#147: Gives up and strives, the snow coal and brocade are colored
Life, most difficultdoes not strive, butgives up!
人生,最难的不是争取,而是放弃!
The learnedgives up, when thisindependentlydrops, these wordsas if everyone will say, whenownfacingthisissue, knows,gives upownstrugglingto strive for the thing that painstakinglydiligently, ishowdifficult, howpainfuldecision!
学会放弃,该放手时就放手,这句话似乎每个人都会说,可是当自己面对这个问题的时候,才会知道,放弃自己苦苦奋斗努力争取的事物,是多么艰难,多么痛苦的决定!Li QingchuanknewafterCapital CityXue Meiningsuddenlyhad the boyfriend, the urgent matterhurried back toClear Watergenerally, wantsto a lesson of Ling Yunprofoundpain, not to think that ownwithothersradicallyis not a magnitude!李晴川从京城知道了薛美凝突然有了男朋友之后,火烧屁股一般赶回了清水,本想给凌云一个深刻痛苦的教训,没想到自己跟人家根本就不是一个数量级的!Otherdid not say that thoroughlyhas curedhisheart diseasetoLing Yun, letshimhenceforthlifewithout cause for grief, is this bigbenevolence?
其他的就不说了,就冲着凌云彻底治好了他的心脏病,让他从此一生无忧,这得是多大的恩情?Compared withgraceful? Justseparatedis less than twohours, metagain, Ling Yunthatface seemed used the magicgeneralthinone, in a complete mess that led!
比帅吗?刚分开不到两个小时,再见面的时候,凌云那张脸就仿佛被施了魔法一般瘦了一圈儿,帅的一塌糊涂!Power and influence? ownfatherLi Yifengis the Clear Water Citymember, said that is the powerleansClear Waternot to be overrated, what a pity, Xue Meiningdoes not lookin the eye, if the youngseductresscares aboutthese, alreadywashisgirlfriend, but alsowithwaiting till the present?
权势?自己的老子李逸风是清水市的一把手,说是权倾清水都不为过,可惜,薛美凝根本看不在眼里,如果小妖女在乎这些,早就做他女朋友了,还用等到现在?In additionXue Meininglooksto the Ling Yun'slook, even if the foolscanlook, Xue Meiningis the percentagehundredlikestoLing Yun that does not dopeanymoisture content!
再加上薛美凝看向凌云的眼神,就算是傻子都能看得出来,薛美凝对凌云那是百分百喜欢,不掺杂任何水分的!
Does thisalsomakehimstruggle?
这还让他怎么争?Therefore, Li Qingchuaninpondering the entire afternoonadded the evening, afterpainfulstruggling, has decidedgiving up.
因此,李晴川在思考了一整个下午加晚上,经过一番痛苦的挣扎之后,就决定了放弃。As forhimandTang Mengdialogue, butafterdivulgingto give upis not willing.
至于他和唐猛的对话,只不过是在宣泄放弃之后的不甘心而已。Tang Mengshows a faint smile, startedHummer: „Elder Brother Chuan, youleftdepressed, lost to the eldest child, youwere not really injust! Also, has depended onyourcondition, whatwomancan't obtain? Were thatwordsmentioning? Yougave uptrees, butyouobtained a forest!”唐猛微微一笑,重新发动了悍马:“川哥,你别郁闷了,输给老大,你真的不冤!再说了,就依你的条件,什么样的女人得不到?那话怎么说来着?你放弃了一棵树木,可你得到了一片森林啊!”Li Qingchuanlifted the handto give a Tang Mengviolentchestnut: „go to hell!”李晴川抬手就给了唐猛一个暴栗:“去你的!”Tang Menglaughs, actuallydoes not avoid, turns headto ask: „What kind, nowyourbodyreallynotanyissue?”唐猛哈哈一笑,却不躲开,扭头问道:“怎么样,现在你的身体真的没有任何问题了?”Li Qingchuanseriousnod, on the faceappearswipes the heartfeltgratitude: „In the afternoonIhave tried, my motheralsoledmeto go to the provincialhospitalto inspectcomprehensively, the heartissuedid not have, simplywas the miracle!”李晴川郑重的点了点头,脸上浮现一抹由衷的感激:“下午我试过,我妈也带我去省立医院全面检查过了,心脏真的一点儿问题都没有了,简直就是奇迹!”Tang Meng is also shock of face: „Suchgod?! Eldest child'smedical skill was really tooheaven-defying! Thatis not the explanation, is eldest child'smedical skillfiercer than Divine Docter Xue?!”唐猛也是一脸的震撼:“这么神?!那老大的医术实在是太逆天了!那不是说明,老大的医术比薛神医都厉害?!”Aftershortshock, Tang Mengsmilessuddenly: „Eldest child, sinceyouwere completely good, Iapproximatelycome out the brotherstonight, are wewell insane?”
短暂的震惊过后,唐猛突然嘿嘿一笑:“老大,既然你已经完全好了,那我今晚就把弟兄们都约出来,咱们好好疯一把?”Li Qingchuanalsoreallyneedsoneto be stewed to the gillsto release the ownmoodat this timecrazily, henodded saying: „After firstdeliversto go homeNing'er, saidagain......”李晴川此时也很需要一场疯狂大醉来释放自己的心情,他点了点头道:“先把凝儿送回家之后再说吧……”two peopletoQingshui High Schooltime, in the schoolhappen to was just on vacation from school, Tang MengadvancedinHummer the Qingshui High Schoolcampusdirectly, thengaveXue Meiningto telephoneherto giveto shout.两人到了清水一中的时候,学校里正好刚刚放学,唐猛直接把悍马开进了清水一中的校园里,然后给薛美凝打电话把她给喊了下来。Really, after Xue Meininggoing downstairsin high spirits, saw that isLi QingchuanandTang Mengmeetsownunexpectedly, beautifulbigeye some looks of losing, sheopens the mouthto ask: „Big Brother Ling Yun?”
果然,薛美凝兴冲冲的下楼以后,见到竟然是李晴川和唐猛过来接自己,美丽的大眼睛不禁有些失落的神色,她开口就问道:“凌云哥哥呢?”Tang Menghas sweptslightlyawkwardLi Qingchuanone, thensaiddifficultly: “Umm, Ning'er, Ihave not attended classin the afternoon, does not know that which the eldest childwent, undertoday such heavy rain, did IandElder Brother Chuandeliveryouto go back? ”唐猛扫了略显尴尬的李晴川一眼,然后挠头道:“额,凝儿,我下午没上课,也不知道老大去哪儿了,今天下这么大雨,我和川哥送你回去吧?”Xue Meiningpiqued and headstrongstamping the feet, enragedin the Hummercar(riage), the mouthhas also keptwhispering: „Anyboyfriend, is really, has such heavy rainnot to know that cares aboutothers!”薛美凝负气的跺了跺脚,气冲冲的就上了悍马车,嘴里还不停嘀咕道:“什么男朋友嘛,真是的,下这么大雨也不知道关心人家一下!”Having the opposite effect that the youngseductressone-sided wishes, had forgottenquite the same asLing Yunnowas beforewashershield.
小妖女一厢情愿的弄假成真,浑然忘记了凌云现在依旧是她的挡箭牌了。Li Qingchuanhelplessshaking the head, onlyhas the forced smile.李晴川无奈的摇了摇头,唯有苦笑。
The Hummercar(riage)on the Qingshui High Schoolcorridordoes not knowClassmates how to go home, enviesin the complexvision that the envyhates, the start, is above mundane thoughtsto goloudly!悍马车在清水一中走廊上不知道怎么回家的同学,羡慕嫉妒恨的复杂目光中,轰然启动,绝尘而去!............
…………Third year class 6.
高三六班。Cao Shanshanreorganized the book bag, thentosharing a tableZhang Lingsaid: „Walks, metmycar(riage)to arrive at the schoolentrance, Imade the driverdeliveryouto go backtogether.”曹珊珊整理好了书包,然后对同桌张灵说道:“走吧,接我的车来到校门口了,我让司机一块儿送你回去。”Twopeopleone after the otherleftclassroom.
两个人一前一后离开了教室。
After arriving at the classroom buildingnext, a Zhang Lingsuddeneyeballrevolution, saidtoCao Shanshanmysterious: „Shanshan, Ihelpedyoutry to find a goodsolution!”
来到教学楼下之后,张灵突然眼珠儿一转,对曹珊珊神秘兮兮说道:“珊珊,我帮你想了一个好办法!”Cao Shanshanhas carried offZhuang MeifenginLing Yun, once againskips classes after successfully, returning to the classroomdepressedto study by oneself, twowill not study by oneselfshenot to know that from now onhas thought ofanything, moodsuddenlyopen.曹珊珊在凌云带走了庄美凤,又一次胜利逃课之后,回到教室足足郁闷了一节自习,不过后两节自习她不知道想到了什么,心情忽然就开朗了起来。Nowlistened toZhang Lingto saygood means that thereforetendervisitsherto saywith a smile: „Whatgoodmeans?”
现在听张灵说有好办法,于是娇笑着看着她道:“什么好办法?”Zhang Lingsaidin a low voice: „Youcanapplyto adjust the seatwithclass teacher, said that Ling Yundoes not attend classwell, youmustshare a tablewithhim, supervises!”张灵低声道:“你可以跟班主任申请调座位,就说凌云不好好上课,你要和他同桌,进行监督!”„Weren't you twocouple of days agosomemisunderstanding? In this case, dailysits together attended class, byyourintelligence, manymisunderstandingcanrelieve!”
“你们两个前两天不是有些误会吗?这样的话,天天坐在一起上课,凭借你的聪明,多少误会都能解除了!”Does not refuse to acceptgood, the Zhang Lingwicked ideaalso is really many.
不服不行,张灵的鬼点子还真就是不少。Cao Shanshanbeautifulfairoval faceunexpectedlyonered, reachedto hangZhang Lingandshethinks that together!曹珊珊绝美白皙的鹅蛋脸蓦地一红,臻首就垂了下去——张灵和她想到一块儿去了!ActuallyCao Shanshanwas consideringhowtoZhang Ling saying that nowsawZhang Lingto raise, naturallypushed the boat along, shenoddedfirst, thenblushesto ask that bashfullyZhang Lingsaid: „Really was the terribly ashamed, thisbadideahas been thoughtbyyoucame out......”
其实曹珊珊正考虑着怎么跟张灵说呢,现在见张灵提了出来,当然顺水推舟,她先是点了点头,然后羞红着脸问张灵道:“真是羞死人了,这种坏主意都被你想了出来……”Zhang LingsawCao Shanshanto accept the suggestion of own, happilysaid with a smile: „Thatis, the malepursuesfemaleto separateCengshan, the femalepursues the maleinsulationgauze, Shanshanyouare so attractive, wantsto pursueLing Yunreally is also noteasy?”张灵见曹珊珊采纳了自己的建议,得意一笑道:“那是,男追女隔层山,女追男隔层纱,珊珊你这么漂亮,真想追凌云还不是手到擒来?”
The Cao Shanshancomplexionis redder, hervoicesuch as the mosquitohmph hmphsaid: „Don't youlikeLing Yun? Didn't youpursuehim?”曹珊珊脸色更红,她声音如蚊子哼哼般说道:“你不是也喜欢凌云吗?难道你不追他了?”All of a sudden the face of Zhang Lingalsobrusheswas red, shediscouragedgenerallayer on layer/heavilystamped a smallwater puddle of footground, the water splashhas scattered, snort/humsaid: „Do IpursueLing Yun? Youhave a look attodayto look forLing Yun'sthatseveralfemales, yousaid,IcanpursueonhimI?!”张灵的脸一下子也刷的红了,她泄气一般的重重跺了一脚地上的一个小水洼,水花四溅,哼道:“我追凌云?你看看今天来找凌云的那几个女的,你说,我能追的上他吗我?!”Zhang Linghadself-knowledgereallyvery much, shewas notdoes not wantto pursueLing Yun, butwascompetitoreach and everyoneis formidable, sheknows that ownwas very difficultto bring to the Ling Yun'sattention.张灵真的很有自知之明,她不是不想追凌云,而是竞争对手一个个过于强大,她知道自己很难引起凌云的注意。„Thatis uncertain, Ling Yunlikesstaring atgirl'schestto look,yourchestsois also fullattractively, hewill perhaps likeyou......”
“那可不一定,凌云那么喜欢盯着女孩子的胸脯看,你的胸又那么饱满诱人,他说不定会更喜欢你呢……”Cao ShanshanandZhang Lingalmosttell one another everything, deliberatelyhas not avoidedtwo peopleto like the Ling Yun'sfact.曹珊珊和张灵几乎无话不谈,并没有刻意回避两人都喜欢凌云的事实。Zhang Linglooked atfournobody, shesuddenlywithhand, inCao Shanshanstands tall and erect****onhas grasped, saidgrinningly: „Addedme, yourchestis not olderthanme, moreoveris so round, Ling Yunpersonallyhas approved!”张灵看了看四下无人,她突然用手在曹珊珊高耸的****上抓了一把,笑嘻嘻道:“还说我,你的胸脯不是比我还大嘛,而且还那么圆,凌云都亲自赞过的!”Cao Shanshan is just thinkingat heartLing Yun, suchsuddenlywas graspedbyZhang Ling, at that timehad treated asLing Yun's the hand of Zhang Ling, a tenderbodyplaytrembles, nearlyloudlytenderlyshouted!曹珊珊心里正想着凌云呢,被张灵这么冷不丁一抓,当时就把张灵的手当作了凌云的手,娇躯一阵剧颤,差点儿放声娇呼!„Does yourwavehoof, doyou!” The Cao Shanshancomplexionexplodesred, stamping the feetcharmingly angrysay/way!
“你个浪蹄子,干什么你!”曹珊珊脸色爆红,跺脚娇嗔道!Zhang Linglaughs: „Looked, guesses that knowsyouthoughtLing Yun, tomorrowyoulistenedmy, satwithhimdirectlygoestogether, you twowere atbehind the classroomyourNongmyNong, doublenight/lodgeamphibious, the affectionate coupleplayed with water!”张灵嘻嘻一笑:“看了吧,一猜就知道你想凌云了,明天你就听我的,直接和他坐一块儿去,你们两个在教室后面你侬我侬,双宿双栖,鸳鸯戏水吧!”
The Cao Shanshanhear the meaning of bitterness and losing of Zhang Lingin the heart, shesaidsuddenlyearnestly: „Zhang Ling, wearegoodsisters, actually, youcanpursueLing Yunto try, cannot overtake, canretain a gloriousmemory, not?”曹珊珊听出了张灵心中的酸涩和失落之意,她忽然认真道:“张灵,我们是好姐妹,其实,你可以追求一下凌云试试的,就算追不上,也可以保留一份美好的回忆,不是吗?”Zhang Linglooked atCao Shanshanonefinallyearnestly, sheasked: „Shanshan, ifIpursueLing Yun, youaren't jealousreally?”张灵终于认真的看了曹珊珊一眼,她问道:“珊珊,如果我追凌云,你真的不吃醋?”Cao Shanshanalsoearnestlyvisitsher saying: „Youalsosaw, looksLing Yun'sbeautiful womanthat many, theiralmosteveryis more attractive than me, Iam jealous, will only eattheir jealousy, howpossiblyto eatyourvinegar? IfyoulikeLing Yun, youmake an effortto pursue, wecan the fair competition......”曹珊珊也认真的看着她道:“你也看到了,来找凌云的美女那么多,她们几乎每一个都比我漂亮,我就算吃醋,也只会吃她们的醋,怎么可能吃你的醋嘛?如果你真喜欢凌云,你就使劲追,我们可以公平竞争……”
, Cao Shanshansomesaying of losing: „Actually, said,Iam inferior toyou! YoufavorLing Yun, beforehehad the astonishingperformance, butI, finallyconfirmedintodayidea of in the heart, fromthis point, you are stronger than mewere too many!”
顿了顿,曹珊珊又有些失落的说道:“其实,说起来,我不如你!你看好凌云,是在他有了惊人的表现之前,而我,却是在今天才终于确认了心中的想法,从这一点上,你就比我强的太多了!”ActuallyCao Shanshansaid that is the difference of send charcoals in snowy weatherandadd flowers to the brocade.
其实曹珊珊说的,就是雪中送炭和锦上添花的区别。Including the sentiment is also same!
包括感情也是一样!
When Ling Yungoes down in the world, whowill think highly ofLing Yun? Cao Shanshanpersonally said that even ifmarries a pig, will not marryLing Yun!凌云落魄之时,谁会看得起凌云?就连曹珊珊都亲口说,就算嫁给一头猪,都不会嫁给凌云!Even if after Ling Yunhadsomegoodperformance, howCao Shanshanhas not watchedLing Yun, butthought that becomes a veryfiercecharacter, butotherLing Yun'slooksandfactors, has not achievedto makeCao Shanshanadore, degree of recklessindependentlypursue.
就算凌云有了一些不俗的表现之后,曹珊珊都没有把凌云怎么看在眼里,只是觉得会成为一个很厉害的人物罢了,但凌云的相貌和其他因素,还是没达到让曹珊珊倾心,不顾一切放手追求的程度。ButZhang Ling? Zhang Lingvery muchcarefullyhad realizedfrom the beginningLing Yun'sis uncommon, andacknowledgedon own initiativesheis willingto be the Ling Yun'sgirlfriend, aggravatesuntil the heart of todayadmire, thought that the two peopledisparity is too big, andmustgive uppursuing the Ling Yun'srighton own initiative.
可是张灵呢?张灵从一开始就很细心的察觉了凌云的不凡,并主动承认她愿意做凌云的女朋友,直到今天爱慕之心加重,却又觉得两人的差距实在太大,并主动要放弃追求凌云的权利。Onewasto see you were fierce, youhave succeeded, flatteredyou, flatteredyou\;
一个是看到你厉害了,你成功了,才来巴结你,讨好你\;Is accompanyingyou, looks atyouto pay, looks atyouto grow, has givenyoucheers/cheering and applause!
一个是一路陪伴着你,看你付出,看你成长,一直给你加油和掌声!Oneisadd flowers to the brocade, one is actually send charcoals in snowy weather! Can be the same?
一个是锦上添花,一个却是雪中送炭!能一样吗?Twocompare, highunderstandssentences!
两相一比,高下立判!Naturally, thisandCao Shanshan and Zhang Lingstatusis different, looked the angle that the matterstandsis different, is, Xue Meining? Tang Meng?
当然,这和曹珊珊和张灵的身份不同,看事情站立的角度不同,可是,薛美凝呢?唐猛呢?WhythisisLing Yunhas been neither cold nor hottoCao Shanshan, kindnaturalbasic reason that evenmight as wellcomestoZhang Ling.
这就是凌云为什么一直对曹珊珊不冷不热,甚至还不如对张灵来的亲切自然的根本原因。Between the people and person, an intuition and subconsciouscommunication, whythisarepeoplesomefall in love, feel like old friends at the first meeting, someare together , no mattermanyyears, is actually that neither cold nor hotreasons!
人和人之间,是有一种直觉和潜意识沟通的,这就是为什么人们有的一见钟情,一见如故,有的在一块相处不管多少年,却都是那么不冷不热的原因!In addition the average peopleso, let aloneLing Yunwas havingTranscends Tribulation Stageformidablesoul!
普通人尚且如此,更何况凌云拥有着渡劫期的强大灵魂了!Heknows that Cao Shanshancannot have a liking forfrom the boneactuallyhis, thereforenaturallyis hardto havethatwarm feelingstoher, whythis is also Cao ShanshanalwaysthoughtLing Yunalwaysandownis twistingreason!
他知道曹珊珊其实从骨子里是看不上他的,所以自然难以对她产生那种亲切感,这也是曹珊珊为何总是觉得凌云老是和自己拧着来的原因!„Shanshan, do not wantto be too many, ourstatusare different, yourbodyshoulderstoomany......”
“珊珊,你别想太多了,我们的身份不同,你身上背负的太多……”Zhang LinggavedesolateCao Shanshanto extendfeeling relievedfirst, thenmischievousprettysaid with a smile: „Can IprobablysnatchLing Yunwithyoureally?”张灵先给落寞的曹珊珊宽了宽心,然后顽皮的娇俏一笑道:“那我可真的要和你抢凌云咯?”Cao Shanshanbewitchingly charminghorizontalhereyessaid: „Snatchessnatches, carefuldo not letLing Yuneatyouthen the line!”曹珊珊千娇百媚的横了她一眼道:“抢吧抢吧,小心别让凌云把你吃了就行!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #147: Gives up and strives, the snow coal and brocade are colored