Princess Taiping fixes the eyes on to look at that poem, a charming eye has narrowed the eyes slightly. 太平公主定睛看着那首诗,一双妩媚的眼睛微微眯了起来。 Shangguan Wan'er sits in the one side, casts a sidelong glance to see her look quietly, in the heart unconsciously disturbed. 上官婉儿坐在一旁,悄悄睨见她的神色,心中不觉忐忑。 Princess Taiping looked at the long time, hehe the chuckle gets up, said: „This ‚wants to play the Dongyuan tune, seals the Jibei book corruptly.’ As if insufficient antithesis, if recasts the south of the Yangtze River tune, is seemingly better!” 太平公主看了半晌,呵呵地轻笑起来,道:“这‘欲奏东原曲,贪封蓟北书。’似乎不够对仗啊,如果改作江南曲,貌似更好一些！” Shangguan Wan'er relaxed, said: „! Good! The south of the Yangtze River tune is also the ancient melody name, is more symmetric with this Jibei book!” Was saying takes pen in hand a Natoubara tune check, side has inscribed the south of the Yangtze River tune three characters. 上官婉儿松了口气,道:“啊！不错！江南曲也是古曲名,与这蓟北书更加相称！”说着提笔把那东原曲一勾,旁边写上了江南曲三字。 Princess Taiping smiles lightly, said: „Your this ‚under leaf beginning Tungting lake’......, Season and immediately also incompatible.” 太平公主淡淡一笑,道:“你这首一句‘叶下洞庭初’……,时令与当下也不符啊。” Shangguan Wan'er said with a smile: „This might as well but actually, said comes the safe, the imitation palace resentful poem to smudge several idly at will, is not the work of seasonable doing for the occasion. Qu Yuan's «Hunan Madame» said: ‚Curls the autumn wind, the Tungting lake wave under the wooden leaf.’ Ideal condition quite thinks with the resentment same, therefore I used, pouring made the princess be laughed.” 上官婉儿笑道:“这倒无妨,说了只是闲来无事,仿照宫怨诗随意涂抹几笔嘛,又不是应时应景之作。屈原的《湘夫人》里说:‘嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下。’意境颇与怨思相同,所以我就用上了,倒让公主见笑。” Princess Taiping has smiled, puts down that poetic composition, then chatted with Shangguan Wan'er other. Shangguan Wan'er saw her no longer to pay attention to that poem, the mood also relaxed, two people chatted for a while, then Princess Taiping set out to say goodbye, Shangguan Wan'er sent out the gate her, returning to the room to strike one's chest gently, very fear. 太平公主微笑了一下,把那诗作放下,便与上官婉儿聊起了别的。上官婉儿见她不再关注那诗,心情也就放松了,两个人聊了一阵儿,太平公主便即起身告辞,上官婉儿把她送出门去,回到房中轻轻一拍胸脯儿,好不后怕。 Princess Taiping left the Shangguan Wan'er dwelling, went out of the historical bureau front door, on the face that wipes the light pale happy expression then wind generally to vanish. 太平公主离开了上官婉儿住处,走出史馆大门,脸上那抹轻淡的笑意便风一般消失了。 Her pair of black eyebrow coloring eyebrow is slightly pressed, just now suspicion floats the heart once again. 她的一双黛眉微微地蹙起,方才的疑窦再度浮上心头。 Waner has the poetic talent, usually indeed liked composing a poem. The daughter family/home that but her has not married, the student wrote the women's wrongs poem suddenly, this somewhat felt strange. Furthermore, by Waner's poetic talent, it may be said that has a ready pen, when sees her to write a poem to smudge for a long time, violates ‚the Dongyuan tune and Jibei book’ particularly like this antithesis not neat mistake? 婉儿有诗才,平素的确喜欢写诗。可她一个未出阁的女儿家,突然学人写起了闺怨诗,这就有些奇怪了。再者,以婉儿的诗才,可谓出口成章,几时见过她写一首诗要涂涂抹抹许久,尤其是犯下‘东原曲、蓟北书’这样连对仗都不工整的错误？ Princess Taiping remembers Shangguan Wan'er has modified the place. If thinks that the original sentence is improper, crosses out and that's the end, that „the Dongyuan tune” is not one crosses out. Why wiped big group ink marks, does she want to conceal what? 太平公主不禁又想起了上官婉儿涂改过的地方。若觉原句不妥,一笔勾掉就是了,那句“东原曲”不就是一笔勾掉的么。何必抹成了一大团墨迹,难道她想掩饰什么？ „Western region! That two smudge not really clean character to look at the radical to be the western regions, is it possible that this girl had the one's beloved seriously. Now in the western region? It is not right......, She for a long time occupies the deep palace, when recognized one to guard Great General of border pass? By her scholarship, how also to have a liking for these valiant military people?” “西域！那两个涂抹得不甚干净的字看笔划应该是西域,莫非这妮子当真有了心上人。如今远在西域？不对呀……,她久居深宫,几时认得了一位戍守边关的大将军？以她的才学,又怎会看上了那些纠纠武夫？” Princess Taiping more wants more not to suit, wants to leave the palace in light of this, is thinking, suddenly changed the path, sees Wei Tuaner. 太平公主越想越不对劲儿,本想就此出宫的,一路思索着,忽然就改了道路,去见韦团儿。 Wei Tuaner was bought over by her now, has become she informer in palace. 韦团儿现在已经被她收买,成了她在宫中的耳目。 However Wei Tuaner this person is insatiably greedy, she perceived faintly. Wei Tuaner and a Wu Sansi party also has the involvement, this person may not trust and entrust with heavy responsibility. Moreover must in the case in the function in palace, Wei Tuaner be inferior to Shangguan Wan'er really obviously, but Princess Taiping knows that the Shangguan Wan'er disposition, knows her in mother status. Does not dare to serve with the action that wins over to her. 但是韦团儿这个人贪得无厌,她已隐隐觉察。韦团儿与武三思一党也有勾连,此人是不可信任与重用的。而且真要论到在宫里的作用,韦团儿明显不及上官婉儿,只是太平公主知道上官婉儿的性格,更知道她在母亲身边的地位。不敢对她施以拉拢的举动。 Now since had discovered this unusual form, Princess Taiping wants to make clear very much, whether Shangguan Wan'er had the one's beloved, her one's beloved whether in Gansu right. If can find out anything, lent a hand to assist to help her, at that time also feared that she did not use for oneself...... Yang Fan returned to the Capital. For the memorial to the throne that he asks higher authorities one step to Luoyang, the memorial to the throne arrived on Shangguan Wan'er first first, Waner obtains the news of one's beloved, first is one happy, then looked at the memorial to the throne content, is ecstatic, when under Wu Zetian wants towards time, she has put the uppermost this post. 现在既然发现了这一异状,太平公主很想搞清楚,上官婉儿是否真的有了心上人,她的心上人是否在陇右。如果能够查出点什么,出手相助成全了她,那时还怕她不为自己所用么……杨帆回京了。为他请功的奏章已经先一步到了洛阳,奏章先到了上官婉儿手上,婉儿得到心上人的消息,先就是一喜,再看了奏章内容,更是心花怒放,等到武则天要下朝的时候,她把这份贴子放到了最上面。 Wu Zetian looks at to play is also overjoyed, after this is she ascends the throne, one in the external war is worth showing off, is very the honored matter, but the person who the head contributes to the great merit came from Feathered Forest Guards, from hundred rides, from her emperor guard, makes her joyful especially. 武则天览奏也是大喜过望,这可是她登基之后在对外战争中一桩值得炫耀、很是光彩的事情,而首立大功的人来自羽林卫,来自百骑,来自她的天子近卫,尤其让她喜悦。 The news travels quickly, Feathered Forest Guards Xue Huaiyi of Wu Youyi, Baima Temple is extremely joyfully. Yang Fan is hundred rides a people, that is his Wu Youyi direct descendant subordinate, but Xue Huaiyi also had a such outstanding disciple to be happy for oneself. 消息很快传开来,羽林卫的武攸宜、白马寺的薛怀义都是极为欣然。杨帆是百骑中人,那可是他武攸宜的嫡系部下,而薛怀义也为自己出了一个这样杰出的弟子而高兴。 Princess Taiping, heard certainly news that Yang Fan renders meritorious service...... 太平公主,当然也听说了杨帆立功的消息…… „Everybody, hundred rode bodyguards to return Capital, presently period of five days aim outside Wumen.” “大家,百骑众侍卫已经还京了呢,现就在午门外候旨。” Shangguan Wan'er to just under toward, raised slightly in Wu Zetian that the Wucheng palace sat well Bing Bao, cloud poor business conditions of face were light, extremely few people can see liking that her brow tip corner of the eye showed faintly. 上官婉儿对刚刚下朝,在武成殿坐定的武则天欠身禀报,一脸的云淡风轻,极少人能看出她眉梢眼角隐隐透出的欢喜。 Stood in Wu Zetian behind tall Yingting one happily, looked at one toward side immediately subconsciously, small was really very happy. Except that her does not know since childhood trace elder brother, the second son was the man who she most cared about. 站在武则天身后的高莹听了顿时一喜,下意识地往旁边看了一眼,小蛮果然喜上眉梢。除了她那自幼不知所踪的阿兄,二郎可是她最关心的男人了呢。 Wu Zetian happy tunnel: „, Did they come back? Hehe, proclaimed in a big hurry summons them to enter the palace, called to establish the first in merit Yang Fan to see me!” 武则天高兴地道:“哦,他们回来了？呵呵,快快宣召他们入宫,叫立下首功的杨帆来见朕！” Shangguan Wan'er smiles, said: „Recently the national affairs were busy, saw everybody so happy appearance very much ugly, found everybody to like, Waner was also happy. Hundred ride this time the received instructions to head west, in stabilizing the western region contributes to the great merit, might as well make Waner welcome for everybody, manifests everybody one to pity loves heart.” 上官婉儿抿嘴一笑,道:“最近国事繁忙,很难看见大家这般欢喜的模样了呢,瞧见大家欢喜,婉儿也开心。百骑此番奉谕西行,于安定西域立有大功,不如就让婉儿替大家去迎一迎好了,也体现大家一番怜才爱才之心。” Wu Zetian laughs, said: „Looks at your this glib, good, you go to welcome for me to welcome personally!” 武则天哈哈大笑,道:“瞧你这张巧嘴儿,好,你去替朕亲自迎上一迎！” Shangguan Wan'er graceful ritual, tender sound track: „Waner obeys the aim!” 上官婉儿盈盈一礼,娇声道:“婉儿遵旨！” Shortly after here Waner just left, Wu Zetian and Wei Tuaner one after the other walked, sees the appearance that Wu Zetian beams with joy, Princess Taiping then says with a smile: „What big celebration mother has come across, is so happy?” 这边婉儿刚刚离开不久,武则天和韦团儿就一前一后地走了进来,一见武则天眉开眼笑的样子,太平公主便笑道:“阿母碰到了什么大喜事,如此开心？” Around from Wu Zetian ascends the throne, because of the Princess Taiping wedding, mother and daughter makes quite not happily, but after this, Princess Taiping cares to meddle the political arena, has relaxed the relations with Wu Zetian on own initiative, mother and daughter in the surface restored the past intimacy now. 自武则天登基前后,因为太平公主的婚事,母女俩闹得颇不愉快,不过在此之后,太平公主意欲插手政坛,主动缓和了与武则天的关系,母女俩现在表面上又恢复了昔日的亲热。 Wu Zetian sees is she, said with a smile: „Is the lucky month, comes, sits to mother side, hehe, yes, for mother was happy today, Imperial Court dispatched hundred of western region to ride the brave soldiers to return to the Capital, I was just about to summon establish the first in merit Yang Fan.” 武则天看见是她,笑道:“是令月啊,来来,到阿母身边坐,呵呵,是啊,为娘今日高兴啊,朝廷派往西域的百骑壮士们回京了,朕正要召见立下首功的杨帆呢。” Princess Taiping „”, bowed to sit side Wu Zetian, phoenix sweeps, asked at will: „Waner, how not side mother?” 太平公主“哦”了一声,在武则天身边折腰坐了,凤目一扫,随意问道:“婉儿呢,怎么不在阿母身边？” Wu Zetian said with a smile: „Hehe, Waner carefully examines for mother's one piece asks the heart of virtue, for from welcomed them for mother.” 武则天笑道:“呵呵,婉儿体察为娘的一片求贤之心,替为娘亲自去迎他们了。” Princess Taiping collects the eyebrow slightly, wipes none remaining you however not to have. 太平公主微微一敛眉,一抹精光攸然而没。 After previous time sees that women's wrongs poem that Waner writes, too has the suspicion unemotionally, once exhorted Wei Tuaner Shangguan Wan'er news for this reason specially. Wei Tuaner palace, although hand eye direct access to the highest authorities, but Waner and Yang Fan personal relationships are palace lady court eunuch of Waner several most trusted friends do not know how she also inquired obtains. 上一次看到婉儿写的那首闺怨诗后,太平心生疑窦,曾为此特意嘱咐韦团儿查上官婉儿的消息。韦团儿在内宫虽然手眼通天,可是婉儿和杨帆的私情便是连婉儿身边几个最心腹的宫娥太监都不知道,她又如何打听得到。 However, after a Wei Tuaner careful examination, with Shangguan Wan'er from the close man, except for Hong writing Guanli these Scholar, only has Yang Fan this different races! 不过,经过韦团儿一番仔细调查,同上官婉儿过从密切的男人,除了弘文馆里的那些学士们,就只有杨帆这一个异类！ The Tang Dynasty atmosphere is open, many princesses do not know to examine, the lover are in private innumerable. Under the atmosphere, young pretty, has the condition and opportunity like Shangguan Wan'er with the female who the man contacts, naturally has about her rumors and slander, such as she and which talented person and which Scholar have the personal relationships rumor. 大唐风气开放,许多公主也不知检点,私下情夫无数。风气之下,像上官婉儿这样年轻貌美、又有条件和机会同男人接触的女性,自然就有许多关于她的流言蜚语,诸如她与哪位才子、哪个学士有私情的传言。 Although outside passes on has the nose to be perforated, is in the peace in bureau actually to know that is some nonsensical talks. Only this Yang Fan, has almost not listened to Waner to mention, among them is on close terms with unexpectedly? 外面虽然传得有鼻子有眼,身在局中的太平却知道那都是些无稽之谈。唯独这个杨帆,几乎从不曾听婉儿谈起过,他们之间竟过从甚密？ At that time in the Princess Taiping heart secretly had left undecided, but the still did not believe the weighing world great ability Nuzhen to like a military person. At this time heard driving volunteering for military service of Shangguan Wan'er, Princess Taiping not on own initiative and has remembered that «Color Palace Resentful», has remembered by „the western region that” Shangguan Wan'er spread two characters. 那时太平公主心中就已暗暗存疑,只是犹自不信秤量天下的大才女真会喜欢了一个武夫。这时听说了上官婉儿的主动请缨,太平公主不自觉地又想起了那首《彩宫怨》,想起了被上官婉儿涂去的“西域”两字。 The shadow of suspicion climbed up her heart quietly: „...... Waner has liked him, among them has the personal relationships?” 怀疑的阴影悄悄爬上了她的心头:“难道……婉儿真的是喜欢了他,他们之间有私情？” The hate looks like a poisonous snake, quietly in domain Li Lingyue heart: „I must look today but actually well whether among you have the personal relationships really! If is really pair of people, I absolutely not called you to be satisfied!” Princess Taiping gripped slowly tightened double fist, the nail straight thrust palm! 妒恨像一条毒蛇,悄悄地盘上了李令月的心头:“我今日倒要好好看一看,你们之间是否真有私情！若果然是一对狗男女,我断不叫你们称心如意！”太平公主慢慢攥紧了双拳,指甲直刺掌心！ Waner leads two young palace ladies and two small court eunuch, steps the lively step to arrive at the imperial city gate place, quickly anchors the footsteps. She has subsided slightly her mood, this took a step. 婉儿率领两名小宫娥、两个小太监,迈着轻快的步子一直走到宫门处,才倏地停住脚步。她稍稍平息了一下自己的心情,这才迈步走了出去。 Only one, she saw Yang Fan, only one, in her eye then again did not have other people and other thing, her eye was slowly moist......, One day does not see, if such as separates the three autumn, how long these months of days and nights this is? 只一眼,她就看到了杨帆,只一眼,她的眼中便再也没有了其他的人、其他的物,她的眼睛慢慢湿润了……,一日不见若如隔三秋,这几个月的日日夜夜该已是多久？ This enemy came back finally! 这个冤家终于回来了！ Sees his smiling pupil, Waner is a heartbeat eye sugar, sees his thin appearance, is out of control to be feels sad, this enemy, went all out to struggle, these risk one's life, how many hardships can suffer? 看到他的笑眸,婉儿便是一阵心跳眼饧,看到他削瘦的容颜,禁不住又是一阵心酸,这冤家,拼了命地去争,这一番番出生入死,可吃了多少苦头？ Waner long inspired, from constraining the excitement of heart, is walking toward them step by step, arrives in front of them, 婉儿长长地吸了口气,强自压抑着心头的激动,向他们一步步走去,走到他们面前, The standing firm body, said: „Fellow officers were laborious, sage heard that you and others returned, is very joyful, immediately must summon Wu Youyi Great General, and others rewarded according to merit to you! You and others, and returned to the berth to rest, the date of praise, probably the sage must receive personally.” 站定身子,说道:“各位将士辛苦了,圣人听说你等归来,十分欣喜,马上还要召见武攸宜大将军,对你等论功行赏！你等且回宿处歇息,嘉奖之日,或许圣人还要亲自接见的。” Huang Xu chang and the others the great happiness, hold the fist in the other hand to express one's thanks hastily, Waner then alone glanced Yang Fan one, does intentionally the tranquil tunnel: „Yang Shiwei, the sage must summon you, please come along with me!” Said that Ba Bianji has sharply turned around, for fear that again delayed has kept for a long time, on the face then showed any improper look. 黄旭昶等人大喜,连忙抱拳称谢,婉儿这才单独瞟了杨帆一眼,故作平静地道:“杨侍卫,圣人要召见你,请随我来！”说罢便急急转过了身,生怕再耽搁久了,脸上便露出什么不妥的神色。 Huang Xu chang and the others know that Yang Fan this goes to the necessity to be promoted with all attendant honor, looks at his vision fully is being earnest, but they, although envies, actually cannot envy, this merit is others risks one's life to trade, can divide some merit to give them, showed extreme tolerance, Yang Fan this first in merit, they want to snatch cannot rob. 黄旭昶等人知道杨帆此去必然荣升,望着他的目光都满是热切,不过他们虽然羡慕,却也嫉妒不来,这功劳是人家出生入死换来的,能分些功劳给他们,已是仁至义尽,杨帆这实打实的首功,他们想抢也抢不走。 Yang Fan along in Waner body second half step, two people both does not look askance, some of they a lot of words must say that is behind also with a pair of palace lady and pair of court eunuch, can only endure patiently. 杨帆随在婉儿身后半步,两个人都目不斜视,他们都有一肚子的话要说,可是身后还跟着一双宫娥、一对太监,只能强自忍耐着。 Yang Fan can also take the beautiful figure of opposite party with the split vision of corner of the eye, Waner and boyfriend close remote, actually links his form unable to see, how can also endure patiently? 杨帆还能用眼角的余光捎着对方的倩影,婉儿与情郎咫尺之遥,却连他的身影都看不见,如何还能忍耐？ „! Yang Shiwei!” “咳！杨侍卫！” Shangguan Wan'er under the step, walked with Yang Fan intentionally, then at will has beckoned shoulder to shoulder with the hand, two palace lady two court eunuch then understandingly fell far. 上官婉儿故意顿了下步伐,与杨帆走了个并肩,然后随意地摆摆手,身后两宫娥两太监便会意地落远了些。 p: The liveliness must come, guesses that the peace must do, hey! Asked the monthly ticket and recommendation ticket! p:热闹要来了,猜猜太平要干啥,嘿嘿！求月票、推荐票！ ~! ~! ~！~！ { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}