„With others elopes with that daughter who Yang two elopes!” “与杨二私奔的那位小娘子又跟别人私奔啦！” Who this explosive news stems from the mouth not to test specifically, just passed noon soon time probably, beginning of message bom in cultivating Wenfang spreads, to evening time, entire cultivates Wenfang is known to everybody and is known to everybody. 这个爆炸性的消息具体出自何人之口已不可考,大概是刚过晌午不久的时候,消息开始在修文坊里传开,到了傍晚的时候,整个修文坊已是无人不知、无人不晓。 Each retransmission give full play to own imagination, further carries on the processing and polishing to this story, thus makes it sound more interesting to listen to and be more touching, gossips, is more reasonable. Finally, it was much more perfect, even if Yang Fan themselves stand to raise the arm to shout loudly: „My wife and children wife has not eloped with person!” Also some people will not believe. 每个转播者都充份发挥自己的想像力,进一步对这个故事进行加工和润色,从而让它听起来更加动听、更加感人,更加八卦,也更加合理。最后,它已完美得无懈可击,就算杨帆本人站出来振臂高呼:“我家小娘子没有跟人私奔！”也是绝不会有人相信的了。 Creates after the collective of people again, this story current mainstream edition is this: 经过人民群众的集体再创作,这个故事目前的主流版本是这样的: Is sixteen years old with that businessman female who Yang two elopes, ices the myo- beautiful white skin, sweet and pretty matchless, what a pity, loose and fickle, sentimental and not long sentiment. 跟杨二私奔的那个商贾女年方二八,冰肌雪肤,娇美无俦,可惜,水性杨花,多情而不长情。 Initially she and Yang two eloped, was only for a while the intent chaotic sentiment fan, Yang two, although pretty and charming, in the family/home was very uptight, that wealthy girl usually in the sumptuous lifestyle and retinue like clouds, had a high and respected position the tender timid body, where could bear this and other impoverished days. 当初她与杨二私奔,只是一时意乱情迷,杨二虽然俊俏,家中却很拮据,那富家女平日里锦衣玉食、仆从如云,养尊处优惯了的娇怯身子,哪里受得了这等清苦的日子。 Thereupon, while Yang two time in Fangli working, this businessman female by an itinerant peddler child of dropping from house to house misleading, has tidied up finally, eloped along with that itinerant peddler child. 于是乎,趁着杨二在坊里做事的功夫,这个商贾女被一个走街串巷的货郎子给蛊惑了,最后收拾收拾,随那货郎子私奔了。 Why in the Yang two families hadn't started a mess hall for these days? Is because that businessman female followed the person. 杨二家里这几天为什么没开伙呢？就是因为那个商贾女跟人跑了。 Yang two these days why the family/home, can daytime time Fangli also few individuals see him day in day out? That is because he went to seek wife. 杨二这几天为什么一天到晚不着家呢,白天的时候坊里也没几个人能见得着他？那是因为他出去寻妻了。 After the Xiao thousand months threw the young married woman, do not dare to mention to the neighbor neighbor, seek for the young married woman are also cautiously, for fear that said that cause the rumor red language, annoy the person to laugh. At this time actually stuck out chest, sought for the young married woman who his picked on a grand scale. 萧千月丢了婆娘以后,一直不敢对街坊邻居说起,寻找婆娘也是小心翼翼的,生怕说出去引起流言绯语,惹人笑话。这时候却挺起胸膛,大张旗鼓地寻找起他那捡来的婆娘。 The sky collapses has high is going against, his beloved has been lost the woman, Yang two were the woman followed others, this was the essential difference, what did he have quite to lose face? Fruit unexpectedly, when he makes widely known this matter, has not aroused any disapproval, everybody's attention by the matter that the Yang Fan wife eloped attracting. 天塌下来有个高的顶着,他萧郎是走失了女人,杨二是女人跟人家跑了,这是本质的区别,他有什么好丢人的？果不期然,当他张扬出此事的时候,没有引起任何的非议,大家的注意力都被杨帆娘子私奔的事给吸引住了。 „Pitiful Yang two foolish piece, was bumping such woman of corrupt Mu Fugui, loose and fickle, does not know that he can pass this chanting tales pass/test, if could not look on the bright side of thing, has not known that must do to have an accident. Behaves badly!” “可怜杨二痴心一片,偏偏碰着了这么一个贪慕富贵、水性杨花的女人,也不知道他能不能过得了这道情关,万一想不开,还不知道要做出什么事来。作孽啊！” The aunt child aunt of good intention gathers in together, was saying was saying then cannot bear hoist the front piece to scratch the corner of the eye, for him, as soon as skims the tears of sympathy. The Yang Fan good personal connection, to manifest at this time incisively. 好心的婶子大娘聚在一块儿,说着说着便忍不住扯起衣襟擦着眼角,为他一掬同情之泪。杨帆的好人缘,这时体现得淋漓尽致。 „Let alone, let alone, Yang two came! Do not let him hear!” “别说了,别说了,杨二过来了！可别让他听见！” „, His Aunt Liu, the noon will accompany me to visit Nan tomorrow.” “啊,他刘婶啊,明儿晌午陪我去逛逛南市吧。” „I said that in Qiao four families, does Liu Yu historian also incur the female cook?” “我说乔四家里的,刘御史家还招厨娘吗？” Several women hurried to change topic, waited for Yang Fan to walk, gathered to talk in whispers together. 几个妇人赶紧换了话题,等杨帆走过去,才又凑到一起窃窃私语起来。 Yang Fan thinks very strange, he walks, all people who runs into, the facial expression is very strange. He thought that these collect the person who talked in whispers together, the matter that said was certainly related with him, whenever he walked, far away raised up the ear time, heard forever with he irregular matter. 杨帆觉得很诡异,他一路走来,遇到的所有的人,神情都很诡异。他觉得那些凑在一块儿窃窃私语的人,说的事情一定跟他有关,可是每当他走过去,老远就竖起耳朵的时候,听到的永远都是跟他不相干的事情。 „Ma Qiao this person who is all brawn and no brains, which died to!” “马桥这夯货,死到哪儿去了！” Yang Fan started to be somewhat annoyed. 杨帆开始有些恼火了。 „Ma Qiao! You give me to come!” “马桥！你给我过来！” In dough sheet family/home that lane entrance, Yang Fan saw Ma Qiao finally, Yang Fan the lu arm has pulled the sleeve to move forward to meet somebody immediately, seized his collar, the clenching jaws tunnel: „Ma Qiao, what did you also say my outside?” 在面片儿家那条巷口,杨帆终于看到了马桥,杨帆立即撸胳膊挽袖子地迎上去,一把揪住他的衣领子,咬牙切齿地道:“马桥,你又在外面说我什么了？” The Ma Qiao color deterioration said: „Small sail, this you were unfair to me, this matter can I pass on toward outside? What we are relate, although our two are not the children of the same mother, that also puts on good brothers of pants, can I pass on your scandal that said this and that outside? What person my Ma Qiao did you regard as? You lose face, in my honor attractive inadequate?” 马桥变色道:“小帆,这你可是冤枉我了,这种事我能往外面传么？咱们是什么关系,咱们两个虽然不是一奶同胞,那也是穿一条裤子的好兄弟,我能在外边说三道四的传你丑事？你把我马桥看成什么人了？你丢人,我脸面上就好看不成？” Yang Fan let go at a loss, asks: „Comes slowly, comes slowly, you talk clearly first, about my what matter?” 杨帆茫然地松了手,问道:“慢来,慢来,你先说清楚,到底是关于我的什么事？” The Ma Qiao forced smile said: „ Small sail, are our common people, two brothers, concealing the truth to my you? To be honest, just heard, I do not believe that I see you each time, is intimate, how she can such unfeeling, go ahead, but we have gone to your family, she truly is not, I only know, unexpectedly real. 马桥苦笑道:“小帆,咱们一世人,两兄弟,对我你也瞒着？说实话,刚听说的时候,我也不信,我每次见你们,都是亲亲热热的,她怎么能这么绝情,说走就走了呢,可我方才去过你家,她确实不在,我这才知道,竟然是真的。 The small sail, a man, had this matter, indeed somewhat cannot gain ground, but you conceal the truth unable to conceal the truth. According to me that do not care this matter, such woman, walked well! Must stay behind, sooner or later must make to be unfair to your matter. I ran to discuss a moment ago with young...... ” 小帆,一个男人,出了这种事,的确是有些抬不起头来,可你瞒是瞒不住的。依我说,你别把这事放在心上,这样的女人,走了好！真要留下,早晚还是得做出对不起你的事来。我刚才跑去跟小宁商量来着……” Yang Fan understands gradually that the manner becomes somewhat strange: „Bridge Elder Brother, you said...... Is it possible that is Anu?” 杨帆渐渐明白过来,神气变得有些古怪:“桥哥儿,你说的……莫非是阿奴？” „Right!” “对啊！” „People in Fangli...... Thinks that she did run?” “坊里的人……认为她跑了？” „Right!” “对啊！” „......” “……” „Small sail, should not be sad. Your this, I looked did not feel better at heart. I discussed with young a moment ago, she has a cousin, this year just 12 -year-old, you look at you also 17, must get married must wait for three years, by that time she 15, you 20, is a match.” “小帆,别难过了。你这样子,我看了心里不好受。我刚才跟小宁商量了,她有个表妹,今年刚刚12岁,你看你也才17,要成亲还得等三年呢,到那时候她15,你20,正好般配。” „......” “……” „Aunt Liu said that another day the belt will come that girl first, making you meet first, if you feel appropriately, in the bride's side family/home also agreed that gives you to decide the first marriage. If inadequate has not related, the aunt child aunts in Fangli said that so long as is seeing the appropriate miss, certainly first leads to be on intimate terms with you.” “刘大娘说了,改天把那丫头先带过来,让你们俩先见个面,要是你觉着合适,女方家里也同意,就给你们先把亲事定下来。如果不成也没关系,坊里的婶子大娘们都说了,只要见着合适的姑娘,一定先领来跟你相亲。” „......” “……” „Small sail, be not thinking she, she threw down you to run, that was she does not have the good fortune. The man like you, hits the lantern to be difficult to look, this has eyes but fails to see......” “小帆呐,别想着她了,她丢下你跑了,那是她没福气。像你这样的男人,打着灯笼都难找,她这是有眼无珠……” Yang Fan deeply inspired, a character character asked: „Who told you, did Anu follow the person?” 杨帆深深地吸了口气,一字一字地问道:“谁告诉你们,阿奴跟人跑了？” horse Fan a face is amazed, said: „Hasn't she run? She also at home? You said that this matter pulls, these people are really, how randomly wagging the tongue head! This may be good, I go to explain things for you immediately, calling them not to ruin your family wife's reputation!” 马帆一脸惊诧,道:“她没跑？她还在家么？你说这事扯的,这些人真是,怎么乱嚼舌头！这可太好了,我马上去替你分说,叫他们别败坏你家娘子的名声！” Yang Fan lowered the head fiercely, shoulders shrug fiercely. 杨帆猛地低下头去,双肩剧烈地耸动起来。 Ma Qiao hurries to ask: „Small sail, you how?” 马桥赶紧问道:“小帆,你怎么了？” Yang Fan lowered the head, endures to be very long, bore the laughter impulsion, both eyes actually endured completely the tears. 杨帆低着头,忍了很久,才忍住爆笑的冲动,双眼却已忍满了泪水。 He gains ground slowly, eye tearful tunnel: „You have not spoken incorrectly, Anu...... Indeed walked......” 他缓缓抬起头,眼泪汪汪地道:“你没说错,阿奴……的确走了……” Ma Qiao visits him, suddenly stretches out the arms, hugs him solid in the bosom, is with emotions typical: „Brother! I know that you painstakingly, you want to cry to cry! Cries, is not at heart uncomfortable! Our son heavy friendship, cries not to lose face!” 马桥看着他,忽然张开双臂,把他结结实实地抱在怀里,动情地道:“兄弟！我知道,你心里苦,你想哭就哭出来吧！哭出来,心里就不难受了！咱男儿重情义,哭也不丢人！” Yang Fan...... Does not know whether to laugh or cry. 杨帆……哭笑不得。 However he really does not know how should explain things, the towering appearance of Tian Ainu, had been regarded the eloping female by the neighbors naturally, but this reason exactly also becomes in the work places common people the reason that is easy to accept and believe that now departure of Tian Ainu, with eloping to explain that this has also saved many argument. 但是他实在不知该如何分说,天爱奴的突兀出现,被街坊们理所当然地当成了私奔女,而这个理由恰也成为坊间百姓们最容易接受和相信的理由,如今天爱奴的离去,也用私奔来解释吧,这也省了许多口舌。 Therefore, Yang Fan „acknowledged” this matter. 所以,杨帆“承认”了这件事。 Then, Yang Fan became has cultivated the Wenfang first patho male, can he result in coordinates everybody is not? If also calmly, annoys the person to cause suspicion. 如此一来,杨帆就成了修文坊第一悲情男,他必须得配合大家不是？再说如果若无其事的,也惹人生疑。 Therefore, this patho male exchanges to travel by night the clothes every night, submerged the Ministry of War search to be responsible for sending under custody waste Crown Prince Li Xian to go to the Longwu Armed forces military officer list of Bazhou in the past, daytime walked in the main street and small alley, the balsam pear face that exhibited being melancholy, was accepting people well-meaning comforting. 于是,这位悲情男每天晚上换上夜行衣,潜入兵部查找当年负责押送废太子李贤赴巴州的龙武军将领名单,白天则走在大街小巷里,摆出一副愁闷的苦瓜脸,接受着人们善意的安抚。 No matter everybody, everyone makes him, coax him, spoke always gruff voice atmosphere Su Fangzheng and Wu Houpu the bad handsome, told he worked rarely the slow pronunciation song got up. 不管男女老少,每个人都让着他、哄着他,就连说话一向粗声大气的苏坊正和武侯铺的不良帅,吩咐他做事的时候都难得地慢声细语起来。 Dissemination hearsay because of seeking novelty psychology, but this does not hinder them to express own good intentions to Yang Fan. Yang Fan is also glad to explain that with this reason Tian Ainu suddenly presents the reason that and departs, asked him to feel that what only comparison worry was, he recently was on intimate terms to be many. 传播小道消息是因为猎奇心理,但这并不妨碍他们向杨帆表达自己的善意。杨帆也乐得用这种理由来解释天爱奴突然出现和离去的原因,唯一叫他感到比较烦恼的是,他近来的相亲多了起来。 In order to avoid these senseless harassment, Yang Fan has just to abandon him to go by Anu, sad turns down for the reason, 11 declined in the work place the aunt child aunts' good intention. 为了避免这些无谓的骚扰,杨帆只好以阿奴刚刚弃他而去,心情不好为理由来婉拒,11谢绝了坊中婶子大娘们的好意。 This came the bitterness male to promote for the unreasoning passion male, in those days in these threw burningly to his coquettish look, now full is if the tender feelings of water, as if he so long as cancelled the little finger, the female Bodhisattvas mortal body donation, will comfort his injured mind with own body and tender feelings. 这一来苦情男又升格为痴情男了,往日里那些火辣辣地抛向他的媚眼儿,现在都满是若水的柔情,仿佛他只要勾一勾小指,女菩萨们就会肉身布施,用自己的身体和柔情来抚慰他受伤的心灵。 Such look is really more fearful than the coquettish look, Yang Fan pinches the club to go through in the alley alleys, cleans up the canal and inspection street, keep the peace time, so long as sees the person to lower the head hastily leaves, is not willing to talk with the it multi- in addition, but, was explained for „sentiment wound naturally is difficult to recover, feels dejected.” 这样的眼神实在比媚眼还要可怕,以至于杨帆挟着哨棒穿行于小街小巷之间,清理水渠、巡视巷弄、维持治安的时候,只要看见人就低下头匆匆离开,不愿与之多加交谈,而,自然而然地被人们解读为“情伤难愈,黯然神伤。” The unreasoning passion male changes, promoted for the sentiment Saint. 痴情男摇身一变,又升格为情圣了。 Good cultivating Wenfang common people that but gossips, one-sided wish and is molding the sentiment Saint in their mind ecstatically step by step. 善良而八卦的修文坊百姓们,一厢情愿并乐此不疲地一步步塑造着他们心目中的情圣。 However, has a mind the growing flowers flower not to live, has no interest to insert Liu Liu to create shade, Yang Fan has not thought that exactly because of this Wulong matter, the personal enemy whereabouts that he looks for painstakingly, had the clue in light of this! p: The high mountains real men, Yang Fan each personal enemy will soon give the head, village Zhou Mengdie, is Zhuangzhou, Zhuangzhou is the butterfly? Please lend a hand in emergency, casts the bill! 然而,正是有心栽花花不活,无心插柳柳成荫,杨帆不曾想到,恰是因为这桩乌龙事,他苦苦寻找的仇家下落,就此有了线索！p:三山五岳的好汉们,杨帆每一位仇家即将授首,庄周梦蝶,是庄周,庄周是蝶？请拔刀相助,投下票票！ { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}