77 misses come Longxi Li, given name are called Li Lingquan. 77姑娘出身陇西李氏,大名叫作李绫荃。 A Li clan origins many, until now was divided into two big collateral series, one is stemming from Longxi, one is stemming from Zhao Jun. 李氏一族起源很多,到如今分成两大支系,一系出于陇西,一系出于赵郡。 Zhao Jun Li is majestically located Hebei, with king, Cui, Lu, Zheng Hecheng Area south of Yellow River five big county surnames. 赵郡李氏雄踞河北,与王、崔、卢、郑合称中原五大郡姓。 Longxi Li this is original fame and strength is inferior Zhao Jun Li, but Tang Dynasty founding a country Emperor Li Yuan said that the ancestor has established emperor Li Hao of Western Liang, therefore the imperial order world, takes Longxi as the Li local notables, thus makes Longxi Li Yiju press Zhao Junli, suddenly becomes the local notables of all over the world all Li clansmen. 陇西李氏这一系本来名望、实力都逊于赵郡李氏,但大唐开国皇帝李渊自称祖上就是建立过西凉的皇帝李暠,所以诏令天下,以陇西为李姓郡望,从而使陇西李一举压过赵郡李,一举成为普天下所有李氏族人的郡望。 The world Li, henceforth all takes „Longxi hall” as the county number. 天下李氏,从此皆以“陇西堂”为郡号。 Naturally, Emperor Tang Dynasty, although self-supporting from Longxi Prominent family Li, but does not represent Longxi Li is the emperor's clan. This Longxi Li clan source is numerous, active from Yellow Emperor Rui Yan, has national minority books to have a Li surname thus dependency to come, followed Li to change oneself surname. 当然,大唐皇帝虽自承源自陇西望族李氏,但并不代表陇西李氏俱是皇族。这陇西李氏一族源头众多,有源自黄帝瑞琰的,有西狄少数民族本有李氏一姓从而附庸过来的,还有附从李氏改了自家姓氏的。 Although Li Tang Imperial clan also said that stems from a Longxi Li clan, but they are the emperor's clans, from the beginning is aloof in one of the Longxi Li exists, a Longxi Li clan of noble character and high prestige has, the influence formidable branch elder, is universally recognized as long of clan, manages the common service of entire Li patriarchal clan. 李唐宗室虽也自称出自陇西李氏一族,但他们是皇族,从一开始就是超脱于陇西李氏的一个存在,陇西李氏一族另有德高望重、势力强大的宗支长者,被公认为一族之长,管理整个李氏宗族的共同事务。 Now this generation of Longxi Li head of the clan are the biological grandfathers of 77 misses. This Longxi old man can live very much, light the son lived 17 for a lifetime, died four, remaining 13 my dear. These people also inherited your father to excel at the fresh molecular genetic, each one very much can live. 如今这一代的陇西李氏族长就是77姑娘的亲祖父。这位陇西老汉很能生,一辈子光儿子就生了17个,夭折了四个,剩下13个郎君。这些人也都继承了乃父擅生的遗传基因,个个都很能生。 Only is the closely related Fang eldest son, is the fathers of 77 misses, had six sons, seven daughters, therefore 77 misses have six elder brother, six elder sisters, naturally have six brothers-in-law. Her six elder brothers honored and popular have the right to have the character of potential in Longxi, six brothers-in-law are not naturally inferior, if not behind 77 misses so many „not being able to stir up”, Young Master Jiang that is always supercilious where will see that she such has a headache. 光是嫡房长子,也就是77姑娘的父亲,就生了六个儿子,七个女儿,所以77姑娘有六个兄长,六个姐姐,自然也就有六个姐夫。她的六个哥哥在陇西都是有头有脸有权有势的人物,六个姐夫自然也不逊色,若非77姑娘背后有这么多的“惹不起”,一向目中无人的姜公子哪会见到她就这么头疼。 With great difficulty 77 misses sending, Young Master Jiang shook the head to say reluctantly: „Only the female and villain raise awkwardly!” 好不容易把77姑娘给打发走了,姜公子无奈地摇摇头道:“唯女子与小人为难养也！” Before Majiamen, hits to make one group. Su Fangzheng and other elders are shouting out loudly, lets feast to drink work place Ding, Wu of Houmen celebration drink also to meddle to prevent, controlled the aspect gradually. 马家门前打做一团。苏坊正等长辈大声呼喝着,让赴宴喝喜酒的坊丁、武侯们也插手阻止,渐渐控制住了局面。 Spends an aunt face to result in painted face cat by flexure, panting was pulled open, with her to beating that countrywoman two cheeks swell scarlet are similar to the pig heads, could not see a point original appearance. 花大娘一张脸被挠得花脸猫儿似的,气咻咻的被人拉开,与她对殴的那个村妇两颊赤肿如同猪头,已经看不出一点本来面貌。 Here shouting in confusion sound gradually the breath, she still valiantly with her man, was asking the scarlet loyal countryside man to send the power and prestige: „Your this instigates the goods! In the man bedding of head hard. Goes out the fart with being less effective. You saw that your woman was bullied?” 这边吵嚷声渐息,她还在彪悍地跟自己的男人,一个叫赤忠的乡下汉子发着威风:“你这个怂货！炕头的汉子被窝里硬。一出门儿屁用不顶。你就眼看着自己的娘们被人欺负？” „Suffices!” “够啦！” Su Fangzheng drinks one severely, has stopped her shouting curses, coldly sweeps the crowd. Said loudly: „Dispersed! All goes various home respectively, is strong going home of his mother to cause, gets the hell out entirely!” 苏坊正厉喝一声,制止了她的叫骂,冷冷一扫人群。大声道:“散了！全都各回各家,有劲儿都他娘的回家使去,统统滚蛋！” A Su Fangzheng anger. Also really has such stance, this scene is really unable to hold again the wedding breakfast, the people leave in abundance, Su Fangzheng also exclaimed: „This work place work place Ding all stays behind , helping to straighten up!” 苏坊正一怒。还真有那么一股架势,这场面也真是无法再把喜宴办下去了,众人纷纷离开,苏坊正又吼道:“本坊坊丁全都留下,帮着拾掇拾掇！” A wedding breakfast, parts on bad terms in light of this. 一场喜宴,就此不欢而散。 In the room, in the east room bride dough sheet puts on the bed to cover the face the sob, west room Aunt Riima sits in the head silent sheds tears, Ma Qiao squats on main room threshold. Complexion azure purple, nameless anger does not know that should send to whom. 屋里面,东屋里新媳妇面片儿扑在炕上掩面哭泣,西屋里马大娘坐在炕头无声垂泪,马桥蹲在堂屋门槛儿上。脸色青一阵紫一阵,一股无名怒火也不知该冲着谁发。 Yang Fan has a look still inside and outside to help work place Ding of straightening up, collects to say to Ma Qiao: „Bridge Elder Brother, you is a man, must a little take on! At this time did you squat here pent up anger with whom? The west room old lady cries, the east room wife cries, do you plan the family of three such one in the evening?” 杨帆看看还在院里院外帮着拾掇的坊丁,凑过去对马桥道:“桥哥儿,你是男人,得有点担当！这时候你蹲在这儿跟谁生闷气呢？西屋老娘哭,东屋媳妇哭,你打算一家三口就这么一晚上？” „I......” “我……” Ma Qiao gains ground. Only said my character, eye socket one red, the tears hit to transfer the revolutions in the eye. 马桥抬起头。只说了一个我字,眼圈儿一红,眼泪就在眼睛里打起了转转。 Shen Mu also walks, pulls up robe lapel, squats down by Ma Qiao. The comfort said: „Brother horse, this is anything. The poor relative is also good, rich relative, so long as relative were many, always has each other is intimate with lends a hand mutually, there is a low, even also has to look at your day to pass is more prosperous than him, makes trouble to you intentionally, you experience this matter, the sincerity do not call the matter.” 沈沐也走过来,一撩袍襟儿,在马桥旁边蹲下。安慰道:“马兄弟,这算什么呀。穷亲戚也好,富亲戚也罢,只要亲戚多了,总有彼此亲近互相帮衬的,也有下三滥的,甚至还有瞧你日子过得比他红火,成心给你捣蛋的,你遇到这点事儿,真心不叫事儿。” Yang Fan squats down in another side, said: „What Shen brother said is! Today this matter, is not not good to ask others who your wedding handles to laugh, tomorrow in the work places has spread, disgraced is not you. You, coax the aunt first, I help you coax Sister Ning, so long as your family of three day excessively, the matter in wedding breakfast have been nothing today!” 杨帆在另一侧蹲下,道:“沈兄说的是！今天这事,可不是你婚事操办的不好叫人家笑话,明儿坊间传开了,丢人的也不是你。你啊,先把大娘哄一哄,我帮你去哄哄宁姐,只要你们一家三口把日子过好了,今日喜宴上的这点事儿算个屁啊！” Yang Fan and Shen Mu talked, intervened Ma Qiao at heart this knot gradually, thinks carefully that what two people said was this reason, Ma Qiao nods, grateful tunnel: „Un! Right that you said that I am a man! Today got married, I am family's backbone, the old lady cry, the wife cries, I cannot also this!” 杨帆和沈沐你一言我一语,渐渐劝开了马桥心里这个结,仔细想想,二人说的是这个理儿,马桥点点头,感激地道:“嗯！你们说的对,我是男人！今儿成了家,我就是家里的顶梁柱,老娘哭,媳妇儿哭,我不能也这样！” He wipes the corner of the eye tears, said: „I urged mother!” 他擦擦眼角泪水,道:“我去劝劝阿母！” Yang Fan nods, gazes after him to enter the west room, turns head to Shen Mudao: „Shen brother......” 杨帆点点头,目送他进了西屋,扭头对沈沐道:“沈兄……” Shen Muhan said with a smile: „You go, I here you!” 沈沐含笑道:“你去吧,我在这儿等你！” Yang Fan nods, walks toward the east room. 杨帆点点头,向东屋走去。 At this time work place Ding Men began together, beating fellow what tidied up, inside and outside was clean, the appearance of wine cups and dishes strewn about already no longer. Su Fangzheng just now sees Shen Mu and Yang Fan, Ma Qiao speaks together, thinks that they are in the armed forces the good friend, knits the eyebrows, sighed: „This little brother......” 这时坊丁们一起动手,已经把打烂的家伙什儿都收拾好了,院里院外干干净净,杯盘狼藉的模样已然不再。苏坊正方才看见沈沐与杨帆、马桥一起说话,以为他们都是军中好友,锁着眉头走过来,叹息道:“这位小兄弟……” Shen Muyi said: „Old person was laborious, you are lending a hand fortunately. Anything, members of the same family friend were not many, unavoidably dispute.” 沈沐揖道:“老人家辛苦了,亏得您老帮衬着。没啥,亲族友人多了,难免起些争执。” Shen Mu was saying, fishes out two to hang money to come from bosom, said: „Everybody was laborious, exhausted old person......” 沈沐说着,从怀中摸出两吊钱来,道:“大家伙儿辛苦了,劳烦老人家……” The Su Fangzheng complexion sinks, said: „Do you do?” 苏坊正脸色一沉,道:“你这是干什么？” Shen Mu said with a smile: „Old person not must be offended, where dares to shame the old zhang (3.33 m) below, many brothers considered only the help a moment ago, could not have attended to eating the mouth hot dish, drinks the upper opening liquor, this is delivers their regard below for Ma Qiao, old zhang (3.33 m) of noble character and high prestige, this matter helped on trouble old zhang (3.33 m) you.” 沈沐笑道:“老人家莫要见怪,在下哪敢羞辱老丈,刚才许多兄弟只顾帮忙,还没顾得上吃口热菜,喝上口酒,这是在下替马桥送他们的一点心意,老丈德高望重,这事儿就麻烦老丈您帮忙了。” Su Fangzheng listened to the complexion slightly clearing weather, thinks that then received money say/way: „Such being the case, the old man with your smalltalk, well did not urge bridge Elder Brother, do not care, the old man got them to leave first.” 苏坊正听了脸色稍霁,想了想,便接过钱道:“既然如此,老夫就不跟你客套了,好好劝劝桥哥儿,别放在心上,老夫先领他们离开。” In the east wing, dough sheet is covering the face with quilt, lies is not willing on the bed, today this farce, really made her lose completely the face, this was in a girl life most important a day, like this passed by finally, she was very sad. 东厢房里,面片儿用被子捂着脸,趴在床上不肯起来,今天这一幕闹剧,真是让她丢尽了脸,这是一个女孩儿一生中最重要的一天,结果就这样过去了,她真的很伤心。 Yang Fan has stood typically for a long time, slowly: „Today is the lucky day to suit getting married, I think. Perhaps not only in the Luoyang city, some all over the world many people are marrying the daughter, is marrying the wife......” 杨帆站了许久,才缓缓地道:“今天是适合成亲的黄道吉日,我想。不只洛阳城里,恐怕普天下都有许多人在嫁女儿,在娶娘子……” The Yang Fan prologue is very special, dough sheet then did not receive the weeping sound on own initiative, has raised up the ear. 杨帆的开场白很特别,面片儿不自觉地便收了哭声,竖起了耳朵。 Yang Fan said: „ Has the first-grade person, the scenery that today marries is dignified, from now the domestic peace, is a happy couple. Crosses very happily \; Has insufficient scenery that the first-grade person marries to be dignified. But after getting married, same domestic peace, husband and wife love \; The first-grade person, marries happy joyful. Is thinking meets the life love to be happy, to afterward was actually strange bedfellows, each other shape with stranger \; 杨帆道:“有一等人,今天嫁的风光体面,从此以后家庭和睦,夫唱妇随。过得很幸福\;有一等人嫁的不够风光体面。可是成亲后一样的家庭和睦,夫妻恩爱\;还有一等人,嫁的时候开心快乐。想着会一生恩爱幸福,到后来却是同床异梦,彼此形同陌路\; Fourth and the others. Marries marries the non- sentiment not to hope, the wedding day regulations are greatly sad, from now on will not have a day of auspicious day......, All these. Because these unhappy matters, Sister Ning you definitely cannot be regarded today that first-grade happy person, but can actually be the second-rate happy person, you said that is? ” 第四等人。嫁就嫁得不情不愿,大喜之日实则大悲,今后也没有一天好日子过……,凡此种种。因为今日这些不快之事,宁姐你肯定算不得那第一等幸福的人,但是却可以做第二等幸福的人,你说是不是？” Dough sheet wipes tears quietly, Yang Fan said: „ To manage your weddings, the aunt is very laborious. If you are happy, old person the auspicious day has been really joyful. I know that Sister Ning you are somewhat sad, but these matters are really nothing, disgraced is you and bridge Elder Brother? 面片儿悄悄擦擦眼泪,杨帆道:“为了操持你们的婚事,大娘很辛苦。如果你们开心快乐,老人家真比自己过好日子还快乐。我知道宁姐你有些伤心,可这些事儿实在算不了什么,丢人的难道是你和桥哥儿？ Some people are not tasteful, gives you to add to stop up in the day of your great happiness, if cannot look on the bright side of thing, original small is not happy. Moreover is not happy, that others create really turns your is not happy, is not incessantly merry today, must be able to relax with very long time with the fear. Sister Ning, you want compared with the little brother old. You said that is this reason? ” 有些人不讲究,在你们大喜的日子里给你们心里添堵,可是如果自己想不开,本来一件小小的不愉快。而且是别人造成的不愉快,那就真的变成你们的不愉快了,不止今儿不快活,以后怕也要用很长的时间才能缓和过来。宁姐,你比小弟要年长一些。你说是不是这个理儿？” Dough sheet sits gently, decides looks at Yang Fan. 面片儿轻轻坐起来,定定地看着杨帆。 Yang Fan smiled. Said: „Goes to the good words to comfort your mother-in-law, the old person is sadder than you, then, do not record this not to be happy again, today is your great happiness day. Tonight, you are the most attractive new bride!” 杨帆笑了笑。道:“去好言安慰一下你的婆婆吧,老人家比你还难过呢,然后,不要再记着这不愉快,今儿可是你大喜的日子。今晚,你可是最漂亮的新娘子呢！” Dough sheet has blushed smartly red, the sad and bashful indignation in pupil, unknowingly quietly diverges...... 面片儿的俏脸红了红,眸中的悲伤与羞忿,不知不觉地悄然散去…… * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ When Yang Fan urged dough sheet to change an attitude, went to the west room and Ma Qiao broken roars Mother Ma to cry to together smile, went to bed separately, Yang Fan and Shen Mucai left Ma. They leave Ma time, moon had risen the treetop, many others are quiet, does not see lighting a lamp light. 待杨帆劝得面片儿回心转意,去了西屋与马桥一块儿哄得马母破啼为笑,分别安歇的时候,杨帆和沈沐才离开马家。他们离开马家的时候,月亮已升过树梢,许多人家都静悄悄的,不见一点灯光。 However cultivates in Wenfang also the place, is actually brilliantly illuminated, all night continuous. This place book is daytime is peaceful, night made noise, it was „is drunk spring building”, cultivated in Wenfang a biggest brothel. 然而修文坊里还有一处地方,却是灯火通明,彻夜不休。这个地方本就是白天安静,夜晚喧嚣的,它就是“醉春楼”,修文坊里最大的一家青楼。 Although Luoyang imposes the curfew, did not say that at night must go home, but does not permit to tour on the street, will therefore visit a brothel guest at dusk then to arrive in the brothel, will drink and carry on with prostitutes and enjoys the dance, will have a good time together with the friend, to the night, has then slept in Jijia, will seek a beautiful pretty little girl altogether to enter the gentle dreamland. 洛阳虽然实行宵禁,却不是说夜间必须回家,只是不准在街上游逛而已,所以很多寻芳客傍晚时分便会到青楼里面,吃花酒、赏歌舞,与友人同乐,到了深夜,便宿于妓家,寻一位美娇娘共入温柔梦乡。 This time being drunk spring the building visits a brothel the guests amusement most abundant time, before the building , the red candle overhangs, the string and woodwind instruments decadent music sways to hear. 此时的醉春楼正是寻芳客们玩乐最盛的时候,楼前红灯高挂,丝竹靡靡之音飘摇入耳。 Yang Fan in the work places listens the person chatted, not only one time listens to them to mention the brothel, the place that but these vulgar men went to was really not the brothel, can only be the joyhouse that partly shut the door, went to take off the pants on, finished attending walks, not having the appeal may say, this and other true lofty sought pleasure to be, Yang Fan, the reality was a novel and mysterious place. 杨帆在坊间听人闲扯的时候,不只一次听他们说起过青楼,可是那些粗鄙的汉子去的地方实在算不上青楼,只能算是半掩门儿的窑子,进去脱了裤子就上,上完就走,毫无情趣可言,这等真正高雅的寻欢所在,于杨帆而言,实是一个新奇而神秘的地方。 Two people step into the restaurant time, simply does not have one group of Yingying Yanyan, common fat vulgar powder approach talking at once vulgar teasing, does not have the madam attendant in a brothel who matches the customers with the appropriate prostitute to strain the court eunuch voice to shout that anything „misses receive guests quickly”, what approach is only a shoulder builds the liquor doctor of towel, the smiling face welcomes the person, polite. 两个人踏进酒楼的时候,根本没有一群莺莺燕燕、庸脂俗粉迎上来七嘴八舌低俗不堪的挑逗,也没有老鸨子大茶壶扯着太监似的嗓门儿喊一声甚么“姑娘们快来见客啦”,迎上来的只是一个肩搭毛巾的酒博士,笑脸迎人,客客气气。 Shen Mu very natural told: „Good guest room that takes one refinedly to stay overnight peacefully, 78 types of element pale drinking side dishes, coming south a altar/jar sword to burn the spring, called six mouth Pi Er to be clever again, looks excellent, blew the elder sister who pulling played an instrument and sang and can sing and dance well to accompany us to drink wine!” 沈沐很自然地吩咐道:“要一处雅致安静能歇宿的上好客房,78样素淡的下酒小菜,来一坛剑南烧春,再叫六个嘴皮儿灵巧、容色上乘、吹拉弹唱、能歌善舞的姐姐来陪我们吃酒！” The liquor doctor listened to beam into a smile, to raise slightly to say slightly: „Two customers, here invited!” 酒博士听了欣然一笑,微微欠身道:“两位客官,这边请！” At this time, because cultivates in Wenfang today's others of six households of getting married, four side gates have not closed, defend a work place Ding of north gate to have a yawn, just about to the goalkeeper covers, the lock hung up, returns to the sentry box to rest, outside entered one group of heroic spirit vigorous girls to come suddenly, the middle they were Tian Ainu and seven misses. 这时,因为修文坊里今天有六户成亲的人家,四边坊门都还没关,守北门的一个坊丁打个哈欠,刚要把门掩上,锁头挂上,回哨房里歇息一下,外边忽然走进一群英气勃勃的大姑娘来,中间两人正是天爱奴和七姑娘。 P: Thinks that passed lively? NO! Is drunk spring in the building also not lively, Princess Taiping mansion not lively, dear readers wait! Today three, ask monthly ticket honestly! { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } P:以为热闹过去了吧？NO！醉春楼里还没热闹呢,太平公主府也没热闹呢,诸位看官拭目以待！今日三更,诚求月票！{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}