The company is reclaiming the big crevice all the year round, making the soil texture structure in rift valley vulnerable, after storm rainy night, massive water poured into the big crevice, the rock crashed in the washout of turbulent current in abundance, mixes the muddy water crash-bang to fall. 公司长年开垦着大裂隙,令裂谷内的土质结构脆弱不堪,暴风雨夜后,大量的积水灌入大裂隙内,岩石在激流的冲刷中纷纷崩塌,混合着泥水哗啦啦地落下。 often/common Youren said, the big crevice co-exists with Ou Bosi, Ou Bosi is the expansion, the big crevice will also crash the new rift valley, like taking root in the abscess in land. 常有人说,大裂隙是与欧泊斯共生的,欧泊斯越是扩张,大裂隙也会随之崩塌出新的裂谷,就像扎根于大地的脓疮。 Such it seems like, this view is not groundless, Ou Bosi just like a giant beast, the big crevice is the heir who it breeds, may under profoundness that in this profound haze with does not bottom, actually no one is clear is breeding what thing. 这么看来,这种说法也不无道理,欧泊斯宛如一头巨兽,大裂隙便是它所孕育的子嗣,可在这幽深的雾霾与不见底的深邃下,谁也不清楚究竟在孕育着什么样的东西。 In edge of big crevice, the rusty corridor is subject to devastates, eyah in the sound breaks in frail di, crashes into below dense fog, the workers shoulders the new sheet iron, erects the new corridor in the shedding position, the mechanical lazy arm unceasingly, as if nothing can make them stop the operation repeatedly. 大裂隙的内沿,锈迹斑斑的走廊备受摧残,在脆弱旳咿呀声中纷纷断裂,坠入下方的迷雾,工人们扛来新的铁板,在脱落的位置架设新的长廊,机械吊臂反复不断,仿佛没有什么东西能令它们停下运作。 When this kind of time, the pacing back and forth branch road situated in big crevice upside region, as if welcomed the end, the moist and cold full in each corner, under the rainwater pouring, brutally attacks this to be located in the abnormal architectural complex on rift valley cliff wall repeatedly. 每到这种时候,位于大裂隙上段区域的彷徨岔路,就仿佛迎来了末日般,潮湿与寒冷充盈在每个角落里,雨水反复地浇下,无情地冲击这座位于裂谷崖壁上的畸形建筑群。 This strange weird architectural complex, each first sees its person, will regard as the marvelous sight of evil different art it, after acclaiming architectural complex of this barbaric growth, they will also sigh that the fate of this architectural complex, such construction will crash will happen one day. 这诡异怪诞的建筑群,每个第一眼见到它的人,都会将其视作邪异艺术的奇观,在赞叹这野蛮生长的建筑群后,他们又会感叹这座建筑群的宿命,这样的建筑终有一天会崩塌。 May live in people of pacing back and forth branch road did not think so, under the continuous rainstorm the architectural complex sways unceasingly, all around cliff wall becomes even more steep, how but regardless of to crash, people believe, such destruction cannot arrive at this place. 可生活在彷徨岔路的人们却不这么觉得,连绵的暴雨下建筑群摇晃不断,四周的崖壁变得越发陡峭,可无论怎么崩塌,人们都坚信,这样的毁灭不会降临此地。 „Overstepping authority lord, great oversteps authority Lord......” “僭主,伟大的僭主……” After the rainstorm, people go to the street, to the dim mist praise, everyone is then waving, in innumerable Ma gate coin investment dense fog. 暴雨之后,人们纷纷走上街头,对着朦胧的雾气赞美,然后大家纷纷挥手,将数不清的玛门币投入迷雾中。 This is the piece blessed land, only then here shadow, is willing to accept their such mice, it all comes are welcome, so long as you can create the corresponding value. 这是片被祝福的土地,只有这里的阴影,愿意接受他们这样的老鼠,它来者不拒,只要你能创造出相应的价值。 The front door of spider web bar by thrust aside, a distressed form was walked wet, his face because of losing blood to be pale, is exhausted. 蛛网酒吧的大门被用力推开,一个狼狈的身影湿漉漉地走了进来,他的脸庞因失血而惨白,疲惫不堪。 No one cares about this form, no one worried that this man will cause what unrest, is very common in pacing back and forth branch road such person, everyone suffering extreme distress that hits outside, may enter the bar to receive the weapon. 没有人在意这个身影,也没人担心这个男人会引起什么骚乱,在彷徨岔路这样的人很常见,大家在外头打的死去活来,可进了酒吧都会收起武器。 This is a default rule, no one will begin in the spider web bar, but the spider web bar like a service center, needs the weapon then to sell the weapon, needs the information to give the information, needs the doctor to help you find a doctor. 这算是一种默认的规则,没有人会在蛛网酒吧里动手,而蛛网酒吧就像一个服务中心,需要武器便售卖武器,需要情报就给予情报,需要医生就帮你找个医生。 „I need a doctor......” “我需要位医生……” Before Grey arrives at the bar, is supporting own body. 格雷来到吧台前,强撑着自己的身体。 Before arriving in Ou Bosi, he made enough many understanding regarding the big crevice, once were discovered by the order bureau, the big crevice can shelter his place only, for this reason these rules of pacing back and forth branch road, he has memorized in heart, only then here can find the doctor who saves a life. 在抵达欧泊斯前,他对于大裂隙做了足够多的了解,一旦被秩序局发现,大裂隙是唯一能庇护他的地方,为此彷徨岔路的这些规则,他早已熟记于心,只有这里能找到救命的医生。 Vikar is taking a look at Grey, the vision downward, saw the solemn steel. 维卡打量着格雷,目光向下,看到了冷峻的钢铁。 „Very long has not seen your such guest,” Vikar put down the wine glass of cleaning, the sound is temperate, „, but please feel relieved, the pacing back and forth branch road does not reject any guest.” “已经很久没有见到你这样的客人了,”维卡放下了擦拭的酒杯,声音温和,“但请放心,彷徨岔路不拒绝任何客人。” „Rubbish.” “别废话了。” Grey takes out several cruentations from the pocket Ma gate coins, patted on the bar. 格雷从口袋里取出几枚染血的玛门币,拍在了吧台上。 Why does not know, fluctuation on Ma gate coin at this moment vague glow, this is Grey has not seen, later he remembers these information about Ma gate coin. 不知为何,此刻的玛门币上的浮动着若有若无的辉光,这是格雷没见过的,随后他想起那些关于玛门币的情报。 The king secret sword alchemy master conducted a lot of research to Ma gate coin, anchors Sneh when situated in Europe, these coins will then be given the strength of some strange not measuring, but after leaving Ou Bosi, it will change the ordinary metal. 国王秘剑的炼金术师对玛门币进行了很多研究,处于欧泊斯内时,这些硬币便会被赋予些奇异莫测的力量,可当离开欧泊斯后,它又会变回普通的金属。 Now that strange strength gives again to the metal. 现在那股奇异的力量再次赋予给了金属。 „Your these Ma gate coins, may be unable to govern your injury.” Vikar has not received these Ma gate coins. “你这些玛门币,可治不了你的伤势。”维卡没有收这些玛门币。 „Can I only wait for death?” “那我就只能等死了吗？” Grey's eye pupil covers entirely the blood threads, gripped tightened the fist, the surroundings person cast the vision, like seeing a play, after all many years no one began in the spider web bar. 格雷的眼瞳布满血丝,攥紧了拳头,周围人将目光投了过来,就像看戏一样,毕竟很多年都没有人在蛛网酒吧内动手了。 „Between value and value, absolutely fair transaction.” “价值与价值之间,绝对公平的交易。” Vikar's voice ice-cold, in Grey in despair, he also said. 维卡的声音冰冷,就在格雷绝望之际,他又说道。 „Fortunately, I just know a doctor, he does not need Ma gate coin to pay.” “幸运的是,我刚好认识一位医生,他不需要玛门币来支付。” „What does he need?” “那他需要什么？” „Regardless what he needs, reason that you have not rejected, not?” Vikar responded indifferently. “无论他需要什么,你也没有拒绝的理由,不是吗？”维卡冷漠地回应道。 Grey is silent, was recalling Jia veiled betrayal, and dangerous situation in deep place, he understands present situation such just as Vikar said that he does not have the reason of rejection. 格雷沉默,回想着贾蒙的背叛,以及自身深处的险境,他明白眼前的情况正如维卡所说的那样,他没有拒绝的理由。 „Welcome wait a bit the moment to behind, the doctor one.” “请到后头稍等片刻,医生一会就到。” Vikar was saying handed over one glass of liquor toward Grey, in the wine glass was rolling the blood-color liquid, making one be troubled. 维卡说着朝格雷递来了一杯酒,酒杯内滚动着血色的液体,令人感到不安。 Saw Grey hesitant several seconds, Vikar then said, „this was free, can make you feel better, I do not want the guest dead in the shop.” 见格雷犹豫了几秒,维卡接着说道,“这是免费的,能让你好受些,我不想有客人死在店里。” Grey listens, takes up the wine glass, he has reduced to so the position, has nothing to care. 格雷听罢,拿起酒杯,他已经沦落到如此境地了,也没什么好在乎的了。 Drinks liquor water one completely, the burning ignition feeling transmits from the throat, as if oneself swallowed one group of fireballs, but is quick, the ice-cold body gradually returned to warmer weather, making him have several points of blood-color. 将酒水一口饮尽,火辣辣的灼烧感从喉咙里传来,仿佛自己吞了一团火球,但很快,冰冷的身体逐渐回暖,让他有了几分血色。 Vikar goes out of the bar, lifts the hand to hint Grey position. 维卡走出吧台,抬手示意着格雷方位。 ...... …… In the gloomy room, the doctor has not made Grey and others too long, the quick door was then shoved open, the person who wears the black long gown left, on his face wears the white person occasionally mask, before arrived at Grey body , not silently. 阴暗的房间内,医生没有让格雷等太久,很快房门便被推开,一位身披黑色长袍的人出走了进来,他脸上戴着白色的人偶面具,一言不发地来到了格雷身前。 „Are you a doctor?” Grey asked. “你就是医生？”格雷问。 The doctor had not answered, he opened the suitcase of carrying, inside chocked up bottles of cans of that the surgery apparatus and color varied. 医生没有回话,他打开了携带的手提箱,里面摆满了手术用具以及颜色各异的瓶瓶罐罐。 „The anaesthesia, this will not be painful.” “没有麻醉,这会很痛。” The doctor opens the mouth saying that his sound approach in the neutrality, Grey cannot branch out his sex. 医生开口道,他的声音趋近于中性,格雷分不出他的性别。 „You......” “你……” Grey also wants to say anything, the doctor takes up injection then to illuminate his thigh to grip, the doctor starts not to divide the weight, Grey felt oneself were hit a fist. 格雷还想说什么,医生拿起一支针剂便照着他的大腿扎下,医生下手不分轻重,格雷感觉自己被人打了一拳。 With injection of injection, a fiercer ache transmits, until spreading whole body. 随着针剂的注入,更为剧烈的疼痛传来,直到蔓延全身。 Grey body stopped to shiver freely, the pain that sweat directing current, he clenched teeth to restrain, may be unable to bear the low roar that sent out to sob. 格雷身体止不住地颤抖了起来,汗水直流,他咬牙克制的痛苦,可还是忍不住发出呜咽的低吼。 Such ache continued for one minute to stand still, Grey felt own whole body lost the strength, but the hand held to the short sword of waist. 这样的疼痛持续了一分钟才停歇,格雷感觉自己浑身都失去了力气,但手还是扶向了腰间的短刀。 „What you inject is what?” “你注射的是什么？” „One gold metallurgy medicament, in a short time speeds up the hemopoiesis and healing, the side effect is to consume the vitality......” “一种炼金药剂,短期内加快自身造血与愈合,副作用是消耗生命力……” The doctor explained at the same time is cleaning up Grey's wound, is testing the tweezers to take out the warhead in flesh. 医生解释的同时清理着格雷的伤口,试着用镊子取出血肉里的弹头。 „But dies compared with the present, little lives for several days to be able to make one accept.” “但比起现在就死,少活几天应该更能令人接受吧。” Grey stared at the doctor stubbornly, the doctor is completely disregarding his vision, after cleaning up the good wound, put out the suture line to suture the wound. 格雷死死地盯着医生,医生则完全无视了他的目光,清理好伤口后,拿出缝合线缝合起了伤口。 In the silent room, besides the respite sound of Grey pain, the practical training sound that is only left over the doctor. 寂静的房间内,除了格雷略带痛楚的喘息声外,就只剩下医生的劳作声。 gets rid of the doctor this somewhat weird act outside, so far he also fulfills responsibility, Grey loosened the short sword, whatever the doctor the medicament will inject into within the body. 抛开医生这有些怪诞的行径外,目前为止他还蛮尽责的,格雷松开了短刀,任由医生将一支又一支的药剂注入自己体内。 „Why mentioned you to be afraid the death?” “说来你为什么会害怕死亡呢？” Suddenly, the doctor asked suddenly. 突然,医生冷不丁地问道。 „What?” Grey's consciousness somewhat was murky, is sobered several points that doctor issue makes. “什么？”格雷的意识本来有些昏沉,被医生这个问题弄的清醒了几分。 „Death, why does everyone want to live?” “死亡,为什么每个人都想活着呢？” „Are you cracking a joke?” “你是在开玩笑吗？” A Grey face doubt looks at him, with the life and death for the doctor of partner, asked oneself such issue unexpectedly, how wants to find it very strange. 格雷一脸狐疑地看着他,一位与生死为伴的医生,居然问起自己这样的问题,怎么想都觉得很怪。 „I do not have to crack a joke, I truly want to understand that this matter, why you do want to go on living?” The voice of doctor as before is the fuzzy neutrality, does not have the mood. “我没在开玩笑,我确实很想明白这件事,为什么你要活下去呢？”医生的声音依旧是模糊的中性,毫无情绪。 „What reason lives is needing?” “活着需要什么理由吗？” Grey could not master, has heard the pacing back and forth branch road is the strange chaos place, now looks like truly so, even if a doctor is so strange. 格雷搞不懂了,早就听闻彷徨岔路是个怪异混沌的地方,现在看来确实如此,哪怕一位医生都如此奇怪。 „Can look from your condition, you are injured, use very big effort to come here.” “从你的状态能看出来,你受了伤,费了很大劲才来到了这里。” The doctor is touching the arm of Greban full abrasion, on the black palm cannot feel the body temperature of person, only then metal ice-cold, Grey felt oneself as if were being touched by an ice. 医生抚摸着格雷布满擦伤的手臂,黑色的手掌上感受不到人的体温,只有金属般的冰冷,格雷感觉自己仿佛在被一块冰触摸着。 „Does this walk to be very difficult? Also is what supports you to walk? Rather than the choice dies there.” “这一路走过来很难吧？又是什么支撑你一路走过来呢？而不是选择死在那里。” Grey has not spoken, the betrayal and death are flashing through at present, in the shout of noise, the blazing anger is burning. 格雷没有说话,背叛与死亡在眼前闪过,喧嚣的呼喊声里,只有炽热的怒火在燃烧。 „Words that does not want to speak even.” “不想说的话就算了。” The doctor has not continued to closely examine, he has asked many people, gets many different answers, Grey's reply is not important. 医生没有继续追问,他问过很多人了,也得到许许多多不同的答案,格雷的回答并没有那么重要。 „Processed, every day injected injection, about a week then can heal, then you can stay in this temporarily, when the injury recuperated, I have paid for you as for the rent.” “处理好了,每天注射一支针剂,大约一個星期便能愈合,然后你可以暂时呆在这,等到伤势养好,至于租金我已经替你付过了。” This doctor accidentally/surprisingly intimate, broke Grey rapidly just to the cognition of pacing back and forth branch road person, but he does not have is too long happily, but asked. 这医生意外地贴心,迅速打破了格雷刚刚对彷徨岔路人的认知,但他没有高兴太久,而是问道。 „What price should I pay?” “那我该付出什么样的代价呢？” Grey remembers that the rule of pacing back and forth branch road, the value and transaction of value absolute equality, under this regular fetter, people of place of this gloomy confusion, instead observes the commitment accidentally/surprisingly. 格雷记得彷徨岔路的规则,价值与价值绝对平等的交易,在这种规则的束缚下,这处阴暗混乱之地的人们,反而意外地信守承诺。 „I need you to help me take a thing, if needed I will inform your.” “我需要你帮我取件东西,需要时我会通知你的。” „You did not fear that I did injure to escape?” “你不怕我伤好了逃掉吗？” Grey is staring at that white person occasionally mask, tried to see through the mask to peep at its below the face, doctor anything had not said, stood dull on the spot. 格雷盯着那白色的人偶面具,试图看穿面具窥视其下的脸庞,医生则什么都没有说,呆呆地站在原地。 Two people looked at each other like this silent were very long, finally turned away to come to an end by Grey. Very bad with the feeling that the doctor looks at each other, he thought that oneself seems gazing at a corpse. 两人这样沉默地对视了很久,最后以格雷移开视线告终。与医生对视的感觉很糟,他觉得自己仿佛在注视着一具尸体。 „How I should call you.” Grey asked. “我该怎么称呼你。”格雷问。 „Misses homeland absurdly.” “妄想家。” Misses homeland absurdly excessively has not paid attention to Grey, he has not even gone to ask Grey's name, but pushes the door to leave directly, the gloomy indoor only had Grey. 妄想家没有过多地留意格雷,他甚至没有去问格雷的名字,而是直接推门离开,阴暗的室内又只剩下了格雷一人。 In the dim shadow, Grey is staring at the door of shutting tightly, does intentionally the strong face to be twisted by the severe pain, he big mouth place like the person of drowning is breathing, sweat tick-tock in ground, a moistness. 昏暗的阴影里,格雷凝视着紧闭的房门,故作坚强的脸庞被剧痛扭曲着,他像溺水之人一样大口地呼吸着,汗水滴答在地面,一片潮湿。 Has not known how long, Grey from severe pain and exhausted slow, the words that misses homeland absurdly circle endlessly in the mind. 不知道过了多久,格雷才从剧痛与疲惫中缓了过来,妄想家的话语在脑海里盘旋个没完。 „Living reason?” Grey is thinking aloud. “活着的理由吗？”格雷自言自语着。 Put out a hand, gripped that ice-cold metal, shivered to begin to stroke the ice-cold sword blade, this was Milan secret sword. 伸出手,握住了那冰冷的金属,颤抖着手抚摸着冰冷的剑刃,这是米兰莎的秘剑。 Grey integrated in the darkness, the sound of evil different hatred paces back and forth in the shadow. 格雷融入了黑暗里,邪异憎恨的声音在阴影里徘徊。 „Jia veiled......” “贾蒙……”