„Please enter, please enter, you are......” “请进,请进,您是……” The Majiayuan entrance has suspended one slightly several, an accountant mister of inviting keeps accounts, work place Ding Fuze of two sides two help receive gifts, the azure robe young master who looks , the accountant mister who was just idle also picks up to begin a stroke hastily. 马家院门口儿摆了一张小几,一位请来的账房先生记账,两边两个帮忙的坊丁负责收礼,一瞧进来的这位青袍公子,刚闲下来的账房先生连忙又拈起笔。 Shen Mu smiling tunnel: „Is sinking washes, is the Yang Fan friend, with bridegroom is only the spiritual bond, hehe.” 沈沐笑眯眯地道:“在下沈沐,是杨帆的朋友,与新郎倌儿只是神交,呵呵。” „, Second son's friend!” “哦,二郎的朋友啊！” The accountant is also this person in Fangli, hears Yanmang takes down his name, side indicates is the Yang Fan friend. This is the favor, must reasonably. 那账房也是这坊里的人,闻言忙记下他的名字,旁边又注明是杨帆的朋友。这都是人情,按理要还的。 Nearby work place Ding Jie sinks the wedding cake and cloth that washes to hand over, Shen Mudao: „Bridegroom is just busy, Shen did not disturb him. Does not only know that Yang Fan in, Shen and he sits is.” 旁边坊丁接下沈沐递上来的喜饼和布匹,沈沐道:“新郎倌儿正忙,沈某就不打搅他了。只不知杨帆在哪一席,沈某与他同坐便是。” The work place Ding's on the water seat finger to the wall, said: „, Yang two there.” 一个坊丁向墙边水席上一指,道:“喏,杨二在那里。” Shen Mu turns head, sees Yang Fan to sit in the second table of water seat, sharing a table is some work place Ding robust men, everybody is eating the dish to drink laughing, Shen Mu shows a faint smile, expressed gratitude to that work place Dean, then walks toward Yang Fan side. 沈沐一扭头,就见杨帆坐在水席的第二桌,同桌的都是些坊丁壮汉,大家伙儿嘻嘻哈哈地正在吃菜喝酒,沈沐微微一笑,向那坊丁道了声谢,便往杨帆身边走去。 Yang Fan is junior, the banquet in institute sits is some horses and river two close elders, because in the courtyard is too small, altogether arranges three tables, inside the neighbor neighbor seniors do not sit down, needs to go to eat to outside, he naturally cannot be special. Yang Fan and former days work place Ding, Wu Houzheng were merry, the side stood firm suddenly a person, haha said with a smile: „Second son, had not seen you for a long time!” 杨帆是小辈儿,院里的酒席坐的都是些马、江两家的至亲长辈,因为院子里太小,一共就摆下三桌,就连街坊邻居里边的年长者都坐不下,需要到外面来就餐,他自然不能特殊。杨帆与旧日的坊丁、武侯正有说有笑,身旁突然站定一人,哈哈笑道:“二郎,久违了！” Yang Fan looks up, accidentally has stood, said: „Oh, Shen brother, you how in this?” 杨帆抬头一看,不禁意外地站了起来,道:“哎呀,沈兄,你怎么在此？” Shen Mudao: „Hehe, the process, then saw you by chance. I inquired that today is the red-letter day that your good friend gets married, is not good empty-handed to come, casually has bought a small gift in the work places. Hehe, can Yojiro sit for the brother?” 沈沐道:“呵呵,恰巧经过,便看见你了。我一打听,今天是你好友成亲的大喜日子,也不好空手过来,就在坊间随便买了点小礼物。呵呵,为兄可与二郎同坐么？” „Invited quickly, invited quickly!” “快请,快请！” The person who Yang Fan lets about hastily makes way a place. Asked Shen Mu to sit together, shouted that the person sent a tableware, sieved full one bowl of inferior wine for him, said with a smile: „Shen brother, in this work places the blue ruin, only feared that you cannot drink.” 杨帆连忙让左右的人让开点地方。叫沈沐一块儿坐下来,又喊人送来一副碗筷,替他筛满一碗水酒,笑道:“沈兄,这坊间劣酒,只怕你喝不惯呐。” Shen Mu shows a faint smile, said: „Shen Mu had suffered past hardship, are not necessarily less than the second son.” 沈沐微微一笑,道:“沈沐昔日吃过的苦头,未必比二郎少呢。” „?” “哦？” The Yang Fan surprise looked at his one eyes. Shen Mu has not spoken again. Carries the liquor bowl, smelled smelling gently, has filled a big mouth maliciously. Then mentioned the chopsticks to pinch the mouth fat pork to force in the mouth. 杨帆诧异地看了他一眼。沈沐却未再说话。只是端起酒碗,轻轻地嗅了嗅,狠狠地灌了一大口。便提起筷子挟了口肥猪肉塞进了嘴里。 What by family status sitting is Ma and some neighbor others, like spending the aunt and daughter Xiao Dong, was busy taking care of the matter of Jiang. Also drinks wine here, because the Jiang person is scarce, relative also few, the daughter marries, in the family/home only remained her, the banquet solid could not take care. 靠门第一席坐的是马家和街坊一些人家,像花大娘和女儿小东,忙着张罗完了江家的事儿。也都是在这边吃酒的,因为江家人丁稀少,亲戚也没几个,女儿一嫁,家里就只剩她一个人了,酒席实是张罗不起。 Therefore initially discussed celebration time, the dough sheet mother and Mother Ma had calculated, managed the banquet in one, this was also livelier. Especially their two both live in a Fangli, if separates the office, many neighbors do not know where wedding banquet should attend to be appropriate, can't along with two rituals? 所以当初商量喜事的时候,面片儿娘与马母核计了一下,就把酒席办在了一起,这样也热闹些。尤其是他们两家都在一个坊里住着,如果分开办,许多街坊也不知道该参加哪边的婚宴才合适,总不能随两份礼吧？ The wedding breakfast manages in the same place, the dough sheet mother is actually not willing to occupy the parents of son or daughter-in-law to be cheap, this banquet she is also disbursed money, this is also the poor family as far as possible manages the scenery the wedding breakfast. Also is insufficient to bear the too heavy expedient measure. 喜宴办在一起,面片儿娘却不肯占亲家便宜,这酒宴她也是出了钱的,这也是穷人家尽可能把喜宴办得风光。又不至于负担太重的权宜之计。 In this table the relative of Ma mostly is the countryside, because enters a city rarely, therefore a wife child important goods person brought, in the morning strolls the Luoyang city, in the afternoon catches up to feast. Pushes chock full the dinner table. 这一桌上马家的亲戚大多是乡下来的,因为难得进一趟城,所以老婆孩子一大帮人都带了来,上午逛了逛洛阳城,下午赶来赴宴。把桌席挤得满满当当。 In country folks these simple and honorable sincere, even if the large character does not know. But his people skills are in the city know the people who the book reaches the ritual to feel ashamed of one's inferiority \; However inside also some likes the corrupt little profit occupying the person advantage, in the similar people compared with city must be well below. 乡下人中那些淳朴厚道的,哪怕是大字不识。可他的为人处事就算是城里知书达礼的人都要自愧不如\;然而里边也有一些喜欢贪小便宜占人好处的,比起城里的同类人也要远远不如。 Because these city people at heart think that many must care about some others' view and own face. They were actually today came, stayed for temporary lodging an evening to the friends and relatives family/home, tomorrow early morning will walk, was unknown with your these people, later did not need to do, did not have scruples this. 因为那些城里人就算心里那么想,多少也要顾及一些别人的看法和自己的面子。他们却是今日来了,到亲戚朋友家借住一晚,明儿一早就走,跟你们这些人素不相识,以后也不用打交道,根本不顾忌这个。 A that dish end comes up, their some people stand to move the tray to oneself , a woman child important goods person, is similar to one flock of bramble finches that cried for food, pinched a none remaining that dish like a whirlwind that sweeps away scattered clouds generally, on again one was so. 那菜一端上来,他们其中的一些人就站起来把盘子挪到自己跟前儿,妇人孩子一大帮人,如同嗷嗷待哺的一群燕雀,风卷残云一般就把那菜挟个精光,再上一盘还是如此。 Spending the aunt may unable to have a long face with same their snatches, but the first even/including several TV dinners cannot eat, this had the anger at heart. Spends the aunt to have a mind to manifest suddenly, but she, although is valiant, today after all is the happy day that the old sisters' son gets married, therefore she presses the anger, has not made a sound. 花大娘可拉不下脸来跟他们一样去抢,可一连几盘菜都吃不到,她这心里就有了火气。花大娘有心发作,可她虽然彪悍,今儿毕竟是老姐妹的儿子成亲的喜日子,所以她把火气压了压,就没吱声。 After a while, several TV dinners fry the end to come up, that several do not pass the reason is stands to snatch as before, asked own child soon ate to the full, could not eat these things, a best quality goods woman pulled out toward the bosom unexpectedly, pulled out a boasting pocket, went in a tray dish but actually most, only kept the remnant soup leftover dish to return on the table. 过了一会儿,又有几盘菜炒好端上来,那几位不通情理的依旧是站起来抢,一问自己孩子快要吃饱了,已经吃不了这些东西,其中一位极品妇人竟然往怀里一掏,掏出一个牛皮口袋,把一盘子菜倒进去大半,只留一点残汤剩菜放回桌上。 That man radical sits an old countryside woman, because each other is the relatives, is knows well, sees her so appearance somewhat unable to tolerate, the low lowland said her several, the woman curled the lip to say with something else in mind: „Hi! Five aunt children, you must eat me to keep to you, the matter of other people you pay attention to anything.” 那人旁边坐着一个年老的乡下妇人,因为彼此都是亲戚,都是熟识的,见她这般模样有些看不过眼,低低地说了她几句,那妇人不以为然地撇了撇嘴道:“嗨！五婶子,你要吃我就给你留点儿,旁人的事儿你理会什么。” The opposite spent an aunt's pair of eyebrow to set upright slowly, although the Xiao Dong miss the look was not good, but had realized that some mother vitalities, hurried to pull her sleeves, urged in a low voice: „Mother, this was the bridge Elder Brother great happiness day......” spends the aunt to listen to press the anger, long exhaled the one breath. 对面花大娘的一双眉毛慢慢地竖了起来,小东姑娘虽然眼神不好,可是已经察觉到母亲有些生气,赶紧扯了扯她衣袖,低声劝道:“娘,这是桥哥儿大喜的日子……”花大娘听了压了压火气,长长地呼出一口气。 „Come comes, making, careful oil!” “来啦来啦,让一让让一让,小心油着！” Fat stew juice carried drippingly, just by the tabletop, the woman of that portable boasting pocket had stood, one carried side the food dish oneself, struck an attitude to toward the boasting pocket in fill. 一盘肥肉炖菜汁水淋漓地端了上来,刚刚挨着桌面,那手提牛皮口袋的妇人又站了起来,一把就将菜盘子端到了自己身边,作势就要往牛皮口袋里灌。 Spends the aunt to bristle with anger, she could not bear again, hurls the chopsticks table on maliciously, then shouted abuse: „Your this has no shame does not have farmer's children this of eyesight bold is enters a city to do to beg Suo Erlai, the snatching food of little rascal reincarnation the whole family starves to death also must link takes along to take, when you old lady is inside the temple the putty carves the female Bodhisattva who the wood models not to have the least bit anger to be inadequate?” 花大娘怒发冲冠,她再也忍不住了,把筷子桌上狠狠一掼,便破口大骂道:“你这没羞没臊没皮没脸没眼力的田舍奴这是进城做乞索儿来着,一家人饿死的小鬼儿投胎似的抢食也就罢了还要连捎带拿,你当老娘是庙里头泥雕木塑的女菩萨就没半点儿火气不成？” Her that chopsticks fall, project in the table to jump, is knocking in that countrywoman forehead, the countrywoman is angry, retracts something said to revile: „The marketplace fierce woman who your this has not experienced was fat looks like a black surface boar( black pig), but must eat, you did not fear that supports this is must catch up is sending to the slaughter family/home to sell a good price?” 她那筷子一摔,打到桌上跳起来,正敲在那村妇额头,那村妇大怒,反口相骂道:“你这没见识的市井悍妇已经肥得像一头黑面刚鬣（黑猪）,还要吃,你也不怕撑死这是要赶着送去屠儿家里卖个好价钱么？” „Begging rope that smelly farmer's children, smelly are not concerned about face......” “臭田舍奴,臭不要脸的乞索儿……” Spent the aunt to take up one to get to the bottom also to remain the greasy spatial tray to throw, simultaneously the mouth was incessant, curses unceasingly. The countrywoman refuses to admit being inferior, that tray dish has not installed on hand, she does not hate to throw, takes up one to empty the tray instead from side to throw conveniently. Also rebutted with sarcasm. 花大娘拿起一只盘底还剩一点油腻的空盘子掷了过去,同时嘴里滔滔不绝,骂不绝口。那村妇不甘示弱,手边那一盘子菜还没装起来,她不舍得扔,顺手从旁边抄起一只空盘子反掷过去。同时反唇相讥。 Spends the aunt to be in an uncontrollable rage, jumps then to throw will pass, two women wrestle immediately in the same place, for a while side hides is letting, blocking that urges, that frightens has cried the child to bawl, makes is heavily engaged. 花大娘怒不可遏,跳将起来便扑将过去,两个妇人顿时扭打在一起,一时旁边躲的让着,劝的拦的,还有那吓哭了的小孩哭叫着,闹得不可开交。 Another side, Yang Fan and Shen Muzheng is merry. Shen Mudao: „Second son a while returns to the palace.......” 另一边,杨帆和沈沐正有说有笑。沈沐道:“二郎一会儿就回宫里。还是……” „, Does not go back tonight, waited for this banquet to be loose. Miyag feared that must cage, I find a place to live in an evening casually, tomorrow will return to the palace again.” “哦,今晚不回去了,等这宴席散了。宫城怕也要上锁了,我随便找个地方住一晚,明日再回宫。” Shen Mu said joyfully: „Good. Does not want to go out of town for the brother tonight. This cultivates in Wenfang to have one ‚to be drunk spring building’ well, was inferior that your I go to there to buy wine all night, chats well, how?” 沈沐欣然道:“那好啊。为兄今晚也不想出城了。这修文坊中有一家‘醉春楼’不错,不如你我去那里通宵买醉,好好聊聊,如何？” Yang Fan perceived faintly Shen Musi has the meaning of being intimate with him, where actually cannot guess correctly Shen Mu goal, listening to him saying that then also made meaning joyfully saying: „Good! That tonight's Yang Fan then obeyed Shen brother to arrange.” 杨帆隐隐觉察出沈沐似对他有亲近之意,却猜不出沈沐的目的何在,听他这么说,便也做出欣然之意道:“好啊！那今晚杨帆便听从沈兄安排了。” Two people just spoke of here, on hearing by noisy continuous, Yang Fan gains ground. Sees only spends the aunt potential like the brave fighter, is clutching a chignon of countrywoman, only one hand „” the ear and area around it is unceasing, hits the head of that woman with rattle-drum. That countrywoman was seized hair to press unable to lift by her, then raises two hands from the sky grabs thoughtlessly the chaotic dance, spending aunt flexure a whole face blossomed. 两个人刚说到这里,就听见旁边吵闹不休,杨帆一抬头。只见花大娘势如猛虎,一手揪着一个村妇的发髻,只一只手“啪啪啪”地耳光不断,打得那妇人的脑袋跟拨浪鼓似的。那个村妇被她揪住头发摁着抬不起来,便把两只手扬在空中乱抓乱舞,把花大娘挠了个满脸开花。 Yang Fan startled say/way: „How was this?” Hurries to jump to go forward to mediate a quarrel. 杨帆惊道:“这是怎么了？”赶紧跳起来上前劝架。 Ma Qiao and dough sheet is proposing a toast in the courtyard, suddenly hears outside one to shout abuse. Also catches up hastily. 马桥和面片儿正在院子里敬酒,忽然听到外面一阵吵骂。连忙也赶出来。 „Mother, mother, do not hit! Oh!” “阿娘,阿娘,不要打啦！哎哟！” The Xiao Dong miss goes forward to mediate a quarrel anxiously anxiously, spends the aunt and that countrywoman begins, then has many relatives of countrywoman to clash. Some people mediate a quarrel, some people actually help in the fighting. Spends the aunt in the fellow villager who this work places also somewhat has ties of kinship, sees this situation to refuse to admit being inferior, Mashangchong comes up the help, at this time evolved to fight in groups. 小东姑娘急急上前劝架,花大娘和那村妇一动手,便有村妇的许多亲戚冲上来。有人是劝架,有人却是助战。花大娘在这坊间也有些沾亲带故的乡邻,见此情形不甘示弱,马上冲上去帮忙,此时已经演变成打群架了。 The Xiao Dong miss this collects, before one's eyes misty piece, what also has not seen clearly to hold on is mother, was raised to throw away by that person of arm, the Xiao Dong miss is completely muddled to fall, a dangerous tumble falls to the seat opposite the host comes up, Yang Fan that was being caught up with supports, asked kindly: „The Xiao Dong miss, are you all right?” 小东姑娘这一凑上去,眼前蒙蒙一片,也没看清拉住的是不是自己母亲,被那人手臂一扬就甩脱开来,小东姑娘昏头转向地跌出来,险险一跤摔到席面上去,正被赶上来的杨帆一把扶住,关切地问道:“小东姑娘,你没事吧？” Xiao Dong hears sound one happy, said joyfully: „Second son! Is you?” The voice has not fallen, Yang Fan loosened her, threw the crowd to try to break up a fight, on the Xiao Dong miss, at heart was also, disappointed raided the heart unconsciously. 小东闻声一喜,欣然道:“二郎！是你么？”话音未落,杨帆已松开她,扑进人群拉架去了,小东姑娘身上一空,心里也是一空,一股怅然不觉袭上心头。 Yang Fan saw with own eyes the people to make into pot gruel, was mad and anxious, rushed goes then the strength to divide both sides, depending on his ability, if stopped both sides to infight forcefully were not difficult, when many that but this both sides infought were the woman female, Yang Fan rushed, saw with own eyes that over 70-year-old and hoary-headed countryside old woman fierce bravely has also joined the regiment. Facing this kind of group of people, spatially how does he have a skill to be able? 杨帆眼见众人打成了一锅粥,不禁又气又急,冲上前去便力分双方,凭他本领若要强行制止双方殴斗原也不难,可这双方殴斗的多是妇人女子,杨帆冲上去时,眼见一个年过七旬、白发苍苍的乡下老妇人也悍勇地加入了战团。面对这样一群人,他空有一身本事又能如何？ Yang Fan has used the big effort, this pair just pulled open, that pair entangles, cannot pull. Looked that own woman was bullied, these men also quickly began, when Ma Qiao and dough sheet catches up anxiously anxiously from the institute, in the alley the innumerable heads surge, is ganging up on bustling, banquets were all knocked down, steps on the under foot the straight sound. 杨帆费了好大的劲儿,这一对刚拉开,那一对又缠上,根本拉扯不开。一看自己的女人被欺侮了,那些男人也很快动了手,当马桥和面片儿从院里急急赶出来时,小巷里无数人头涌动,热火朝天地正在群殴,一桌桌酒席全被打翻在地,踩在脚下吱嘎直响。 Two people were shocked...... 两个人不禁惊呆了…… At this time, in a dwelling of Vice minister hiring, that seven misses are grasping the horsewhip to stand in the white clothing such as in front of snow Young Master Jiang, the Young Master Jiang brow is tight, a burdensome appearance said: „77, you are in good condition, what rushes to here to come from Chang'an?” 此时,一位侍郎出租的宅院里面,那位七姑娘正手持马鞭站立在白衣如雪的姜公子面前,姜公子眉头紧蹙,一副不胜其烦的模样道:“77,你好端端的,从长安跑到这儿来什么？” Seven miss righteous tunnels: „Looks for Shen Mu! You think that I do want rubbish inadequately with you? Which Shen Mu, you hands over him, I am not tired of you.” 七姑娘理直气壮地道:“找沈沐啊！你以为我想跟你废话不成？沈沐在哪,你把他交出来,我绝不烦你。” Young Master Jiang very painful typical: „He has the hand to have the foot, wants to go to which my what Gan? You ask me to want any person!” 姜公子痛苦不堪地道:“他有手有脚,想去哪儿与我何干？你找我要什么人！” Seven misses said: „Doesn't he turn over to you to have jurisdiction? You did not want the pretence under pretext saying that did not know his whereabouts, you or said that this miss does not walk today!” 七姑娘道:“他难道不归你管辖么？你不要托辞说不知道他的下落,你要不说,本姑娘今儿就不走了！” Young Master Jiang caresses the volume by the hand, beckons with the hand to say reluctantly: „Anu, bringing 77 to look for Shen Mu, fast goes, fast goes......” 姜公子以手抚额,无奈地摆手道:“阿奴,带77去找沈沐,速去,速去……” P: Before dawn two, asked monthly ticket and recommendation ticket honestly!!! P:凌晨两更,诚求月票、推荐票！！！ ~ { floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } ~{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}