DRHARM :: Volume #9 陇右烽烟

#237: Does not kill to kill


LNMTL needs user funding to survive Read More

In Turfan Bo Lunchuo rides the big majestic horse to walk leisurely, before arriving at the tomb mansion in a big way, then looks toward the entrance unconsciously. The entrance is having one group of person and a car(riage) stops there, even if no these people, passed by in a big way current dynasty mansion, he also subconsciously looks. 吐蕃内相勃论啜骑着高大雄壮的番马慢悠悠地走着,走到大相钦陵府前时,不觉便往门口瞧了一眼。门口正有一帮人和一辆车停在那里,即便没有这些人,路过当朝大相的府邸,他也会下意识地瞧一瞧的。 He noticed that big mansion steward delivers to the entrance one group of people, has covered the door, these people then detain that empty car(riage), the front surface are walking toward him. When this crowd of person intermediate stations a man of truncation round eave hat, his warrior is going forward to roar catches up, makes these people aside walk, this person arrives at the roadside, gained ground looked at one to his team. 他看到大相府的管事把一群人送到门口,掩了房门,这些人便押着那辆空车,迎面向他走来。这群人中间站着一个头截圆檐番帽的男子,他的武士上前哄赶,令那些人靠边行走时,这人走到路边,抬头向他的队伍看了一眼。 On this ornamental cloth hung over a doorway, Bo Lunchuo rides is occupying a commanding position immediately, sees clearly the Yang Fan appearance. Bo Lunchuo the vision passed over gently and swiftly from that face, you however dodges, both eyes open unexpectedly. 就这一仰脸,勃论啜骑在马上居高临下,把杨帆的模样看得清清楚楚。勃论啜的目光已经从那人脸上掠过了,攸然又闪回去,双眼蓦地睁大。 „A good familiar face!” “好熟悉的一副面孔!” Bo Lunchuo thought where one as if have seen him, but cannot think for a while, but felt fuzzily that has not seen in King Chengli. That was strangeer, he has not gone to too many places, but this person...... 勃论啜觉得自己似乎在哪儿见过他,但是一时又想不起来,只是模糊地感觉,不是在王城里见过。那就更奇怪了,他并没有去过太多的地方,而这个人…… Bo Lun sips suddenly curbing a horse reins, he thought! 勃论啜突然一勒马缰,他想起来了! He recalled to mind that person of appearance, he has seen in the perspiration account of Eastern Turkistan fainting khan bone duo wealth! 他记起了那人的容貌,他是在东突厥可汗骨咄禄的汗帐里见过! This person is Turkic people, is the nephew of Tujue khan, names him to record is unclear, when remembered had seen his place, has remembered his status. 这人是突厥人,是突厥可汗的侄子,叫什么名字他已经记不清了,但是一俟想起曾经见过他的地方,就想起了他的身份。 Bo Lun sips the suspicion to suddenly have, between Tujue and Turfan have the war similarly, but the present is works with concerted efforts, deals with they most formidable enemy together: Tang. 勃论啜疑窦顿起,突厥和吐蕃之间同样有战争,只不过眼下算是同心协力,共同应付他们最强大的敌人:唐。 Tujue royal family juniors come to Turfan, this is a very grand matter, why approves not to know? Why is this Tujue prince common people to dress up? Why does he mansion come out from big stealthily? 一位突厥王室子弟来到吐蕃,这本是一件十分隆重的事情,为什么赞普不知道?为什么这位突厥王子做平民打扮?为什么他鬼鬼祟祟地从大相府出来? Bo Lunchuo more wants to be restless, because he has restrained the warhorse, the entire team stops, his accompanying does not know that in the Sir has anything to tell. Runs up to side him hurriedly. Bo Lun sips from bend the waist immediately, small sound track: You may see just now is supporting an empty car(riage) that group of people who the mansion leaves from big?” 勃论啜越想越是不安,因为他勒住了战马,整个队伍都停下来,他的随从不知道内相大人有什么吩咐。急忙跑到他身边。勃论啜从马上弯下腰去,小声道:“你可看到了方才拥着一辆空车从大相府离开的那群人?” That accompanies to be in charge nods hastily, Bo Lunchuo said: Has two smartly with. Looked that their where stops over, is surely careful, do not ask them to detect. After definite place. Keeps the person to guard, your fast incoming telegram I!” 那随从管事连忙点头,勃论啜道:“带两个机灵的跟上去。看他们何处落脚,千万小心,不要叫他们发觉。确定地方之后。留人看守,你速来报我!” That steward sees him to look serious, does not dare to neglect, had two person round trips to hurry to hastily. 那管事见他神情严肃,不敢怠慢,连忙带了两个人往回赶去。 Bo Lunchuo led the person to escort that two vases to return home, after the vase placed, is in charge to run, he tracked the temporary lodgings of these people. Bo Lunchuo sends Yu Qingshan and the others to leave, immediately has changed civilian clothes, told that dozens warriors have all changed the civilian clothes hidden sharp knife blade. Left the mansion along with him. 勃论啜带了人护送那两只花瓶回府,把花瓶安置好后,管事就跑了回来,他已经跟踪到了那些人的落脚处。勃论啜打发虞青山等人离开,立即换了一身便服,又吩咐数十名武士一律换了便服暗藏利刃。随他离开了府邸。 Bo Lunchuo rushes to Ox Mou and the others the temporary lodging, then hides in the nearby store, is waiting patiently. Evening time. Bo Lunchuo noticed that these people leave the inn that lodges, arrives in nearby restaurant to eat the thing. Bo Lunchuo repeatedly confirmed the status of opposite party, then the warrior in the mansion mostly leaves behind the strict surveillance, oneself hurry to King City immediately. 勃论啜赶到牛鍪等人落脚处,便在附近商铺里隐藏起来,耐心地等候着。傍晚的时候。勃论啜看到这些人离开寄宿的客栈,到附近的饭馆里吃东西。勃论啜再次确认了对方的身份,便把府中武士大多留下严密监视,自己立即赶去王城。 Turfan approves Pu Qinu to make in the majestic royal palace that entirely, in the giant stone builds received, this giant broad castle stands upright in the summit of Hongshan, majestic. 吐蕃赞普器弩悉弄在巨石垒成的雄壮的王宫里接见了内相,这座巨大恢宏的城堡兀立于红山之巅,雄壮之极。 The Turfan kings this year was just 20 years old, looked like somewhat frail, the skin color was fair, is having some melancholy makings. 吐蕃王今年刚刚20岁,看起来有些文弱,肤色白皙,带着些忧郁的气质。 In Bo Lunchuo to the Turfan kings narrated all that he saw from beginning to end, was also closed by him the present in the words that the bear in dungeon quarried a mountain said to Turfan King. 内相勃论啜把他所见到的一切向吐蕃王从头到尾叙述了一遍,又把现在还被他关在地牢里的熊开山的话对吐蕃王说了一遍。 Turfan King Ting the complexion was cloudy to be clearly uncertain immediately, muttered: Tomb...... Is this must do?” 吐蕃王听了脸色顿时阴晴不定起来,喃喃自语道:“钦陵……这是要干什么?” Bo Lunchuo raised slightly, has not spoken. 勃论啜欠了欠身,没有说话。 Turfan Wang Yue wants to be restless, from his childhood, is east the wealth approves with the tomb fathers and sons acts in place of the state policy, now he has grown up, but wealth east to praise is a name, the tomb wins your father to plan especially, not only the government internal affairs are quite splendid, commands troops to go to war is invincible, internally has the lofty reputation. 吐蕃王越想越是不安,从他幼年时起,就是禄东赞和钦陵父子摄理国政,如今他已成年,但是禄东赞是一位名相,钦陵尤胜乃父一筹,不但治理内政极为出色,领兵打仗更是战无不胜,在国内享有崇高的声誉。 Nowadays, the Gar family of tomb has controlled the military authority of Turfan most regions in the country, its prestige even surpasses the royal family who approved, if did not approve the perpetual hereditary rank system of position of already the thorough popular sentiment, nobody thought that the throne may also overthrow, perhaps his throne will not guarantee. 现如今,钦陵的噶尔氏家族已经控制了吐蕃全国大部分地区的兵权,其威望甚至超过了赞普的王族,如果不是赞普之位的世袭罔替制度早已深入民心,没有人觉得王位也可推翻,恐怕他的王位都将不保。 After the grown Turfan king's deep bosom to this power dreaded that for these years commanded troops the opportunity of going to battle with be short by the tomb , because the Turfan kings do not want to make him have the opportunity to control more armies, has a bigger authority. 成年后的吐蕃王对这位权相深怀忌惮,这几年论钦陵领兵出征的机会少了,就是因为吐蕃王不想让他有机会掌握更多的军队,掌握更大的权力。 The Turfan kings walked slowly and aimlessly in exceptionally spacious main hall, slowly halting footsteps, spooky tunnel: If......, Wu Zhile the tribe is not a pretended surrender, whether this matter can explain?” 吐蕃王在异常空旷的大殿上踱了一阵,缓缓站住脚步,幽幽地道:“如果……,乌质勒的部落并非诈降,这件事是否可以解释?” Bo Lunchuo careful tunnel: Approved to say?” 勃论啜小心地道:“赞普是说?” The Turfan kings coldly smile, said: If, Wu Zhi Subordinates are really have a mind to surrender, sends an envoy to see, was actually intercepted the person by the tomb, after finding out the truth, ties up the person, said that he obtains the information, Wu Zhi solid is the pretended surrender, is impossible?” 吐蕃王冷冷一笑,道:“如果,乌质勒所部确是有心归降,遣使来见,却被钦陵把人截走,问明真相后把人绑来,说他得到情报,乌质勒实是诈降,难道不可能么?” Bo Lunchuo said: This......, black nature Lejaut falls, with me toward greatly beneficial, why big can such do?” 勃论啜道:“这个……,乌质勒若降,与我朝大大有益,大相为什么要这么做呢?” The Turfan kings coldly cast a sidelong glance his eyes, snort|hum said: Asked something already known!” 吐蕃王冷冷地睨了他一眼,哼道:“明知故问!” Bo Lun sipped bending the back, showed an awkward smiling face. 勃论啜哈了哈腰,露出一丝尴尬的笑容。 The Turfan kings know that he is loyal his, but does not want to say the tomb to have illegal intent from his mouth, access road: Is could not convince, but adds on the mysterious appearance of that Tujue prince now again, unexpectedly links me to be kept in the dark, this matter possibly.” 吐蕃王知道他是忠于自己的,只是不想从他嘴里说出钦陵有不轨之意,便道:“本来是说不通的,可是如今再加上那个突厥王子的神秘出现,居然连我都蒙在鼓里,这件事就不无可能了。” Bo Lunchuo has not replied, but is listening, Turfan King Yinchen tunnel: „The tomb has had the illegal heart, but he, although is having the military authority, but wants too possibly to adjust their instead me actually not......” 勃论啜没有答话,只是听着,吐蕃王阴沉地道:“钦陵一直有不轨之心,不过他虽掌握着兵权,可是想调他们反我却是不太可能……” Bo Lunchuo said: Yes! The to praise all over the world thoughts of returning home, he can use to approve to grant his right to go on an expedition the four directions, various officers naturally none who does not obey orders, if he wants this blade turning around thorn to to praise, this blade not to be willing to comply.” 勃论啜道:“是!赞普天下归心,他可以利用赞普赐予他的权利征战四方,诸将士自然莫不从命,可是如果他想把这口刀掉过来刺向赞普,这口刀是不肯答应的。” The Turfan kings smile proudly, said: But, if Wu Zhi leads Eastern Turkistan to faint ten surname tribes to go to me toward, but was used by the tomb, can this blade listen to him?” 吐蕃王傲然一笑,道:“可是,如果乌质勒率东突厥十姓部落投奔我朝,而被钦陵所用的话,这口刀会不会听他的话呢?” In the palace is silent immediately, although the main hall is broad, atmosphere actually unusual constraining. 殿上顿时沉默起来,虽然大殿非常宽广,气氛却异常的压抑。 Crossed for a long time, Turfan King Cai said: Was a pity that Wu Zhile the messenger does not understand he has this ambition, since hires oneself, naturally must hire oneself I, I can grant them the status and territory, but the tomb does not have this authority.” 过了许久,吐蕃王才道:“可惜,乌质勒的使者并不明白他有这份野心,既然投靠,当然要投靠我,我能赐予他们地位和领土,而钦陵是没有这个权力的。” Bo Lunchuo sees to approve to be so clear, just now the connection that the words said said: He and sets up the prestige that military achievement sets the record of a fathers and sons two generations of management repeatedly, although cannot the potential pressure approve, actually also the command approves to move him not to easily, if ten surname tribes use for to praise, is in inverse proportion, his will influence suffer a disastrous decline, therefore, cannot use for oneself, he deliberately destroys Wu Zhile going for shelter, but also requested earnestly to approve to dispatch troops repeatedly to attack large wine vessel Ba Gu immediately.” 勃论啜见赞普已经把话说的这么明白,方才接口道:“他凭着父子两代的经营和屡立战功创下的威望,虽然不能势压赞普,却也令赞普轻易动他不得,如果十姓部落为赞普所用,此消彼长,他的势力就会一落千丈,所以,既不能为己所用,他就蓄意破坏乌质勒的投奔,还一再恳请赞普立即发兵攻打大斗拔谷。” The Turfan kings nod, happily smiles, said: Luckily, the large wine vessel pulls out in the valley is his clan's and tribe's place in herd, for does not make him command troops once again, I have not complied, otherwise...... Nearly on his sinister plot.” 吐蕃王点点头,得意地一笑,道:“幸好,大斗拔谷之内是他的部族驻牧之地,为了不让他再度领兵,我没有答应,否则……险些就中了他的奸计呀。” Bo Lunchuo said: Approves to be wise!” 勃论啜道:“赞普英明!” The Turfan kings think saying: This Tujue prince, it seems like it was the messenger who he and Turkic people consulted with. Although thing Tujue with the root, is as a result of the struggle of perspiration position, instead is unable to co-exist. The tomb sees me not to be willing to dispatch troops, instigates Eastern Turkistan to faint to get rid, does not only know...... He accepted the opposite party anything condition!” 吐蕃王想了想道:“这位突厥王子,看来就是他与突厥人接洽的信使了。东西突厥虽是同根,可是由于汗位之争,反而势不两立。钦陵见我不肯发兵,就怂恿东突厥出手,只不知……他答应了对方什么条件!” Here, the vision of Turfan king once again became gloomy. 说到这里,吐蕃王的目光再度变得阴沉起来。 Bo Lunchuo thinks saying: Fears only feared that under ten surname tribes oppress, is forced to comply to submit to him who faints in Eastern Turkistan, that......” 勃论啜想了想道:“怕只怕,十姓部落在东突厥的压迫之下,被迫答应臣服于他,那就……” Turfan kingly way: Good! Cannot make him prevail!” 吐蕃王道:“不错!不能让他得逞!” Turfan King turn around to say to Bo Lunchuo suddenly: You lead people to grasp immediately these Turkic people, cannot make among them reach the agreement! Puts again from the firmness the people of that Wu Zhi Tribe, sends for escorting him to go back, with black nature discussed that pledges allegiance to the matters concerned.” 吐蕃王霍然转身对勃论啜道:“你马上带人把那些突厥人抓起来,绝不能让他们之间达成协议!再把那个乌质勒部落的人从牢里放出来,派人护送他回去,与乌质勒商谈归顺事宜。” Bo Lunchuo knows the situation to be urgent, hurries to comply with one, left the royal palace quickly. 勃论啜知道事态紧急,赶紧答应一声,快步离开了王宫。 The Turfan kings stand there, the double fist gets hold of gradually, sound such as plateau wind generally Xiao Sha: Tomb! Now, is not I with you get angry, but, sooner or later I will tidy up you!” 吐蕃王独自一人站在那儿,双拳渐渐握紧,声音如高原的风一般萧杀:“钦陵!现在,还不是我跟你翻脸的时候,不过,早晚我会收拾了你!” Bo Lunchuo leaves the royal palace time, the weather entire was black, Bo Lunchuo assembles the warrior immediately, rushes place that Ox Mou and the others lodged, at this time they finished eating the supper to return to the berth, this is also a watchtower architecure, Bo Lunchuo without demur, assigns the person to launch the attack to the watchtower that they live in immediately. 勃论啜离开王宫的时候,天色已经全黑了,勃论啜立即调集武士,赶到牛鍪等人寄宿的地方,这时他们已经吃完晚餐回到宿处,这也是一幢碉楼式建筑,勃论啜二话不说,立即命人对他们所居住的碉楼发动攻击。 In watchtower these people all fierce brave exceptionally, depends on the firm fortress stubborn resistance, quick, nearby row of houses shop has emitted the flame one after another, the entire street falls into the middle of the tangled warfare. After one slaughters, the person in watchtower breaks through to escape, when they kill the watchtower, only lifted several corpses of dying in battle. 碉楼中这些人个个悍勇异常,依托坚固的堡垒顽强抵抗,很快,附近一排房舍店铺陆续冒出了火光,整条街都陷入混战当中。一番厮杀之后,碉楼中的人纷纷突围逃跑,等他们杀进碉楼时,只抬出几具战死者的尸体。 After one searches, Bo Lun sips from one luxuriously and in the most spacious room uncovers the belongings that some turntails carried without enough time, from this precious of house and these clothing and personal adornments and jewelry, should be the big shots in these people uses, this person without doubt is that Tujue prince. 一番搜检之后,勃论啜从一间最豪华、最宽敞的房间里搜出了一些逃跑者来不及携走的财物,从这间房屋和那些衣饰、珠宝的贵重来看,应该是这些人中的头面人物使用的,这个人无疑就是那位突厥王子。 In these belongings, most important is an arm decoration. 这些财物中,最重要的就是一件臂饰。 This is a Turfan unique Tibetan cloth made of yak hair arm decoration, above is inlaying rustlinging, rustlinging is a shape such as the gem of bead, the color verdant. Just like the design on Tang Dynasty official's with the color and clothing of official's costume differentiates the rank, the Turfan officials play the part to differentiate the rank with the arm, the arm decoration of this type of sets on arm dried meat, is divided to rustling, gold/metal, the gold ornament silver, silver and copper five types, can with rustlinging for the decoration, is big official of tomb rank. 这是一条吐蕃特有的氆氇臂饰,上面镶着瑟瑟,瑟瑟是一种形状如珠的宝石,颜色翠碧。正如大唐官员用官服的颜色和服装上的图案来区分等级,吐蕃官员则是用臂饰来区分等级,这种套在胳脯上的臂饰,分为瑟瑟、金、金饰银、银、铜五种,能用瑟瑟为饰的,正是大相钦陵这一级别的官员。 Without a doubt, this is the gift of tomb donation Tujue prince, is a faith token. 毫无疑问,这是钦陵赠予突厥王子的礼物,同时也是一件信物。 When Bo Lunchuo enters the palace at the same night, mentioned seizing to to praise, and offered this arm decoration, the Turfan kings with looked at carefully in the hand it long time, the side from coldly smiled. 当勃论啜连夜进宫,向赞普说起抓捕情况,并献上这件臂饰的时候,吐蕃王把它拿在手上端详良久,方自冷冷一笑。 The seed of suspicion and hatred, already deeply buried in his moral nature, at this moment, that seed looked like has met the rain and dew and sunlight, applied fertilizer, crazily and grew healthy in him! 怀疑和仇恨的种子,早已深深埋在他的心底,这一刻,那颗种子就像是遇到了雨露、阳光,又施了肥,在他心里疯狂而茁壮地生长起来! ******************************************* ******************************************* P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } P:诚求月票、推荐票!{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button