The person of speechisRanZuYong, threethink of one of the fivedogs, nowalreadyofficertoMinistry of JusticeVice minister. Action of Turfan and kissing, will initiate definitelyvariousbigweekinteriorschool of influenceinternal strifes, butcauses the stirimmediately, actuallysomewhatstems fromall people are unexpected.
说话的人是冉祖雍,三思五犬之一,如今已然官至刑部侍郎。吐蕃和亲之举,是必然会引发大周内部各派势力内讧的,可是马上就激起轩然大波,却有些出乎所有人的预料之外。WeiYuanzhongcast a sidelong glanceRanZuYongeyes, exposes to the sunhoweversaid: „Did Weispeak incorrectly? AndkissesfromPrincess WenchenginTurfan, both countries, althoughdoes not have30years of peace, has22yearsnot the bladesoldier.”
魏元忠睨了冉祖雍一眼,晒然道:“魏某说错了么?自文成公主和亲于吐蕃,两国虽无30年之和平,却也有22年不曾起过刀兵。”RanZuYongface upwardsto hit, coldsay/way: „Weisaidis not no doubt fake, but did these22years of peace, comebecause of a female?”
冉祖雍仰天打个哈哈,冷然道:“魏相所言固然不假,可这22年的和平,难道是因为一个女子而来吗?”RanZuYongstrokes the bigsleeve, towhole body of ministers, directtunnel: „Songzanganbu'simperial concubinemaynot only a Wencheng, healsoget marriedlikely the princess in malecountry's, moreoverhis sisterhas marriedlikely the maleking, finallyhow? Zhenguan Year 18, Songzanganbuextinguishedlikely the malecountry, killedlikely the maleking!”
冉祖雍把大袖一拂,面向群臣,侃侃地道:“松赞干布的妃子可不只一个文成,他还迎娶过象雄国的公主,而且他的妹妹就嫁给了象雄王,结果如何呢?贞观18年,松赞干布灭象雄国,杀死象雄王!”WeiYuanzhongsaid: „Thathow? Hemaynot haveto encroach uponTang Dynasty!”
魏元忠道:“那又如何?他可没有侵犯过大唐!”RanZuYongsay/way: „Wrong! Heis onlyhas not invadedTang Dynastydirectly, buthasto encroach uponTang Dynasty!”
冉祖雍道:“错!他只是没有直接侵入大唐,而不是没有侵犯大唐!”
A WeiYuanzhongbrowwrinkle, said: „Whatmeaning is RanVice ministerthissaying?”
魏元忠眉头一皱,道:“冉侍郎这话是什么意思?”RanZuYongsupercilious lookturns, sneers saying: „Does Weidareto sayto the worldperson, encroaches upon the Tang Dynastyvassal state, isn'tencroaches uponTang Dynasty?”
冉祖雍白眼一翻,冷笑道:“魏相敢不敢对天下人讲,侵犯大唐属国,不算侵犯大唐?”WeiYuanzhonghas rememberedanythingsuddenly, the expressionobstructsimmediately.
魏元忠陡然想起了什么,语气顿时一窒。RanZuYongsay/way: „ Songzanganbuandkisseslaterhas not joined battlewithTang Dynasty , because Hou JunjiextinguishedGao Changguointhis timeexactly, Tang Dynastysets at the AnxiDuhu Residencein the Jiao River, the armystations, coordinates with each other across a great distancewith the ancient Tartar tribe, does Turfandareto open the outbreak of wartoTang Dynastylightly? Butinthese22years, what is Songzanganbumaking?
冉祖雍道:“松赞干布和亲之后没有同大唐交兵,是因为侯君集恰于此时灭了高昌国,大唐于交河置安西都护府,大军屯扎,与吐谷浑遥相呼应,吐蕃敢向大唐轻启战端乎?可这22年里,松赞干布在做什么呢?Hesuppressed the rebel and formulationlaw, to sealto enjoy the hero and creationwritingandthroughandkissestomyChina , Turkeyhas soughtlarge quantities ofartisans and agriculturalbooks, reformed the polityandmilitary system, the exercise strategyeasternKang, the securearea, Tang Dynastyisone by oneis embezzledbyTurfanin more than 20vassal states of KangAnArea.
他镇压叛逆、制定法律、封赏功臣、创造文字、通过和亲向我中土求取了大批的工匠、农书,改革了政制、军制,经略了东部康、安地区,大唐在康安地区的20多个属国就是在此期间被吐蕃逐一吞没的。Turfanmakes determined efforts for 20years. When the internal affairssteady, have solid national strength, thendispatched troopsto extinguishbetweenmyTang DynastyandTurfan the finalbamboo fenceancient Tartar tribe, the ancient Tartar tribe was also myTang Dynastyvassal state! Sevenyearslater, Turfanfallsmywestern region18states, attacksQiucito captureto change the city, routsXue Rengui, breaks intosouth the sword. Alsosixyears, have raidedto plunderShan, gallery, riverandfragrance, to foldfivestates.
吐蕃励精图治20余年。一俟内政平稳、国力雄厚,便发兵灭了我大唐与吐蕃之间最后的藩篱吐谷浑,吐谷浑也是我大唐属国!七年后,吐蕃陷我西域18州,袭击龟兹夺取换城,大败薛仁贵,入侵剑南。又过六年,袭掠鄯、廓、河、芳、叠五州。In the following yearTurfanalso the incursionIheldstateLinhe Town, captured the townDuXiaosheng\; In September of the same yearrouted the Li Jingprofound180,000armies who went to crusade againstonce again, capturedministry of public worksShangshuZuo WeiGreat GeneralLiuShenli....... Soall sorts, whatdiscussed the peace. DesirespeacefulPrincessin and flourishing, how could it not beto climb a tree to catch a fish, is purely the wishful thinking! ”
次年吐蕃又入寇我扶州临河镇,擒获镇将杜孝升\;同年九月再度大败前往讨伐的李敬玄180000大军,擒获工部尚书左卫大将军刘审礼……。如此种种,何谈和平。欲求太平于公主和蕃,岂非缘木求鱼,纯属痴心妄想!”SongJinghadclassZoudao: „Your majesty, the two countriesfencekisses. Takes the great nationto marry off a daughter, thenforhisfathercountry, son-in-lawforchildcountry. Thisday of outlineprinciples governing relationships between peopleare without a doubt. Both countriesandkissing. Slightlyprotects the borders and sets people's minds at ease, non-woundboth countriesare friendly, thengreatlyavoids the bladesoldier, the foundation of losslesscountry, byonefemalewinsFuQianjun, why not? In years pastifdid not havethis and action of kissing. BetweenTang , Vassalis not necessarily have 22years of peace.”
宋璟出班奏道:“陛下,两国藩亲。以大国嫁女则为其父国,婿为子国。此天纲伦常毋庸置疑。两国和亲。小则保境安民,无伤两国和气,大则避免刀兵,无损国之根基,以一女而胜伏千军,何乐而不为?昔年若无这和亲之举。唐蕃之间未必会有22年的和平呢。”
The weekusesclassZoudao: „InmyHeavenly Dynastycountry, althoughintends towins popular support with kindness, however the nationwild ambition, does not have the formidablemilitary force to depend on. Difficultto strive forpeacefully. In the pastif the disagreementkissed, Turfanalsonot necessarilydaresto fight, ifTurfandaresto fight, under to the Turfansituation, fearat that timefights the vitalityto damage severely, myChina , Turkey more than 20western barbariansvassal stateswill not be embezzledbythemone by one, causingTurfanto havetoday the vastdomain, raised the worryto create disaster!”
周利用出班奏道:“我天朝上国,虽意在以德服人,然蛮邦狼子野心,非有强大武力为倚仗。难求安宁。当年若不和亲,吐蕃也未必敢战,如果吐蕃敢战,以当时吐蕃情形,恐一战之下元气大伤,我中土20多个西番属国也不会被他们逐一吞没,致使吐蕃有今日辽阔版图,养虑为患了!”Both sidestheory, refers to the classicsrespectively, refutesmutually, does not yield an inch, the brightpalacebecomesboth sideshave shown off the lips and tongueis atimmediately, the increasing number of peoplejoin the regiment, actually nobodycanconvince the opposite party. When sees with own eyesworked as the high noon, Wu Zetianfor a long timesitsimperial Hall the energyto be already bad, did not tellpatiently: „After this matteraccommodatesreconsiders, draws backtoward!”
双方这一番理论,各自引经据典,互相驳斥,寸步不让,煌煌殿堂顿时成了双方卖弄唇舌的所在,越来越多的人加入战团,却始终没有人能说服对方。眼见时当正午,武则天久坐朝堂早已精力不济,不耐烦地吩咐道:“此事容后再议,退朝!”
The full housestopsboisterouslyimmediatelyrests, the officialsbowto saluteto the bed of state, see offWu Zetianto draw backtoward.
满堂聒噪顿时止歇,众臣子向御座躬身施礼,恭送武则天退朝。Wu Zetianwithdraws from the drying-floordispiritedly, currentpalaceWei'sluckyxuattendantinCe, Wu Zetiansitsonstepcarriage, shakes the headto sightoJiXu who the one sideaccompanies: „Fillstoward the officials of every rank, variousbosomsare cunning, is pompous, the full mouthprinciple of righteousness, whentheycanabandon the selfishness, wholeheartedlyis the country?”武则天怏怏地退出明堂,现任宫尉的吉顼随侍于侧,武则天坐在步辇上,向一旁随行的吉顼摇头叹道:“满朝臣工,一个个各怀机心,偏还冠冕堂皇、满口大义,什么时候他们才能抛开私心,一心为国呢?”AlthoughKyrgyzstanxuhad been censured a Under-Secretary, poursas beforeis the temper that dares saying that hearsWu Zetianthisfeeling, JiXurepliesfrankly: „Feudal officialthinksthatImperial Courthastoday the aspect, the realityisyour majestyyourerror.”
吉顼虽被贬过一次官,倒依旧是个敢言的性子,听到武则天这番感慨,吉顼直爽地答道:“臣以为,朝廷有今日局面,实是陛下您的过失。”„?”
“哦?”Wu Zetianwaved, stopsstopscarriage, the surpriselooks atJiXudao: „How did luckyQingthiswordssay?”武则天挥了挥手,止住步辇,诧异地看着吉顼道:“吉卿此话怎讲?”Kyrgyzstanxubows saying: „Your majesty, if becomestogether the putty the water and earth, thisputtycanhave a struggle?”
吉顼躬身道:“陛下,如果把水和土和成一块泥,这泥会有所争吗?”Wu Zetiansaid: „Bothwere already in one, naturallycannothave the struggle.”武则天道:“两者已然合为一体,自然不会有争。”Kyrgyzstanxusaid: „If divided intotwo halvesthisputtyagain, halfmake the Buddha, halfmodelrevereall day long, amongthemwill have the struggle?”
吉顼道:“如果把这泥再分成两半,一半塑成佛祖,一半塑成天尊,他们之间会有争么?”Wu Zetiansaid: „A Buddhaand a dayrevere, sought the incense and candlerespectively, naturallyhad the struggle.”武则天道:“一个佛祖、一个天尊,各求香火,自然有争了。”Kyrgyzstanxusaid: „Isso. If the imperial clan( Li) andwife's or mother's family( Wu) defends the dutyrespectively, then the worldmustsettle. NowCrown Princehas stood, butwife's or mother's familystillcalled the king, thiswasyour majestyfortheycreatein the futuremuststruggle the potential, the feudal officialfearedthemto be abletwo not to settle.”
吉顼道:“正是如此。如果宗室(李氏)和外戚(武氏)各守本分,则天下必安。如今太子已立而外戚犹自称王,这是陛下为他们造成将来的必争之势啊,臣恐他们会两不得安。”Wu Zetianlong time, sighedsilenthoweversighed: „Ialsoknowit, but the mattersixth branchso, has no alternative.”武则天沉默良久,喟然叹道:“朕亦知之,但事巳如此,无可奈何。”***************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
The kingfivechildpalaceshave not constructed, fivecountykingsalsoliveintheirfathersin the palace. Todayis notgreatlytoward the meeting, KingHethreesonsdoes not usepalacesurfaceMonarch, butTurfanandownnewsquickreached the palacethroughtheirchannels, after LiDanhears the news, immediatelyhas calledthreesons.
相王五子的王府还没建好,五个郡王还住在他们的父亲相王府上。今天不是大朝会,相王和三个儿子不用上殿面君,但是吐蕃和亲的消息还是很快通过他们的渠道传进了相王府,李旦闻讯后马上把三个儿子唤了来。Fourth childandfifth child, becauseis young, has not participated indiscussing official business. Actuallythird childLi Longjiis not old, buthisyoung person who acts old, wiseespeciallywhentwoelder brother, alwaysreallyreceives the kingto regard as important, has the matteroftenaskshimto come, the fathers and sonsconsider in detailtogether.
老四和老五因为年纪尚小,没有参与议事。其实老三李隆基年纪也不大,但他少年老成、足智多谋尤在两位兄长之上,一向甚受相王看重,有事情时也常叫他来,父子一同参详。LiDansaidTurfanandownsituation, said: „The Crown Princenotfemalemaymarry, oncewithkissing, wants the whereaboutsmost likelyonyoursisters, howyoudo seetothis matter?”
李旦把吐蕃和亲的情况说了一遍,又道:“太子无女可嫁,一旦和亲,十有八九要着落在你们的姐妹身上,你们对此事怎么看?”LiChengqifrowned saying: Good that „father said that the female who ifTurfanwithkissing, in the imperial clanmarriessuitablyonlyhadmy family. Turfanis the barbaricplace, andmountainGaoluis far, thisonegoesthento part foreverwith the family membersince then, somemy familysisterspeopleare not willingto goandkiss.”
李成器皱起眉头道:“父亲说的不错,吐蕃若要和亲,宗室里宜嫁的女子唯有我家了。吐蕃乃野蛮之地,且山高路远,此一去从此便与亲人永别,我家姐妹是不会有人愿意去和亲的。”LiChengqisaidloudly: „Yes, father. Thismatteryoucannotcomply. Thatboorishking, is the savagenesspersonLord, sheeprank odor, it is saidfor a lifetimedoes not takeseveralbaths, thenwhois the females of myarea south of Yellow Rivercommonfamiliesis willingto marryhim, let aloneisourfamily/home.”
李成器大声道:“是啊,爹。这事你可不能答应。那粗野番王,都是未开化的人主,一身的羊膻味儿,据说一辈子都不洗几回澡,便是我中原寻常人家的女子又有谁愿意嫁他,何况是咱们家。”Li Longjihesitates saying: „ The Lord of flourishingKingNaicountry, has great power, is considered as the previousgreat man. But the Turfancustom and area south of Yellow Riverare entirely different, the temperamentmental dispositionis also very different from myarea south of Yellow Riverperson, ifmy familysistersmarried. Perhapsamonghusbands and wivesrareharmonious.
李隆基沉吟道:“蕃王乃一国之主,大权在握,算得上一位伟丈夫。可吐蕃风俗与中原大不相同,脾气秉性与我中原人也相去甚远,我家姐妹若嫁了去。恐怕夫妻之间难得和睦。Past the Princess Wencheng16years old thenclimbed mountains and crossed riversto marry the western region, henceforthparting forevernative place. Butsheand a Songzanganbutenyears of husband and wife, being togethertimeconsidering everythingalsoless thanthreeyears, in the later30years of yearsisalone and forsaken, howquiteto makemysistersgobythispain. Can't the father, seek the imperial clanfemaleto marryin addition? ”
昔日文成公主16岁便跋山涉水远嫁西域,从此永别故里。可她与松赞干布十年夫妻,相处的时间满打满算也不足三年,之后的30年岁月里更是孤苦伶仃,怎好让我姐妹去受这个苦。父亲,就不能另寻宗室女远嫁么?”LiDansighed: „Imperial clanfemalehasactually. Theirfather and elder brotherswere put to deathbecause of the plotting a rebellioncrime. Nowtheywere being imprisonedby the crimefemalestatus, ifcanmarry, thenfreely, perhapsthey are actually willing. ButTurfanat this timeandkissing, harbors evil intentions, itsseekingis far from a female. Iftradesto be the commonimperial clanfemale, theywill not agree.”
李旦叹道:“宗室女倒是有一些。她们的父兄皆因谋反罪被诛杀。如今她们以罪女身份被囚禁着,若能远嫁,便得自由,说不定她们倒是肯的。可吐蕃此时和亲,居心不良,其所谋者绝非一个女子。若换做寻常宗室女子,他们是不会同意的。”Suddenly, fathers and sonsfourpeoplecompletelyallsilent, LiDansilentlong time. Seesthreesonsslowly, caressed the beardgently, on the faceis showing a happy expressionsuddenly, Li Longjisaw the smiling face on fatherface, asked: „Fatherlooksto smile, butthere is an idea?”
一时间,父子四人尽皆默然,李旦沉默良久。缓缓看着三个儿子,轻轻抚着胡须,脸上忽然露出了一丝笑意,李隆基看见父亲脸上的笑容,不禁问道:“父亲面露微笑,可是有了主意?”LiDanshakes the head saying: „Does not haveideafor the father, butseesyounowthisappearance, deeply feelsgratified.”
李旦摇头道:“为父并非有了主意,而是看到你们现在这个样子,深感欣慰。”LiChengqiseveralbrothershave a looksurprisedlymutually, nottooclearLiDanwords.
李成器几兄弟惊讶地互相看看,不太明白李旦的话。LiDandao: „Asksyourthreebrothersto discussthis matterfor the father, yourthreebrothersthinkto thinkthator notconsideredfromyoursisters'happiness, nobodythinks, ifmarriedsistersin the past, will haveanythingto helptomy family. Amongyourbrothers and sisterscansobe on intimate termsto fall in love, have brotherly affection, ishappyfor the father.”
李旦道:“为父找你三兄弟商议此事,你三兄弟所思所想,都是从你们姐妹的幸福与否去考虑,没有一个人去想若是嫁了一个姐妹过去,对我家会有什么帮助。你们兄弟姐妹之间能够如此相亲相爱,手足情深,为父感到高兴啊。”LiChengqisaid: „Father, ourbrothers and sistersshares the same roots, shouldbe on intimate termsto fall in love.”
李成器道:“父亲,我们兄弟姐妹血脉相连,理应相亲相爱。”LiDandeeplynodded, sinkingsound track: „Good, thisalsofor a fatherproudestpoint. Youmustremember, whenno matterdo not forget that the fraternity, the power and influencestatus and riches and honorfuture, forevershould notput above the kinship.”
李旦深深地点了点头,沉声道:“不错,这也是为父最为自豪的一点。你们一定要记住,不管到了什么时候都不要忘记手足之情,权势地位、富贵前程,永远也不该置于亲情之上。”Thiswasmakes the seriousness of fatherto exhort, threebrothersstood uphastily, shouldbewith deep veneration. LiDanbeckons with the hand saying: „Sits, yousit down, oneselffathers and sonsspokecasually, did not usethese manycustoms.”
这是做父亲的郑重嘱咐了,三兄弟连忙站起,肃然应是。李旦摆摆手道:“坐,你们坐下吧,自家父子随便说话,不用这么多的规矩。”LiDannian the beardis thinking, said: „Has considered thoroughlyfor the father's side, beforehandthinksare too many, insteadis indecisive, yourthreebrothers'wordsreminded are actually the father, my daughter, mustshebe willingto marry, canaskpleasantmy dearto be goodtoher, how couldto have the heart of utility, has harmed the daughterlife. The daughter of ourfamily/home, cannotmarryTurfan, mustevade that thistribulation, mustmakethemhurryto get marriedbecomes.”
李旦捻着胡须想了想,又道:“为父方才多虑了,事先想的太多,反而优柔寡断,你们三兄弟的话倒是提醒了为父,我的女儿,总要她自己愿意嫁,能给她找个如意郎君才好,岂能存有功利之心,害了女儿一生。咱们家的女儿,不能远嫁吐蕃,要避过这一劫,得让她们赶紧嫁人才成。”Li Chengyitwists the mouth sidewise the bigmouthto say with a smile: „Good! As the matter stands, Imaybe all of a sudden manyseveralyounger sistersons-in-law, latermustdrinkhas the partner, Iwentto saywith the younger sisters.”
李成义咧开大嘴笑道:“好啊!这样一来,我可一下子多了好几位妹婿,以后要喝酒就有伴了,我去跟妹子们说。”LiChengqiholds onhimto sayhastily: „Second sonholds on a minute!”
李成器连忙拉住他道:“二郎且慢!”LiChengqiblocksLi Chengyi, transferstoLiDandao: „Father, nowTurfanandkissing, the sovereigngrandmotherregardis undecided, if the fatherselects the son-in-lawfor the daughteranxiouslyanxiously, if the sovereigngrandmotherknew, how couldto be rebukedin the father?”
李成器拦住李成义,转首对李旦道:“父亲,如今吐蕃和亲,皇祖母心意未定,父亲若是急急为女儿挑女婿,皇祖母若是知道了,岂能不见责于父亲?”LiDantingimmediately a browwrinkle, he and LiXiantwobrotherspersonalities were very both timid, althoughhewas braver than LiXian, butwantedhimto resistWu Zetianhenot to haveenoughcourage, moreoverhealsounderstands, only if mother permitted, otherwisehehad then designatedfor the daughter the son-in-lawdid not make the number.
李旦听了顿时眉头一皱,他和李显两兄弟性情都很怯懦,虽然他比李显勇敢一些,可是要他对抗武则天他也没有足够的勇气,而且他也明白,除非母亲允许,否则他便是为女儿选定了女婿也不作数。Li Longjiis slowly typical: „This point, Ilooked that is actually very awkward.”
李隆基缓缓地道:“这一点,我看倒不是十分为难。”
A LiDanboth eyesbright, busysay/way: „Third sonconsistentlymulti-wisdom, youhaveanymethod, saidin a big hurrywithknowsfor the father.”
李旦双眼一亮,忙道:“三郎一向多智,你有什么法子,快快说与为父知道。”Li Longjisaid with a smile: „ Sonwherehasanymethod. Just, the sonknowsthatsovereigngrandmotheralwayscomparesto hear one side only the words of Wuclansman, but a Wuclanwill oppose certainly to the utmostmyLito marry off a daughter. Therefore, towarddiscussing, althoughunsettled, butin the sovereigngrandmotherheartfeared that had the conclusion.
李隆基笑道:“儿哪有什么法子。只不过,儿知道,皇祖母一向比较偏听武氏族人的话,而武氏一族是一定会竭力反对我李氏嫁女的。因此,朝议虽然未决,可皇祖母心中怕是已经有了定论。Nowadayssovereigngrandmotherpondering, butwas worried that Turfanseeks a marriage allianceinadequately, will compel the marriageby the military force, so thatlivessidechaotic. NowIjusttransferred back toChang'antoward the capital city, the Guanzhongborder defensenot yetconsolidated, oncestarts the war, but the warunfavorable situation, fears the possibility of once againmoving the capital, thatlostsmiles the world.
现今皇祖母所虑者,只是担心吐蕃求亲不成,又会以武力逼婚,以致生起边乱。如今我朝都城刚刚迁回长安,关中边防尚未巩固,一旦开启战端而战事失利,恐有再度迁都的可能,那一来就遗笑天下了。If the fatherasked the sovereigngrandmotherto permit, will obtainagreeing of sovereigngrandmothermost likely. Turfanneeds is also a dignity, ifImarried the female to have the husbandtoward the imperial clansuitably, Turfan can also the exactmyimperial familybreak an engagementmarrying other manto be inadequate? Nowadays the Turfanstrengthis not as before, such asmustalready, theyare not willingto open the outbreak of warlightly.
如果父亲去求皇祖母允许,十有八九会得到皇祖母的首肯。吐蕃需要的也是一个体面而已,如果我朝宗室宜嫁女子皆已有了夫婿,吐蕃还能强要我皇家退婚另嫁不成?现如今吐蕃实力大不如前,如非得已,他们也是不愿轻启战端的。When the time comesitsTurfanis willingto marry, thatelected the imperial clanfemale who treated the crimeto marry, ifitwere not willingto marry, thatwasitsTurfannotpleasingcandidate. This mattermustbe underpermission of sovereigngrandmother, sowellinvitedunder the sovereigngrandmother the aim, making the squarehallprevent the relatednewsto reach the ear of Turfanenvoy. ”
到时候它吐蕃愿娶,那就选个待罪的宗室女嫁了,若它不愿娶,那是它吐蕃自己没有中意的人选。此事必须要得到皇祖母的允许,如此才好请皇祖母下旨,让四方馆阻止相关消息传进吐蕃使节的耳朵。”LiChengqiandLi Chengyilistenedto nodagain and again, KingLiDanalsonods the headsaid: „Third sonstands to reason, enters the palaceforfatherthis, asking mother to approve, selected the son-in-lawforyouryounger sisters.”
李成器和李成义听了连连点头,相王李旦也颔首道:“三郎言之有理,为父这就入宫,求母亲恩准,为你们的妹妹挑女婿。”LiDanban the fingeris calculatingthatsaid: „ShouchangandJing16 years old, Huaiyangandcoolcountry15 years old, thesefourdaughtersmustget marriedimmediately, several other childoldest was 12, materialthatTurfankingwill not marry. Un! Mythisgoes to the palace!”
李旦扳着手指头算了算,道:“寿昌和荆山已经16岁了,淮阳和凉国15岁,这四个女儿都得马上出嫁,其他几个孩子最大的才12岁,料那吐蕃王也不会娶的。嗯!我这就去宫里!”Yang Fanled the familypeopleto return toChanganchenghurriedly, hethinks that a Chang'anwill hearWuLitwo, forwithkissingor not the verbal battlecontinuous, actuallyunexpectedlyheheardnews that mostcaused a stir, whatunexpectedlywasKingLiDanmanChang'anwas the daughterselects the son-in-law......杨帆带着一大家子人匆匆忙忙回了长安城,他本以为一回长安就会听说武李两家为了和亲与否舌战不休,却不料他听到的最轰动的消息,居然是相王李旦满长安的为女儿挑女婿……p: The new year's celebrationfor these days, was really the busyDaoist, quick. Tomorrow8 th, everybodymustgo to work, thinks ofthis, the excitedmywhole bodytrembles, finallycanbe peaceful! Peace throughout the country! Most favorable auspices! Amitabha! The immeasurabledayVenerable!
p:过年这几天,真是忙道人啊,累死了快。明天初八了,大家都要上班了,一想到此,激动的我浑身发抖,终于可以安静下来了!天下太平!大吉大利!阿弥陀佛!无量天尊!Thischapter is busy at workcomes backto writeone night, a early tomorrow morningchapterwill change towill renewtomorrow, nowcannot catch up, will look atvariousfriendsto be known by everybody. Finally, inyousoongoing to work, will castyourmonthly ticketrecommendationticketto have no ideological problems weighing on the mind!( To be continued..)
这章是忙活一天晚上回来才写的,明天凌晨的一章改为明天白天更新吧,现在是赶不出来啦,望诸友周知。最后,在您即将上班之即,投出您的月票推荐票轻装上阵吧!(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1054: Selects the son-in-law