DRHARM :: Volume #24 龙虎斗

#917: Murder not splashing blood


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Yuting Yang Fan words, somewhat hesitates, an eye is staring at Yang Fan, in the eyes that slope outwards the ray twinkle is uncertain. Under Ye Yuzhang the audiences will see the commander in chief appearance, cannot help but has held down the waist saber, sees them to have an action to perform, thousand rode several lan garment youth who the bodyguard played the role to accompany to draw out wearing a sword immediately without hesitation. 叶羽听了杨帆的话,又有些迟疑起来,一双眼睛盯着杨帆,三角眼中光芒闪烁不定。叶羽帐下众将一见主帅模样,不由自主地按住了腰间佩剑,一见他们有所动作,千骑卫士所扮随从的几个襕衫青年马上毫不犹豫地拔出了佩刀。 Chokes lang lang a sound, immediately a cold brightness piece, these military officers are surprised, immediately draws out the pointed weapons subconsciously, in graceful account suddenly fierce combat, murderous-looking. “呛啷啷”一阵声响,立时寒光一片,那些将领们大吃一惊,马上下意识地拔出兵刃,帅帐之内一时间刀光剑影,杀气腾腾 The Yang Fan sharp look is staring at Ye Yu throughout, stares at his vision to walk back and forth does not dare to look straight ahead, suddenly laughed, stared that several lan garment youth one eyes, said: What your this makes? You think that General Ye rebellion will be inadequate? Hurried to receive the knife, one side fell back on!” 杨帆锐利的眼神始终盯着叶羽,盯得他目光逡巡不敢直视,突然哈哈一笑,瞪了那几个襕衫青年一眼,道:“你们这是做什么?难道你们以为叶将军会造反不成?赶紧收了刀子,退到一边去!” Several lan garment people stared at these military officers maliciously, slowly one side falls back on. 几个襕衫人狠狠地盯了一眼那些将领,慢慢退到一边。 The leaf feather thoughts hundred revolutions, exhale long air/Qi finally, returns to turn around, will get angry to under the audiences shouts to clear the way: „Do you do? Also dares to resort to arms spear/gun with the imperial envoy! All day squats on your mu three points of place, is Dalaozi hugely biggest? One crowd of thing, law of the land do not know that awed!” 叶羽心思百转,终于呼出一口长气,回转身去,冲着手下众将怒喝道:“你们干什么?跟钦差也敢动刀动枪的!整天蹲在你们那一亩三分地儿上,天大地大老子最大?一群混帐东西,连王法都不知敬畏了!” Ye Yu one gives scolding, audiences will be obsequious, received the pointed weapons, one side falls back on slowly. 叶羽一顿痛骂,众将唯唯喏喏,收了兵刃,缓缓退到一边。 Procurator Ye Yuhe indeed some connections, but he is involved is not deep. 叶羽和谢太守的确有些瓜葛,不过他涉入并不深。 The mansion armed forces are on the decline now day after day, leaf Wei Suiran is also taking on the duty of this negotiation Wei, soldier under actually will be fewer and fewer, the soldiers and horses quota of this mansion should have 800 people, the regulations now 400 people, because the non- field farmer or receded another region or has become others tenant farmer, did not have the field not to have the duty to continue to perform military service. 府军如今日渐衰微,叶都尉虽然还担着这个折冲都尉之职,手下的兵将却是越来越少,本府的兵马配额应该有800人,实则现在连400人都不到,因为无田农民或远走他乡或成了别人佃户,没了田是没有义务继续服兵役的。 The talented person who has been given the field needs to perform military service in the mansion armed forces, but the system of equalized field allotments already collapsed at this time. Since system of equalized field allotments that Northern Wei has promoted, although positive role. But that is only under the specific historical situation can play the positive role one system. At that time the population was depressed, the land was desolated, give from may the officer equalized field. One when the world is stable, the population increases. The paddies that can give seriously were insufficient. 得到授田的人才需要在府军中服兵役,可均田制度此时早已崩坏了。自北魏以来推行的均田制虽然曾经起过积极作用。但那只是特定历史环境下才能发挥积极作用的一种制度。当时人口凋敝,土地荒芜,自可官授均田。一待天下稳定,人口增加。能够授出的田地就严重不足了。 Moreover, although the equalized field command the limit land business and occupies Tian Guoxian, but has been given the field the farmer land limited and economic capacity to be frail, encounters the disaster slightly ** they cannot withstand. Except for selling no way out, landlord tyrants annex the land are the inevitable matter, therefore Northern Wei implemented this policy to be destroyed soon. 而且,均田令虽然限制土地买卖和占田过限,但是得到授田的农民土地有限、经济能力脆弱,稍遇天灾**他们就承受不起。除了卖地别无出路,地主豪强兼并土地是必然的事,因此北魏实施该政策不久即遭破坏。 After that Northern Qi, Northern Zhou, Sui and Tang, because regime change is frequent, the population outflow and land are desolated, therefore the early years of the new nation can apply this policy, but without a single exception, world, once stabilize, population once increase, the malpractice of this system is exposed without doubt. 此后,北齐、北周、隋、唐因为政权更迭频繁,人口流失、土地荒芜,所以建国初期都能施行这种政策,但是毫无例外的,天下一旦稳定、人口一旦增加,这种制度的弊端就暴露无疑。 Now the system of equalized field allotments of multi- area has existed in name only. Cancels the system of equalized field allotments is sooner or later matter. Ye Yu is in the mansion armed forces. Is clear to the present situation of mansion armed forces. He does not know when this mansion armed forces will be abrogated, at the appointed time he this what course to follow, therefore to drilling the soldiers and horses leads the mansion armed forces not to be already careful. Every day in muddles along, has the opportunity to gain an expense. 如今多地区的均田制已形同虚设。取消均田制已是早晚的事。叶羽身在府军。对府军的现状再清楚不过。他不知道这府军何时就会被裁撤,到时他又该何去何从,因此对操演兵马统带府军早就不上心了。每日里得过且过,有机会就赚点花销。 For example few days ago the lu state came the person to buy 100,000 stone grain and fodder anxiously and must transport to the lu state. If this matter 3322 hire labor, the efficiency so is not absolutely quick. Ye Changshi found him with another two mansion Wei, was being helped the purchase by them and transports in the past, the motion can be so rapid. 比如前些日子鄜州来人急购100000石粮草并需运抵鄜州。这件事若是3322聘用民工,效率绝对没有这么快。叶长史找到他和另外两府都尉,由他们帮着收购并运输过去的,行动才能如此迅速。 Works with them, the mobilization effort and efficiency actually must be quickly more than average person. Their soldiers are people and wartime are the armed forces, walks a lu state, so long as does not wear the military uniform, who knows that they are the soldiers, meanwhile they naturally very much have gained one. 用他们做事,动员力度和效率却远比一般人要快捷多了。他们的兵本来就是民、战时才为军,走一趟鄜州,只要不穿军服的话,谁又知道他们本来是兵呢,这其间他们自然很是赚了一笔。 But they do these matters, although violates the discipline, after all does not collaborate with procurator Xie, Imperial Court also knows that the mansion armed forces the day are sad now, although there is a responsibility for an offense, will punish not to be heavy, but if will take risks with the imperial envoy resists, the nature was entirely different. 可是他们做这些事虽然违犯军纪,毕竟不是与谢太守同流合污,朝廷也知道府军如今日子难过,虽有罪责,处分下来也不会太重,可要是铤而走险与钦差对抗,性质就截然不同了。 Thinks of here, Ye Yu has set the idea, told to own soldier sinking sound: Takes the military tally signal arrow!” 想到这里,叶羽定下了主意,向亲兵沉声吩咐道:“取兵符令箭来!” Although Yang Fan in surface calm incomparable, actually the one person alone enters the military compound, he also feared that this Wei and procurators Xie collude too deeply, act out of desperation. Therefore the stern voice and appearance, makes a secure appearance intentionally, needs to shake him in the imposing manner, so as to avoid he has the disloyalty. 杨帆虽然表面上淡定无比,其实孤身入军营,他也怕这都尉与谢太守勾连太深,真个狗急跳墙。所以声色俱厉,故意做出一副有恃无恐的模样,务求在气势上震住他,免得他生起异心。 Now this age, spits, Tujue and this high-ranking military officer aristocrats in towards rebels and flees mutually is really common, do not say that these disloyal his Monarch does not love the corrupt officials in its country's, is current dynasty Britain Duke Xu Jingye, the person who vowed to restore Li Tang, after losing, hasn't wanted to flee to with the Tang Dynasty hostile foreign land? 如今这年代,吐番、突厥与本朝的将官贵族们互相叛逃实属寻常,不要说这些不忠其君不爱其国的贪官污吏,就是当朝英国公徐敬业,矢志匡复李唐的人,兵败之后还不是想要逃往与大唐敌对的异国去? Now sees Ye Yu to submit finally, a heart of Yang Fan finally puts down. 如今一见叶羽终于屈服,杨帆的一颗心才终于放下。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Extends the state to altogether have 13 mansion soldiers and horses, surrounds and protects to extend the state to be stationed extends state left Jin is having three government offices. According to the geographic name, separately is the skin Shi Residence armed forces and gold/metal Ming Residence armed forces and abundant Lin Residence armed forces. And the skin Shi Residence armed forces away extending the state city are recent, is the place that Yang Fan hurries, therefore the name extends the state capital armed forces. 延州共有13府兵马,其中拱卫延州就驻扎在延州左近的有三府。依据地名,分别是肤施府军、金明府军、丰林府军。其中肤施府军距延州城最近,也就是杨帆赶去的地方,因此又称延州府军。 Another two government offices also separately sent, abundant Lin Residence in these two government offices, looked according to the information that inquires beforehand that his senior official and state capital officer relate closely, two have the relativeness. Because Yang Fan has the important mission, what therefore goes is recent skin Shi Residence, this abundant Lin Residence has given Gu Zhuting. 另外两府也分别派了人去,这两府中的丰林府,根据事先打探到的情报看,其长官与州府官关系最为密切,两家有亲戚关系。杨帆因为另有重要使命,所以去的是最近的肤施府,这丰林府就交给了古竹婷 A Gu Zhuting son dressed up, leading several to accompany, directly soars abundant Lin Residence. The Yang Fan person at daggers drawn of person's in Shuai Zhang and leaf feather during that was ready to be set off, Gu Zhuting just rushed to outside the outer gate of abundant Lin Residence armed forces. Abundant Lin Residence armed forces negotiation Wei Linlu hears the news, is busy at please entering Shuai Zhang Gu Zhuting one line, asked its purpose in coming, Gu Zhuting talks at random, delays the time. 古竹婷一身男儿打扮,率了几名随从,直奔丰林府。杨帆的人在帅帐中与叶羽的人剑拔弩张一触即发的当口儿,古竹婷刚刚赶到丰林府军的辕门外。丰林府军折冲都尉林麓闻讯,忙把古竹婷一行人请进帅帐,问其来意,古竹婷却是东拉西扯,拖延时间。 This Lin Lushi is the younger sister son-in-law of procurator Xie, because procurator Xie on flattering Wei King Wu Chengsi, fish dive Dragon Gate, has become the senior official was all of a sudden high-ranking, the whole families followersed gain, transferred out the sparsely inhabited and bleak destitute inspiring state capital. Procurator Xie this younger sister son-in-law inspired a state Ningyuan County petty official, served as an official with the uncle Elder Brother. 这林麓实乃是谢太守的妹婿,谢太守因为巴结上了魏王武承嗣,一下子鱼跃龙门,成了高官显贵,一家人都跟着鸡犬升天,迁出了人烟稀少、荒凉穷困的振州府。谢太守这个妹婿原本是振州宁远县一个小吏,也跟着大舅哥做了官。 When Tang, although has relative challenge system, but did not have the later generation to be perfect. Until the Tang Dynasty intermediate stage, Imperial Court stipulated that the grandparent and grandchild, father and son, father's cousin's sons and uncle nephew can not in the Imperial Court same unit and division be an officer, emphasized was also only Capital City, in the place did not obey this case. Now on imperial Hall so is not rigorous, two don't serve as an official in the same yamen? 唐时虽有亲属回避制度,但还没有后世完善。直到大唐中期,朝廷才规定祖孙、父子、堂兄弟、叔侄不得在朝廷同一部、司内为官,强调的也只是京城,地方上不遵此例。如今朝堂上都没这么严谨呢,二张不就在同一衙门做官么? Procurator Xie and forest Wei Ji in the same yamen, among writing Yiwu also do not have the direct subordination relations, and is the local official, therefore not by the limit of relative challenge system. Gu Zhuting knows that this forest Wei is procurator Xie is close, is many to the matter participation of procurator Xie, likely is procurator Xie the diehards, where can be not especially careful. 谢太守与林都尉既不在同一衙门,一文一武间又没有直接的统属关系,且又是地方官,所以不受亲属回避制度的限制。古竹婷知道这林都尉是谢太守至亲,对谢太守的事参预甚多,很可能就是谢太守死党,哪能不格外小心。 She has bluffed to make the accent, suspends in in the capital the bad rack to talk at random to ask that east asked the west, long time did not enter the subject, arrived at her until a lan garment bodyguard behind, to her whisper several, Gu Zhuting nodded quietly gently, this suddenly stood up, appearance with a smile also became a piece with deep veneration: Forest Wei, Zhang Fengchen the governor extends the state, investigates Yanzhou provincial governor Xie Yubin does not have the Buddhist ceremony, has had made up mind to restrain according to the law it! I present the imperial envoy to assign, come this control military compound, asking forest Wei Mashang to hand over the military tally signal arrow!” 她一直拿腔作调,摆着京中上差的架子东拉西扯问东问西,半晌也不入主题,直到一名襕衫卫士走到她身后,对她悄悄耳语几句,古竹婷轻轻点头,这才霍然站起,原本笑吟吟的模样也变得一片肃然:“林都尉,张奉宸巡抚延州,查延州刺史谢宇斌多有不法事,已决意将其绳之以法!我奉钦差所命,来此接管军营,请林都尉马上交出兵符令箭!” Lin Luting this saying has been surprised, just now sees Gu Zhuting to talk ambiguously, talks at random, he secretly has raised carefully, incites about own soldier ambush in Shuaizhang to meet the non- plan quietly, now caused really to explain the purpose in coming, does not want unexpectedly for his uncle Elder Brother. 林麓听了这话不由大吃一惊,方才见古竹婷含糊其辞,东拉西扯,他就暗暗提了小心,悄悄授意亲兵埋伏于帅帐左右以应不策,如今来使果然说明了来意,不想竟是为了他的大舅哥而来。 Lin Lu matter participation to the procurator Xie is really deep, naturally knows that their has committed any crime, this is the crime of decapitation. 林麓对谢太守的事情参与甚深,自然知道他们一家犯了什么罪,这可是杀头的罪过。 Lin Lu is cloudy the complexion to stand, sinking sound track: This does not gather the custom! Xie Cishi as a procurator Fang, if there is a responsibility for an offense, has the censor to impeach, Ministry of Justice takes to ask how to come Suo Na by Imperial Guard? Zhang Fengchen have receiving orders governor square old people, when visited to observe the right of place high-ranking official?” 林麓阴沉着脸色站起来,沉声道:“这不合规矩!谢刺史身为一方太守,若有罪责,自有御史弹劾,刑部拿问,怎么会由禁军前来索拿?张奉宸奉旨巡抚四方耆老,何时又兼了访察地方大员的权利?” The Gu Zhuting vision concentrates, cold sound track: „Do you want the anti- aim?” 古竹婷目光一凝,寒声道:“你要抗旨?” Lin Lu is only one inspired the state Ningyuan petty official, lacked the awe to the law of the land imperial authority, now reached the sky in a single bound to be the general, extended the state capital to be lawless in this, was bold, where dreaded the threat of Gu Zhuting, hears word sneered saying: Lin does not dare to affront the law of the land, is only you......” 林麓原本只是一个振州宁远小吏,本就对王法皇权缺乏敬畏,如今一步登天做了将军,在这延州府无法无天逍遥自在,更是胆大包天,哪里畏惧古竹婷的恐吓,闻言冷笑道:“林某不敢冒犯国法,只是你们……” The forest foothill draws back suddenly anxiously several steps, dodges to the military officers who several dress up complete, finger of Gu Zhuting, said fierce: They are the bad men, pretends to be imperial envoy, wants line of illegal, takes to me them entirely, dares defying......” 林麓突然急退几步,闪到几员全副披挂的将领中间,一指古竹婷,厉声道:“他们是歹人,冒充钦差,欲行不轨,把他们统统给我拿下,胆敢违抗者……” The forest foothill points at somebody drinks greatly, killing character has not exported, Gu Zhuting sneers, the personal appearance dodges, the ghosts and demons fled. Stands says in front bold and resolute Wei Chenchong had a scare, in the hand the horizontal blade overhead to her detachment, a Gu Zhuting waist pendulum, under the foot, floating passed over gently and swiftly from his side subconsciously. 林麓戟指大喝,“杀”字尚未出口,古竹婷冷笑一声,身形一闪,已鬼魅般窜来。站在前面的果毅都尉陈冲云吓了一跳,手中横刀下意识地当头向她劈去,古竹婷蛮腰一摆,足下一点,飘然自他身边掠过。 A Joan Chen yun blade chops spatially, soldier Cao Chuzi raises the blade together hesitant, has not waited for him to puncture forward, Gu Zhuting was already turning round a revolution, Chu Ziqi only thinks that a before one's eyes flower, sillhouette dodges, tip of the nose only nice-smelling light fragrance, Gu Zhuting arrived at him. 陈冲云一刀劈空,兵曹楚梓齐犹犹豫豫地扬起刀来,还未等他向前刺出,古竹婷已然滴溜溜一转,楚梓齐只觉眼前一花,人影一闪,鼻端只余一阵好闻的淡淡香气,古竹婷已经到了他的身后。 Lin Lu has not thought the movement that this causes is so quick, will hold nearby one anxiously anxiously don't, previous will keep off toward own, Gu Zhuting personal appearance only one, fast the ball will then go back, the flying high group body will turn, will fall the chair accurately, will carry the drinking glass leisurely, light tunnel: Reveals the ancient banner knot!” 林麓没想到这位钦使的身法这么快,急急抓住旁边一名别将,往自己身前一挡,古竹婷身形只一顿,便飞快地弹回去,凌空团身一翻,准确地落回座椅,慢条斯理地端起水杯,淡淡地道:“亮出旌节!” Looks at Lin Lu again, still grabbed that individually the collar to keep off before own, his throat only reveals half, at this time the throat blood will spurt crazily, warms up the rank salty blood to splash front that not to be all over the head and face, this do not resemble has been scared, will maintain is been motionless by the posture that the person will pull slantingly. 再看林麓,仍然抓着那个别将的衣领挡在自己身前,他的咽喉只露出一半,此时喉头鲜血狂喷,温热腥咸的血溅得前边那员别将一头一脸,这别将似已吓呆了,保持着被人斜斜扯过来的姿势一动不动。 Quite quick! 好快! The good quick movement and good quick getting rid, are quite quick...... 好快的身法、好快的出手、好快的…… Actually does not know what she uses was the blade or the sword, she carried one at this time pure white such as the fine ceramics drinking glass of jade, in the hand simply is not having the weapon, the body linked a drop of blood not to splash. That orchid delicate palm, solid being hard makes the person believe that it just also had killed people. 却不知她用的是刀还是剑了,她此时只是端着一只洁白如玉的细瓷水杯,手中根本没有兵器,身上连一滴血都没有溅到。那兰花般秀气的手掌,实在难以让人相信它刚刚还杀过人。 Lin Lu stares big both eyes, visits her alarmed and afraid, the finger points at the direction that she is at as before, in the throat giggle makes noise, suddenly body one soft, the whole person then softly piles on the ground. 林麓瞪大双眼,惊惧地看着她,手指依旧指着她所在的方向,喉中“咯咯”作响,突然身子一软,整个人便软软地堆在地上。 Front, Joan Chen yun bends horse stance to raise the blade to divide spatially, has not retracted the sharp steel knife, soldier Cao Chuzi together still maintains the posture that a blade is puncturing, with Joan Chen yun one on the left and other on the right, probably overcomes powerful foes two arhats, but the dragon does not see, tiger not to see, only then their frowning vertical eyebrow and making threatening gestures, such as a pair of clay sculpture woodcarving pestle there. To be continued) 前方,陈冲云弓着马步提刀劈空,还未缩回锋利的钢刀,兵曹楚梓齐依然保持着一刀刺出的姿势,与陈冲云一左一右,好象降龙伏虎两尊罗汉,只是龙也不见、虎也不见,只有他们横眉立眉、张牙舞爪,如一对泥塑木雕似的杵在那儿。未完待续)
To display comments and comment, click at the button