DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#728: Will extinguish

LNMTL needs user funding to survive Read More

The night Zhuolu city is not peaceful, had not faded to the late at night to the maddening summer heat burning hot completely, gathered in the Zhuolu cities of several thousand armies, even if only then 1/10 people were awakened by noise or wanted by the housefly to get up at night, the noise that makes gathers together, looks like 10,000 fly command summer night agitated. 夜晚的涿鹿城并不安静,炎热到令人发狂的暑气到了半夜三更还没有完全消褪,汇聚了数万大军的涿鹿城,哪怕只有1的人被蚊蝇吵醒或者想要起夜,所制造出来的噪音聚集到一起,都像10000只苍蝇似的令这夏夜更加让人烦躁。 However, that Li Jinzhong temporarily resides five enter the depth the big dwelling is actually exceptionally peaceful, howled horses to be pulled outside the mansion including these from time to time, the surrounding had deployed Li Jinzhong and absolute trusted friend of Sun Wanrong tribe, the original masters and all family servants in this house were detained the horse porch to safeguard. 不过,李尽忠暂住的这幢五进纵深的大宅院却是异常安静,连那些时而嘶啸一声的马匹都被牵出了府外,外围更是布署了一圈李尽忠和孙万荣部落的绝对心腹,这幢宅子的原主人及所有家眷下人则被押进了马廊看管起来。 Luo Wuzheng, what Axiao and other important military officers have heard the news to rush, crowd by Li Jinzhong bed. The room center point has filled the lantern, reflects in the room the well-illuminated piece, because person are many, although the window is starting, in the room somewhat is as before oppressed. 骆务整、何阿小等重要将领都已闻讯赶至,拥挤在李尽忠的床榻旁。房中点满了灯笼,映得室中通明一片,只是因为人多,尽管窗子开着,房中依旧有些憋闷。 When this city famous doctor Bao Defu usually visited to receive a medical examination, patient families respectful him, when the live ancestor is supplying generally, is today under the sword of Khitan people person, he feels the pulse for Li Jinzhong, is actually the complexion wax yellow and cold sweat streamings, body to shake such as shakes chaff, does not know also thinks that sits the doctor in bedside is the sickness. 本城名医包德福平素登门就诊时,患者家眷都毕恭毕敬的把他当活祖宗一般供着,可是今天在契丹人的刀剑之下,他为李尽忠切脉,却是脸色腊黄、冷汗涔涔、身子抖如筛糠,不知道的还以为坐在床边的这位医生才是病患。 „Medical worker with secondary degree, he how?” “医士,他到底怎么样了？” Sun Wanrong waited for the long time, finally cannot bear inquire to him. 孙万荣等了半晌,终于忍不住向他询问起来。 Bao Defu No. 1 lineage/vein know that this person did not have the medicine to govern, is only under the yin prestige of Khitan people person, has to put on airs there, makes a gesture whole-heartedly, now was asked by Sun Wan Rong, frightens him to tremble fiercely, flutters to reply: „This...... This sickness received arrow to create, the back vitality stagnates, the hot victory meat to be spoiled, later does not wait for the recovery also to have the fierce movement, causing the arrow to create the recrudescence, thus causes the stasis blood flow note, now now just when the hot weather summer, the hot weather dry air/Qi hotly evilly enters the body......” 包德福一号脉就知道此人已无药可治了,只是迫于契丹人的yin威,不得不在那儿装模作样,做出一副全力以赴的姿态,如今被孙万荣一问,吓得他猛一哆嗦,颤声答道:“这位……这位病患原本受了箭创,脊背气血凝滞、热胜肉腐,之后不等伤愈又有剧烈动作,致使箭创复发,从而导致瘀血流注,如今今正值暑夏,暑燥之气热邪入体……” what Axiao hears to bristle with anger, has seized his collar, this pitiful package medical worker with secondary degree looks like only grass medical pouch has carried, the both feet hangs from the sky sways: „Your his mother any nonsense that puts! You told father, serious that our khans actually how, getting sick!” 何阿小听得怒发冲冠,一把揪住了他的衣领,把这位可怜的包医士像只草药包似的拎了起来,双脚悬在空中晃荡:“你他娘的到底放的什么狗屁！你就跟老子讲,我们可汗究竟怎么样了,病的严不严重！” Bao Defu could not gasp for breath by his Untidy-looking, the face suppresses red, is stammeringly typical: „This sickness evil fire launches a psychological attack, the hot weather enters the body poisonously, already...... Not had already rescued,...... Early makes the funeral arrangements.” 包德福被他勒得喘不上气来,脸孔憋得通红,磕磕巴巴地道:“这位病患邪火攻心,暑毒入体,已……已然无救了,诸位……诸位还是早早安排后事吧。” what Axiao stares the eye, the ferocious sound shouted to clear the way: „You said anything!” 何阿小把眼一瞪,狞声喝道:“你说甚么！” Sun Wanrong beckons with the hand, told: „Puts down him!” 孙万荣摆摆手,吩咐道:“把他放下！” Sun Wanrong asked what youngest brother to put down Bao Defu, to his kind tunnel: „My this little brother is a careless person, Mr. Bao do not blame. My this elder brother...... Not rescued seriously, including accidentally possibly?” 孙万荣叫何阿小把包德福放下,对他和蔼地道:“我这位小兄弟是个粗人,包先生勿怪。我这位兄长……当真无救了么,连万一的可能都没有？” Bao Defu sees him to speak friendly, courage was then bigger, replied honestly: „ This venerable, the age of sickness was not small, received the arrow wound future trouble place repeatedly to split open, so that the condition was getting more and more serious, could not obtain the prompt treatment, now is the medicine and stone acupuncture needle difficult medicine. 包德福见他说话和气,胆子这才大了些,坦诚答道:“这位老先生,病患的年纪已经不小了,受了箭伤后患处又反复迸裂,以致病情愈来愈严重,却又一直得不到及时的治疗,如今已是药石难医了。 Speaking of hope accidentally, franked, Bao then followed my father to practice medicine from seven years old, at age 17 alone the manner has then diagnosed an illness, now has practiced medicine for 40 years, by experience that Bao practiced medicine his entire life, this sickness has rescued decidedly not, if not for his were usually strong, is impossible to insist now! ” 说到万一的希望,实不相瞒,包某自七岁起便跟随家父行医,17岁时便独自为人诊病了,如今已行医40余年,以包某一生行医的经验,这位病患决然无救了,若不是他身体素来强壮,都不可能坚持到现在!” Sun Wanrong the look is dim, the silent moment, said: „Had Mr. Lao, but also invited the mister, and rested to the side building, perhaps...... We have the need to use the place of mister.” 孙万荣的眼神黯淡下来,沉默片刻,才道:“有劳先生了,还请先生且到厢房歇息,或许……我们还有需要用到先生的地方。” Dr. Bao nods, sighed gently, carried on the arm the medicine chest, was being directed by the bodyguard. To the side building, that Khitan people bodyguard has shoved open the door to hint package of medical workers with secondary degree to go , a Bao Defu foot enters the door, immediately is surprised, the ground is lying this way and that is lying down 45 people, in the blood soul also several medicine chest, at once his before one's eyes one black, sank to forever dark world...... 包医生点点头,轻轻叹息一声,挎起药匣,由侍卫引着出去了。到了厢房,那契丹侍卫推开房门示意包医士进去,包德福一脚跨进房门,顿时大吃一惊,地上横七竖八,躺着45个人,血魄之中还有几口药匣,旋即他就眼前一黑,沉入了永远的黑暗世界…… In Li Jinzhong room, Luo Wuzheng dejected say/way: „The first even/including six medical workers with secondary degree asserted that the khan was incurable, this...... What to do should this?” 李尽忠的房间里,骆务整颓然道:“一连六个医士都断言可汗已经不治,这……这该怎么办？” Sun Wanrong has not spoken, is only gloomy the complexion, sits down in the cot, gripped Li Jinzhong hand gently, Li Jinzhong palm had a strange dryness and heat, but looked during the body that in his pale complexion and stupor gently were still trembling, actually resembled is extremely cold. 孙万荣没有说话,只是阴沉着脸色,在榻边坐下,轻轻握住了李尽忠的手,李尽忠的掌心有一种奇异的燥热,可是看他苍白的脸色、昏迷中还在轻轻抖瑟的身子,却似处在极度的寒冷之中。 In the room is gradually peaceful, only then the several Khitan people leader loud respite sounds, crossed for a long time, Li Jinzhong groaned, slowly opened the eye. Sun Wanrong hurries to lean the body to call said: „Khan!” 房中渐渐安静下来,只有几位契丹首领粗重的喘息声,过了许久,李尽忠呻吟一声,慢慢张开眼睛。孙万荣赶紧倾身唤道:“可汗！” Li Jinzhong opened atheistic both eyes to visit them, strenuous tunnel: „Wanrong, I...... Is not good?” 李尽忠睁开无神的双眼看了看他们,吃力地道:“万荣,我……是不是不行了？” Sun Wanrong has a mind to dodge, but thinks that Li Jinzhong has been dying, many matters need he to transfer to understand that this time he wakes up, if in the past, have not known ambiguously next time he can wake, for it aphasia. 孙万荣有心搪塞,可是想到李尽忠已不久于人世,许多事都需要他交待明白,这一次他醒来若是自己含糊过去,还不知道下一次他能不能醒过来,不由为之失语。 Li Jinzhong looked at his look, smiles lightly, tranquil tunnel: „I am 67 years old, this age, died have not owed, well what have sad? Your I am long of clan and tribe, the entire clan old and young are counting on us, for our clansmen, revolts against the Wuzhou violent *, this is our responsibility! Now, I was inadequate, all these asked you!” 李尽忠看了他的神色,淡淡一笑,平静地道:“我都67岁了,这个岁数,死了也不亏,有什么好伤心的呢？你我身为部族之长,全族老幼都指望着咱们,为了我们的族人,反抗武周暴*,这是咱们的责任！如今,我不成了,这一切就拜托你了！” Sun Wanrong changes countenance saying: „Khan......” 孙万荣动容道:“可汗……” Li Jinzhong has panted for breath rapidly several, said: „Your I am relations by marriage, after I died, my tribe, please many look . After I died, you cannot call the perspiration immediately, news that I died...... Must keep secret absolutely......” 李尽忠急促地喘息了几下,又道:“你我本是姻亲,我死后,我的部落,请你多加关照。我死后,你不可马上称汗,我死去的消息……必须绝对保密……” Sun Wanrong the tears rustle, nod to say finally again and again: „I understand!” 孙万荣的热泪终于簌簌而下,连连点头道:“我明白！” Li Jinzhong said: „ After I died, do not set eagerly, only said to the outside I because of falling ill to set the recreation, is continued to direct the army by you. You must...... Must lead the troops to fight several big successful battles again! Like Huang Zhanggu such, sets up your prestige, can...... Will receive army officers' trust and supporting. 李尽忠道:“我死后,你不要急于归山,对外只说我因生病要归山休养,由你继续指挥大军。你必须……必须带领人马再打几场大胜仗！就像黄獐谷那样,籍此树立你的威名,才会……才会受到全军将士的信任和拥戴。 Moreover, so long as you fight several big successful battles again, can make Xi King of hesitating in making a move dispatch troops to enter the war, but Turkic people also...... Also will certainly continue to take advantage, shares...... Our pressures. ” 再则,只要你再打几场大胜仗,才能让举棋不定的奚王派兵参战,而突厥人也……也一定会继续趁火打劫,分担……我们的压力。” Li Jinzhong has shut the eye, seems saving the physical strength of whole body, crossed well long time, he opens the eye, strenuous tunnel: „The Tujue wild ambition, unfriendly kind, may not...... Trust! However...... However when necessary, might as well forms an alliance with them. Certain...... Must rush out means of livelihood to come to our clansmen!” 李尽忠闭了闭眼睛,仿佛在积攒全身的气力,过了好半晌,他才重新张开眼睛,吃力地道:“突厥狼子野心,绝非善类,不可……信任！但是……但是必要的时候,也不妨与他们结盟。一定……要给咱们的族人闯出一条活路来！” Sun Wanrong is in the tears to make an effort to nod. 孙万荣含着热泪用力点头。 Li Jinzhong has a look at various leaders who Luo Wuzheng, what Axiao and others dispatched troops into battle together, mentioned the whole body physical strength, said fierce: „The destiny of my Khitan people person,...... Gave you. You...... When such as waits me same to be loyal to Wanrong, for us...... Our survivals...... But fights!” 李尽忠看看骆务整、何阿小等一同起兵的各部首领,提起全身气力,厉声道:“我契丹人的命运,就……交给你们了。尔等……当如待我一样忠于万荣,为了我们……我们的生存……而战！” Luo Wuzheng and other Khitan people military officers knee down, the right hand pastes the chest, is with one voice typical: „Respectfully follows the life of unsurpassed big khan!” 骆务整等契丹将领纷纷单膝跪地,右手贴胸,异口同声地道:“谨遵无上大可汗之命！” „You...... First exits, I...... With Wanrong...... Alone later.” “你们……先出去,我……和万荣……单独待一会儿。” Military officer light steps withdraw from the room, the door close, in room Wanrong two people on only remaining Li Jinzhong and Sun. 众将领轻步退出房间,房门关上,房中就只剩下李尽忠和孙万荣两个人。 Li Jinzhong grips Sun Wanrong the hand with he weak weak hand gently, smiles bitterly a sound track: „Is utterly loyal...... Must completely extinguish, Wanrong...... Does not may Wan Zhan! You...... When whole-heartedly, wants...... Goes on living well!” 李尽忠用他虚弱无力的手轻轻握住孙万荣的手,苦笑一声道:“尽忠……真的要尽灭了,万荣……万万不可万斩！你……当全力以赴,一定要……好好活下去！” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ The foundation of Lu in Zhuozhou, north always the peace, as basing the northern first aristocratic family for this reason, for own safety, for a lot of years, Lu's management to the Zhuozhou city spares no effort. Here city tall wall is thick, the river width dike depth, is one the firm city that is difficult to destroy. 卢家的根基在涿州,北地向来不靖,作为立足为此的北地第一世家,为了自身的安危,千百年来,卢家对涿州城的经营不遗余力。这里城高墙厚,河宽濠深,是一座很难摧毁的坚城。 Zhuozhou city also throws the militia team that solicited from the local area, the northern major border towns had group training, but Zhuozhou was at as the foundation of Lu, here militia was especially formidable, about 8000 people of group training, no matter the daily training or the equipment of weapon mail-armor and helmet, especially had victory it compared with the armed forces regular forces. 涿州城还有一支从当地抛募的团练队伍,北地各大边城都有团练兵,而涿州作为卢氏的根基所在,这里的团练尤其强大,近8000人的团练兵,不管是日常的训练还是兵器甲胄的配备,较之边军正规部队都尤有胜之。 Moreover this city is the families of these group training, as here soldiers, who wants to encroach upon here, they will pledge to fight to the death the combat, not only bellipotent, but also morale of troops available. This kind of troops, even if no Imperial Court regular troops to be stationed, is not can be gnawed easily, let alone Imperial Court here has also been stationed in a large army. 而且这座城就是这些团练兵的家,作为这里的子弟兵,谁想侵犯这里,他们都会誓死作战,不但战力强大,而且军心可用。这样一支人马,就算没有朝廷正规军队驻扎,也不是轻易就能被人啃下来的,何况朝廷还在这里驻扎了一支重兵。 If makes such one have the formidable influence aristocratic family to be hit by the roving bandit, regarding Imperial Court, will be an unimaginable huge catastrophe, its political will influence obliterate Wuzhou Imperial Court all achievements sufficiently, although except for regaining Four Garrisons of Anxi, the Wuzhou dynasty will not have other any achievements. 如果让这样一个拥有强大影响力的世家被流寇洗劫,对于朝廷而言,将是不可想象的一个巨大灾难,其政治影响足以抹煞武周朝廷所有的建树,尽管除了收复安西四镇,武周朝也没有什么别的建树。 The Khitan people people also know that here is one unyielding person who is difficult to gnaw, from the start has not had here idea. 契丹人也知道这里是一块难啃的硬骨头,压根儿就没打过这里的主意。 Although Lu Zhongga Lu great-grandfather was compelled to return to Fanyang by Yang Fan, serious oath that but he distributes in the name of generation, therefore he is unwilling freely, is strict according to the restraint of pledge, being confined to barracks Lubin in home, Lu person outside also removed. 卢仲伽卢老太公虽然是被杨帆逼回范阳的,不过他是以列祖列宗的名义发下的毒誓,因此尽管他心有不甘,还是严格按照誓言的约束,把卢宾之禁足在家中,卢家在外的人也都撤了回来。 Lubin self-cultivation in Lu Jia, studies to practice calligraphy, looks like incomparably leisurely and carefree, all he but who has regarding outside always knows from A to Z. 卢宾之一直在卢家修身养性,读书练字,看起来无比悠闲,不过对于外面发生的一切他始终了如指掌。 Although the person of Lu has withdrawn to Fanyang, but Lu like a giant spider, they have a giant and invisible net also scatters outside, has any slightest sign of trouble, will pass to their ears promptly. 虽然卢家的人已经撤回范阳,但是卢家就像一只巨大的蜘蛛,他们有一张巨大而无形的网还撒在外面,有任何风吹草动,都会及时传到他们的耳朵里。 The news that Zhuolu falls to the enemy is the news that and Yang Fan presents delivers to front of him together. 涿鹿失陷的消息是和杨帆出现的消息一起送到他面前的。 The Khitan people people are stationed in Zhuolu temporarily are not a secret, the mounted scout of Khitan people person is in any case far dozens li (0.5 km), the Imperial Court soldiers and horses, if has any action, they can realize immediately promptly that by them in the maneuvering force of Imperial Court soldiers and horses, evacuates by far completely with enough time, therefore their guards are lax. 契丹人暂时驻扎在涿鹿并不是一个秘密,反正契丹人的探马远出数十里,朝廷兵马如果有什么举动,他们马上就能及时察觉,以他们远胜于朝廷兵马的机动力,完全来得及撤离,所以他们的防范并不严。 Moreover the person who Liang Shuang sends is very astute, the skill learned skill also very wise person, the topography of his very familiar Zhuolu area, Khitan people person's deploying troops for defense in surrounding to guard against the reassignment of brigade soldiers and horses, is unable the person who prevents this kind of two to scout similarly to pass and out. 而且梁爽派出来的人是个很精明,身手艺业也很高明的人,他很熟悉涿鹿地区的地形地貌,契丹人在外围的布防是为了防范大队兵马的调动,根本无法阻止这样一个两个类似斥候的人进出。 The foundation of Lubin thinks that Yang Fan died, he even the burning incense prayer before the perishing brother's spirit, to tell his brother's soul in heaven this good news, now was surprised to know that Yang Fan in good condition is also living, moreover received giving favored treatment of Khitan people person, like having the appearance of fatal disaster, has been startled a dumbfoundedness Lubin. 卢宾之本以为杨帆已经死了,他甚至已经在亡兄的灵前焚香祷告,把这个好消息告诉了他胞兄的在天之灵,如今惊闻杨帆还好端端地活着,而且还受到了契丹人的优待,不像有杀身之祸的样子,直把卢宾之惊了个目瞪口呆。 „Yang Fan must die!” “杨帆必须死！” Lubin sobers, the complexion steep became fierce: „Is rare he to complete the order form in my domain, this is my only opportunity, if made him run away the birth day, was protected adopted a child relative hall ’ once again ‚, we again did not have the opportunity. Therefore, in any event, must make him die!” 卢宾之清醒过来,脸色陡地变得狰狞了:“难得他落单到我的地盘上,这是我惟一的机会,如果让他逃出生天,再度得到‘继嗣堂’的保护,我们就再也没有机会了。所以,无论如何,要让他死！” P: Fellow book friends, think very early in the morning everybody's recommendation ticket still in the hand, please throw to support!!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:各位书友,一大早的,想必大家的推荐票都还在手,请投下来支持一下！！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button