DRHARM :: Volume #28 神龙政变

#1100: Long one day ( 12 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the resting palace, Wu Zetian calmly lies down on the cot, since Zhang Jianzhi and Cui Xuanhui and the others supported Crown Prince to depart, she again has not opened the eye. 寝宫里面,武则天静静地躺在榻上,自从张柬之和崔玄晖等人拥着太子离去,她就再也没有睁开眼睛。 She hears Zhang Jianzhi hall to command outside the palace prison hands over the sound of imperial seal and tiger tally, hearing the mail-armor and helmet to collide, knows that has arranged the bodyguard in her sleeping palace entrance, but she has not always said a word, at this moment, what can she also make? 她听到张柬之在外堂喝令宫监交出御玺和虎符的声音,听见甲胄碰撞,知道那是在她寝殿门口安排了侍卫,但她始终未发一言,事到如今,她还能做什么呢？ She closes one's eyes tightly, the tears infiltrate as before from the corner of the eye, Wu Zetian has then turned around, she does not want to let the appearance that the palace lady sees her to burst into tears, in fact several palace ladies are rolling up at this moment in the corner are with trepidation for their destinies, simply has not noted her sound. 她紧闭着眼睛,眼泪依旧从眼角渗出来,武则天便转过身去,她不想让宫娥看见她流泪的样子,实际上几名宫娥此刻正蜷缩在角落里为她们自己的命运提心吊胆,根本没有注意到她的动静。 In the heart of Wu Zetian full is dismal, at this moment was too sudden, so that she did not have the time to calm the mind to reconsider her life, not having the time to think that this has harmed many people for a lifetime, these person of each fates are more pitiful than her ten times, therefore she thinks the unusual grief and indignation. 武则天的心中满是悲凉,这一刻来的太突然了,以致她还没有时间静下心来去反思自己的一生,没有时间去想她这一辈子害过多少人,那些人每一个的下场都比她凄惨十倍,所以她觉得异常的悲愤。 The landscape state, the throne of emperor, she must hand over sooner or later, therefore she does not hate to leave the stable this how long authority, even if were not won unable to maintain again, what made her sad was, the Wuzhou empire that her creation will want first inevitably, but finally, her son, since started the mutiny to recapture the throne, certainly will restore Li Tang's given name. 江山社稷,皇帝的宝座,她早晚是要交出去的,所以她并不恋栈这即便不被人夺走也再维持不了多久的权力,令她伤心的是,她一手缔造的武周帝国势必要一世而终了,她的儿子既然发动兵变夺回皇位,就一定会恢复李唐的名号。 Wu Zetian thought that an intermittent coldness, she has thought suddenly easy and Zhang Changzong to snuggle up when her side takes to her warmth, but that two lovers turned into two ice-cold corpses at this moment. 武则天觉得身上一阵阵的寒冷,她忽然想到了张易之和张昌宗偎依在她身边时带给她的温暖,而那两个情夫此刻已经变成两具冰冷的尸体。 She still remembers that some time ago confidently to their guarantee and commitment, this made her feel especially despaired and angry. She thinks after she died some talented people meet cannot hold Zhang brothers, but she has not thought that she is also living, these people already so wild. 她还记得不久前自己信心十足地给他们的保证和承诺,这令她尤其感到绝望而愤怒。她本以为在她死后有些人才会不能容纳张氏兄弟,可她没有想到她还活着,那些人就已经如此猖狂。 She has used for 20 years, has slaughtered the innumerable lives, racks one's brains and exhausts the thoughts, has founded her empire, the undertaking is difficult, the destruction actually only needs an evening 她用了20年时间,杀戮了无数生命,殚精竭虑、穷尽心思,才建立了她的帝国,创业艰辛啊,毁灭却只需要一晚・・・・・・ „Mother......” “阿母……” Hears one to call suddenly lightly, Wu Zetian wipes near the cheek tears coldly the tunnel hastily: „Lucky month, you also betrayed me, yes?” 身后突然传来一声轻唤,武则天连忙拭去腮边的泪水冷冷地道:“令月,你也背叛了我,是么？” Has not transmitted the peaceful reply, but felt that the bed sinks to know slightly she sat in the cot. Wu Zetian is staring at front fog common antependium, muttered the tunnel: „Is my this emperor, such failed really? Why... Why these many years passed by, do you never forget to restore Li Tang?” 身后没有传来太平的回答,只是感觉卧榻微微一沉知道她在榻边坐住了。武则天凝视着面前雾一般的帷幔,喃喃地道:“朕这个皇帝,真的这么失败么？为什么・・・・…为什么这么多年过去了,你们念念不忘恢复李唐？” No matter how, Wu Zetian is her fresh body mother, now Wu Zetian became a loser, no matter Princess Taiping at the family work does not want to speak any harsh language at the national affairs to her again, criticizes her anything error, or condemned that her heartlessness, Princess Taiping speechless sits gently to urge for a long time: „ Mother, should not be sad. 不管如何,武则天都是她的生身母亲,如今武则天已经成为一个失败者,不管是在国事上还是在家事上太平公主都不想再对她说什么重话,指摘她什么过失、或者谴责她的无情,太平公主只是无言地坐着许久才轻轻劝道:“阿母,不要伤心了。 „Hehe......” “呵呵……” Wu Zetian smiled indifferently, has turned around slowly, stares at her daughter saying: „I not sad, what what use has sadly? My this is fighting for a lifetime, in the family, after entering the palace, when empress, when the queen mother, is emperor, was constantly not fighting with the person, fights me to fight with the day for a lifetime, the last weaponry, I lost.” 武则天冷漠地笑了笑,缓缓转过身,凝视着她的女儿道:“我没有伤心,伤心有什么何用处？我这一辈子都在斗,在家族,入宫后,当皇后、当太后、当皇帝・・・・・・,无时无刻不在与人斗、与天斗我斗了一辈子,最后一仗,我输了而已。” Princess Taiping looks silently her mother Wu Zetian said: „My this for a lifetime, lost such a weaponry, the reason of failure is because I too old I was sick, not having the energy to pay attention to them, my predestined time of death, therefore some people start not to seek tall Zhi! I have lost to the years, but the years are the match who anybody is unable to defeat!” 太平公主默默地看着她的母亲武则天道:“我这一辈子,就输了这么一仗,失败的原因是因为我太老了我疾病缠身,没有精力去注意他们,我大限将至,所以一些人开始别觅高枝！我是败给了岁月,而岁月是任何人都无法打败的对手！” Princess Taiping wants to refute her, is the train of thought unusual confusion, considered the attack that mother receives extremely heavy Princess Taiping has not wanted to speak any harsh language again, therefore she has approved Wu Zetian conclusion nodded gently. 太平公主想要反驳她,可是思绪异常的混乱,考虑到母亲所受的打击已经极其沉重太平公主也不想再说什么重话,于是她认可了武则天的结论似的轻轻点了点头。 Wu Zetian sees her to nod, on the face shows look joyfully, likely smiling of child: „Daughter, you thinks that imprisons me here, I can, whatever you did organize? No, is impossible, I am the military, and unique military through the ages! If I have made up mind to go, can cause the infinite trouble to you in the same old way, not?” 武则天看到她点头,脸上露出欣然的神色,像个孩子似的笑了:“女儿,你们以为把我囚禁在这里,我就可以任由你们摆布了？不,不可能,我是武,古往今来、独一无二的武！如果我决意赴死,照样能给你们制造无穷的麻烦,不是么？” Princess Taiping some impatient mother was pleased with oneself, she be relentless refuted: „Mother, you thinks that commits suicide to make Brother Crown Prince take in murders the female charge, thus receives reviling throughout the ages? This welcomed the immortal palace to be controlled by Brother Crown Prince, if mother had made up mind to go, tomorrow you will still meet ` to live in the palace. Even if this news cannot hide the truth from the common people, Imperial Court can also fabricate ` you, the bearing the blame imperial edict, announced that you die to thank the world!” 太平公主有些不耐烦母亲的自鸣得意了,她毫不留情地反驳道:“母亲,你以为自尽可以让太子哥哥担上弑母的罪名,从而受到千秋万代的唾骂？这座迎仙宫已经被太子哥哥控制了,如果母亲决意赴死,明天您依然会‘活在宫中,。即便这个消息瞒不住世人,朝廷也可以伪造一份‘您,的罪己诏,宣布您是一死以谢天下！” The Wu Zetian heart passed over gently and swiftly swiftly a chill in the air, she is an emperor, these methods she is clear, she knows each few words that the daughter spoke completely possibly become the reality, she has gawked the long time, suddenly hehe has smiled. 武则天的心头倏然掠过一丝寒意,她是皇帝,这些手段她再清楚不过,她知道女儿说的每一句话都完全可能成为现实,她怔怔地愣了半晌,忽然呵呵地笑了起来。 After she does not want dead, was organized, she can only the humiliation live! She lost her empire, lost her throne, lost her boyfriend, including her life and death, is beyond control she to choose now. 她不想死了以后还被人摆布,那她就只能屈辱地活着！她失去了她的帝国,失去了她的宝座,失去了她的情郎,连她自己的生死,如今都由不得她自己选择了。 „Hehe hehe...... Hahahaha...” “呵呵呵呵……哈哈哈哈…・・・” Low of Wu Zetian smiled to turn has laughed loudly, she was beating the bed resentfully, smiled the whole face is the tears. Princess Taiping sits near the cot silently, whatever Wu Zetian were venting, passed the long time, Wu Zetian has panted for breath to lie down on the cot site' to close the eye, asked in a low voice: „ What situation the outside present is? 武则天的低笑变成了放声大笑,她愤懑地捶着床榻,笑得满脸是泪。太平公主默默地坐在榻边,任由武则天发泄着,过了半晌,武则天才喘息着躺回榻上址'闭上眼睛,低声问道:“外边如今是个什么情形？ Princess Taiping said: „Still also tranquil, nine cities already during Brother King grasps, in the palace, six still 24 Si Henei waited on the people in province to arrange all in palace as always, various Beicheng group of Imperial Guard have not wriggled......” 太平公主道:“尚还平静,九城已在相王哥哥掌握之中,宫里面,六尚24司和内侍省的人会一如既往地安排好宫里的一切,北城各路禁军也没有蠢动……” Wu Zetian interrupts her words, asked: „Nobody slain?” 武则天打断她的话,问道:“没有人死难么？” Princess Taiping thinks that replied: „Almost does not have what casualties, except, in this welcomed in the immortal palace......, They to rush to your resting palace as soon as possible, therefore began, has killed dozens Zhang brothers' people, but two diehards, will not let off.” 太平公主想了想,答道:“几乎没有什么伤亡,除了在这迎仙宫中……,他们为了尽快赶到您的寝宫,所以动了手,杀死了几十个张氏兄弟的人,不过・・・・・・二张的死党,本来就不会被放过的。” In the Wu Zetian heart a disappointment, she has not thought that after her ether , the status of mother of Venerable and emperor, must use that many years, massacres that many people, to exile that many people from all sides, can sit the throne of emperor, is in her authority alternate time, unexpectedly does not have a person ready dead to stand. 武则天心中一阵失望,她没想到,她以太后之尊、皇帝之母的身份,也要用那么多年的时间,前前后后杀掉那么多人、流放那么多人,才能坐上皇帝的宝座,可是在她的权力交替的时刻,居然没有一个死士站出来。 Princess Taiping looks at mother old appearance, for these years, her tooth has fallen out or off entirely, two cheeks obvious is hollow, appears that feeble. 太平公主看着母亲苍老的容颜,这几年,她的牙齿已经掉光了,两颊明显的凹陷着,显得那么衰弱。 Her eye is shutting, eyeball does not have a rotation, does not know that she is thinking anything, has the feeling that plants to be speechless peacefully. 她的眼睛闭着,眼球也没有一丝转动,不知道她在想什么,以致于太平有种无话可说的感觉。 She opened mouth, thought that at this moment to mother proposed the matter of Zen position system book some are difficult, therefore she on sips the mouth, at heart has been thinking perhaps makes mother rest well, tomorrow will propose this matter to her again many. However Wu Zetian as if felt that her awkwardness, has opened the eye slowly, asked lightly: „They make you see me, not only to visit my this old woman?” 她张了张嘴,还是觉得此刻向母亲提出禅位制书的事有些难以启齿,于是她又抿上了嘴巴,心里想着或许让母亲好好休息一下,明天再向她提出这件事会更好些。但是武则天似乎感觉到了她的为难,慢慢张开眼睛,淡淡地问道:“他们让你来见我,不仅仅是为了探望我这个老婆子吧？” Princess Taiping has dangled the eye, said in a low voice: „Mother” 太平公主垂下了眼睛,低声道:“母亲・・・・・・” Wu Zetian has rotated the eyeball, muttered the tunnel: „What do they also want to obtain from my here?! They wants under me the abdication imperial edict, yes?” 武则天转动了一下眼珠,喃喃地道:“他们还想从我这儿得到什么呢？哦！他们・・・・・・想要朕下退位诏书,是么？” Princess Taiping is nipping the lower lip, nodded gently. 太平公主咬着下唇,轻轻点了点头。 The general situation has decided obviously, definitely when can like Taizong emperor such crosses first on for several months, then makes the empress abdicate, not only can preserve rulers and ministers mother and child's face, and can take over the political power steadily, but actually must be so impatient now, this makes peaceful is not very quick, to mother acknowledged when this matter somewhat is also embarrassed. 明明大局已定,完全可以像太宗皇帝时一样先这么过上几个月,再让女皇退位,既可以保全君臣母子的颜面,又可以更平稳地接掌政权,可现在却要如此迫不及待,这让太平很是不快,向母亲坦承此事时也有些难为情。 „Hehe......” “呵呵……” Wu Zetian mocked that smiles: „They were also too impatient, you do not need to think embarrassed, mother knows that this certainly is not your idea, if you are Crown Prince, will not decide to compel mother to abdicate now, you strive to excel compared with your the elder brothers of two lacking prospects. What a pity you are the daughter body...” 武则天讥诮地笑起来:“他们也太性急了,你不用觉得难为情,娘知道这一定不是你的主意,如果你是太子,是不会决定现在就逼娘退位的,你比你那两个没出息的哥哥都要强。可惜你是女儿身啊・・・・…” In the Princess Taiping heart an excitement, receives thinking highly and the appreciation of mother, will always make the children feel joyful, let alone her mother is unprecedented one generation of empresses, but this type excited just welled up the whole body, generally has released like the tide, in peaceful sudden heart cold: 太平公主心中一阵激动,受到母亲的器重和赞赏,总是会让儿女感到愉悦的,更何况她的母亲是前无古人的一代女皇,但是这种激动刚刚涌遍全身,就像潮水一般泄了下去,太平突然心中凛凛: „ Really why does mother appreciate my talent? Dying a violent death of Fifth Brother perhaps is a puzzled riddle, but Sixth Brother? He clear dies of mother's hand! What a pity am I daughter's body? The Fifth Brother and Sixth Brother capable sagacious Crown Prince, is a man, finally how? The Seventh Brother and myna are so spiritless now incompetent, can mother can be inseparable from? “母亲真的赞赏我的才干吗？五哥的暴毙或许是个不解之谜,可六哥呢？他可是明白无误地死于母亲之手！可惜我是女儿之身？五哥和六哥是有才干的贤明太子,是男儿身,结果又如何？七哥和八哥如今这般懦弱无能,难道母亲就能脱得了干系？ Thinks that mother said possibly to the evil intent that she occludes, Princess Taiping suddenly tremble with fear. Her silence makes Wu Zetian somewhat restless, Wu Zetian has turned head artificially, has avoided daughter's deep vision, said in a low voice: „You told reveal the son, the abdication imperial edict, I can issue” 想到母亲这么说可能对她包藏的祸心,太平公主突然不寒而栗。她的沉默使武则天有些不安,武则天不自然地扭过头,避开了女儿深沉的目光,低声道:“你告诉显儿,退位诏书,我会下达的・・・・・・” A night of upheaval, ended before daybreak. 一夜的变乱,在黎明前结束了。 The ding in palace, resounds as usual on time. This means that mutiny has completely controlled the palace, although its hostess degenerated into the captive, but it is operating as always normally, the new emperor is waiting for ascending the throne in Zichendian. This world nobody is unsubstitutive 宫廷里的钟声,和往常一样准时响起。这意味着兵变者已经完全控制了宫廷,虽然它的女主人已经沦为阶下囚,但它一如既往地正常运作着,新的皇帝正在紫宸殿里等着登基。这个世界没有谁是不可取代 Very early in the morning gets up, did not know last night in the palace quite the same as Chang'an common people of matter, discovered on the rosefinch avenue to provoke five heads with amazement, Zhang Jianzhi indeed has not slaughtered, the person of Zhang, he also only ordered to kill easily, Zhang Changzong, with resting, Zhang Changyi, Zhang Changqi these five symbolic 一早起来,浑然不知昨夜宫中事的长安百姓们,惊讶地发现朱雀大街上挑起了五颗人头,张柬之的确没有大开杀戒,就连张家的人,他也只下令杀了张易之、张昌宗、张同休、张昌仪、张昌期这五个标志性的 Opens with resting three people are the local official, the new year's celebration time returns to Beijing to reunite with the family member, because there is a background of Zhang, therefore they are detained do not turn over , the plan had ended returns to the place to come up in January, finally last night the mutiny, they then pursued easy and Zhang Changzong to get down the dwelling place of the dead. 张同休三人本来是地方官,过年的时候回京与家人团聚的,因为有张氏的背景,所以他们滞留不归,本打算过完正月才回地方上去,结果昨夜兵变,他们便追着张易之和张昌宗下了九泉。 Zhang Jianzhi is 80 years old is appointed as a prime minister, in this regard, Jiang Taigong who probably only then that Weishui fishes can compare favorably with him. Before him, does not know that many people of lofty ideas advance uninterruptedly must end the Wuzhou dynasty, but they add the firewood to refuel unceasingly, Wuzhou this pot water cannot burn, fills in the firewood until Zhang Jianzhi this, the Wuzhou dynasty, answered a curtain call! 张柬之是80高龄才被任命为宰相的,在这一点上,大概只有那位渭水垂钓的姜太公才能与他媲美。在他之前,不知多少仁人志士前赴后继地要终结武周王朝,可是他们不断添柴加油,武周这锅水就是烧不开,直到张柬之这把柴填进去,武周王朝,谢幕了！ The P long one day eventually ended, is of great success, votes ^ P漫长一日终于结束,大功告成,投个票吧^ Advertisement: The city life novel «Splendid» book number 3093767 ask respectfully the appreciation! 广告:都市生活小说《出色》书号3093767敬请欣赏！
To display comments and comment, click at the button