DRHARM :: Volume #24 龙虎斗

#916: three armies may seize the handsome

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Li Yuanqiang comes out from the family/home in a hurry, wears lacks the hip robe, the waist bunch leather belt, outside is fighting the lined jacket, wears the headwrap head, in the waist carries on the arm a horizontal blade, the shoulder acclivity has a burden, inside thinks of the dry rations and water bag, to change and wash the clothes, valiant spirited, looks on his robe to embroider the mark, unexpectedly is a team is positive. 李远强从家里匆匆出来时,身穿缺胯袍,腰束皮带,外着战袄,头戴幞头,腰里挎一口横刀,肩上斜背一个包袱,里边装着干粮、水袋、换洗衣裳,雄纠纠气昂昂的,看他袍上绣纹,居然还是一位队正。 The diagonally opposite, Meng sect also happen to comes out from the family/home, almost with the Li Yuanqiang same military garb, but on the robe does not have the decorative design in a utensil, it seems like it is only an ordinary soldier. Two people meet, are not many speaks, makes a hand signal mutually, then shoulder to shoulder sharply sharply hurries to the negotiation mansion big camp direction. 斜对面,孟宗也正好从家里出来,几乎与李元强一样的戎装,只是袍上没有纹饰,看来只是一名普通的士兵。二人一见面,也不多说话,相互打个手势,便并肩向折冲府大营方向急急赶去。 Is changing to change the military garb in the farmer of field practical training innumerably, only turns over to the bird of nest like one, from catches up in all directions to the military compound, the weapons and armor storehouse the storehouse gate opened greatly, the mansion Sergeant soldier who rushes to with light packs rushes to the weapons and armor storehouse directly, the depositing position that since they are familiar with took Pi Jia, iron mou, bow and arrow and lance, fires into the school ground in abundance. 无数正在田间劳作的农夫摇身一变换了戎装,像一只只归巢的鸟儿,从四面八方赶向军营,甲仗库已经库门大开,轻装赶到的府军士兵直接奔向甲仗库,从他们熟悉的存放位置取了皮甲、铁鍪、弓箭、长矛,又纷纷冲向校场。 On the roll-call stage, a veteran history Lie bright light armor, the big Markin blade sits under the commander's flag. 点将台上,老将史烈一身明光铠,大马金刀地坐于帅旗之下。 When this set of bright light armor is he made the great merit in years past, by black tooth often Great General personally kindly gives his. General history treasures this set of armor, idles the safe then to clean to grease, extremely good of armor maintenance, next one is bright according to the golden light in the sunlight, as if sits well in this 's metal statue. 这套明光铠是他昔年立下大功时,由黑齿常之大将军亲手赏给他的。史老将军十分珍爱这套盔甲,闲来无事便擦拭上油,盔甲保养的极好,在阳光下一照金光灿烂,仿佛端坐于此的一座金人。 What only also in activity is his both eyes, he narrows a pair of old eyes, often glances a nearby incense burner. 唯一还在活动的是他的双眼,他微眯一双老眼,不时瞟一眼旁边的香炉。 In the incense burner, a fragrance just burnt the end, duty enlisted man Cao lights an incense holder to come up, General history closed both eyes gently, in the heart mumbled: „Brats, but today Imperial Court resorts to arms! Imperial envoys here, anyone of you, if dares to be late, that is fan my shamelessness, look you who has energy such!” 香炉中,一枝香刚刚燃到尽头,值日兵曹又点燃了一根香插上去,史老将军轻轻阖上了双目,心中念念有词:“兔崽子们,今儿可是朝廷用兵啊！钦差在此,你们谁要是敢迟到,那可是扇我的老脸,看你谁有这么能！” In the school ground, square formations form gradually, murderous aura full night! 校场上,一个个方阵渐渐成形,杀气盈宵！ Similar in other Suizhou places. Is even performing including Gyeongju and Danzhou lu state. 同样的一幕在绥州其他地方。包括庆州、丹州甚至鄜州都在上演着。 Yang Fan also has no recourse „remote with the police”, he before leaving Capital carefully has calculated, extends the state army should impossible to collude with these corrupt officials, the majority of armies are at least reliable. However does not fear 10,000, fears the eventuality, no one is able to determine that extends the state army certainly not to have the issue. 杨帆也是迫不得已才“异地用警”,,他在出京前就已仔细盘算过,延州军队应该不可能与那些贪官污吏勾结,至少大部分军队是可靠的。然而不怕10000,就怕万一,谁也无法确定延州军队一定没有问题。 Facing grave offense that this type must die, if extends official to have taking risks, but they have controlled an army exactly. That must take the unnecessary risk, nobody can contend with the entire army depending on a martial arts single-handedly. 面对这种必死的重罪,如果延州官员真有铤而走险者,而他们恰恰控制了一支军队。那就要冒不必要的风险了,没有人能凭一身武功单枪匹马与整整一支军队相抗衡。 Furthermore, is arrested the local official by the local serviceman, even if they do not dare to revolt publicly, if some people have received the advantage of corrupt official. Gives them to pass the sound darkly, or complies in public but opposes in private deliberately to delay the seizing time, will cause the criminal offender to escape, to guarantee absolutely safe, only then reassignment remote soldiers and horses. 再者,由当地的军人去抓捕当地的官员,即便他们不敢公开反抗,如果有人收受过贪官的好处。给他们暗通声息,又或者阳奉阴违故意拖延抓捕时间,都会造成案犯逃脱,为了确保万无一失,只有调动异地兵马。 But this point, is impossible to realize according to normal official procedure, only then holds before like this directly the case imperial. Zhang Changzong who some Wu Zetian most love again travels together, Yang Fan can win the power of such big cheap mobilizing soldiers, all sorts of preparations, arrived at the harvest now finally time. 而这一点,按照正常官方程序是根本不可能实现的,只有这样把案子直接捅到御前。再有武则天最宠爱的张昌宗同行,杨帆才能获得这么大的便宜调兵之权,种种准备,如今终于到了收获的时候。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Under all old people the carriages and horses that provides in the local government authorities escort. Is rushing one after another extends the state. In the hall post does not stay these many people, extends the state capital the gentries to the city to seek help, is organized many houses by their your family place, stays for the old people who these each region catches up with. 各方耆老在当地官府提供的车马护送下。正陆续赶往延州。馆驿中住不下这么多人,延州府又向城中士绅求助,由他们府上腾挪出许多屋舍,供这些各地赶来的耆老们住下。 What old people? At this time the old people and are not only the referring to year elders revere, the old man of noble character and high prestige. They generally must take on to hold an office badly in the place, although does not have the step. The authority in the place is very big. 何谓耆老？此时耆老并不仅仅是指年老辈尊、德高望重的老者。他们普遍在地方要担任职差的,虽无品阶。在地方上权力却很大。 In this toward the place government system, senior official together causes for the observation, under state county appoints the provincial governor( procurator), not to harness, the long history, Sima, the record matter, the enlistment matter and six Cao together. Various counties under state, suppose the county magistrate, the county assist, official in charge of documents and archival materials, county Wei, the record matter. 在本朝地方官制中,一道之长官为观察使,一道之下的州郡设刺史（太守）、别驾、长史、司马、录事、参军事、六曹。一州之下的各县,设县令、县丞、主簿、县尉、录事、佐史。 Who then place steward officer under a county is? Is the old people. Five li (0.5 km) is a township, supposes the old people \; The old people manage in five positive, five guarantees are one li (0.5 km) \; Under appoints five heads, five neighbors is a insurance \; Four is a neighbor, supposes a neighbor to be long. Some places are quite desolate, takes a village as the unit, the village official is positive for the village. 那么一县之下的地方管事官是谁？就是耆老。五里为一乡,设耆老\;耆老下辖五个里正,五保为一里\;里正下设五个保长,五邻为一保\;四家为一邻,设一邻长。有些地方比较荒僻,则以一村为单位,村官为村正。 Thinks so, the so-called old people, are actually a county magistrate, is under a county seat the military iffucer in positive governing place, although does not enter the official ranks lesser official, is actually closely linked with the lives of the people, power and influence in place heaviest, prestige. 这么一看,所谓耆老,其实就是乡长,是一县治下直接控制地方的官长,虽是不入品流的小官儿,却是与人民生活息息相关,在地方上权势最重、威望最著。 The reigning dynasty respect for elders reverence for elders, the year Gaode's illustrious old man has the right to speak in the place very much, these old men mostly are the head of the clan of place large clan, kept promises in a township village, by them lets the old people, Imperial Court to carry out various government orders, naturally wants smooth many. 国朝尊老敬老,年高德昭的老者在地方上很有话语权,这些老者又大多是地方大族的族长,本来就在一乡一村说一不二,由他们任耆老,朝廷贯彻实施各种政令,自然要顺畅的多。 Although the old people were old, fatigued is very tired, but they were genuinely happy that this was the emperor sends the imperial envoy angel to come to salute, which old people did not think that on the face had up? Went back to give the descendant saying that this was also the greatest glory of old person is not? 虽然耆老们年纪大了,一路劳顿都很疲乏,但是他们打心眼儿里高兴,这可是皇帝派了钦差天使前来慰问,哪个耆老不觉得脸上有光？回去给儿孙说说,这也是老人家的莫大荣耀不是？ The banquet place is located to puncture Shi Residence, because the place is insufficient, about in the spacious location of rooms on either side has built many sheds, under the awning prepares a banquet, on the seat gives a banquet. Now bright and crisp fall days season, so long as does not rain, may deal with holding of grand feast fully. 宴会地点就设在刺史府,因为地方不够,左右两厢的空旷场地上又搭建了许多棚子,棚下设席,席上摆酒。如今正是秋高气爽时节,只要不下雨,足可应付盛宴的举行。 Extended the state magistrate to bustle about before this very much, when Zhang Changzong the insignia rushed to extended the state the time, the provincial governor, do not harness, long history and the others this to gather round Zhang Changzong to transfer all day, was not only an attentiveness, was prevents him the person with below to have too the contact. 延州地方官员此前很是忙碌了一阵,等张昌宗的仪仗赶到延州的时候,刺史、别驾、长史等人这一整天都围着张昌宗转,既是一种殷勤,也是阻止他与下面的人有太多接触。 The basic unit official who extends the state capital is busier, the city command had the person to saunter in the downtown daily, peddler is already expelled, was also opening several besides some basic essential daily necessities shops, other storekeepers were ordered to close by various according to reasons temporarily, in marketplaces a depression. 延州府的基层官员更加忙碌,市令带人天天在街市上转悠,行商早就被赶跑了,除了一些基本的必需日用品店铺还开着几家,其他坐贾都被以各种理由勒令暂时关门,市井间一片萧条。 Si Hu, Si Tian and other merit Cao are busy the tax grain that shifts across the grain and truncation card of state alley to ship, some places receive the archives time later, the grain car(riage) on the road, had been supposed the card to stop up on the important highway by them, rumbled. 司户、司田等功曹则忙着转移州衙的粮食、截卡各地运来的税粮,有些地方接到公文时间稍晚,粮车已经在路上的,都被他们在要道上设卡堵住,又轰了回去。 Division ** Cao Hexian Wei gets three classes of yamen runner whole city to patrol, in they in the Jing clear place, any pilferage and disciple of the swindling and abducting, the generation of hooligan rascal and fighting, totally make to be firm to close actually really first, entire will extend the state capital looks like the frost hits the wind to blow from now on persimmon tree, the leaf all light, the remaining bright yellow attractive fruits will hang above. 司**曹和县尉则领着三班衙役满城巡走,他们倒是真在靖清地方,什么小偷小摸、坑蒙拐骗之徒,泼皮无赖、打架斗殴之辈,一概弄进牢里先关起来,整个延州府就像是霜打风吹过后的柿子树,叶子全光了,就剩下黄澄澄的诱人果实挂在上边。 State division Chinese small iris ice is getting Honshu, only then the person in office and salary, already were not the substantive post „making funeral arrangements officer”, as well as Doctor of Humane Letters, medical doctor and the others visited one by one salutes fellow old people, in the conversation must have the clear words suggestion strike, reminds them to see imperial envoy anything to say that anything should not say. 州司马蔺冰领着本州只有官身和俸禄,已然不任实职的“送老官”,以及文学博士、医学博士等人逐一探访慰问各位耆老,交谈中少不了明言暗示敲敲打打,提醒他们见了钦差什么该说什么不该说。 All sorts of preparations rushed from Zhang Changzong extend the state first three days to start, when he arrived has continued for day, procurator Xie found the person who that will look at the celestial phenomenon to look at the weather, said that is tomorrow must be the excellent cloudless day, this having an audience with imperial envoy, the instruction tomorrow will give a banquet to give a banquet, receives cordially the environs old people. 种种准备从张昌宗赶到延州前三天就开始了,等他到了又持续了一天,谢太守找那会望天象的人看过天气,说是明日必是大好晴天,这才觐见钦差,请示明日设宴摆酒,款待四乡耆老。 Actually is depending on procurator Xie, wishes one could to prepare again for several days, achieves all things to be complete, is a long delay usually means many problems, the imperial envoy keeps city himself is also a threat, they one are accompanying Zhang Changzong all day, but could also be said as the imperial envoy just arrived at the giving a banquet reception, following one group of officials defended side Zhang Changzong again all day do not have that many reasons, sooner sent to be good him. 其实依着谢太守,恨不得再多准备几天,做到万事周全,可是夜长梦多,钦差留在城里本身也是一种威胁,他们一整天都陪着张昌宗,还可以说是钦差刚到设宴接风,接下来一群州官再整天守在张昌宗身边可没那么多理由了,还是早些把他打发走才好。 Next day, punctures a Shi Residence scene of jubilation, drapes a red band to hang out colored streamers with bumper year. Has the alley difference policeman to keep the peace at surrounding inspection, some alley petty officials go, meet in being scattered city the old people in various places to puncture Shi Residence. Procurator Xie personally leads state alley to assist the officer to go to the post house to greet the imperial envoy. 翌日,刺史府一片欢腾,披红挂彩跟过大年似的。有衙差巡捕在外围巡视维持治安,有各衙小吏纷纷前往,接散居城中各处的耆老们来刺史府。谢太守则亲自率领州衙佐官前往驿馆迎接钦差。 Zhang Changzong has hoped is so long, plays the role of the blue sky the major drama to perform finally, in the heart is very merry, very early in the morning gets up, he then combs the hair and wash the face the appearance, is well-dressed, when Xie Yubin and the others arrived, then has ridden the horse, rushes to the provincial governor yamen under their being accompanied by a retinue. 张昌宗盼了这么久,扮青天的大戏终于上演,心中好不快活,一早起来,他便梳洗打扮,穿戴整齐,等谢宇斌等人到了,便乘了马,在他们的前呼后拥之下赶往刺史衙门。 At this time, extends state capital Wei Daying, suddenly presented several unexpected visitors. Extends the state capital armed forces negotiation company officer to name be Ye Yu, near 40-year-old. He is in the camp to sit idly, relaxes consideration a while to where, suddenly has own soldier anxiously anxiously becomes into Bing Bao: „Wei, some people from in the capital, hold to compare about the ration certificate for imperial messengers when traveling on official business, in outer gate audience!” 此时,延州府卫大营,也突然出现了几名不速之客。延州府军折冲都尉官叫叶羽,年近四旬。他正在营中闲坐,思量一会儿到哪里去散散心,忽然有亲兵急急趋入禀报:“都尉,有人从京中来,持勘合火牌,于辕门请见！” In Ye Yuxin is astonished however, sets out to say hastily: „Asked him to wait a minute, this officer went out to welcome immediately! Knocks gathers will rouse, calls in the armed forces all Jiang!” 叶羽心中讶然,连忙起身道:“请他稍候,本官马上出迎！敲聚将鼓,召集军中诸将！” Ye Yuji dresses up anxiously, welcomed the outer gate, saw several lan garment men to progress to be built on outside the outer gate, the middle person had an imposing appearance, facial expression to be handsome, a name, coming people to say thousand to ride the court attendant Yang Fan. 叶羽急急披挂起来,迎出辕门,就见几位襕衫男子正策马立于辕门外,中间一人气宇轩昂、貌相英俊,一通名姓,来人自称千骑中郎将杨帆。 Ye Yu hears is on Imperial Guard misses, in heart dark startled, after having examined the Yang Fan status, then please enter Shuai Zhang them, at this time extended a state negotiation mansion military officer already to dress up, rushed to Shuai Zhang, wore armor wears a sword to stand out of respect at the scene, appeared murderous-looking. 叶羽听说是禁军上差,不由心中暗惊,验过杨帆身份后便把他们请入帅帐,此时延州折冲府一众将领已然披挂起来,赶至帅帐,一个个披甲佩刀肃立当场,显得杀气腾腾。 Yang Fan did not look askance, enters Shuai Zhangzhi has become the position sits down, Ye Yuzheng being startled, must be built on under the account, cuped one hand in the other across the chest to ask to him: „Does not know that general this does have what dispatching?” 杨帆目不斜视,入了帅账直趋帅位坐下,叶羽怔了怔,只得立于帐下,向他拱手问道:“不知将军此来有何差遣？” Yang Fan sitting well position, sinking sound track: „Zhang Fengchen receives orders the arrival to extend the state, comforts the environs old people matter, can the general know?” 杨帆端坐帅位,沉声道:“张奉宸奉旨驾临延州,抚慰四乡耆老事,将军可知晓么？” The leaf feather nods at a loss, said: „End will be in the armed forces, knows limitedly with the government affairs. However, Zhang Fengchen arrives extends the news of state, end will have heard.” 叶羽茫然地点点头,道:“末将身在军中,与政务所知有限。不过,张奉宸驾临延州的消息,末将听说过。” Yang Fan said: „Good very! Zhang Fengchen this extends state, having the important law case must manage. This general presents Zhang Fengchen to assign this to transmit orders, extends the state to escort shuts tightly the outer gate and holding troops now, has not resulted in the Imperial Court book on military strategy, cannot have any action.” 杨帆道:“好的很！张奉宸此来延州,另有重案要办。本将军奉张奉宸之命来此传令,延州卫从现在起紧闭辕门、按兵不动,未得朝廷兵书,不可有任何举动。” Ye Yumu shrinks slightly, slowly straightens one's back, sinking sound track: „On please the difference examine turtle symbol!” 叶羽目芒微微一缩,慢慢挺起腰来,沉声道:“请上差验龟符！” Yang Fan a hand pendulum, then the lan garment youth goes forward to offer the imperial edict and turtle symbol, Ye Yu calls the person to bring in the battalion the turtle to verify by joining tallies, stares at Yang Fan saying: „This will unable to examine the imperial edict. Must compare by the Honshu provincial governors about is good!” 杨帆把手一摆,便有一个襕衫青年上前把敕书、龟符奉上,叶羽唤人取来营中龟符验过,凝视着杨帆道:“本将验不得敕书。要由本州刺史勘合才行！” Yang Fan shows a faint smile, said: „But we grasp is the provincial governor, how to compare to gather?” 杨帆微微一笑,道:“可我们抓的就是刺史,如何勘合？” The leaf feather complexion suddenly changes, said: „So, may by not harness to compare to gather!” 叶羽脸色陡然一变,又道:“如此,可由别驾勘合！” Yang Fan said: „Do not harness also.” 杨帆道:“别驾也在其中。” Ye Yu has feared, stammering tunnel: „That...... Then can by the long history......” 叶羽惊住了,期期艾艾地道:“那……那么可以由长史……” Yang Fan cast a sidelong glance his eyes, sighed: „Extended the state capital to be braised by one spoon, General Ye, now I do not transfer your soldiers and horses, but asked you to hold troops, the offender to plot a rebellion to discuss, understands?” 杨帆睨了他一眼,叹口气道:“延州府已经被一勺烩了,叶将军,如今我并不是要调动你的兵马,只是叫你按兵不动,违者以谋反论,懂？” Yang Fan the language was fast at first, speaks of afterward is actually the stern voice and appearance, Ye Yu the body shakes, replied unrestrainedly: „End!” 杨帆起先语速舒缓,说到后来却是声色俱厉,叶羽身子一震,情不自禁地答道:“末将懂了！” Yang Fan strikes while the iron is hot, slowly sits straight body, cold sound track: „Hands over the military tally signal arrow!” To be continued) 杨帆趁热打铁,慢慢坐直身子,寒声道:“交出兵符令箭！”未完待续)
To display comments and comment, click at the button