, even if for did not make her disappointed, you will not allow yourself to turn into the monster.” “我好像听明白了,又有些不明白,但我想你应该正被某人注视着吧,拉撒路先生,她正注视着你,你并不是为了你自己,哪怕是为了不令她失望,你也不会允许自己变成怪物的。” Rogge had not answered, he immerses in oneself mood, looks white little flower that under the distant place tombstone is growing, they large expanse of large expanse of drag, transmit make the sound that one feels at ease. 伯洛戈没有回话,他沉浸于自己的情绪之中,望着远处墓碑下生长的白色小花,它们成片成片地摇曳,传来令人心安的声音。 „I can always hear strange whispering before, but now...... I could not hear.” Rogge muttered. “我之前总能听到怪异的低语,而现在……我听不到了。”伯洛戈喃喃道。 „Un? Sounds really good.” “嗯？听起来真好。” Anti- Sanier was saying took out the thing in pocket, it has the bright blood-color, just like clear ruby. 耐萨尼尔说着取出了口袋里的东西,它带着鲜艳的血色,宛如晶莹的红宝石。 „Wants from so many cargos, to look for is not easy it, is good because of we have one set perfectly, distinguishes the philosopher stone the technology.” “想从那么多货物里,把它找出来可不容易,好在我们有着一套完善的、鉴别哲人石的技术。” In the Rogge's vacant vision, it handed over in Rogge hand, until feeling on to transmit the intermittent warm feeling, Rogge realized that this is not the illusion. 在伯洛戈茫然的目光中,它被交到了伯洛戈手中,直到感受到手上传来阵阵的暖意,伯洛戈才意识到这不是幻觉。 „Release its means are very simple, ‚the soul of resplendent gold/metal’ is unable to be fettered, breaks well it.” “释放它的办法很简单,‘灿金的灵魂’是无法被束缚的,将它砸碎就好。” Anti- Sanier is smiling setting out, waves with Rogge said goodbye to he also said. 耐萨尼尔微笑着起身,挥手和伯洛戈告别的同时他还说道。 Good that „ this surprise attack makes, I your extensions of leave three days, these three days you want to make anything to be good, but I suggested that you best to relax thoroughly. “这次突袭做的不错,我将你们的假期延长了三天,这三天你想做什么都行,但我建议你最好彻底放松一下。 Later also many weaponry wait for you to hit, Mr. Lazarus. ” 之后还有很多仗等着你打,拉撒路先生。” Rogge simply has not heard these words, he is staring at the philosopher stone in hand stubbornly, grips it slowly tightly, grasps firmly in the palm, is feeling the clear feeling every inchs. 伯洛戈根本没有听到这些话,他只是死死地盯着手中的哲人石,缓缓地将它攥紧,牢牢地握在手心里,感受着每一寸的真切感。 No one can rob its father's elder male cousin Rogge hand in again, gods demon. 没有人能再将它从伯洛戈手中抢走了,无论是神明邪魔。 The body gradually shivered, Rogge grasped it, the body bends the waist, like rolls up because of the stomach ache, then his whole person lay down on the bench, is looking at the sunny sky, the vague laughter resounded. 身体逐渐颤抖了起来,伯洛戈抓紧了它,身子弯下腰,就像因胃痛蜷缩起来,然后他整个人都躺在了长椅上,望着晴朗的天空,若有若无的笑声响起。 Rogge achieved, all are worth. 伯洛戈做到了,一切都是值得的。 He even somewhat is happily moist to the eye, until could not control again, covered the face, the laughter reverberates endlessly in the graveyard. 他高兴到眼睛甚至有些湿润,直到再也控不住了,捂住脸庞,笑声在墓园里回荡个没完。