A series of preparations that because Xue Huaiyi meticulously plans have destroyed on a lunch, suddenly made that Xue Huaiyi is somewhat helpless, the original plan was all destroyed, he does not know how should the strain, the so-called big Buddhist meeting turn into Her Imperial Majesty bored making an inspection tour to Baima Temple. 因为薛怀义精心谋划的一系列准备都已毁在一顿午饭上,一时间弄得薛怀义有些手足无措,原来的打算全被破坏了,他不知道该怎么应变,所谓的大法会变成了女皇陛下对白马寺的一次无聊的巡阅。 The empresses burnt incense in the main hall, pray silently several, Xue Huaiyi then embarrasedly order the clergies to praise in the spacious garden sing «Greatly Yun Jing». 女皇在正殿上了香,默祷几句,薛怀义便讪讪地命令僧侣们在宽大的庭院中颂唱《大云经》。 Some unconventional actions must just right take in time, can play the fresh effect. Xue Huaiyi originally plan through pleasantly surprised, first transfers the interest of empress, finally again through mammoth „thousand monks praised”, reaches today the high tide of big Buddhist meeting. 一些别出心裁的举动要在恰到好处的时刻拿出来,才能起到耳目一新的效果。薛怀义本打算通过一个个惊喜,先把女皇的兴致调动起来,最后再通过声势浩大的“千僧颂”,达到今日大法会的高潮。 Now not any upholstery and ambush, offered a sacrifice to „thousand monks to praise” directly, the dry calling person was uninterested. Moreover „thousand monks” have not existed, clergy altogether more than 200 people that now can be taken to the threshing ground attractively, they in the morning is very early, the breakfast has not had, lunch not to eat, one gangs up on to make their a lot of air/Qi, therefore that praised after the sound has also been short some dignified sacred, only remaining urged humming sound the sound that the person went to sleep. 如今没有任何铺垫和埋伏,直接祭出了“千僧颂”,干巴巴的叫人意兴索然。而且“千僧”已经不复存在,现在能光鲜登场的僧侣一共不过200多人,他们早晨来的很早,早饭没吃、午饭也没吃,一场群殴令他们一肚子气,于是那颂经声也少了些庄严神圣,只剩下催人入眠的嗡嗡声。 On the Wu Zetian face does not have any expression, not joyful, not disgruntled, she lightly looks at bows praises after the clergy, so that Xue Huaiyi several times aroused the courage to say that several collected the interest the words, does not dare to say. 武则天脸上没有任何表情,没有喜悦,也没有不悦,她就只是那么淡淡地看着稽首颂经的僧侣,以致薛怀义几次鼓足勇气想说几句凑趣的话,都没敢说出口。 At this moment, outside the Baima Temple spreads forceful gongs and drums suddenly, the drumbeat is resounding, each drumstick knocks, not only along with is hoodwinking the drum surface boasting that it shivers, will of the people. 就在这时,白马寺外突然传出一阵铿锵有力的锣鼓声,鼓声响亮有力,每一记鼓槌敲下去,随之颤动起来的不只是蒙着鼓面的牛皮,还有人心。 The drumbeat of this encouraging attracted in the Baima Temple all of a sudden the attention of all people. Before this time went into the Baima Temple beats gongs and drums, is not the possible matter, outside had the soldier to defend, but that gongs and drums not only made a sound, but, was from far to near getting more and more near, resembled to walk unexpectedly toward the Baima Temple inside. 这种激扬的鼓声一下子吸引了白马寺中所有人的注意力。在这个时候跑到白马寺前敲锣打鼓,就已是绝不可能发生的事了,外面有兵丁守着呢,可是那锣鼓声不但响起来了,而且由远而近,越来越近,竟似朝着白马寺里边走来。 The clergies praised by nobody are looked, all people outward were looking, these praised after the clergy also stopped worn out singing, turned head to look outward. 僧侣颂经已经没有人看了,所有人都向外望着,那些颂经的僧侣也停下了有气无力的唱经,扭头向外望去。 „Thump. Clang......” “咚咚咚。锵……” The gongs and drums are resounding. Is full of the holiday the cheerful atmosphere, sound is getting more and more near, but the people have not seen the person who these beat gongs and drums, then saw that a department wipes the volume, to wear seven color painting clothes red, the hand holds red embroidered ball young people to appear in the entrance, dances lightly, the dancer's posture is vigorous. 锣鼓声响亮有力。充满节日的喜庆气氛,声音越来越近,可是人们还没看到那些敲锣打鼓的人,便看到一个系红抹额、身着七彩画衣,手执一只红绣球的年轻人出现在门口,翩跹起舞,舞姿刚健有力。 That person raises the red embroidered ball wields. Then the lion of gold/metal Jingyin the tooth and red long neck hair leapt from the entrance, the gongs and drums turn into „too Pingle that” everybody has been familiar, that lion Shiro directs to have a zhang (3.33 m) lion to leap to turn, wrestling, caper and person high to stand and worship, martial-looking. 那人把红绣球一扬一挥。便有一只金睛银齿、红色鬃毛的狮子从门口跃了进来,锣鼓声变成了大家熟悉的“太平乐”,那狮子郎引着高有丈余的雄狮腾翻、扑跌、跳跃、人立、朝拜,英武之极。 The second lion and third lion......, A leader lion under the lion Shiro's guidance courtyard. Pushed these clergies one side, has vacated the entire garden. 紧接着,第二头狮子、第三头狮子……,一头头雄狮在一个个狮子郎的引导下进了院子。把那些僧侣都挤到了一边,空出了整个庭院。 Wu Zetian is staring at that first lion Shiro steadily, passed the long time, on the face reveals slowly surprisedly, likes facial expression. 武则天目不转睛地盯着那第一个狮子郎,过了半晌,脸上慢慢露出惊讶、欢喜之极的神情。 That opens easy it, opens the easy head is wipes the volume, to wear seven colored clothing red, in the hand a red embroidered ball, valiant, adorable that could not say. 那是张易之,张易之头系红抹额、身穿七彩衣,手中一枚红绣球,英姿飒爽,说不出的可爱。 Today these two brothers also attended the palace banquet. Although just in the government and people everybody know that they are the handsome men of empress. In this grand situation, they actually cannot in the status of person by the palace attend the grand feast. Just like they said: Without the status. 今天这两兄弟也参加了宫廷宴会。只不过虽然朝野中人人都知道他们是女皇的面首。在这种盛大场合,他们却不能以宫里人的身份参加盛宴。正如他们自己所说:没有名份。 However they are the officers, had to receive the shade father ancestor's government position at ease, after obtaining the Wu Zetian love, they unceasingly win a promotion, already competently attended the palace banquet. However they enter the palace by the person in office, attended the palace feast officially, cannot defend side the empress, the empress does not have the means to take care of these two young sweetheart at times. 不过他们还是官,本来就有承荫父祖的闲散官职,得到武则天宠爱之后,他们又不断升官,早就够资格参加宫廷宴会了。不过他们以官身入宫,正式参加宫宴,就不能守在女皇身边,女皇也没办法时时看顾这两个小情人儿。 When Wu Zetian must come to the Baima Temple, these two people on the disappearing trace, Wu Zetian also think that they are the suspicion come to the Baima Temple to be irritable, has not come, is clear until this time, originally they must give a pleasant surprise. 等武则天要来白马寺时,这两个人就不见了踪影,武则天还以为他们是嫌来白马寺别扭,不曾跟着前来,直到此时才明白,原来他们是要给自己一个惊喜。 Wu Zetian is no doubt pleasantly surprised, the Xue Huaiyi actually air/Qi resulted in the face to be white. He was fair on the skin color, at this time was pale one piece, did not have the scarlet. 武则天固然惊喜,薛怀义却气得脸都白了。他本来就肤色白皙,这时更是惨白一片,全无血色。 Is depending on Xue Huaiyi temper always, at this time feared that already did not grip the earthen bowl big armored hand, hit the person to the fate. But, today we are no longer as we have been, he does not dare, what particularly in lion dance opens easy it, particularly on the empress face has shown the happy expression. 依着薛怀义一向的性子,这时怕不早就攥起钵大的铁拳,冲下场去打人了。可是,今非昔比,他不敢,尤其是正在舞狮的是张易之,尤其是女皇脸上已经露出欣悦的表情。 The lantern festival, worldwide celebration, he wants to coax the empress to be happy, others naturally can also coax the empress to be happy, does he hold true by beginning to hit the person? 上元佳节,普天同庆,他想哄女皇开心,别人自然也可以哄女皇开心,他有什么理由动手打人？ „Goro here, Rokuro?” “五郎在此,那六郎呢？” Wu Zetian goes forward subconsciously two steps, looks at these to direct lion Shiro who the lion is waving, looks that somewhat looked at the eye to gather the tears, had not found Zhang Changzong, at this time opened easily to direct a lion more to walk is nearer, by the Wu Zetian female domestic protection trod immediately the previous step, not and stop, was dismissed by Wu Zetian. 武则天下意识地上前两步,望着那些引着雄狮舞动的狮子郎,一个个的看下去,看得眼睛都有些蓄泪了,也没找到张昌宗,这时候张易之引着一头雄狮越走越近,武则天两旁的女内卫立即踏前一步,还未及阻拦,就被武则天斥退。 The lion to Wu Zetian in front of under the step, started to wave same place, the titillation, shakes the wool, to lick the wool, lifelike, darling, teases Wu Zetian loudly to laugh. 狮子到了武则天面前阶下,开始原地舞动起来,搔痒、抖毛、舔毛,惟妙惟肖,憨态可掬,逗得武则天放声大笑。 Suddenly, the lion's head raises, a wear lion woolen sweater, a youth of under foot Double Lion brand claw shape boots is gripping the horse stance, another delicate and pretty youth who wears the red warrior to install supports the lion's head to step in his leg, winked winking gold/metal Jing to Wu Zetian the lion's head, said to Wu Zetian loudly: „Lantern festival, worldwide celebration, prosperous sect wished my sovereign body peace and good health and long life!” 忽然,狮头一掀,一个穿着狮毛衣,脚下一双狮爪状靴子的青年扎着马步,另有一个身穿红色武士装的俊美青年撑着狮头踩在他的腿上,又将狮头向武则天眨了眨金睛,大声对武则天道:“上元佳节,普天同庆,昌宗祝吾皇身体安康、万寿无疆！” Zhang Changzong the handsome face is bright red, the forehead full is the sweat, looks at Wu Zetian is loves dearly and likes, is really inappropriate at present, already took the handkerchief to go forward for him to wipe the perspiration. Wu Zetian is too busy saying: „Well good! Goro, Rokuro, you had a mind seriously!” 张昌宗俊脸飞红,额头满是汗水,看得武则天又是心疼、又是欢喜,要不是眼下实在不合适,早就取了手帕上前为他拭汗了。武则天忙不迭道:“好好好！五郎、六郎,你们当真有心了！” Wu Zetian is ecstatic, has forgotten itself also many emperor's relatives royal courtier unexpectedly, shouted the affectionate name directly. Opens easily the embroidered ball at one fell swoop, said to Wu Zetian: „Your majesty, on the establishing a capital city long street, I and others had also arranged hundred lion group dancing as well as the fish dragon dances, is invited your majesty altogether to enjoy with the numerous emperor's relatives and civil and military ministers!” 武则天心花怒放,竟忘了还有许多贵戚朝臣跟着自己,直接喊出了亲昵的称呼。张易之把绣球一举,又对武则天道:“陛下,定鼎长街上,我等还安排了百狮群舞以及鱼龙舞,有请陛下与众位皇亲国戚、文武大臣共赏！” „Well good!” “好好好！” Wu Zetian harnesses the feudal officials to say to the partner delightedly: „Pendulum harnesses, the ministers and I go together the establishing a capital city long street, the view hundred lion dances and fish dragon dances!” 武则天眉飞色舞地对伴驾众臣道:“摆驾,众卿与朕同往定鼎长街,观百狮舞、鱼龙舞！” The Xue Huaiyi air/Qi results in the nostril to belch smoke, actually does not dare to manifest suddenly, can only awkwardness/ridicules however say: „Your majesty...... Whether listens to these thousand monks first...... Not! Hundred praised, went in the monk's room rest moment again, this poor monk was worried about your majesty dragon body......” 薛怀义气得鼻孔冒烟,却又不敢发作,只能讪然道:“陛下……是否先听完这千僧……啊不！百佛颂,在禅房歇息片刻再去,贫僧担心陛下龙体……” The Wu Zetian complexion sinks, light tunnel: „My body peace and good health, does not need to rest, the pendulum harnesses!” 武则天脸色一沉,淡淡地道:“朕身体安康,不需要歇息,摆驾！” „Emperor starts a journey ~~~” “皇帝起驾~~~” In the gongs and drums, nine lions eagerly anticipate by Zhang Changzong, the easy head lion, behind is the emperors and civil and military whole body of ministers, such abandons Xue Huaiyi, walks in abundance outward. 锣鼓声中,九头雄狮由张昌宗、张易之的头狮引领,后面是皇帝和文武群臣,就这么撇下薛怀义,纷纷向外走去。 Xue Huaiyi stands there straightly, looks at the audiences to be randomly numerous the people who Yun departs. Nobody turns head to look at his one eyes. Even if the taunt look or the ridicule expression. 薛怀义直挺挺地站在那儿,望着众乱纷芸离去的众人。没有人回头看他一眼。哪怕是嘲讽的眼神或者讥笑的表情。 The appearance in Xue Huaiyi eye is gradually dim, stands there like a stone carving, the distant place encircles under the porch, in the temple survived many common people to make the sound with look that hundred lion dances and fish dragon dances went, only remaining Yang Fan people stand there. 薛怀义眼中的神采渐渐黯淡,站在那儿就像一具石雕,远处围廊下,庙里已残存不多的百姓都闹烘烘地跟着去看百狮舞、鱼龙舞去了,只剩下杨帆一个人站在那儿。 The Xue Huaiyi disciples looked at each other in blank diamay, crossed for a long time, before great one gingerly gathered up. Timid tunnel: „Master, we......” 薛怀义众弟子面面相觑,过了许久,弘一才战战兢兢地凑上前。怯怯地道:“师父,咱们……” Xue Huaiyi turns around, takes up a scroll sutra to toward the great head pound from the incense table, frightens greatly one does not dare to hide, but closely closes the eye, passed the moment. That scroll sutra has not pounded his head, great one opens the eye quietly, had a scare, sees only a Xue Huaiyi pair of big eye full is the tears, the tears spins in the eye socket. 薛怀义一转身,从香案上抄起一部经卷就要往弘一头上砸去,吓得弘一也不敢躲,只是把眼睛紧紧闭上,过了片刻。那经卷未尝砸到他的头上,弘一悄悄睁开眼睛,不禁更是吓了一跳,只见薛怀义一双大眼满是泪水,泪水在眼眶里溜溜儿地打转。 Which great one saw Xue Huaiyi to burst into tears, frightens his bu to kneel the ground, the trembling sound track: „Master!” 弘一哪见过薛怀义流泪,吓得他卟嗵一声跪到了地上,颤声道:“师父！” Xue Huaiyi lowers the head slowly, looks that scroll sutra to hand. This is he lets Sanshan Grandmaster and other eminent monks with «Greatly Yun Jing» that the ox blood transcribes. Naturally, said to the outside he copies with his blood. The original plan after „thousand monks praised” offers with the empress, what a pity others...... 薛怀义缓缓低头,看向手中那部经卷。这是他让三山大师等高僧用牛血抄录的一部《大云经》。当然,对外还是说他是用自己的血抄下的。原打算于“千僧颂”后献与女皇的,可惜人家…… The Xue Huaiyi tears fall in the Confucian classics, dyed red that scrip­tures. 薛怀义的眼泪一颗一颗地落在经书上,把那经文染成了一片红色。 The disciples encircle, calls him timidly: „Master!” 众弟子都围上来,怯生生地唤他:“师父！” Xue Huaiyi laughs suddenly loudly, smiles, while is ripping that Confucian classics furiously, rips one it piece by piece, throws maliciously airborne. 薛怀义突然放声大笑,一边笑,一边奋力撕着那经书,把它撕得一片片的,狠狠抛到空中。 All over the sky the scrip­tures dance in the air, is similar to piece by piece the blood butterfly. 满天经文飞舞,如同片片血蝶。 Xue Huaiyi walks toward the backyard slowly, shoulder collapses weak, the big back filled was desolate and miserable. 薛怀义慢慢向后院走去,肩膀无力地塌下,高大的背影充满了落寞与凄凉。 Hong crawls, looks at his back at a loss, great six in nearby small sound track: „Big senior brother, we...... Can pass to comfort the master?” 弘一爬起来,茫然看着他的背影,弘六在一旁小声道:“大师兄,咱们……要不要过去安慰安慰师父？” Hong looked at senior brother one eyes, when the people have drawn back subconsciously one step, the Xue Huaiyi violent anger will hit the person, at present his performance is unprecedented, feared that is not only hit the person to be so simple, at this time who dares to urge him, what also urged? 弘一看了众师兄一眼,众人下意识地退了一步,薛怀义暴怒时会打人,眼下他的表现前所未有,怕是不只打人那么简单了,这时候谁敢劝他,又劝些什么？ A big hand pats on the great six shoulders, great six turn head to look that sees only Yang Fan not to know when arrives at the front. 一只大手拍在弘六肩上,弘六扭头一看,只见杨帆已不知何时走到面前。 He pats great six shoulders, to several other humanity: „You went to corner these monks to send first, I urged Xue Master.” 他拍拍弘六的肩膀,对其他几人道:“你们先去墙角那些和尚打发了去,我去劝劝薛师。” The disciples are overjoyed, they know that the master most regards with a special fondness to this 17 Junior brothers, is too busy the nod to comply. 众弟子喜出望外,他们都知道师父对这个17师弟最是另眼相待,忙不迭点头答应。 Xue Huaiyi enters the backyard absentmindedly, halts in stele forest Tallinn, on the side of look vacant. 薛怀义失魂落魄地走进后院,在碑林塔林中间站住,眼神一边茫然。 Yang Fan arrives at his slowly, stands firm in one zhang (3.33 m) place, accompanies him long time, slowly asks silent: „Why Xue is Master sad?” 杨帆慢慢走到他的身后,在一丈处站定,陪他沉默半晌,缓缓问道:“薛师为何伤心？” Xue Huaiyi shivering tunnel: „I...... Accompanied her more than ten years, more than ten years!” 薛怀义颤抖地道:“我……陪了她十多年,十多年啊！” Yang Fan coldly the tunnel: „Is that also what kind of? Xue Shike Zeng has Zhenzheng liked her one day?” 杨帆冷冷地道:“那又怎么样？薛师可曾真正喜欢过她一天？” Xue Huaiyi turns around suddenly, eye likely torching looks at Yang Fan. 薛怀义霍地转身,眼睛像喷火似的看着杨帆。 Yang Fan does not fear, words that spoke is instead more callous: „I still remember, Xue Master once after my liquor spits the true words, you loathe her, extremely loathing that old woman. You and she with bed altogether cot time, makes to be in a stew the excited appearance to try to please her, endures with despising disgustingly. If she no longer favors you, isn't an extrication?” 杨帆丝毫不惧,说的话反而更加冷酷:“我还记得,薛师曾经对我酒后吐真言,你厌恶她,极其厌恶那个老妇。你和她同床共榻的时候,一面做出着迷兴奋的样子取悦她,一面忍着恶心与鄙视。如果她不再宠幸你,难道不是一个解脱？” Xue Huaiyi roared: „I am not willingly! I am not willingly! I accompanied her more than ten years......” 薛怀义咆哮道:“我不甘心！我不甘心！我陪了她十多年……” Yang Fan smiled, the expression is more incisive: „Is that also what kind of? Haven't you obtained what? Who Xue Master in the past was, but a street played the skilled person to sell the medicine, if the daughter princess has not introduced you to her, what you now are? Plays the skilled person to sell medicine!” 杨帆笑了笑,语气更加尖锐:“那又怎样？难道你没有得到什么？薛师当年是什么人,只是一个街头耍把式卖药的,如果千金公主不曾把你引介给她,你现在是什么？还是一个耍把式卖药的！” Xue Huaiyi in invisible a fist by the air had been hit a fist probably maliciously, staggered has drawn back two steps, the complexion was paler. 薛怀义好象被空气中一只无形的拳头狠狠打了一拳,踉跄地退了两步,脸色更加苍白。 Yang Fan said: „These more than ten years, you are accompanying her, obtained the endless wealth, power and influence and status, the nobilities leads a horse the falling stirrup for you and prime minister, appointed you beat and scold the insult, you did suffer a loss? Since you by appearance amusement person, have not had one day true feelings with her, was substituted, are you why also sad sadly?” 杨帆道:“这十多年,你陪着她,得到了无尽的财富、权势和地位,王侯为你牵马坠镫、宰相任你打骂侮辱,你吃亏了么？既然你只是以色相娱人,和她从不曾有过一日真情,那么被人取代,你又何必悲伤难过？” „I understood your meaning!” “我明白你的意思了！” Xue Huaiyi was indignant the whole body to tremble, but he is also suddenly quiet, has turned around silently, said: „I know that you want to remind me, I know......” 薛怀义本已激愤得浑身发抖,但他忽然又平静下来,默默转过身,说道:“我知道你想点醒我,我知道……” He begins slowly supinely, looks fully is the pagoda of moss, silent long time, slowly said: „Makes me calm down a bit, lets me...... Thinks well!” 他慢慢仰起头,看着满是青苔的宝塔,沉默半晌,缓缓说道:“让我静一静,让我一个人……好好想想！” Yang Fan nods, turns around to walk outward, when he arrives at Tallinn, halting footsteps, to the Xue Huaiyi stern say/way: „So falls into disfavor, in Xue Master, is an extrication? So long as you want, life that from that moment on, you can on you yearn for truly!” 杨帆点点头,转身向外走去,当他走到塔林边时,站住脚步,对薛怀义正色道:“如此失宠,于薛师而言,何尝不是一种解脱？只要你愿意,从这一刻起,你就可以过上你真正向往的生活！” p: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! p:诚求月票、推荐票！ ~( to be continued......) ~(未完待续……)