Guarding the door Old Dou went to a latrine, comes back discovered that his rain clothes have hung in the gatekeeper, rain clothes dripping wet, below displayed also to moisten some soils and branches, the ground accumulates hollow water, on the rain clothes also had the water drop tick-tock to fall. 看门的老窦去了趟茅厕,回来的时候发现他的蓑衣已经挂在门房里,蓑衣水淋淋的,下摆上还沾着些泥土和树枝,地上积了一洼水,蓑衣上还有水珠滴滴嗒嗒地落下来。 Old Dou could not bear and scolded one: „Kuang four son Kameji children!” Then took off the rain clothes to take away to flush resentfully. 老窦忍不住又骂了一句:“邝四儿这个龟儿子！”然后悻悻地摘下蓑衣拿去冲洗了。 Opens the late meals of provincial governor to be simple and sumptuous, Hu Bing of two alfalfa egg stuffing, one bowl has put the coriander( coriander), the noodles of soup fresh taste beautiful, fries the bean sprouts, one plate of seafood live the minced meat, this is his today's supper. 张刺史的晚膳简单而丰盛,两张苜蓿鸡蛋馅的胡饼,一碗放了胡荽（香菜）、汤鲜味美的面条,一盘炒豆芽,一碟鱼鲜生脍,这就是他今天的晚餐。 Naturally, but must have the good wine, Old Zhang will drink south a cup sword to burn the spring every night. He drinks is not many drinks, every night is a cup, is only for the detachable bloodlines, is addicted to alcohol actually. 当然,还少不了美酒,老张每晚都会喝一盅剑南烧春。他喝酒绝不多喝,每晚就是一盅,只是为了活络一下血脉,倒不是嗜酒。 „Father!” “阿郎！” The stewards have called one, walked in a hurry. The custom of Zhang Residence is strict, receives „food was not saying” the sage to instruct, Zhang Jianzhi dined, only then this personal steward dares to come to disturb, but was in charge, so long as came at this time, surely some important matter Bing Bao. 管事唤了一声,匆匆走了进来。张府的规矩严,秉承着“食不言”的圣人训示,张柬之进餐的时候,只有这个贴身管事才敢进来打扰,而管事只要是在这个时候进来,必定是有大事禀报。 In charge to kneel to sit before Zhang Jianzhi, before leaning the body, said in a low voice: „Sima did not doubt!” 管事在张柬之面前跪坐下来,倾身上前,低声道:“司马不疑死了！” Zhang Jianzhi sips liquor, the bird has raised, asks: „Is the homicide?” 张柬之抿了一口酒,白眉一扬,问道:“是他杀的？” „Yes!” “是！” „Hehe......” “呵呵……” Zhang Jianzhi has smiled: „Good! Good! This person of disrespecting law of the land, does not obey the custom, so long as he thinks that is right, will do, but what does not care to use is any method, this few Toshiro, but is the comrade!” 张柬之笑了起来:“好！好啊！此人不敬王法,不守规矩,只要他认为是对的,就会去做,而不在乎用的是什么手段,此少年郎,可为同志！” Zhang Jianzhi is supine the neck, drinks to cheer the remnant liquor, has stroked beard, gives the steward the winecup, very happy tunnel: „Tonight makes an exception, pours out a cup for old man again!” 张柬之仰起脖子,一口喝干杯中的残酒,捋了一把胡须,把酒盅递给管事,很开心地道:“今晚破例,再为老夫斟上一盅！” ...... …… In the morning gets up, Yang Fan felt that the burning wiped out, the eye was more relaxed, when except for big scope rotation eyeball will affect the eye socket feeling pain, generally regards the thing not to have the issue normally. Yang Fan is delighted, the breaking up step in the institute, hears to attend to the source sister and brother room spreading the speaking voice, knows that they got up, then walks toward their room. 清晨起来,杨帆感觉火毒又被拔除了一些,眼睛轻松了些,除了较大幅度地转动眼珠时会牵动眼眶感觉痛楚,一般正常视物已经没有问题。杨帆非常欢喜,在院中散了会步,听到顾源姐弟房中传出说话声,知道他们已经起来,便向他们房中走去。 In the afternoon the day before yesterday he and Zhang Jianzhi bombed in waves to Huang Jingrong, finally has overturned Huang Jingrong the decision, but the weather was late at that time, therefore sent for going to near Qionghai to transmit orders until yesterday's Luo Shudao, assigned the exile to return to the homeland. 前天下午他和张柬之对黄景容轮番轰炸,最终推翻了黄景容的决定,但是当时天色已晚,所以直到昨天罗书道才派人去邛海边传令,命流人返回家园。 Was sprinkled wound because of Gu Huan by the lime, temporarily must remain to puncture Shi Residence to heal from a wound, therefore attended to the source sister and brother not being sent back on the same day, but Yang Fan has made the person who book say/way sent the pass on message giving a thought to the source sister and brother's whereabouts told their parents. Gu Huan sees Yang Fan, then delightedly approach: „Uncle Yang, my eye was good, was your eye also good?” 因为顾焕被石灰泼伤,暂时要留在刺史府养伤,所以顾源姐弟当天没有被送回去,不过杨帆已经让罗书道派去传讯的人把顾源姐弟的下落告诉了他们的父母。顾焕一见杨帆,便欢喜地迎上来:“杨叔叔,我的眼睛已经好了,你的眼睛也好了吗？” Attends to the source following gently behind younger brother, has called Uncle Yang shyly, small sound track: „Uncle Yang, can we go home today?” 顾源文文静静地跟在弟弟后面,腼腆地唤了杨叔叔,才小声道:“杨大叔,我们今天可以回家去了么？” Yang Fan true enlightenment their starting today special is early, sees her sister and brother two people of earnest vision, remembered oneself yesterday to promise them, said that today sends for delivering them to go back. Yang Fan said with a smile: „You could rest assured that punctured the person in Shi Residence also just to get up, waits for a while to use the breakfast, I asked Zhang to send for delivering you to go back.” 杨帆正觉他们今天起的特别早,一见她姐弟二人热切的目光,才想起自己昨天答应过他们,说今天就派人送他们回去。杨帆笑道:“你们放心,刺史府的人也刚刚起来,等过一阵儿用过早餐,我就请张公派人送你们回去。” The words, has still not broadcast the Zhang Jianzhi vigorous frank voice: „Haha, very early in the morning just wants to visit 15 th of 10 th lunar month fragrance the condition, evidently, the eye of Yuan fragrance improved!” 话犹未了,身后就传来张柬之浑厚爽朗的声音:“哈哈,一早正想来探视一下元芳的病情,看样子,元芳的眼睛已经见好啦！” „Zhang early!” “张公早！” Yang Fan hears the sound, turns head to salute hurriedly, Gu Yuan also sensibly draws the younger brother to salute to this benevolent official. Zhang Jianzhi nods, said: „In the morning the aura is neat, we walk to the courtyard, a while serves a meal.” 杨帆听到声音,急忙回头施礼,顾源也懂事地拉着弟弟向这位父母官施礼。张柬之点点头,说道:“清晨气息清爽,咱们到院子里走走吧,一会儿才开饭呢。” Several people left the room, attended to the source sister and brother, because must return to side the parents today, at heart especially happy, yesterday they did not have the mood to play, today on point of departure nears, to puncturing the pond bend bridge in Shi Residence came the interest, ran up to the bridge to look at the sea-monster. 几个人出了房间,顾源姐弟因为今日就要回到父母身边,心里格外的高兴,昨天他们还没有心情玩耍,今日临别在即,才对刺史府里的池水曲桥来了兴趣,跑到桥上看起了游鱼。 Yang Fan approaches Zhang Jianzhi to stroll near the pond, sees the young lady younger brother on bridge, Zhang Jianzhi says with a smile: „A Yuan fragrance cares to these two children especially!” 杨帆傍着张柬之在池边漫步,看着桥上的小姐弟,张柬之微笑道:“元芳对这两个孩子格外关心呐！” Yang Fan looked gave a thought to source sister and brother one eyes, sigh with emotion tunnel: „When little nephew young, loves me to love my elder sister, sees them, the little nephew has remembered the deceased blood sister, now can them the attendance, cherishes the memory of the elder sister.” 杨帆看了顾源姐弟一眼,感慨地道:“小侄年幼时,也有一位疼我爱我的姐姐,见到他们,小侄就想起了已经去世的胞姐,如今能给他们一些照顾,也是缅怀阿姐吧。” Zhang Jianzhi said: „A Yuan fragrance rushes toward south the sword from afar, saves the common people in the water and fire. Warmhearted, worries about the bosom world, old man admires utmost.” 张柬之道:“元芳千里迢迢奔赴剑南,拯救黎民于水火之中。古道热肠,忧怀天下,老夫佩服之至。” Yang Fan said with a smile: „Zhang overpraised, the younger generation works, actually has not thought that many, but sought one to feel at ease.” 杨帆笑道:“张公过誉了,晚辈做事,其实没想那么多,但求一个心安罢了。” Zhang Jianzhi shakes the head saying: „Old man does not have the refined language of overpraising certainly. Your majesty assigns you to escort the princess to go to Chang'an, you can defy the Saint life, the halfway catch up, was only tormented by the cool government official for some innocent common people, only this at one fell swoop, how many people does the world have to achieve? All alone, long journey thousand li (500 km), is through thick and thin, the world can several people achieve?” 张柬之摇头道:“老夫绝无过誉之辞。陛下命你护送公主去长安,你能违抗圣命,半途赶来,只为少些无辜百姓受到酷吏荼毒,仅此一举,天下有几人做得到？孤身一人,远行千里,不畏艰险,天下又有几人做得到？” The Yang Fan smile did not speak. Zhang Jianzhi glanced sister and brother one on bridge, the sister and brother bend down on the bridge are teasing in the water the sea-monster, the sea-monster in water thinks that they are throw the food, gushes out the water surface in abundance, some big fish also jump, „bu” splashes their face water splash, sister and brother's clear smiling face passes on by far. 杨帆微笑不语。张柬之瞟了桥上的姐弟俩一眼,姐弟俩伏在桥上正在逗弄水中游鱼,水中的游鱼以为他们是来投食的,纷纷涌出水面,有些大鱼还跳起来,“卟嗵”一声溅他们一脸水花,姐弟俩清脆的笑容远远地传过来。 Zhang Jianzhi sigh with emotion tunnel: „Luckily a Yuan fragrance comes prompt, this is the luck of their sister and brother, is the luck of xi state exile, how many people but among the world some can encounter the misfortune? The censor stage orange-red rides four, can a Yuan fragrance rescue the next several people?” 张柬之感慨地道:“幸亏元芳来的及时啊,这是他们姐弟的幸运,也是嶲州流人的幸运,可是天下间将有多少人会遭遇不幸呢？御史台缇骑四出,元芳又能救得下几人呢？” Yang Fan sighed however said: „Life is alive, the manner works, must have ask, what asked? It looks like in the little nephew, but asked the feeling at ease foot! What feels at ease? Actually does not need to define matter size that you make how much, so long as performed the biggest strength to be good.” 杨帆喟然道:“人生在世,为人做事,总要有所求的,求什么呢？在小侄看来,但求心安足矣！何谓心安？其实无需限定你做的事大小多寡,只要尽到了自己最大的力量就好。” „Good that said!” “说的好！” Zhang Jianzhi applauds saying: „Real man finding a place to live vertical world, worries for the world by rights ought, worries for the country, worries for the people, lasts worries. Principle of righteousness, although knows it not to be possible, but for it! Then, if completely a oneself the energy, can save some common people much, the multi- solution some hardship, a Yuan fragrance can be willing to do with the old man painstakingly together?” 张柬之击掌赞道:“大丈夫安身立世,理当为世而忧,为国而忧,为民而忧,为时而忧。大义所至,虽知其不可为而为之！然则,若尽一己所能,能够多救一些世人,多解一些苦厄,元芳可愿与老夫一同去做么？” When Zhang Jianzhi spoke of these words, covered entirely the old age spot the face becomes exceptionally serious, a pair of old eyes brilliant looks at Yang Fan, shone unexpectedly makes the person not dare to watch intently. Yang Fan was startled, looked at the Zhang Jianzhi that old and firm and resolute face, the facial expression cannot help but was also grave, said with deep veneration: „How does Zhang teach me?” 张柬之说到这句话时,一张布满老年斑的脸变得异常严肃,一双老眼灼灼地看着杨帆,竟亮得令人不敢逼视。杨帆一怔,看了看张柬之那张苍老而坚毅的面孔,神情也不由得随之庄重起来,肃然道:“张公何以教我？” Zhang Jianzhi said: „Yesterday, Huang Jing accommodated, because you defeated his plot, hastily left the xi state to go toward Yao Zhou, did a Yuan fragrance have what plan?” 张柬之道:“昨日,黄景容因你挫败他的阴谋,已匆匆离开嶲州往姚州去了,元芳有何打算？” Yang Fan in great surprise, loses the sound track: „What? Huang Jingrong left, awful! How Zhang said now that the little nephew must hurry to immediately.” 杨帆大惊,失声道:“什么？黄景容已经离开,糟糕！张公怎么现在才说,小侄得马上赶去。” Zhang Jianzhi said: „How does a Yuan fragrance hurry to can? Like like this prevents the homicide person in the xi state by the imperial decree to the imperial decree? If he clearly cultivates the plank road to do something secretly, went to elsewhere, how a Yuan fragrance should, when you hurry, gathers up dead bodies for common people that these were driven to death after suffering an injustice? Even if you can stare to tighten Huang Jingrong, does not teach him to kill one person in vain, now runs amuck in Yunnan , Guizhou , Guangxi, these cool government officials of various Fujian say/way, how do you prevent them?” 张柬之道:“元芳赶去又能如何？就像在嶲州这样以圣旨对圣旨阻止他杀人？如果他明修栈道暗渡陈仓,去了别处,元芳又该如何呢,等你赶去,替那些枉死的百姓收尸么？即便你能盯紧了黄景容,不教他枉杀一人,如今横行于滇、黔、桂,闽各道的那些酷吏们,你又如何阻止他们？” Yang Fan somewhat strangely looks at Zhang Jianzhi, realized faintly anything, on his face the anxious facial expression is gradually peaceful, cups one hand in the other across the chest to ask: „Does not know that Zhang does have what ingenious plan?” 杨帆有些奇怪地看着张柬之,隐隐地察觉到了一些什么,他脸上焦急的神情渐渐安静下来,拱手问道:“不知张公有何妙策？” Zhang Jianzhi said: „Old man has an idea, not only can accommodate this cool government official except Huang Jing, and movable corner, but the startled world, the command leaves for different destinations the cool government officials of various say/way not to dare to act rashly, may eradicate them at one fell swoop, is only this idea bad risk ten points, a Yuan fragrance may be willing to be myriad common people, answers the nation's call with the old man?” 张柬之道:“老夫有一计,既可以除去黄景容这个酷吏,又可动一隅而惊天下,令分赴各道的酷吏不敢轻举妄动,更可籍此将他们一举铲除,只是此计凶险十分,元芳可愿为万千黎民,与老夫共赴国难？” Yang Fan said: „Will idea settle?” 杨帆道:“计将安出？” Zhang Jianzhi is unambiguous, the words discussed directly, a Yang Fan hear of dumbfoundedness. 张柬之也不含糊,一番话侃侃谈来,把杨帆听的目瞪口呆。 Yang Fan from the southern coastal provinces, he enters the Luoyang goal at first is to discover to hide the personal enemy in government authorities. In him, has not faced up to the imperial authority, does not awe the imperial authority, the law of the land consciousness him is very faint. 杨帆来自南洋,他最初进入洛阳的目的是为了找出隐藏在官府中的仇家。在他心里,从来就没有正视过皇权,也不敬畏皇权,王法意识于他而言是很淡漠的。 When he understands gradually common custom authority great strength, understands that he had vainly hoped for when depending on an idea of sword sweeping world is what kind laughable, he then starts to attempt in the category of authority to solve the problem, gradually, he has been used to work in the order, yesterday the fish market killed people, broke the shackles in his heart, asked him to pick up the knight-errant dream. 但是当他渐渐明白世俗权力的强大,明白他曾经梦想过的凭一口剑扫荡天下的想法是何等的可笑时,他便开始尝试在权力的范畴之内去解决问题,久而久之,他已经习惯了在秩序内做事,昨日鱼市杀人,打破了他心中的桎梏,也只是叫他重新捡起了游侠梦。 From now on, can only use the matter that the means in government solve, he uses the means in government to solve, can use the violent means relaxed solution the matter, he will feel no longer constrained the custom in government. However in him, these two distinguishes right from wrong as before, do the two parts of opposes, how possibly fuse? 今后,只能利用官场中的办法去解决的事,他用官场中的办法去解决,可以用暴力手段轻松解决的事情,他将不再拘囿于官场中的规矩。但是在他心里,这两者依旧泾渭分明,相对立的两部分,怎么可能融合？ But he has not thought that Zhang Jianzhi this has been the bureaucrat in the officials system, now the old people of 70 years old, will have the idea of such powerful and unconstrained style unexpectedly. Such extreme, idea of risk, unexpectedly stemmed from one to fight for over 70-year- old person for a lifetime in the government, if did not listen to him to say with one's own ears, Yang Fan did not believe. 但他万万没有想到,张柬之这个一直在官宦体制内做官僚,如今已经70高龄的老人,居然会有这样天马行空的想法。这样偏激、冒险的想法,居然出自一个在官场中打拼了一辈子的年过七旬的老人,如果不是亲耳听他说出,杨帆根本不信。 Zhang Jianzhi's voice is having some Xiao Sha flavors: „With its headache medicine and foot painful medicine foot, might as well seek its root, death ends all troubles!” 张柬之的声音带着一些萧杀的味道:“与其头痛医头、脚痛医脚,不如觅其根源,一了百了！” Zhang Jianzhi dares to leave his plan to Yang Fan about the cake tray , because he entirely believes Yang Fan, believes that Yang Fan already then does not approve his procedure, will not betray him. 张柬之敢对杨帆合盘托出自己的计划,是因为他完全地相信杨帆,相信杨帆既便不赞成他的作法,也不会出卖他。 Action that if Yang Fan opposes with a censor stage class of cool government official, Imperial Court have greatly the gentleman of loyalty can also do, but violates the imperial decree to rush to south the sword ahead of time, the non- big courage cannot do, such person was rarely seen, the gentleman of such loyalty is how possible to lift him. 如果说杨帆同御史台一班酷吏作对的举动,朝中还有大把的忠义之士也做得出来,但违背圣旨提前赶赴剑南,非大勇气做不出来,这样的人就不多见了,这样的忠义之士怎么可能告举他。 Naturally, if Yang Fan is not willing to participate, but he must carry on, then he is playing with fire, likely lets the development he also beyond control situation, if such, he will possibly give up his plan. If he gives up planning that does not need to be worried Yang Fan lifts, groundless, so long as he categorically denies, depends on the Yang Fan statement of only one of the parties, how him. 当然,如果杨帆不愿参与,而他还要进行,那么他就是在玩火,很可能让事态发展到他自己也无法控制的地步,如果那样,他很可能会放弃自己的打算。如果他放弃打算,那就更不用担心杨帆举告,无凭无据的,只要他矢口否认,就凭杨帆一面之词,奈何不了他。 However Zhang Jianzhi believes that the Yang Fan manner, does not represent can conspire the important matter with Yang Fan, Zhang Jianzhi must know that Yang Fan is „obeys custom” the person. 但是张柬之相信杨帆的为人,并不代表就可以和杨帆共谋大事,张柬之还要知道杨帆是不是一个“守规矩”的人。 Zhang Jianzhi for the officer many years, sees oversensitively honestly, is actually restricted in the custom, has to do violates oneself conscience the official of matter. Yang Fan violates the imperial decree, this is the big courage, cannot actually be regarded „does not obey custom”, because dares to seal also the imperial decree, to dare to refute the imperial decree, so long as there is a fearless courage to suffice, although such official were few, was not unique. Therefore Zhang Jianzhi has set up a bureau, has made the probe to Yang Fan once more. 张柬之为官多年,见多了心地正直,却限于规矩,不得不去做一些违背自己本心的事情的官员。杨帆违背圣旨,这是大勇气,却算不得“不守规矩”,因为敢封还圣旨、敢反驳圣旨,只要有无畏的勇气就够了,这样的官员虽然少,却非绝无仅有。所以张柬之又设了一个局,对杨帆再次做出了试探。 Sima did not doubt, had been killed by „knight-errant”, Zhang Jianzhi felt relieved: Yang Fan can take as the comrade! 司马不疑死了,被“游侠儿”杀了,张柬之放心了:杨帆是可以引为同志的！ The matter that he must do, must cherish the world and chest to save the justice, must have the big courage, must reach the goal promisingly, the disposition of resorting to all means. 他要做的这件事,要心怀天下、胸存正义,要有大勇气,更要有为达目的,不择手段的性格。 Zhang Jianzhi's plan is very simple: Using the unruliness and Huang of Jingrong southwest clans being insatiably greedy, adds fuel to the flames, stirs up among his them the conflict, forcing the uncivilized nationalities to revolt. If they can kill Huang Jingrong to be best, could not kill, Imperial Court could not forgive him. 张柬之的计划很简单:利用西南各族的桀骜不驯和黄景容的贪得无厌,推波助澜,激他他们之间的矛盾冲突,迫使蛮族造反。如果他们能杀了黄景容最好,杀不了,朝廷也饶不了他。 The news of various state various say/way are unenlightened, the news of rebellion certainly respectively will also be imposing the quickest speed to travel. But the place of exile being sent to frontier service mostly is situated far away, is place of the national minority tribe living, when each region learns of the news, the officials of various state various say/way to avoid having the same matter in oneself domain, with censor stage cooperation possibly then greatly reduces. 各州各道的消息再闭塞,造反的消息也一定会在各处以最快的速度传开。而流人发配之地大多地处偏远,是少数民族部落聚居之地,一俟各地得知消息,各州各道的官员为了避免在自己的地盘上发生同样的事,与御史台合作的可能便大为降低。 The official of censor stage will also be cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, again the mistake that to avoid violating Huang Jingrong, does not dare to slaughter the exile unscrupulously. Only this at one fell swoop, can extinguish the cool government official, guarantees the common people. However, censor stage this time goes to place, the book to verify man-made, otherwise matter, if some people revolt , likely makes the emperor have a false appearance: „Censor stage lifts to be true!” 御史台的官员也会投鼠忌器,为了避免再犯黄景容的错误,不敢肆无忌惮地屠杀流人。只此一举,就可以灭酷吏,保黎民。但是,御史台此番来到地方,本就是为了查证有人造反之事,如果真的有人造反,很可能让皇帝产生一种假象:“御史台举告属实！” Therefore, this matter is playing with fire, handling carelessly, may outsmart oneself. 所以,这件事是在玩火,一个处置不慎,就有可能弄巧成拙。 In this case, must achieve two points: First, to let emperor before the uncivilized nationalities revolt has been exposed the memorial to the throne of cool government official crime, puts a foreshadowing, once uncivilized nationalities really counter-, the view of emperor not completely trust censor stage. 这样的话,就必须要做到两点:一是让皇帝在蛮族造反之前就得到揭发酷吏罪行的奏章,打下一个伏笔,一旦蛮族真的反了,皇帝不会全然取信御史台的说法。 Second, but must suppress the rebellion rapidly, before Imperial Court dispatches the army encircles to stay in a brothel overnight the surface on the control, when the apologizing memorial to the throne of uncivilized nationalities leader to Imperial Court, has impeached the memorial to the throne of censor to compare right with the previous time officials, can the crime of solid censor stage, they be eradicated at one fell swoop, is unable to stand up from failure again. 第二,还得迅速平息叛乱,在朝廷派遣大军围剿之前就控制住局面,等蛮族首领的请罪奏章到了朝廷,与前番官员们弹劾御史的奏章相比对,就能坐实御史台的罪行,他们将被一举铲除,再也无法翻身。 Zhang Jianzhi's scheme, is nothing less than the toxin. 张柬之的这个计谋,不可谓不毒。 This is also he needs Yang Fan participation reason, because chaos caused by war, once gets up, wants to subside rapidly, needs one on behalf of the Imperial Court person to appear promptly, with the leader negotiations of rebellion tribe, comforts them promptly, before they rush to a bigger disaster, the floodgate brave fighter closes this. 这也是他必须要杨帆参与其中的缘故,因为战乱一旦起来,想要迅速平息下去,就需要一位可以代表朝廷的人及时出现,与叛乱部落的首领谈判,及时安抚住他们,在他们闯下更大的祸事之前,把这头出闸猛虎关回去。 Zhang Jianzhi this old goods were too probably long in the basic unit dry year, squats in a position is dozens years, this position is also miserably small, has the opportunity to enter the center with great difficulty, two years had not been censured Capital City, this experience was really too special, unavoidably made one to foster the extreme disposition. 张柬之这个老货大概是在基层干的年头太久了,在一个职位上一蹲就是几十年,偏偏这个职位又小得可怜,好不容易有机会直入中枢,没两年又被贬出京城,这种经历实在是太特殊了,难免叫人养成偏激的性格。 Therefore although Zhang Jianzhi is over 70-year-old, does not have other 70-year-old person some to be calm. Freely, on the surface, what he gives colleague, to give others is one type „calm sincere” feeling, but in his bone, radically is an adventurer, a big adventurer. His venture spirit does not manifest to conquering of natural world on, but manifests in the official circle. 所以张柬之虽年逾七旬,却远没有其他七旬老人该有的沉稳。尽管,在表面上,他给同僚、给别人的是一种“沉稳厚重”的感觉,可他骨子里,根本就是一个冒险家,一个大冒险家。只是他的冒险精神并不是体现在对自然世界的征服上,而是体现在宦海中。 The statesman of this great talent matures slowly, first 80 years old silently did not hear that in Jiang Ziya with legend has spells, is in his life final two years, he has only been three months of prime minister, then goes down in history, same is with conscientious, ruling the country lifetime room, Du and the others Tang Dynasty \; 这位大器晚成的政治家,前80岁都默默不闻,和传说中的姜子牙有得一拼,可是在他生命最后的两年中,他只做了三个月宰相,便名垂青史,同兢兢业业、治世一生的房、杜等人一样位列大唐名相\; Was the prime minister only to pass the less than half year time, he became class of Guo Ziyi, the Zheng Chenggong has murdered the life, to establish the prince who the unrivalled merit can be sealed, such character through the ages also such, even if the crossing over actors in these YY novels could not compare him. 做了宰相只过了小半年的功夫,他就成了郭子仪、郑成功之流杀伐一生、立下旷世之功才得以受封的王爷,这样的人物古往今来也就这么一个,就算那些YY小说里的穿越男主角都比不上他。 So the YY life, naturally does not take the common road. 如此YY的人生,自然是不走寻常路的。 Yang Fan listened to his plan, only thought that is panic-stricken, back of the head whiz whiz braving cold air/Qi: This old man's courage was really too big, unexpectedly can find out a such fearful plan! With rebellion, when plays? His must initiate big in the southwest simply **! 杨帆听了他的计划,只觉得一阵惊怵,后脑勺嗖嗖的冒冷气:这老头儿的胆子实在是太大了,居然能想出一个这么可怕的计划！拿造反当游戏？他这简直就是要在西南发起一场大**啊！ P: Fellow heroes, didn't we make out bill the chapter? Here again roars: Monthly ticket! Recommendation ticket! I want!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:各位英雄好汉,咱不开单章了吧？就这儿再吼一声:月票！推荐票！我要！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)