DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#746: Wu Adou


LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Duozuo was determined that while winning fights again, the heavy tree week Sergeant air/Qi, to entire Hebei battlefield morale low Zhou Jun injects a confidence in victory the time, the Wu beautiful sect just led the army, rushes to Zhaozhou slowly. 李多祚决心趁胜再战,重树周军士气,给整个河北战场士气低迷的周军注入一股胜利信心的时候,武懿宗刚刚率领大军,姗姗地赶到赵州。 The Wu beautiful sect takes Lou Shide and Shazha loyalty two senior generals as the cutting edge, in advance dispatches troops to Hebei, he on the grounds of speed slow that the following soldiers and horses build up, after Lou Shide and Shazha loyalty lead the leading troops arrive in the Hebei investment fight, expected that at this time goes again already nonhazardous, this dispatches troops. 武懿宗以娄师德和沙吒忠义两员老将军为先锋,先行出兵河北,他以后续兵马集结的速度过于缓慢为由,等娄师德和沙吒忠义率领先头部队抵达河北投入战斗之后,料想此时再去已无危险,这才发兵。 Zhaozhou had been attacked by the Khitan people people first, had been hit by the Turkic people, now is everywhere warehouse foreign, in the city hundred industry on the wane, the Turkic people retreat before particularly, has buried alive in large numbers the teenage boys and girls who abducts from Zhaozhou, are innumerable others to lose the children, filled with grief. 赵州先被契丹人攻打过,又被突厥人洗劫过,如今已是满目仓夷,城中百业一片凋零,尤其是突厥人退却前坑杀了大批从赵州掳走的少男少女,无数人家痛失子女,悲怆不已。 The Wu beautiful sect 100,000 armies, advance to Zhaozhou enormously and powerful, Zhaozhou common people see them, although the look is wooden, some satisfying comforts. 武懿宗100000大军,浩浩荡荡地挺进赵州,赵州百姓看到他们,虽然神色木然,可心中还是有些安慰的。 Although the Imperial Court army came late, always could not compare. No matter experienced many pain, day must. Now has this kind of huge Imperial Court soldiers and horses to be stationed in this, Zhaozhou was finally peaceful. 虽然朝廷大军来晚了,总比不来好啊。不管经历了多少痛苦,日子总要过。如今有这样一支庞大的朝廷兵马驻扎于此,赵州总算是太平了。 Wu beautiful sect figure is short, lumbodorsal region is curving, one set of bright light armor puts in the body, the difficult obviously martial-looking air/Qi, instead to make him obviously ugly. Dreadful. 武懿宗身材短小,腰背弯曲,一套明光铠穿在身上,难显英武之气,反而令他更显丑陋。猥琐。 The when provincial governor of Zhaozhou mansion alley when the Turkic people broken city has committed suicide, many officials or committed suicide or are killed, there is running away because of abandoning the city runs away to lose the duty, does not dare to come back again. At this time what waits in mansion Yaqian is only some hides the lesser official petty official who the folk escapes death by a hair's breadth in the previous time war. 赵州府衙的刺史在突厥人破城时已经自尽,许多官员或自尽或被杀,也有逃走的因为弃城而逃有失职守,不敢再回来。此时等在府衙前的只是一些在前番战事中藏匿民间幸免于难的小官小吏。 Wu beautiful sect figure is short, the horse that although rides is not high, was to mansion Yaqian, pulled the stirrup, how regardless of that short leg could not bump into the ground, on Wu beautiful sect face one red, could not bear scold to own soldier: Idiot, has not taken this general to discontinue quickly!” 武懿宗身材短小,虽然骑的马并不高,可是到了府衙前,一扳马镫,那条短腿还是无论如何也碰不到地面,武懿宗脸上一红,忍不住向亲兵斥骂道:“蠢材,还不快接本将军下马!” That own soldier hurries, knees down to support the Wu beautiful sect, making him step on own thigh, this smoothly fell to the ground. 那亲兵赶紧走过来,单膝跪地扶住武懿宗,让他踩着自己的大腿,这才顺顺当当落了地。 The Zhaozhou government officials hurry forward to welcome hurriedly, Wu beautiful sect Jinao tunnel: „The Hebei banditry runs amuck, the emperor heart worries about Hebei common people, by sending this general comes to bandit suppression. This general today soldier to Zhaozhou, but stayed a while on the 2nd in this, slightly made the recuperation, immediately must continue to go north, destroys Yingzhou, stilled the bandit......” 赵州众官吏急忙趋前相迎,武懿宗矜傲地道:“河北匪患横行,皇帝陛下心忧河北百姓,是以派本将军前来剿匪。本将军今日兵至赵州,只是在此小住两日,略作休整,随即还要继续北上,直捣营州,平定贼寇……” The government officials think highly to say hastily: Great General journeys, was really laborious. Zhaozhou can result in Great General mighty army, does not worry to be harassed by the bandit. Hears Great General to arrive, Zhaozhou high and low, is delighted beyond measure. Now makes ready especially the inferior wine, is Great General gives a welcoming dinner, Great General, please!” 众官吏连忙恭维道:“大将军一路风尘,实在辛苦了。赵州能得大将军威武之师,再也不愁会受贼寇骚扰。闻听大将军到达,赵州上下,喜不自胜。今特备薄酒,为大将军洗尘,大将军,请!” The Wu beautiful sect smiles proudly, just about to takes a step the mansion, in the armed forces that a shoulder sets up the red flag the small aviation test rides, but, rolls off the saddle to fall, knees down, holds the fist in the other hand to yell: Report! Great General, front sentry post rides to obtain news, Khitan people approximately more than 4000 rides, suddenly appears in the Jizhou boundary, asking Great General to decide!” 武懿宗傲然一笑,刚要举步进府,一名肩插红旗的军中小校飞骑而至,滚鞍落马,单膝跪地,抱拳大叫:“报!大将军,前方哨骑得到消息,契丹一部约4000余骑,突然出现在冀州地境,请大将军定夺!” Wu beautiful sect halting personal appearance, disdains the tunnel calm: Trivial several thousand enemy invaders, but the clumsy mischief-doer, is also rampant before this general, snort|hum! This general Bing front refers, then makes them vanishes in puff of smoke in a flash!...... Un, Jizhou resides where, away my Zhaozhou far?” 武懿宗非常淡定地站住身形,不屑地道:“区区数千敌寇,不过跳梁小丑,在本将军面前也敢嚣张,哼!本将军兵锋所指,弹指间便让他们灰飞烟灭!……嗯,冀州居于何处,距我赵州有多远?” Has not waited for in the armed forces Sima to brief situation, a Zhaozhou government official then hurriedly goes forward, explained to Wu beautiful sect. 未等军中司马介绍情形,一个赵州官吏便急忙上前,向武懿宗解释了一番。 Wu beautiful sect this thinks that has Lou Shide and Sand Zha the loyalty before, the Khitan people people radically and he cannot contact, at this time one hear of Jizhou away Zhaozhou are about 200 li (0.5 km) distance, a one day night can rush, immediately the complexion big change, called out with amazement: How dare do the trivial several thousand Khitan people people make a harassing attack Jizhou? After these several thousand Khitan people cavalries, has the large military force. Transmitted orders, fast repulsed the enemy state, established against!” 武懿宗本以为有娄师德和沙咤忠义在前,契丹人根本和他接触不上,此时一听冀州距赵州不过200里的路程,一日一夜就能赶到,顿时脸色大变,骇然叫道:“区区数千契丹人岂敢袭扰冀州呢?这数千契丹铁骑之后定有大队人马。传令,速速退兵相州,建立防地!” A Wu beautiful sect order, not only the Zhaozhou government officials have tarried, in this armed forces these military officers were silly: Just is several thousand Khitan people cavalry soldiers appears, moreover in Jizhou, this just entered military Great General of Zhaozhou to lead 100,000 armies to fall back on Henan from Hebei?” 武懿宗一声命令,不只赵州官吏呆住了,就连他本部军中那些将领都傻了:“只不过是数千契丹骑兵出现,而且还在冀州呢,这位刚刚进了赵州的武大将军就要率领100000大军从河北退到河南去了?” Right leopard Taowei General what Jiami as vice- marshal, urged restlessly: Great General, the enemy rides is about several thousand people, we have 100,000 armies, even if the personnel pressed has also run over them, end thinks that this Khitan people cavalry soldier should not know the news that our armies rushed, dares to harass Jizhou. We must the fast faction soldiers and horses go to Jizhou, while its unprepared, exterminates it!” 右豹韬卫将军何迦密作为副元帅,不安地劝道:“大将军,敌骑不过数千人,我们有100000大军,就算用人压也把他们压死了,末将以为这支契丹骑兵应该是还不知道我们大军赶到的消息,才敢骚扰冀州。我们应当速派一路兵马前往冀州,趁其不备,将其剿灭!” Wu beautiful sect Nu: silly! Cao Renshi, Wang Xiaojie, are resemble you to be generally extremely arrogant, one after another routs, the loss is serious, causing Imperial Court face completely to lose! This general resorted to arms was usually steady, fortifies at every step, how could to step their roads to disaster that was fastidious again!” 武懿宗怒道:“糊涂!曹仁师、王孝杰,就是似你一般狂妄,才接连大败,损失惨重,致使朝廷颜面尽失!本将军用兵素来稳健,讲究的就是步步为营,岂能再蹈他们的覆辙!” what Jiami said: That...... We were stationed in Zhaozhou are, if the Khitan people soldiers and horses attack, our these many soldiers and horses also sufficiently resisted!” 何迦密道:“那……那咱们就驻扎在赵州便是了,如果契丹兵马来袭,咱们这么多兵马也足以抵挡!” Wu beautiful sect say/way: Zhaozhou was attacked by Khitan people and Tujue continually, the city was already total wreck, is not the place of friendly defending!” 武懿宗道:“赵州被契丹、突厥连番攻打,城池早已破烂不堪,不是善守之地!” Marches Sima Zhangyuan one to support the gigantic belly, goes forward to suggest: Great General has 100,000 armies, how can there be to hear the clever armed forces several thousand audiences to appear and disappear, truth that then flees at the mere distant sight . The clever armed forces do not have the military baggage, depends entirely on grabs to live, if our army strengthens the defenses and clears the fields, clever military power audiences ten times, will give way before difficulties, Zhaozhou naturally cannot fall into the bureau of being poor for a long time, when the enemy retreats, our army commandeds the troops to pursue again, may attain to win.” 行军司马张元一挺着硕大的肚皮,上前建议道:“大将军坐拥100000大军,岂有听闻贼军数千之众出没,便望风而逃的道理。贼军没有辎重,全靠劫掠为生,若我军坚壁清野,贼军势众十倍,也会知难而退,赵州自然不会陷入久困之局,待敌军退却时,我军再挥师追赶,可获大胜。” Zhang Yuan that fleeing at the mere distant sight of punctures on Wu beautiful sect face one red, the anger shouted to clear the way: If the enemy sinister plot, has ruined this 100,000 armies, this loss, your Zhang Yuan can undertake? Adverse current frog, rests before this general boisterous, passes on my military order, immediately moves to the state to deploy troops for defense, disobeying orders, cuts!” 张元一那一句“望风而逃”刺得武懿宗脸上一红,怒喝道:“若是中了敌军奸计,葬送了本部100000大军,这个损失,你张元一承担得起吗?‘逆流蛤蟆’,休得在本将军面前聒噪,传我将令,立即移师相州布防,违令者,斩!” Zhang Yuan one of the undistinguished appearance, the belly is large, the both legs are thick and short, the fat on neck must unable to see the neck, moreover an eye is outward raised, big frog that looks like like one gone upstream, by resulting in such a nickname. Wu beautiful sect angry, no matter also this is in the armed forces, shouted his nickname directly, immediately leaves in a huff. 张元一其貌不扬,肚子肥大,双腿又粗又短,脖子上的肥肉多得看不到脖子,而且一双眼睛往外凸着,看起来就像一只正溯流而上的大蛤蟆,是以得了这么一个绰号。武懿宗气恼之下,也不管这是在军中,直接呼了他的外号,随即拂袖而去。 Wu beautiful sect Jiji goes out of the mansion gate, asked that own soldier to front him to climb up the horseback, the son went speedily, left behind a Zhaozhou mansion government official and Wu beautiful sect is under numerous the military officer to stand there dumbfoundedly. 武懿宗急急走出府门,又叫那亲兵垫着他爬上马背,一溜烟儿去了,留下赵州府一众官吏和武懿宗手下众多将领目瞪口呆地站在那儿。 This...... This......” “这……这这……” Zhang Yuan air/Qi results in the whole body to tremble, cannot bear face upward sad Xiao, recited: „The long bow short arrow, Shu horse Linjie staggers. Goes to the thief 700 li (0.5 km), indentation wall alone fights. Suddenly is meeting the thief, rides south pig to flee.” 张元一气得浑身发抖,忍不住仰天一声悲笑,吟道:“长弓短度箭,蜀马临阶蹁。去贼700里,隈墙独自战。忽然逢著贼,骑猪正南窜。” Zhang Yuan one is the temper of mouth not bountiful person, the opposite party, although is Wu prince and Great general Fang, indignant under could not bear make a doggerel to satirize. 张元一是个口不饶人的性子,对方虽是武氏王爷、一方大将,激愤之下也忍不住做了首打油诗讽刺。 He meant: What in your hand takes is long bow, projects is actually near arrow, although the Sichuan horse is diminutive, you must look for a stair to ride. The enemies went far away 700 li (0.5 km) remote, you actually pretentiously fight with yourself around city wall. Once runs into the enemy, you rode the pig to run away toward south. 他的意思是说:你手里拿的是长弓,射出的却是近箭,川马虽然矮小,你也要找个台阶才能骑上去。敌军已经远去700里之遥,你却绕着城墙自己跟自己装模作样地战斗。一旦真遇到敌军,你骑着猪就往南逃了。 Series Luo nine wonders to ask: Why is rides the pig not to ride a horse?” 都统罗九纳闷地问道:“为何是骑猪而不骑马?” Zhang Yuan sneers saying: One hear of enemies arrived, frightens the body waste crossflow, clamped the pig( harmonics excrement) to run away, which could also attend to riding a horse?” 张元一冷笑道:“一听敌军到了,吓得屎尿横流,夹着豕(谐音屎)就逃了,哪还顾得上骑马?” As soon as the military officers listen, cannot bear yacket. Although what Jiami also gets angry and hate the Wu beautiful sect to be incompetent, actually cannot, whatever they are in front of oneself so to shame the commander in chief, then the calm face said: Be quiet! So chatted, highly improper!” 众将领一听,忍不住哄堂大笑。何迦密虽也恼恨武懿宗无能,却也不能任由他们当着自己的面如此羞辱主帅,便沉着脸道:“住嘴!如此谈笑,成何体统!” Romania nine asked: General what, we what to do?” 罗九问道:“何将军,咱们怎么办?” what Jiami said: What to do can also? Military commands are strictly obeyed, who does not dare, since? Walked!” 何迦密道:“还能怎么办?军令如山,谁敢不从?走了!” what Jiami ablaze with anger walks, jumped onto the warhorse then to pursue the Wu beautiful sect to go, the military officers kept sighing, only has left behind Zhaozhou mansion these government officials to stand there, rode pig general to walk away shortly, on the face had the facial expression of not being able to say. 何迦密怒气冲冲地走出去,跃上战马便追着武懿宗去了,众将领长吁短叹一番,也跟着走了出去,只留下赵州府那些官吏站在那儿,眼看着“骑猪将军”一走了之,脸上有种说不出的神情。 The Wu beautiful sect fears war to look from the beginning quibbles, said that he suspected the Khitan people several thousand cavalries are only the cutting edges, behind also has the army to follow. When he starts to retreat truly, instead more wants to be such a matter. 武懿宗一开始只是畏战找些遁词,说他怀疑契丹数千铁骑只是先锋,后面还有大军相随。等他真正开始撤退的时候,反而越想越是这么回事了。 The Wu beautiful sect remembered Cao Renshi being annihilated, Wang Xiaojie's dying in battle at the scene, cannot help but fearful and apprehensive: How the Khitan people main force will appear in Jizhou, is it possible that...... Lou Shide and did the Shazha loyalty also end? In this case, once the Khitan people people kill, I come to the end of one's destiny!” 武懿宗想起曹仁师的全军覆没,王孝杰的阵亡当场,不由得一阵心惊肉跳:“契丹主力怎么会出现在冀州了呢,莫非……娄师德和沙吒忠义也完了?这样的话,契丹人一旦杀到,我命休矣!” Such one thinks that the Wu beautiful sect changes color immediately, suddenly restrains to fight the training ground: Comes the person!” 这样一想,武懿宗登时变色,突然勒住战马道:“来人!” what Jiami and a Yuan first-grade person are following dejectedly in his, suddenly sees him to curb a horse to anchor, the spirit inspires, only said that this rode the pig Great General determination to fight, actually listened to Wu beautiful sect to shout to clear the way: „Does army march forward so is slow? Once the enemy kills, our how can there be way out! Transmitted orders, got rid of all military baggage, full speed marched, rushes to the state!” 何迦密和张元一等人正垂头丧气地跟在他的身后,突然见他勒马停住,不由精神一振,只道这位骑猪大将军决心一战了,却听武懿宗喝道:“大军行进怎么这般缓慢?一旦敌军杀到,我们岂有生路!传令,抛弃一切辎重,全速行军,赶往相州!” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ After Wu Zetian receives the news that Li Duozuo wins, is wild with joy. 武则天收到李多祚大胜的消息后,欣喜若狂。 Li Duozuo has wiped out even the family/home hollow 3000 garrison troops, burnt down their grain and fodder, has annihilated the Khitan people ambusher about 6000 people, moves to horse City immediately, routs the attacking a city enemy in the military strength suitable situation, hits them to flee to the wilderness. 李多祚全歼了平家坳的3000守军,烧毁了他们的粮草,歼灭了契丹伏兵近6000人,又立即移师马城,在兵力相当的情况下大败攻城敌军,打得他们落荒而逃。 First win that this is first even/including sends out four groups of armies, after the soldier to enter Hebei, obtains, the Wu Zetian nature is happy. 这是一连派出四路大军,兵进河北后取得的第一场大胜,武则天自然开心无比。 What is more important, Li Duozuo destroyed the Khitan people person's strategic planning, this significance eliminating 100,000 armies is more vital, Wu Zetian issues an order to praise immediately, and ordered Wu Youyi to hand over the military authority, temporarily was controlled by Li Duozuo. She has completely understood, material that oneself this nephew, did not lead troops to go to war. 更重要的是,李多祚破坏了契丹人的战略计划,这个意义比消灭100000大军更重要,武则天立即通令嘉奖,并下令武攸宜交出兵权,暂由李多祚节制。她算是看透了,自己这个侄子,根本不是带兵打仗的料。 The happy expression has not disappeared, she received the impeachment memorial to the throne of Zhaozhou government official, impeaches the Wu beautiful sect not to fight to run away, not only ran away, but also abandons in Tu the massive grains, finally is picked to attain the massive commodities by several thousand Khitan people people who the 2nd day killed, but Zhaozhou also once again fell into enemy hands, because the Imperial Court 100,000 armies abandoned the city to run away, has hurt thoroughly the heart of Zhaozhou soldiers and civilians, nobody has defended a city, why did they fight? Why combat? 喜气未消,她又收到了赵州官吏的弹劾奏章,弹劾武懿宗不战而逃,不但逃了,还把大量的粮秣弃置于途,结果被被第二日才杀到的数千契丹人一路捡获获了大量物资,而赵州也再度失守,因为朝廷100000大军弃城而逃,已经伤透了赵州军民的心,没有人守城了,他们为何而战?何必作战? Time that the Khitan people several thousand cavalry soldiers kill, in the city the remaining strengths and innumerable common people went out of town and move on. A letter written in blood that this impeachment memorial to the throne is determined and city accompanies to perish the Zhaozhou government officials who writes! 契丹数千骑兵杀到的时候,城中残余力量和无数百姓都纷纷出城、各奔前程去了。这封弹劾奏章是决心与城偕亡的赵州官吏写下的一封血书! Wu Zetian read this memorial to the throne, has closed the eye gently, crossed for a long time, the tears flow gently along the corner of the eye...... 武则天看了这封奏章,轻轻地闭上了眼睛,过了许久,泪水沿着眼角轻轻地流下来…… Shangguan Wan'er is worried about the tunnel: Sage?” 上官婉儿担心地道:“圣人?” Wu Zetian sad tunnel: Received the child to get sick, three thought of also sickness, you suitable closes/obsctructs City did not fight, the beautiful sect fled at the mere distant sight , the Adou who could not help up! All is the Adou who cannot help up! I...... To support Wu really very much, I...... Thinks Wuzhou inheritance really very much, throughout the ages the century! But......” 武则天难过地道:“承嗣病了,三思也‘病’了,攸宜闭城不战,懿宗望风而逃,扶不起的阿斗!全都是扶不起的阿斗啊!朕……真的很想扶持武氏,朕……真的很想武周传承、万代千秋!可是……” The lip of Wu Zetian is shivering, is for a long time tranquil, the lip angle transgresses the forced smile that self-ridicules, twittering said with the somewhat empty sound: Perhaps, I...... Should really also the politics in Li. I...... Does not have the choice, not to have chooses......” 武则天的嘴唇颤抖着,许久才平静下来,唇角逸出一丝自嘲的苦笑,用有些空洞的声音呢喃道:“或许,朕……真的应该还政于李氏了。朕……没得选择、没得选择啊……” P: Asked the recommendation ticket honestly!!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:诚求推荐票!!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button