Onba, the cropland of bigpieceis green and glossy, the windhas blown, isonerustle the sound, the soundis then slightanddelightful, the lightfreshfragrance of plantalong withthisrustling soundstraightseepingheartspleen, making the personfrom inside to outsidefeelcomfortably.
灞上,大片的庄稼地绿油油的,风吹过,便是一阵沙沙的响声,响声轻微而悦耳,植物的淡淡清新香气随着这沙沙声直沁心脾,令人从里到外的感觉舒坦。Yang Fanstandson the boundary ridge between fieldsis looking into the distance, sidehasoldelm tree, hisArabicyoungbeautiful womanpeacefullygrazesunderelm tree.杨帆站在田埂上眺望着远方,旁边有一棵老榆树,他的阿拉伯小美人儿就在榆树下安静地吃着草。
The purebredArabichorseis the emperor's clan in horse, itsbuild is also most attractive. The capitiformis light, the foreheadis broad, the earis short, the eyeis greatly bright, necklongshapebeautiful, the buttocksare perfectly round, the tendonis developed, the hoofnatureis tenacious, no matteritshairisanycolor, itsskinis the black.
纯种的阿拉伯马是马中的皇族,它的体形也是最漂亮的。头形轻俊,前额宽广,耳短竖直,眼大有神,颈长形美,臀部浑圆,肌腱发达,蹄质坚韧,不管它的毛发是什么颜色,它的皮肤都是黑色的。
The Arabichorsehad bothastonishingspeedandenormousendurance, threedouble-houritcanrun250li (0.5 km)road, thiswas the truedategoodthousand li (500 km)godsteed. Moreoveritis temperate, intelligentkeen, has the highintelligence quotient, cancomprehend the intention of mastervery mucheasily.
阿拉伯马兼备了惊人的速度和极大的耐力,三个时辰它就能跑出250里路,这才是真正日行千里的神骏。而且它性情温和,聪明敏锐,具有较高的智商,很容易就能领会主人的意图。For examplenow, itsreinshave not been tying up, Yang Fantold, ittamespinsaroundoldelm tree, onlygnaws the weeds under tree, inseveralbesidecroplandsis the green and glossyshoots, butitwill not approachonestep
比如现在,它的缰绳没有拴着,杨帆只是吩咐了一声,它就温驯的绕着老榆树打转,只啃树下的野草,几步之外的庄稼地里就是绿油油的青苗,但它根本不会靠近一步Even if the purebredArabichorse is also regarded astreasuregeneralexistencein the bigfoodcountry, will bring by the master the tentplacementprotection that frequentlyoneselfoccupy, theyonlyuse the femalehorse, does not believeto spay the horse, onlypreservesfewmaleponybreeding, the hybrid, will not sell.
纯种的阿拉伯马即便在大食国也被视为珍宝一般的存在,经常会被主人牵进自己居住的帐篷安置保护,他们只用雌马,不相信骟马,只保存少量雄性小马配种,绝不混血,更不会出售。Abdullahhad not boastedthat this timegives the Yang Fangifttrulyispriceless, thentradeswith1000beautifulmaidservants, somepeoplenot necessarilyare also willingto take the pricewithoneselfbigfoodBMW.
阿卜杜拉没有吹嘘,他这次送给杨帆的礼物确实是价值连城,便是拿1000个美丽的女奴去换,有的人也未必肯以自己的大食宝马作为代价。
The distant place, ridesto fly, immediatelyis a female, wearssnow whiteHuFu, the silver-whitedepartmentbelttightislives inherslendersmallwaist, the steedruns quicklyimmediatelyfemaleknightto throw out the chestBaBei, the pliable but hard to breakslendersmallwaisthits the wave the movementto swingalong withthatcrosssaddleleisurely, has a charmingrhythm.
远处,一骑飞来,马上是一个女子,穿着一身雪白的胡服,银白色的系带紧紧系住她纤细的小腰,骏马奔驰间马上的女骑士挺胸拔背,柔韧纤细的小蛮腰随着那跨鞍打浪的动作款款摆动,有种迷人的韵律。Tothatfemalefiercelycurbing a horsereins, a bordeaux bnative of Malaysiahas stoodYuYulonghissing, the bowlbighorse's hooflayer on layertreadsto the ground, the horse's hoofhas not been well-grounded, immediatelyfemaleknightthenjumps down the sharpoutstandingsatin boots of pearl whitetreadsteadilyon the lawn.
到了近前那女子猛地一勒马缰,枣红马人立而起・希聿聿一声长嘶,碗大的马蹄重重地踏向地面,马蹄还未着地,马上的女骑士便一跃而下・珍珠白的尖翘缎靴稳稳地踏在草地上。„Father!”
“阿郎！”Gu ZhutingcallstoYang Fandelightedlysaidthaton the prettycheekbringsto wipe the blood flushes, perhapsisbecauserunsexcessivelysharply, mayis unable to see the excitement of Yang Fan, blusheslininghercheekto be even more beautiful.古竹婷欢喜地向杨帆唤道,俏丽的脸蛋儿上带着一抹潮红,或许是因为奔跑过急,可其中也不无法看见杨帆的激动,红晕衬得她的脸蛋儿愈发明媚。Shereallyhad the daynot to seeYang Fan, from the beginningtrulywasbecauseshewas too busy, shenotonbatople dayshas piled uptoomanymatters, afterwardactuallybecause ofShangguan Wan'ertoChang'an.
她可是真有日子没有见到杨帆了,一开始确实是因为她太忙,她不在灞上的这些日子・已经积压了太多的事情,后来却是因为上官婉儿到了长安。IftosmallwithAnu, shethoughtmerelyyoungbarbarianandmy deargreen plumDutch wifeAnuheryouthis youngandversatile, thatShangguan Wan'erinexistence that inherheart can only look up.
如果说相对于小蛮和阿奴,她仅仅是觉得小蛮与郎君青梅竹奴・阿奴比她青春年少、多才多艺,那上官婉儿在她心中就是只能仰望的存在了。Is the aristocratic familydaughter, is the woman's head coveringprime minister, ismanages the historical bureauandHanlinyuan and firsttalented woman of weighingworldtalented personfamous litterateuronlife experiencethatbystatusthatbyscholarship that by the fametwoworldsis the difference of heaven and earth. The thoughts that Gu Zhutingthatfeels inferiorsensitivelywere heavyimmediatelyseveralpoints, feels inferior, does not dareto meet.
论身世那是世家千金、论地位那是巾帼宰相、论才学那是主掌史馆和翰林院、秤量天下才子名士的第一才女,论名气两人间更是天壤之别。古竹婷那敏感自卑的心思登时又重了几分,自惭形秽,不敢相见。Yang Fansavoredseveralpoints of flavorgradually, knows that shewasintendsto delay, does not dareto leaveonba, in additionWaneralsointended to seethissisters, thereforeYang Fanthesetimethentaking advantage oftryingto ride the opportunity of BMWsimplycameonba. Howeverhehas not arrived on batown, butisin the field, after Gu Zhutingresults in the personto subpoena, hurriedto catch up.杨帆渐渐咂摸出了几分味道,知道她是有意拖延,不敢离开灞上,再加上婉儿也有意要见见这位姐妹,所以杨帆这一次便借着试骑宝马的机会・干脆来了灞上。不过他没到灞上镇去,而是等在田间,古竹婷得人传讯后・慌忙赶了来。Yang Fansaid with a smile: „Visitsyouto ride a horseisonetypewonderful-enjoyment, Iconfessed that the horse-ridingis also good, butwithyourbutcannotlook.”杨帆笑道:“看你骑马都是一种美妙－的享受,我自认马术也算不错,可是与你一比・可就不能瞧了。”„Othersequestrian skillis ordinary, somewhereFathersaid......”
“人家骑术一般,哪有阿郎说的……”Gu Zhutingsmilesshyly, will be humble, suddenlyseesinthatbigfoodBMW that underoldelm treegrazes, calls out in alarm. Shecovers up the mouthhurriedlybackhandedly, pair of beautifulalmond eyesstareperfectly round, looks that hairdeepgreensatinbigfoodBMWdoes not hateto put aside the vision.古竹婷腼腆地笑,正要谦逊,忽然看见正在老榆树下吃草的那匹大食宝马,不由一声惊呼。她急忙反手掩住嘴巴,一双美丽的杏眼瞪得溜圆,看着那匹毛发似深青色缎子般的大食宝马・再也不舍得移开目光。Yang Fanhits the soundto whistle, thathorsearrives athissideimmediatelyquicklyhas rubbedhimwith the noseaffectionate. Yang Fantraces the horse hair, said with a smiletoGu Zhuting: „How do youlook atthishorse?”杨帆打声呼哨,那匹马立即快步走到他的身边・用鼻子亲昵地蹭了蹭他。杨帆摸摸马鬃,对古竹婷笑道:“你看这马如何？”Gu Zhutingnodssteadily, walksto transfertwoaroundthathorse, doubtfultunnel: „Thisis...... BigfoodBMW?”古竹婷目不转睛地点点头,走过去绕着那马转了两圈儿,半信半疑地道:“这是……大食宝马？”Yang Fanhas not studiedtohorseanything, this timegoes out of townto ride the steed, althoughfelt that thishorseis quickandsteady, the vigoroussteedlike the wind, is truly differentfrom, becausehedid not knowabouthorsereallythatdid not thinkhasanygreat. At this timelistened to a Gu Zhutingsaying, strangesay/way: „Do yourecognize?”杨帆对马没甚么研究,此番出城骑乘骏马,虽然感到这马又快又稳,疾骏如风,确实与凡马不同,可是因为他对马不甚了解,却也不觉得有什么了不起。这时听古竹婷一说,不禁奇道:“你认的？”
The Gu Zhutingnodsaid: „When pastFanyangCommander-in-ChiefTangZhenkai60 th birthday, Cuigreat-grandfatheronce the ideatried the large sum of moneyto buy a bigfoodBMWto take the birthday present, TangCommander-in-Chiefgreat happiness, henceforthregardslike the treasure. HoweverCuigreat-grandfatherthathorsesomewhatvaricolored, is inferior tothishorseto be delicate and pretty.”古竹婷点头道:“昔日幽州都督唐振凯60大寿时,崔老太公曾想法设法重金购得一匹大食宝马作为寿礼,唐都督大喜,从此视如瑰宝。不过崔老太公那匹马有些杂色,不及此马俊美。”Yang Fanknows that FanyangCommander-in-Chiefmansionmanagesquiet, easy, swallows, the northernswallows, draws and wing celtissixstates, the military authorityis extremely heavy, is the northgovernor. FanyangLu, clear riverCuiand otherShandonglarge clanshavehaving a high opinion ofanother place, TangCommander-in-Chiefbirthday, the Shandonghereditary scholar classmajoraristocratic familieswill perhaps have the generous giftto present.杨帆知道幽州都督府下辖幽、易、燕、北燕、平、檀六州,兵权极重,乃北方封疆大吏。范阳卢氏、清河崔氏等山东大族多有倚重他处,唐都督大寿,恐怕山东士族各大世家都会有厚礼馈赠。
When Yang Faninitiallybigmarriage, had seenXue HuaiyiandPrincess Taipingfight of wealth, twopeople of institutespresent as a gift the treasureto be considered asonpriceless. But the ShandongAristocratic familymillenniuminside story, are also manyto have a high opinion to FanyangCommander-in-Chief, under becomes friends withintentionally, the treasure that presents as a giftobtainedalsowinsseveralpointscompared withownthe same daysurely, butthisTangCommander-in-Chiefactuallyuses the bigfoodBMWas the generous gift, obviouslyitsprecious.杨帆当初大婚时,曾经见过薛怀义与太平公主斗富,二人所赠宝物都算得上价值连城。而山东世家千年底蕴,对幽州都督又多有倚重,存心结纳之下,所赠的宝物较之自己当日所得必定还胜几分,可这唐都督却以大食宝马为第厚礼,可见其贵重。At this timeYang Fanunderstands that thishorsewas actually precious, Abdullahgavehisgiftis nothing less thanheavy. Remembersis broken the good deedbyAbdullahon the same day, oneself have mind filled withdisgruntledly, Yang Fansecretlyguilty: „And otherAbdullahcome backfrombigfoodagain, mustapologizetohisgrand feastis.”
这时杨帆才明白这匹马究竟何等贵重,阿卜杜拉送他的这份礼物不可谓不重。想起当日被阿卜杜拉打断好事,自己还满腹不悦,杨帆不禁暗自内疚:“等阿卜杜拉再从大食回来,一定要向他盛宴赔罪才是。”Yang FanseesGu Zhutingto look atthisBMWsteadily, the appearance that being unable to put down, thensaid with a smile: „Ridesto give a try.”杨帆见古竹婷一直目不转睛地瞧着这匹宝马,一副爱不释手的样子,便笑道:“骑上去试试看。”Gu Zhutingis astonishedhoweverpoints atowntip of the nose saying: „I?”古竹婷讶然指着自己的鼻尖道:“我？”Yang Fansaid with a smile: „Naturallyisyou.”杨帆笑道:“当然是你。”Gu Zhutingshakes the headto sayhastily: „Not, thisisFather'slovehorse, howIdareto ride.”古竹婷连忙摇头道:“不不不,这是阿郎的爱马,我怎么敢骑。”Yang Fansaidin a low voice: „A horse, Iwantsto ride, butyou!”杨帆低声道:“一匹马而已,我想骑的可是你！”
The elegantface of Gu Zhutingleaptoneto be red, althoughtwopeoplemet, RenWeiand the othersvery muchon own initiativedrew back, talk between lovers of thisteasingdid not needto be worried that was heard, buthersurfacewas tender, shamedover the faceto be red, a bigeyebright and intelligentbeltwetintent.古竹婷的俏脸腾地一下红了,虽说二人一见面,任威等人就很自觉地退开了,这句调笑的情话儿不用担心被人听见,可她面嫩,还是羞得满面通红,一双大眼睛水汪汪的带起了湿意。Yang Fanseesherto be poverty-stricken, is not goodto sexually harassheragain, thensaid with a smile: „Come, ridesto try, the horse was usedto ride.”杨帆见她窘迫,不好再调戏她,便笑道:“来,骑上去试试,马本来就是用来骑的啊。”„Butthisis the BMW......”
“可这是宝马……”„BMWishorse, horseis also good, is always inferior toyouto be preciousinmyheart, a personmight as wellhorse?”
“宝马也是马,马再好,在我心中总不及你珍贵,难道人还不如一匹马么？”Gu Zhutingbites the thin lipsto nodgently, has drawnthathorse, leapsgently, carefullyrisinghorseback. Herslender waistlongleghas the extremelyperfectcoordinatedproportion, towardsitsimmediately, the pants of thinsilktightened the thighall of a sudden, immediatelyappears the fertileperfectly roundcurve.古竹婷咬着薄唇轻轻点了点头,拉过那匹马,轻轻一跃,小心地翻上马背。她的纤腰长腿有着极完美协调的比例,往马上一坐,细绸的裤子一下子绷紧了大腿,顿时显出腴润浑圆的曲线来。Especiallyherboth legsdepend ontightbarreltime, the musculus vastusstretches, Yang Fanlooksgracefullythat- the curve, is thinkingthis kind ofpair of perfectly roundslenderandsolidgreasyRun'sthighclampsin the feeling of ownwaist, the waiter of crotchactuallysomewhatis pleased as punch, recentlyYangDaguanperson was really desiresextremelydiscontentedly.
尤其是她双腿挟紧马腹的时候,股肌一绷,杨帆看着那曼妙－的曲线,想着这样一双浑圆修长、结实腻润的大腿夹在自己腰间的感觉,胯下的小二哥竟然有些摇头摆尾,近来杨大官人真是极度欲求不满了。Gu Zhutingboth feetknocks the barrelluckily, shouts atgently, thathorselikeleaving the arrow of stringflushedgenerally, Yang Fandoes not sendto be presently ugly. The bigfoodhorse is not only good atrunninglong-distance, the short distancesprintalsoquicksuch asexpels wind from the body, the Gu Zhutinghorse-ridingis extremely good, althoughisfirstoneridesthisBMW, is actually the controlfrom
幸好古竹婷双足一磕马腹,轻轻一声叱喝,那马就像离弦的箭一般冲了出去,杨帆才不致现丑。大食马不但擅长跑长途,短程冲刺也是快如追风,古竹婷马术极佳,虽是头一回骑乘这匹宝马,却是驾驭自Ridescarries on the backinsuchsteed, shealmostdoes not have any feeling of jolting, as ifsoaringinairbornegeneral, the fourhooves of thathorseas iftreadin the floatair, is tranquilandagile, Yang Fanand the otherslookfrom afarthat the Gu Zhutingcrosssaddlehit the wave the movementnotsoto be obvious, sheas if the troopshave united, arrowcommondirection of firedistant place.
骑在这样的骏马背上,她几乎没有任何颠簸的感觉,仿佛飞翔在空中一般,那马的四蹄仿佛踏在悬浮的空气里,平静、敏捷,杨帆等人远远看去,古竹婷跨鞍打浪的动作也不那么明显了,她似乎已经人马合一,箭一般射向远处。Rapidness that Gu Zhutinggoes, comes backalsoquickly, the momenttimeshedisappearsin the field of vision of people, buta blink, shespeeds alongto return, toYang Fanin front ofGu Zhutingcurbing a horsereins, thathorsealsouglyhoofneighed, howhas not seento strike an attitude, steadilystopped there, butGu Zhutingflungstraightlybehindtobeautiful hairthenslowlyfell gently.古竹婷去的快,回来也快,片刻功夫她就消失在众人的视野之中,可一眨眼,她又飞驰而回,到了杨帆面前古竹婷一勒马缰,那马也不扬蹄嘶鸣,没见怎么作势,就稳稳地停在了那儿,而古竹婷笔直地甩向身后的秀发这才缓缓飘落下来。Yang Fancurls upwardsto refer tosaying: „Good! Reallyis the goodhorse! Yourequestrian skillis also good, from now on, itwill beyou.”杨帆翘指赞道:“好！果然是好马！你的骑术也好,从现在起,它就属于你了。”Gu Zhutingjustfromimmediatelyleapt, onehear of thissaying, saidsurprised: „Not, thishorse...... Tooprecious.”古竹婷刚从马上跃下,一听这话,吃惊道:“不不不,这匹马……太贵重了。”Cuigreat-grandfatherinitiallypresentedTangCommander-in-Chiefwith the bigfoodBMW, Gu Zhutingisone of people are responsible forescorting, shesawwith own eyesthatAndongDuhu ResidencemostlyprotectedGeneralZhaoHuanto wantbyfourSillabeautiful women, pair of Koreantwin sisters, twoblond, the skinBaiShengxueSlavmaidservantagainin additionKoreapearlthreefive peck measuresexchangedthishorse, was actually flatly refusedbyTangCommander-in-Chief.
崔老太公当初以大食宝马馈赠唐都督,古竹婷就是负责护送的人之一,她亲眼见到,安东都护府大都护赵欢将军欲以四个新罗美人儿,一对高丽孪生姊妹、还有两个金发碧眼、肤白胜雪的斯拉夫女奴再加高丽明珠三斛交换此马,却被唐都督一口回绝。It is saidTanglongevity godresulted inthishorse, the ratiohas also kissedto the biologicalson, hewashedhorseWeimapersonally, neverallowedother peopleto meddle. Because after thishorsecomes and goes out , the dwellingis shameless, that hemostloveswaited on the concubineto be startledbyhorse, has only pulled out its whip, was hithalf deadbyTangCommander-in-Chief, losthas been the maidservantto the washclothesroom.
据说唐寿星得了此马,比对亲儿子还亲,他亲自洗马喂马,从不容他人插手。因为这马出入后宅无忌,他最宠爱的一个侍妾被马惊了一下,只抽了它一鞭子,就被唐都督打个半死,丢到浣衣房做了女奴。NowYang Fanwantsnot to thinkthathas givenhersuchBMW, looks likeinYang Fan, this is just a horse, cherishesagain is also the draft animal of generation of harnessing, butcould not sayin the Gu Zhutingheartisanytaste, in the Gu Zhutingheartsurged, eye socketonered, almostshed tears.
如今杨帆想都不想,就把这样的宝马送给了她,在杨帆看来,这只不过是一匹马,再稀罕也是代驾的牲口,可是在古竹婷心中却说不出是种什么滋味儿,古竹婷心中激荡,眼圈儿一红,差点掉下泪来。Yang Fanlooks at the appearance that shefeels extremely flatteredandis grateful, is funnyandfunny, hethinks that afterbeing together of thisperiod of time, has cancelledherfeeling inferior thought that has not thought that thiswomansoappearance, the idea of thoroughmarrowreallyeasilydoes not correct.杨帆瞧她受宠若惊、感激涕零的样子,不禁又好笑又好笑,他原以为经过这段时日的相处,已经打消了她的自卑念头,没想到这女人还是这般模样,深入骨髓的观念真是不容易纠正啊。Yang Fanembracesherfragrantshouldergently, supplesound track: „Is only a horse, whyso the appearance, including you are my, isn't yourhorsealsomyhorse? Whenyouwerehelpmelook afteritto be good, when Iwantto ride, was notsamecanride.”杨帆轻轻揽住她的香肩,柔声道:“只是一匹马而已,何必这般模样,连你都是我的,你的马还不是我的马？就当你是帮我照看它好了,我想骑时,还不是一样可以骑么。”Gu Zhutingholds in the arms the Yang Fansolidlumbodorsal region, lowtunnel: „Un!”Shehas attracted the nose, is gently typical: „Othersalsowould ratherbe riddenbyFather, whenFatherwantsto ride, whenrides.”古竹婷搂住杨帆结实的腰背,低低地道:“嗯！”她吸了吸鼻子,轻轻地道:“人家也情愿被阿郎骑,阿郎想什么时候骑,就什么时候骑。”
The little brother who Yang Fanhad droopedbarely aliveleaptoneonwarm-bloodedon, immediatelylooked likerootflagpolehas set upright, hewaswantsto pull the saddleto startreallyimmediately, ridesherwindsameto fly away, was, lookstoodseveralbodyguardsonboundary ridge between fields, was very an eyesore.杨帆本已半死不活地耷拉下去的小兄弟腾地一下就热血上头了,马上像根旗杆儿似的竖了起来,他是真想马上扳鞍上马,骑着她风一样飞走,可是・・・・・・,看看站在田埂上的几名侍卫,好不碍眼。
To display comments and comment, click at the button